About 400 Chickens Inspected for Bird Flu
About 400 chickens suspected of being infected with bird flu were culled Friday in Banteay Meanchey province’s Monkol Borei district after a died of the virus less than two weeks ago, officials said. Meanwhile, last week the Agriculture Ministry reported that H5N1, or avian influenza, ...
GMAC members double
The number of companies registering to become members of the Garment Manufacturing Association in Cambodia (GMAC) doubled last year, with more investment in value-added products. GMAC said the number of new members reached 120 last year, compared with 60 newcomers in 2011. “Labour-intensive industries in China ...
http://www.phnompenhpost.com/2013013061067/Business/gmac-members-double.html
Certification Quandry Stunts Sugar Exports
In April 2010, Kampot Pepper and Kompong Speu palm sugar both gained a geographical indication (GI) from the Ministry of Commerce that recognized their unique qualities and protected their name. But while Kampot pepper producers export almost all of their 17-ton annual production at high ...
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកដំណើរការទៅមុខដោយសារមានមូលនិធិពីធនាគារពិភពលោក
មន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា សេចក្តីព្រាងច្បាប់មួយស្តីពី ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15254/
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដាក់ឪ្យដំណើរការប្រព័ន្ធខេមបូឌានស៊ែស្វីច (CSS)
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានដាក់ឪ្យដំណើរការប្រព័ន្ធខេមបូឌានស៊ែស្វីច (CSS) សម្រាប់ការទូទាត់ឆ្លងស្ថាប័ន និងការធ្វើសមាហរណកម្មដ៏ងាយស្រួលជាមួយបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់។ ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/cambodia-nbc-launches-cambodian-shared-switch-css-atm
(English) Media agencies warned about gambling ads
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/media-agencies-warned-about-gambling-ads-65808/
More money for meat
Meat prices on Phnom Penh’s markets have seen large gains over the first half of the year, according to figures from the Ministry of Commerce’s Trade Promotion Department. Local vendors say the price increase comes due to a decrease in imports, forcing purchases of domestically ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070450154/Business/more-money-for-meat.html
The drugs don’t work: Despite the best efforts of the authorities, producers of fake medicines are making a killing in Cambodia
“Counterfeit medicine kills, while real medicine heals.” This was the simple but apt message selected just over a year ago for a poster campaign in Cambodia that aimed to raise awareness of the risks of counterfeit medications, as part of a government crackdown on the ...
រដ្ឋសម្រេចបង្កើតក្រុមដោះស្រាយបញ្ហាសំណង់នៅខេត្តព្រះសីហនុ
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចបង្កើតគណៈកម្មការអន្តរក្រសួង និងស្ថាប័នដើម្បីបង្កើតយន្តការដោះស្រាយបញ្ហាអគារដែលកំពុងជាប់គាំងមិនទាន់សាងសង់រួចនៅខេត្តព្រះសីហនុ ដែលគម្រោងភាគច្រើនកាន់កាប់ដោយវិនិយោគិនជនជាតិចិន។ យោងតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បច្ចុប្បន្ន ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-11-03-0859-243058.html
ប្រព័ន្ធ Blockchain នឹងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើ “ប្រាក់ដុល្លារ”
យោងតាមនាយកធនាគារកណ្តាលរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានអោយដឹងថា ប្រជាជនកម្ពុជានឹងអាចធ្វើការទូទាត់ប្រាក់ភ្លាមៗតាមរយះកម្មវិធីទូទាត់ blockchain ថ្មីមួយដែលកំពុងត្រូវបានដាក់ឲ្យដំណើរការក្រោមប្រព័ន្ធមួយដែលមានឈ្មោះថា Distributed Ledger Technology (DLT) ដែលវា ...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50723403/blockchain-system-will-reduce-dependence-on-the-greenback/
កំណើនសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកលូតលាស់ជម្រុញកម្ពុជាក្លាយជាប្រទេសមានចំណូលមធ្យមទាប
ទោះបីជាមានរូបភាពខ្លះៗមានលក្ខណៈផ្ទុយ ប៉ុន្តែអ្វីៗនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាហាក់កំពុងមានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង នេះបើយោងតាមធនាគារពិភពលោក។ នៅក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញចុងក្រោយបង្អស់អំពីសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោករបស់ធនាគារនេះ បានលើកឡើងថា ស្ថានភាពប្រទេសកម្ពុជាបានងើបចេញពីប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចក្រីក្រទៅកាន់ប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមទាប។ ...
