Incitement claim: monk called to court over land protest
A KAmpucheA Krom monk wAs issued A summons yesterdAy to AppeAr in A Phnom Penh court tomorrow to fAce AccusAtions of incitement. In A letter obtAined by the Post yesterdAy, the investigAting municipAl judge, Duch Kimson, ordered Sieng SovAnnrA, A monk At the SAmAki RAingsey pAgodA, <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/incitement-clAim-monk-cAlled-to-court-over-lAnd-protest/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
(English) Worker insurance near
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/worker-insurance-near/ ' class='cambodia-color'>...a>
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/worker-insurance-near
ពលរដ្ឋនៅព្រះវិហារតវ៉ាឲ្យក្រុមហ៊ុនម៉ាឡេដកបង្គោលព័ទ្ធភូមិចេញ
ប្រជាពលរដ្ឋជិត៥០០នាក់មកពីភូមិចំនួន៣ក្នុងឃុំត្បែងពីរ ស្រុកគូលែន ខេត្តព្រះវិហារកាលពីម្សិលមិញបានចេញតវ៉ាឲ្យក្រុមហ៊ុនម៉ាឡេស៊ីមួយធ្វើការដកបង្គោលរបស់ខ្លួនដែលបានដាំព័ទ្ធដីអ្នកភូមិជិត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hundreds-protest-land-grab-feared-after-posts-appear/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1rlrAn3
ទាហានពាក់ព័ន្ធករណីមនុស្សឃាតចាប់ផ្តើមអនុវត្តទោសជាប់ពន្ធនាគារ១៤ឆ្នាំ
ទាហានម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីសប្ដាហ៍មុនដោយសារជាជនសង្ស័យម្នាក់ក្នុងហេតុការណ៍សម្លាប់មន្ត្រីនគរបាលម្នាក់ និងអនុរក្សព្រៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/soldier-in-murder-case-starts-serving-2001-robbery-sentence/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) ‘Orphanage tourism’ still an issue: UNICEF
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/orphanage-tourism-still-an-issue-unicef/ ' class='cambodia-color'>...a>
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/national/%E2%80%98orphanage-tourism%E2%80%99-still-issue-unicef
(English) Tobacco firms told to get in line by City Hall
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tobacco-firms-told-to-get-in-line-by-city-hall/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sen David
http://phnompenhpost.com/national/tobacco-firms-told-get-line-city-hall
(English) Naga aircraft set to take flight
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/naga-aircraft-set-to-take-flight/ ' class='cambodia-color'>...a>
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/naga-aircraft-set-take-flight
ដីទំហំ ២០ ហិកតាពីបឹងតាមោកសំរាប់សាខាមន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែត
រដ្ឋាភិបាលបានបម្រុងទុកកន្លែង ២០ ហិកតាសម្រាប់សាងសង់សាខាពេទ្យកាល់ម៉ែតក្នុងសង្កាត់គោករកា ខណ្ឌព្រែកព្នៅ រាជធានីភ្នំពេញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/20ha-of-land-from-tamouk-lake-for-calmette-hospital-branch/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50800479/20ha-of-land-from-tamouk-lake-for-calmette-hospital-branch/
ADB បានជំរុញឱ្យជួយលើកកម្ពស់ជំនាញស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចអនាគតនៅកម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីកំពុងចូលរួមក្នុងការបង្កើតគម្រោងថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា ‘ជំនាញសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចនាពេលអនាគត’ ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវឧស្សាហកម្មនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នេះបើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/adb-urged-to-help-upgrade-rd-skills-for-future-economy-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុក សិទ្ធិការ្យ
https://www.khmertimeskh.com/501147792/adb-urged-to-help-upgrade-rd-skills-for-future-economy-in-cambodia/
សហភាពអឺរ៉ុបជំរុញឲ្យមានការវិនិយោគពីអឺរ៉ុបមកកម្ពុជាឲ្យបានច្រើន
សហភាពអឺរ៉ុបនឹងចំណាយទឹកប្រាក់ ៣ លានអឺរ៉ូ (៣,៩ លានដុល្លារអាមេរិក) ក្នុងការជំរុញឲ្យមានការវិនិយោគកាន់តែច្រើនពីសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមរបស់អឺរ៉ុបនៅកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/eu-gives-3-9-million-to-attract-investment/ ' class='cambodia-color'>...a>
Daniel de Carteret
http://bit.ly/1qeMRML
