Micro-insurance needs revamp: UN
The UN urged government and financial organisations to stimulate Cambodia’s flailing micro-insurance industry yesterday, after a study found the country’s poor are vulnerable to indebtedness during a crisis. The United Nations Development Business (UNDB) hosted a working group yesterday at Phnom Penh’s Sunway Hotel launching the ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/micro-insurance-needs-revamp-un
BFC បានរកឃើញថាលក្ខខណ្ឌរោងចក្របានកែលម្អ
កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជាបានរកឃើញថា រោងចក្រកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេសកំពុងអនុវត្តតាមស្តង់ដាររបស់ខ្លួន នៅពេលដោះស្រាយបញ្ហាកម្មករដ៏សំខាន់ បន្ទាប់ពីខ្លួនបានចាប់ផ្តើមធ្វើការសិក្សាលើការអនុលោមទៅតាមរោងចក្រ។ បញ្ហា ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50556414/factory-conditions-improving-bfc/
រដ្ឋមន្ត្រីនិយាយថាសារាយសមុទ្រគឺកើតឡើងដោយធម្មជាតិ
លោករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងបរិស្ថានកាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ បានប្រកាសពីលទ្ធផលនៃការសិក្សារចុងក្រោយរបស់ខ្លួននៃការកើតឡើងនូវសារាយសមុទ្រដែលបង្ខំមិនឱ្យមានអ្នកចុះលេងទឹកនៅក្នុងខេត្តកែបកាលពីដើមខែមេសានោះថាមិនមានសារធាតុគីមីណាមួយត្រូវបានរកឃើញថាមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សុខភាពមនុស្ស ឬសត្វនោះទេ។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/25239/algae-bloom-was-natural--says-ministry/
Mesco បានការយល់ព្រម ESIA ពីក្រសួង
បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យរយៈពេលវែងដែលគេមិនរំពឹងទុកក្រសួងបរិស្ថានកម្ពុជាបានយល់ព្រមលើការសិក្សាផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន និងសង្គមរបស់ក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា Mesco Gold ដែលជាការបើកផ្លូវឲ្យក្រុមហ៊ុននេះដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណប្រតិបត្តិការរ៉ែកម្ពុជា។ ...
Cam McGrath
http://bit.ly/2aTZI8l
របាយការណ៍៖ រដ្ឋាភិបាលមិនបានទទួលព័ត៌មានអំពីមជ្ឈមណ្ឌលកុមារកំព្រាចំនួន១២៨កន្លែងនោះទេ
រដ្ឋាភិបាលមិនបានទទួលព័ត៌មានអំពីមជ្ឈមណ្ឌលដែលផ្តល់លំនៅដ្ឋានសម្រាប់ការគាំពារកុមារដែលបាននឹងកំពុងដំណើរការក្នុងខេត្តចំនួន៤និងរាជធានីភ្នំពេញមុនពេលការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយកាលពីឆ្នាំមុន នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយដែល ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/110401-110401/
ដែនជម្រកប្រាំមួយត្រូវបានស្នើឡើង
ក្រសួងបរិស្ថាននឹងស្នើសុំបង្កើតតំបន់ការពារចំនួនប្រាំមួយដើម្បីការពារជីវចម្រុះ និងជំរុញការអភិរក្សនៅក្នុងប្រទេស។ លោក ទឹម ស៊ីថា អនុប្រធានអគ្គនាយកដ្ឋានអភិរក្សបាននិយាយថា ក្រសួងកំពុងសិក្សាពីសក្តានុពលក្នុងការបង្កើតតំបន់ថ្មី។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5087603/six-sanctuaries-proposed/
មន្រ្តីដឹកនាំជាន់ខ្ពស់វៀតណាម៖ កុមារជនជាតិវៀតណាមដែលមានកំណើតនៅកម្ពុជាគួរទទួលបានការថែទាំប្រសើរជាងមុន
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់វៀតណាមបានជួបជាមួយរដ្ឋសភាជាតិកម្ពុជា ដើម្បីស្នើសុំបន្តការទទួលស្គាល់អ្នកវិនិយោគវៀតណាម និងកុមារជនជាតិវៀតណាមដែលបានកើតនៅកម្ពុជា និងស្នើសុំឲ្យពួកគេទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យសិក្សានៅសាលារៀនសាធារណៈនៅកម្ពុជា។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.khmertimeskh.com/5078152/cambodian-born-vietnamese-deserve-better-visiting-official/
Banks give students some tips
The first Banking Careers Forum, organised on Friday by CamEd Business School with the support of leading banks and Micro Finance Institutions (MFIs), attracted hundreds of students – the majority of them studying accounting and banking – to participate and find job opportunities in the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010760648/Business/banks-give-students-some-tips.html