Vat Vin
http://aecnewstoday.com/2016/booming-growth-pushes-cambodia-to-lower-middle-income-status/
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន៖ វិធានការសម្រាប់គ្រឹះស្ថានសិក្សាដែលមានបុគ្កលិក ឬ សិស្សានុសិស្សមានការពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់គណៈប្រតិភូនៃប្រទេសហុងគ្រីនៅកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ០៤ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០២០ ក្រសួងអប់រំនៅប្រទេសកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីករណីកូវីដ-១៩។ ក្រសួងបានណែនាំទៅដល់ស្ថាប័ន មាតាបិតា និងកុមារក្នុងការអនុវត្តវិធានការណ៏ដូចជា (១) វិទ្យាស្ថានអប់រំទាំងអស់ ...
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា
Comprehensive Land Policy Is Under Construction
In response to the vision of land policy in Cambodia, which is to administer, manage, use and distribute land in an equitable, transparent, efficient, and sustainable manner in order to contribute to achieving national goals of poverty alleviation, ensuring food security, national resources and environmental ...
កំណើនប្រជាជនត្រូវការលំនៅឋានថ្មីជាង១លានទៀតនៅឆ្នាំ២០៣០
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានអំពាវនាវដល់ស្ថាប័ន ក្រុមហ៊ុនឯកជន និងអ្នកពាក់ព័ន្ធមកពីគ្រប់ភាគី ចូលរួមបន្ថែមទៀត ក្នុងការបង្កើននូវទីផ្សារលំនៅឋានសាធារណៈ សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម និងប្រាក់ចំណូលទាប ខណៈដែលកម្ពុជា អាចត្រូវការលំនៅឋានថ្មីប្រមាណជាង ១ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2dT8tAY
Economic Census 2011 Found About Half Million Establishments
About half a million establishments in Cambodia as of March 1, 2011 released the preliminary results of the Economic Census of Cambodia (EC 2011) released by H.E. Chay Than on August 8th in Phnom Penh. The final results of EC 2011 will be released in ...
Qatar plans bank in Cambodia to enhance trade
Qatar’s ambassador to Cambodia says his country wants to open a bank here in an effort to enhance, and attract more, trade and investment from Middle East countries to the Kingdom. Bloomberg reported yesterday that Arqaam Capital, a Dubai-based investment bank, had said it was ...
Hun Sen Reaches for Ambitious Income Target
Going by the World Bank’s method of grouping nation states by their wealth, Cambodia this year could become a lower-middle income country. Not satisfied, however, with this graduation—a feat in itself from Cambodia’s position of extreme poverty just two decades ago when gross domestic product (GDP) ...
http://www.cambodiadaily.com/business/hun-sen-reaches-for-ambitious-income-target-18766/
Siemens ជំរុញរដ្ឋាភិបាលលើវិស័យថាមពល
ប្រធានប្រតិបត្តិ Siemens ដែលជាក្រុមហ៊ុនវិស្វកម្មឈានមុខគេរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថាប្រទេសកម្ពុជាចាំបាច់ត្រូវផ្ដោតលើការពង្រឹងអគ្គិសនីជាតិបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថាមពលអគ្គិសនី និងខ្សែបណ្ដាញបញ្ជូនថាមពលរបស់ខ្លួនមុនពេលបោះជំហាននៅក្នុងបចេ្ចកវិទ្យាថាមពលកកើតឡើងវិញដែលមានតម្លៃកាន់តែខ្ពស់។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2aIcPZA
ស្ថាប័នជំនាញ កំពុងរួមគ្នាលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធផលនៃប្រព័ន្ធសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា
អ្នកជំនាញមកពីគណៈកម្មការទី៥ នៃរដ្ឋសភា តំណាងគណៈកម្មការពាក់ព័ន្ធ និងក្រសួងព័ត៌មាន បាននិងកំពុងរួមគ្នាជំរុញលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធផលនៃប្រព័ន្ធសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា ខណៈស្ថាប័នទាំងនេះយល់ថា ព័ត៌មានគឺមានសារៈសំខាន់បំផុត សម្រាប់ការរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងសតវត្សរ៍ថ្មីនេះ។ ...
សែម ពិសី
https://www.postkhmer.com/national/2023-01-26-1852-246325.html
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានអំពីការពង្រឹងកិច្ចគាំពារអតិថិជនរបស់ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៧ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយ ក្នុងគោលដៅពង្រឹងកិច្ចគាំពារអតិថិជន ដែលមានសេចក្តីដូចខាងក្រោម៖១. ផាកពិន័យទឹកប្រាក់ចំនួន៤០០លានរៀល ឬ១០ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិក ចំពោះ ...
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា