Construction of Dams Would Strain Land, Water
Cambodia would significantly strain its land and water resources if a projected series of large-scale hydro-power dams are built along the Mekong, according to projections released this week. Fish remains the primary source of protein and researchers [from the Australia National University in Canberra and World Wildlife Fund] ...
ភាគច្រើននៃអ្នកលក់ដូរនៅតាមដងផ្លូវគឺជាស្រ្តី
ភាគច្រើនបំផុតនៃអាជីវករដែលលក់អាហារ សម្លៀកបំពាក់ និងទំនិញដទៃៗទៀតនៅតាមដងផ្លូវក្នុងប្រទេសកម្ពុជាគឺជាស្ត្រី។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយមាននៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិអន្តរជាតិស្តីពីអាជីវកម្មដែលបានបង្ហាញ។ ដោយប្រើទិន្នន័យពីជំរឿនសហគ្រាស ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2cvVfZi
អង្គការកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក (WFP) និងទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) បានផ្តល់ថវិកាចំនួន ១.៣២ លានដុល្លារដល់គ្រួសារចំនួន ១១.០០០ គ្រួសារដែលរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់
កម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកដែលគាំទ្រដោយរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ និងទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) បានផ្តល់ថវិកាចំនួន ១.៣២ លានដុល្លារដើម្បីផ្តល់ដល់គ្រួសារចំនួន ១១.០០០ គ្រួសារ ឬប្រហែល ៥៥.០០០ នាក់ដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារទឹកជំនន់ ...
ឈុន ស៊ុនលី
https://www.khmertimeskh.com/50955055/wfp-and-usaid-allocate-1-32-million-to-11000-families-badly-hit-by-floods/
Innovation essential for Cambodia’s place in AEC
An official at the Ministry of Industry, Mines and Energy expressed concern that if the quality of Cambodian produced goods does not improve, Cambodia is likely to become largely a retailer of foreign goods when the ASEAN Economic Community (AEC) is realised in 2015. Meng Saktheara, ...
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍បានផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ២៤៥ លានដុល្លារដល់អ្នកផលិតករកសិកម្ម អ្នកនាំចេញសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម
នាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់នៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្មដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបាននិយាយថា ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុបានបញ្ចេញប្រាក់ចំនួន ២៤៥ លានដុល្លារដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងអ្នកនាំចេញវិស័យបសុសត្វ និងសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យមនៅក្នុងវិស័យកសិកម្ម។ ...
អាស៊ានជំរុញឱ្យមានការដោះស្រាយវិបត្តិនៅក្នុងប្រទេសភូមា
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) បានជំរុញឱ្យប្រទេសភូមាបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលឆ្ពោះទៅរកការសន្ទនាដោយសន្តិវិធីក្នុងចំណោមភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ...
សុត គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501356269/asean-push-to-resolve-myanmar-crisis/
(English) Shock and awe as yellow-bellied weasel found in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=ODkwYzM0ZDU2ZjA
Anti-Counterfeit Drug Campaign to Launch Monday
The US Embassy and the Ministry of Health will launch a national public awareness campaign Monday highlighting the dangers of counterfeit drugs, embassy and ministry officials said yesterday. “We want to focus on being able to raise awareness because it is known that using counterfeit ...
ព្រលានយន្តហោះខេត្តសៀមរាបថ្មី នឹងជំនួសព្រលានយន្តហោះចាស់ ចាប់ពីខែតុលាតទៅ
មន្ត្រីអ្នកនាំពាក្យអាកាសចរស៊ីវិលកម្ពុជា (SSCA) លោក ស៊ិន ចាន់សិរីវុត្ថា បានលើកឡើងថា ស្របពេលផែនការបើកដំណើរការជាផ្លូវការនូវអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបថ្មី នាខែតុលាខាងមុខនេះ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបចាស់ នឹងត្រូវ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-03-08-0217-247748.html
GMAC head sets clothing export goal
Cambodia is set for a 30 per cent increase in garment exports this year, according to Garment Manufacturers Association in Cambodia [GMAC] President Van Sou Ieng. The sector was heavily dependent on foreign buyers, which were increasing their orders as the global economy recovered, he said. ...