(English) Visiting EU MPs have full agenda
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/visiting-eu-mps-have-full-agenda
ស្ត្រីឆ្លងអេដស៍ធ្លាក់ចុះ ឯបុរសស្រឡាញ់បុរសកើន
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិប្រយុទ្ធនឹងជំងឺអេដស៍ និងសើស្បែក និងអង្គការ FLAGSHID កាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញលទ្ធផលនៃការអង្កេតរកអត្រាប្រេវ៉ាឡង់មេរោគអេដស៍ក្នុងចំណោមស្រ្តីមកពិនិត្យផ្ទៃពោះមានការធ្លាក់ចុះតែសម្រាប់ប្រេវ៉ាឡង់ក្រុមបុរសស្រឡាញ់បុរសនៅតែកើនឡើងក្នុង ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1Ijp0ba
កម្មករវ័យក្មេងមានការងារធ្វើនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចក្រៅផ្លូវការនៅរាជធានីភ្នំពេញអាចស្វែងរកការងារបានដោយងាយស្រួល ។យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងប្រឈមមុខជាមួួយការរំលោភកម្លាំងពលកម្មនិងការទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍តិចជាងមិត្តភក្តិរបស់ខ្លួនដែលធ្វើការនៅក្នុងវិស័យផ្លូវការ នេះបើយោងតាមការសិក្សាមួយចេញផ្សាយកាលពីចុងសប្តាហ៍នេះ។ ...
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Chhengpor and Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/business/informal-workers-find-jobs-easy-conditions-poor-93174/
រដ្ឋមន្ត្រី ស៊ុន ចាន់ថុល ជំរុញឱ្យមានស្ត្រីកាន់តែច្រើនក្នុងតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន លោក ស៊ុន ចាន់ថុល ស្នើឱ្យថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងសិក្សាពីលទ្ធភាពនៃការតែងតាំងស្ត្រីជាអនុប្រធាននាយកដ្ឋានទូទាំងប្រទេស ដើម្បីលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័របន្ថែមទៀត។ ...
ឡាយ សាមាន
https://www.phnompenhpost.com/national/chanthol-pushes-more-women-leadership-role
Photo tourism turns profits
Nathan Horton’s business model is straightforward. A professional photographer, Horton helps amateur photographers take pictures abroad. Photo tourism is an increasingly lucrative trade in Cambodia. Horton, who runs half-day jaunts in Phnom Penh and longer journeys into the provinces, is one of the practitioners capitalising on ...
Laura Ma
http://www.phnompenhpost.com/business/photo-tourism-turns-profits
Micro-insurance access urged
Cambodia’s finance sector should increase insurance accessibility to its smallest lenders to help protect against indebtedness at times of disaster, an industry expert said at a conference in Phnom Penh yesterday. Speaking at the Hotel Cambodiana to an audience of industry representatives on rural entrepreneurship, Jaime ...
Hor Kimsay and Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/micro-insurance-access-urged
Air Asia expands services, flights
Malaysia-based Air Asia will begin offering travel services in Cambodia, and may expand its flights to neighbouring countries, company officials said. The airline launched its first Air Asia Travel and Service Center in Phnom Penh yesterday. Air Asia will partner with tour operator Mekong discovery. So Mara, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011121353316/Business/air-asia-expands-services-flights.html
Environment Minister Denies Hardship at Tourism Project
The Minister of Environment has countered a rights worker’s claim that villagers relocated to make way for a Chinese-backed mega-tourism project in Koh Kong province lack proper access to medical care. About 1,100 families have been forcibly evicted from their coastal villages in Botum Sakor National ...
