សហភាពអឺរ៉ុបនិងSIDAព្រមព្រៀងផ្តល់ជំនួយដល់កម្ពុជាចំនួន៣៣.១លាន អឺរ៉ូ
សហភាពអឺរ៉ុបនិងភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍនអន្តរជាតិស្វីស (SIDA) បានព្រមព្រៀងក្នុងការផ្តល់ជំនួយជាទឹកប្រាក់ចំនួន ៣៣.១លាន អឺរ៉ូទៅកាន់កម្មវិធីកំណែទម្រង់ការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុដំណាក់កាលទី៣របស់ប្រទេសកម្ពុជា នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានជាតិកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
ក្រុមការងារភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/eu-sida-offer-eu331m-grant-budget-reform
សេវាផ្តល់ប្រាក់កម្ចីប្រឈមខ្ពស់ដែលផ្តល់ការខ្ចីប្រាក់ភ្លាមៗ
សុក្រ រស្មី (ឈ្មោះប្រឌិត) ធ្វើការឱ្យអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមួយនៅទីក្រុងភ្នំពេញដោយទទួលបានប្រាក់បៀរវត្តន៍៣៥០ដុល្លារក្នុងមួយខែ។ប្រាក់បៀរវត្តន៍នេះជានិច្ចកាលអាចទប់ទល់នឹងការចំណាយប្រចាំថ្ងៃតិចតួច ប៉ុន្តែប្រសិនបើ ...
Kun Kourchettana
http://www.phnompenhpost.com/business/risky-new-lending-service-offers-quick-cash-price
លោក ហ៊ុន សែន ផ្តល់ដីបន្ថែមដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលមិនទាន់ទទួលយកសំណងនៅតំបន់បឹកកក់
នៅក្នុងការព្យាយាមដើម្បីដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីដែលកើតឡើង៨ឆ្នាំមកហើយនោះ កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានផ្ដល់ដីបន្ថែមនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍតំបន់បឹងកក់នេះដល់ប្រជាពលរដ្ឋប្រាំពីរគ្រួសារដែលមិនទាន់បានទទួលយកសំណងនៅឡើយ។ ...
សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/38598
មេដឹកនាំបក្សកាន់អំណាច និងអតីតមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងផ្ញើសារប្រឆាំងផ្ញើសារជូនជនរួមជាតិក្នុងឳកាសចូលឆ្នាំថ្មី
មេដឹកនាំបក្សកាន់អំណាច លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងអតីតមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង លោក កឹម សុខា ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំសកល ២០១៨ កាលពីម្សិលមិញ បានបញ្ចេញសារនយោបាយផ្ទុយគ្នា ដែលសារមួយបានអំពាវនាវឱ្យ “ការពារសន្តិភាព និងស្ថិរភាពនយោបាយ” ឯ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2DLsRQO
Tourism Industry's Growth Offers Job Creation For Local Labor Force
PHNOM PENH: Cambodia is trying to boost the tourism industry after its contribution to economic growth and offering job creation as ASEAN economic integration 2015 is moving and the free flow of workforce mobilization has been needed to help ensure steady growth. Cambodia’s tourism sector, in 2011, offered 350,000 direct jobs and millions of ...
Koh Kong Sugar Firm Makes Offer to Return Disputed Land
The Thai owners of a pair of sugar plantations in Koh Kong province accused of forcing hundreds of farmers off their land will give the land back if it can be proved that those evicted legally own the land, rights workers and a village representative ...
http://www.cambodiadaily.com/news/koh-kong-sugar-firm-makes-offer-to-return-disputed-land-18770/
(English) Wing, Foreign Trade Bank partner to offer prepaid Visa Cards
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/wing-foreign-trade-bank-partner-to-offer-prepaid-visa-cards-52487/
សំណើនៃការតាំងលំនៅជាថ្មីទៅឲ្យអ្នកសុំសិទ្ធិជ្រកកោន អាចនឹងរំលោភកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងកម្ពុជា
មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍នៃប្រទេសអូស្ត្រាលី បានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងអ្នកសុំសិទ្ធិជ្រកកោន នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងណូរុ អំពីការតាំងលំនៅជាថ្មីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងប្រទេសកម្ពុជា បញ្ជាក់ថា សំណើ ...
Paul Farrell
http://bit.ly/1DQq6ZR
Software licenses debated
Open source software is an important way forward and a useful impetus for development in Cambodia, according to attendees of the Kingdom’s first software conference this weekend. The conference, which centred on TYPO3, an open source content management system (CMS), was held this past weekend ...