គម្រោងដែលមានតម្លៃជិត ២៤ លានដុល្លារត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) ទើបតែបានអនុម័តគម្រោងវិនិយោគថ្មីចំនួន ៤ ដែលមានទុនវិនិយោគសរុបជិត ២៤ លានដុល្លារ ដែលនឹងបង្កើតការងារបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេស។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/projects-worth-nearly-24-million-approved-by-cdc/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501093977/projects-worth-nearly-24-million-approved-by-cdc/
អត្រាមរណភាពមាតា និងទារកនៅកម្ពុជាថយចុះគួរឲ្យកត់សម្គាល់
របាយការណ៍ថ្មីរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលបានបង្ហាញថា អត្រាមរណភាពមាតា និងទារកមានការថយចុះគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/significant-drop-in-maternal-infant-and-mortality-rates/ ' class='cambodia-color'>...a>
យឹម ស្រីលីន
https://bit.ly/3ytLxDP
ជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ ៣៨៣,២២លានដុល្លារ សម្រាប់គម្រោងទំនើបកម្មកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ
ជប៉ុនផ្តល់កម្ចី ៣៨៣,២២ លានដុល្លារដល់កម្ពុជាដើម្បីពង្រីក និងធ្វើទំនើបកម្មកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/japan-grants-383-22-million-for-sihanoukville-port-modernisation-project/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប្រាក់ចំណូល PPAP កើនឡើង ១៤ ភាគរយក្នុងរយៈពេល ១១ ខែខណៈទំហំពាណិជ្ជកម្ម SSEZ កើនឡើង ៤០ ភាគរយ
កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ (PPAP) បានរាយការណ៍ថាប្រាក់ចំណូលបានកើនឡើង ១៤ ភាគរយក្នុងរយៈពេល ១១ ខែ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ដោយរកបាន ៣០ លានដុល្លារពីខែមករាដល់ខែវិច្ឆិកាដែលភាគច្រើនបានមកពីប្រតិបត្តិការកំពង់ផែ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/ppAp-revenue-up-14-in-11-months-ssez-trAde-volumes-surge-40/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Michael Firn
https://bit.ly/3dXA708
(English) Stranded migrants on their way home
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/stranded-migrants-on-their-way-home/ ' class='cambodia-color'>...a>
Laignee Barron and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/stranded-migrants-their-way-home
Union leader attacked with brass knuckles and cleaver
A union representAtive led A 1,000-strong protest At A gArment fActory in the cApitAl’s Russey Keo district yesterdAy, Alleging the compAny hired A gAngster to beAt him up on SundAy &ndAsh; A clAim the mAnAger hAs denied. Chhim SAm On, A union leAder with the CoAlition <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/union-leAder-AttAcked-with-brAss-knuckles-And-cleAver/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
http://www.phnompenhpost.com/2012122560452/National/union-leader-attacked.html
(English) Ratanakkiri villagers claim mountain
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ratanakkiri-villagers-claim-mountain/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sen David
http://phnompenhpost.com/national/ratanakkiri-villagers-claim-mountain
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបាននិយាយថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទទួលបានសំឡេងគាំទ្រ ៨២.៣ ភាគរយនៅក្នុងការបោះឆ្នោត
នៅថ្ងៃពុធនេះ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានឲ្យដឹងថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលជាគណបក្សកាន់អំណាច បានទទួលជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីនៅក្នុងការបោះឆ្នោតសកលកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-election-body-says-pms-party-wins-82-3-percent-of-the-popular-votes-in-election/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://rb.gy/xae7k
នគរបាល ទាហ៊ាននិងកងទ័ពយោធាបានបញ្ចប់ការដង្ហែរក្បួនបុរសល្អជាស្ថាពរ
បន្ទាប់ពីមានការលេចឡើងនៃអំពីហិង្សាដ៏កាចសាហាវរបស់ឧកញ៉ាម្នាក់ទៅកាន់ពិធីការនីនិងហេតុការណ៍បុរសម្នាក់ចូលទៅទះកំភ្លៀងយុវតីដល់សាលាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃសុក្រ បុគ្គលិកសន្តិសុខ ប្រមាណ១៦០នាក់ បានចូលរួមក្នុងក្បួន ដង្ហែរនៅតាមបណ្តោយមាត់ទន្លេ ដើម្បីបញ្ចប់យុទ្ធនាការ”បុរសល្អ” ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-soldiers-military-complete-good-men-march/ ' class='cambodia-color'>...a>
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/police-soldiers-military-complete-good-men-march-87963/