ជំនួយមនុស្សធម៌ជួយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅកម្ពុជា
កម្មវិធីអប់រំមួយនៅប្រទេសកម្ពុជា គាំទ្រមូលនិធិដោយជំនួយមនុស្សធម៌ តៃវ៉ាន បានផ្តល់ជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនកម្ពុជា ជិត ១០,០០០នាក់ នៅក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដែលអាចប្រៀបធៀបនឹងបេសកកម្មកសិកម្ម ដោយរដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់ ដើម្បីជួយសម្ព័ន្ធមិត្តការទូត នៅក្នុង ...
Chen Ping-hung
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2015/12/01/2003633762
ឥណ្ឌាសន្យារផ្តល់ ៥ ម៉ឺនដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងផ្តល់ថវិការ ៥០,០០០ ដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (ECCC) លើសាលាក្តីខ្មែរក្រហមជាមួយការកាត់ទោសអតីតមេបញ្ជាការខ្មែរក្រហមរបស់ប្រទេសនេះ។ “តាងនាមឱ្យ ECCC ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា” ប្រសាសន៍លោកប្រធានស្តីទី Tony Kranh និងនាយករងរដ្ឋាបាល លោក Knut Rosandhaug នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/29660/india-pledges--50-000-to-eccc/
ពេទ្យជប៉ុន នឹងជួយទាក់ទាញវិនិយោគិនមកកម្ពុជា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ការសម្ពោធដាក់ឲ្យដំណើរការមន្ទីរពេទ្យសាន់រ៉ាយភ្នំពេញ ដែលវិនិយោគដោយជប៉ុន នឹងក្លាយជាផ្នែកមួយយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ និងវិនិយោគិនជប៉ុន និងវិនិយោគិនដទៃទៀតមកកាន់កម្ពុជា កាន់តែច្រើន។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្លែងថា នៅពេលមានមន្ទីរពេទ្យដែលមានស្តង់ដារវានឹងកសាងទំនុកចិត្តដល់វិនិយោគិនក៏ដូចជាអ្នកទេសចរដែលចង់វិនិយោគ ឬធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅកម្ពុជា។ លោក ហ៊ុន សែន បន្ថែមថា មុននឹងវិនិយោគិន ឬអ្នកទេសចរសម្រេចចិត្តមកវិនិយោគ ឬមកលំហែនៅកម្ពុជា ពួកគេនឹងសួរថា តើកម្ពុជា មានមន្ទីរពេទ្យស្តង់ដារ និងសេវាកម្មគ្រប់គ្រាន់ដែរឬទេ។លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីថា៖«ការកសាងមន្ទីរពេទ្យនេះមិនមែនជាករណីមួយដោយឡែកមួយទេ ប៉ុន្តែវាជះឥទ្ធិពលដល់វិស័យទេសចរណ៍ ការវិនិយោគ និងការស្រាវជ្រាវនៅកម្ពុជា»។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2d3f1B7
ប្រជាពលរដ្ឋចាប់ផ្តើមរើចេញពីអគារប៊ូឌីញជាបណ្តើរៗហើយ
ខណៈប្រជាពលរដ្ឋចាប់ផ្តើមរើចេញពីអគារប៊ូឌីញក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិល មិញ ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលក៏មានវត្តមាននៅទីនេះដែរ ដោយចែកជូនឯកសារដល់អ្នកដែលបានរើចេញទាំងនោះ រីឯបុគ្គលិកគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុក៏បានមកផ្សព្វផ្សាយសេវាកម្មរបស់ខ្លួន។ខណៈដែលប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនលើករបស់របររបស់ខ្លួនដាក់លើរថយន្ត ឬទុកចោលរបស់ដែលមិនត្រូវការបាំងផ្លូវដ៏តូចចង្អៀតនោះ ពលរដ្ឋផ្សេងទៀតបានសម្លឹងមើលតាមមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគាត់ ដោយនិយាយថា ពួកគាត់នឹងចាប់ផ្តើមរៀបចំអីវ៉ាន់ដែរក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។ ...
Brendan O’byrne
http://www.cambodiadailykhmer.com/37720