'Separatist' farms replaced by RCAF base
A track of land once farmed by 1,000 families in Kratie province — families violently evicted amid claims they were part of a separatist movement — is now home to a military base. Unit 9 Royal Cambodian Armed Forces base, which will be finished later this ...
http://www.phnompenhpost.com/2013020661212/National/separatist-farms-replaced-by-rcaf-base.html
Rosewood gambit fails
A disguised shipment of nearly eight cubic metres of illegal rosewood worth an estimated $50,000 was snagged yesterday in a Forestry Administration dragnet in Siem Reap province after agents in Banteay Meanchey alerted authorities the shipment was headed their way, Forestry officials said. Siem Reap Provincial ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030761814/National/rosewood-gambit-fails.html
Company Building Lower Sesan 2 Dam Gets OK to Clear Land
Representatives of a massive hydropower dam project in Stung Treng province’s Sesan district approached local authorities late last month informing them that the government had granted the company permission to clear 36,000 hectares of land for a reservoir, officials said on Sunday. The 400-megawatt Lower Sesan ...
http://www.cambodiadaily.com/news/company-building-lower-sesan-2-dam-gets-ok-to-clear-land-9252/
Land dispute back in court
Seven representatives of 415 families entangled in an unresolved land dispute with a deputy commander of the Royal Cambodian Armed Forces have received a second summons to appear in Battambang Provincial Court to clarify accusations that they had vandalized the commander’s property, “They not only ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012112059821/National-news/land-dispute-back-in-court.html
Senate Oks Sesan Dam Payment Deal
After a 60- minute debate, the Senate on Friday voted in favour of a payment guarantee for the private companies constructing the controversial Lower Sesan 2 dam in Stung Treng province. At the Senate session, 43 out of 48 senators voted to approve the deal which ...
Koh Rong airport plans foggy
Plans are in place for a new $10 million international airport on Koh Rong island, but questions remain as to when construction would commence and when funding would be available. Designs for the roughly 7,200-square-metre airport terminal, which will consist of Khmer- and resort-style architecture, were ...
http://www.phnompenhpost.com/2013040564911/Business/koh-rong-airport-plans-foggy.html
Government Amends Anti-Money Laundering Law
The Council of Ministers on Friday approved a draft law amending three articles in the law on anti-money laundering and the financing of terrorism in order to make Cambodia more investment-friendly. Last month, the National Bank of Cambodia’s Financial Intelligence Unit (FIU), law enforcement officials ...
(English) Confusion surrounds ministry’s kidney program
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/confusion-surrounds-ministrys-kidney-program-66345/
រ័ត្ន សារ៉ាត់
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និង រដ្ឋបាលតម្លាភាព គណនេយ្យភាព នឹង ភាពស្មោះត្រង់ គឺជាគុណតម្លៃរបស់ សារ៉ាត់។ មានតួនាទីជា មន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ និងរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់ប្រចាំនៅ អូឌីស៊ី សារ៉ាត់ធ្វើការសហការណ៍យ៉ាងជិតស្និតជាមួយក្រុមការងារទាំងអស់ ដើម្បីផលិតអោយបាន នូវសមិទ្ធផលដូចជា ធានាថារាល់ឯកសារចំណូល ចំណាយទាំងអស់ពិតជាត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់គណនេយ្យ និង គោលការណ៍របស់ស្ថាប័ន នឹងធ្វើការទូទាត់រាល់ការចំណាយទាំងនោះអោយបានទាន់ពេលវេលា ធ្វើការកត់ត្រារាល់ការចំណាយទាំងអស់ក្នុងប្រព័ន្ធគណនេយ្យអោយត្រឹមតាមខ្ទង់នីមួយៗ នឹងផលិតរបាយការណ័ហិរញ្ញវត្ថុអោយបានត្រឹមត្រូ ទាន់ពេលវេលា និងធ្វើការសហការណ៍ជាមួយអ្នកពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗ ដូចជា មន្ត្រីពន្ធដា មន្ត្រីរបបសន្ដិសុខសង្គម មន្ត្រីមន្ទីរការងារ បុគ្គលិកអង្គការ ក៏ដូចជាក្រុមហ៊ុនឯកជនផ្សេងៗ ដើម្បីអនុវត្តកាតាព្វកិច្ចច្បាប់ពន្ធ និងរក្សាបានអត្ថប្រយោជន៍របស់បុគ្គលិក ស្របតាមច្បាប់ការងាររបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។សារ៉ាត់បានបញ្ចប់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ពីសាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង (NUM) ក្នុងឆ្នាំ២០១៩។ មុនពេលចូលបម្រើការងារនៅអូឌីស៊ី សារ៉ាត់មានបទពិសោធន៍ ១០ ឆ្នាំមកហើយលើការងារផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងរដ្ឋបាលជាមួយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុកនិងអន្តរជាតិ។ ...
ជំងឺរាតត្បាតរារាំងវឌ្ឍនភាពដើម្បីសម្រេចបាននូវការទទួលបានថាមពលជាសកលនៅឆ្នាំ ២០៣០
ជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ បានបន្ថយល្បឿនដល់វឌ្ឍនភាពឆ្ពោះទៅរកការទទួលបានអគ្គិសនីជាសកល និងឥន្ធនៈចម្អិនអាហារ និងបច្ចេកវិជ្ជាស្អាត ហើយការធ្លាក់ចុះពីសង្រ្គាមក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនអាចបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលគាំទ្រដោយអង្គការសហប្រជាជាតិដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី១ ខែមិថុនា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3Q9SDV8
Detained British Biofuels Chairman Proclaims His Innocence
The British former Chairman of a troubled biofuel firm, who is in Phnom Penh’s Prey Sar prision on forgery charges, has claimed he is the victim in the case for which he is awaiting trial. Gregg Fryett was arrested in Phnom Penh on March 23rd and ...