(English) RFA, VOA agency fires back
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/rfa-voa-agency-fires-back
នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី កត់សម្គាល់ថា កម្ពុជាមានសញ្ញាល្អនៃវិបុលភាព ជាមួយនឹងអគារខ្ពស់ៗក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចមកដល់ប្រទេស កម្ពុជា កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី Mahathir Mahamad បានបង្ហាញការកត់សម្គាល់របស់លោកថា កម្ពុជាមានសញ្ញាល្អនៃវិបុលភាពជាមួយនឹងអគារខ្ពស់ៗក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ប៉ុន្តែលោកបានរិះគន់ពីសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសមហាអំណាចថា មិនបានធ្វើឲ្យសេដ្ចកិច្ចប្រទេសតូចៗ និងប្រទេស ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2kpEclI
ក្រសួងការងារ នឹងពិភាក្សាទៅលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាកម្មករឆ្នាំ២០១៧នៅខែកក្កដា
ក្រសួងការងារនិងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈកំណត់នូវកាលវិភាគក្នុងការពិភាក្សានិងកំណត់ទៅលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាផ្នែកវាយនភណ្ឌកាត់ដេរសំលៀកបំពាក់និងផលិតស្បែកជើងសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៧ ដោយចាប់ផ្តើមពីខែកក្កដា ក្នុងឆ្នាំនេះទៅ និងប្រកាសលទ្ធផលចូលជាធរមាននៃប្រាក់ឈ្នួលកម្មករនៅដើមឆ្នាំក្រោយ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/22BttPV
For 2013, trade value to reach $16 billion
The value of Cambodia’s overall trade volume for 2013 is expected to reach $16 billion, according to the former Minister of Economy and Finance, Keat Chhon. The figure comes to a 14.4 per cent rise from last year. ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/2013-trade-value-reach-16-billion
យុវជន និងព្រះសង្ឃចុះត្រួតពិនិត្យនៅព្រៃឡង់
ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) និងក្រសួងបរិស្ថានបានដឹកនាំព្រះសង្ឃ និងយុវជនចុះត្រួតពិនិត្យការងាររបស់អនុរក្សការពារព្រៃឡង់នៅខេត្តកំពង់ធំ កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ និងថ្ងៃអង្គារ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/youth-monks-prey-lang-visit
សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល ជាកត្តាជំរុញថ្មីមួយសម្រាប់កម្ពុជា
ការប្រែក្លាយឆ្ពោះទៅរកសេដ្ឋកិច្ចផ្នែកឌីជីថលស្របពេលការរីកចម្រើននៃបដិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មទី៤ (ឧស្សាហកម្ម ៤.០) អាចនឹងក្លាយជាក្បាលម៉ាស៊ីនថ្មីមួយសម្រាប់ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា ដើម្បីសម្រេចបានផែនការប្រែក្លាយកម្ពុជា ...
ហ៊ គឹមសាយ
https://bit.ly/2Ot6czB
CAMFEBAធ្វើពិធីសម្ភោធ និងផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅមគ្គុទេសក៍ស្តីពីសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានសម្រាប់អាជីវកម្មនៅកម្ពុជា
សហព័ន្ធនិយោជក និងសមាគមពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា(CAMFEBA) កាលពីម្សិលមិញបានធ្វើពិធីសម្ភោធ និងផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅមគ្គុទេសក៍ស្តីពីសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានសម្រាប់អាជីវកម្មនៅកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្តល់ឱ្យនិយោជិកទាំងឡាយជាមួយនឹងអនុសាសន៍ជាក់ស្តែង ដើម្បីជួយដល់ពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុកយល់ដឹងប្រសើរជាងមុន អំពីបរិបទនៃការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃការធ្វើសមាហរណកម្មក្នុងតំបន់។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://www.phnompenhpost.com/business/camfeba-launches-asean-guidebook
Asia’s forests grow, but not in Kingdom: NGO
Forest land in Asia-Pacific countries has grown overall since 2002, according to a study released last week, but Cambodia was one of only three countries surveyed to buck the trend. Out of 14 countries included in the study by the Regional Community Forestry Training Center (RECOFTC), ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/asia%E2%80%99s-forests-grow-not-kingdom-ngo
(English) Textbooks arriving COD, NGOs claim
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/textbooks-arriving-cod-ngos-claim
(English) Grappling with avian flu, Cambodians wait for compensation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/851455.shtml#.Uzd_zKiSyls