អតីតយុទ្ធជន និងយោធិនពិការ ស្នើអាជ្ញាធរពន្លឿនផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ
ប្រជាពលរដ្ឋដែលជាអតីតយុទ្ធជននិងយោធិនពិការកាត់រំសាយចំនួន១២០គ្រួសាររស់នៅភូមិអូរអំពិល ឃុំទួលពង្រ ស្រុកម៉ាឡៃ បានស្នើដល់ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលនិងអាជ្ញាធរខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ពន្លឿននីតិវិធីផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដល់ពួកគាត់ ខណៈដែលពួកគាត់បានរស់នៅលើដីដែលរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ឲ្យ ៣ឆ្នាំមកហើយ តែពុំទទួលបានភាពស្របច្បាប់។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2bW4U1c
អត្រាអតិផរណាកើនដល់ ៤.៣ ភាគរយនៅក្នុងខែមីនា
ទោះបីជាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងសន្ទស្សន៍តម្លៃទំនិញប្រើប្រាស់របស់ប្រទេសកម្ពុជា (CPI) បានកើនឡើង ៤.៣ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៅខែមីនាក៏ដោយ នេះបើយោងតាមតួលេខចុងក្រោយបានពីវិទ្យាស្ថានជាតិស្ថិតិ អ្នកជំនាញអះអាងថាការកើនឡើងក្នុង ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/39611/march-inflation-rate-rises-to-4-3-percent/
Meeting puts temple villagers in spotlight
Restoration of the Angkor temples won’t be the only thing talked about at a meeting in Siem Reap today – the living conditions of more than 100,000 villagers residing at the heritage site is also on the agenda. “The villagers should live harmoniously with the temples,” ...
រដ្ឋមន្រ្តី មិនអនុញ្ញាតឲ្យពលរដ្ឋរស់លើផ្ទៃបឹងទន្លេសាប
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ នឹងមិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅលើផ្ទៃបឹងទន្លេសាប បន្តដូចសព្វថ្ងៃនេះទៀតទេដោយលោកបានស្នើឲ្យបណ្តាខេត្តដែលនៅជុំវិញបឹងទន្លេសាបសិក្សារកទីតាំងសមរម្យណាមួយដើម្បីធ្វើជាលំនៅឋានដល់ពួកគាត់ ប៉ុន្តែលោក ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2lJctfb
Vulnerable evictees speak out
An 11-year-old HIV-positive girl evicted from Borei Keila moved back to Phnom Penh to live with her aunt because she had no access to medication at her relocation site in Kandal province, she said yesterday. During another day of protests outside the National Assembly, schoolgirl Theng ...
Mekong nations urged to protect migrant workers
The Mekong Migration Network yesterday ended a three-day symposium by urging countries in the Mekong basin to provide migrant workers with sufficient legal protections and to improve their working and living conditions. The network brought together 72 representatives of governments, academic institutions, INGOs, NGOs and migrant ...
http://www.nationmultimedia.com/aec/Mekong-nations-urged-to-protect-migrant-workers-30200972.html
ការសិក្សាថ្មីរកឃើញអ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍ ចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីគិតគូរពីសេដ្ឋកិច្ច
សាខាស្រាវជ្រាវរបស់អង្គការខាណាបានអះអាងនៅក្នុងការសិក្សាថ្មីមួយស្តីពីការត្រួតពិនិត្យកម្មវិធីរបរចិញ្ចឹមជីវិតនៃអ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍ដោយបានរកឃើញថាពួកគាត់ដែលចូលរួមកម្មវិធីបានផ្ដោតការយកចិត្ដទុកដាក់លើផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចច្រើនជាងតម្រូវការផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តហើយវាអាចជាគន្លឹះដ៏សំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវគុណភាពជីវិតសម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជាដែលបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន ៧៤ ០០០ នាក់កំពុងរស់នៅជាមួយនឹងមេរោគអេដស៍ប៉ុន្តែអង្គការនេះបារម្ភពីការចុះថយជំនួយខណៈដែលកម្ពុជាក្លាយជាប្រទេសមានចំណូលទាបមធ្យម។ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2bUecJn
សមត្ថកិច្ចអន្តោប្រវេសន៍ ចាប់ខ្លួនជនជាតិវៀតណាមខុសច្បាប់ ជិត១០០នាក់
ជនជាតិវៀតណាមជិត១០០នាក់ដែលកំពុងរស់នៅខុសច្បាប់ក្នុងសង្កាត់និរោធខណ្ឌច្បារអំពៅត្រូវបានសមត្ថកិច្ចនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ នៃក្រសួងមហាផ្ទៃ ឃាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃសុក្រ និងកំពុងសាកសួរមុនពេលបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសដើមវិញ។ ជនជាតិវៀតណាម ចំនួន៩៣នាក់ ក្នុងនោះស្រីចំនួន ៣៤ នាក់ត្រូវបានសមត្ថកិច្ចក្រសួងមហាផ្ទៃ ចុះត្រួតពិនិត្យនៅតាមបន្ទប់ជួល និងរកឃើញថា ជនអន្តោប្រវេសន៍វៀតណាម ទាំងនោះបានចូលមករស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយខុសច្បាប់ មិនមានលិខិតស្នាមត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាកសួរនៅអគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ ដើម្បីសាកសួរបន្ថែមទៀត។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/29ozGgU
គម្រោងមានបំណងបញ្ជូនកុមារនៅតាមមណ្ឌលកុមារកំព្រាទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសារវិញ
បើទៅបីជាពួកគេរស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាក្តី ក៏កុមារប្រមាណ១៣.០០០នាក់នៅក្នុងកន្លែងមួយចំនួនទូទាំងប្រទេសយ៉ាងហោចណាស់មានឪពុកឬម្តាយនៅមានជីវិតដែរ។ ជាផ្នែកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូរគួរឲ្យកត់សម្គាល់ក្នុងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសជាមួយមណ្ឌលកុមារកំព្រានោះ ក្រុមមន្ត្រីក្នុងខេត្តបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីសាកល្បងមួយក្នុងគោលបំណងបញ្ជូនកុមារឲ្យត្រឡប់ទៅរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញ។ ...
Janelle Retka និង ឆន ភារុណ
http://www.cambodiadailykhmer.com/38305
(English) Cambodia’s Grand Dragon Resorts seals proxy betting deal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
GGRAsia News Staff
http://www.ggrasia.com/cambodias-grand-dragon-resorts-seals-proxy-betting-deal/
គ្រួសារចំនួន ៨០០ ត្រូវបានផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធដីធ្លី
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់កាលពីម្សិលមិញបានចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីជូនប្រជាពលរដ្ឋជិត ៨០០ គ្រួសារដែលកំពុងរស់នៅលើសម្បទានដីសង្គមកិច្ចក្នុងស្រុកសន្ទុក ខេត្តកំពង់ធំ។ ក្រសួងបាននិយាយថា ការធ្វើសម្បទានដី និងប័ណ្ណកម្មសិទិ្ធដីធ្លី ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50269438/land-titles-granted-to-nearly-800-families/
ប្រទេសនៅតាមដងទន្លេមេគង្គបានជំរុញឱ្យពិចារណាឡើងវិញនូវទំនប់វារីអគ្គិសនី
សកម្មជនតំណាងឱ្យប្រទេសកម្ពុជា ថៃ និងវៀតណាមកាលពីម្សិលមិញបានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលរៀងៗខ្លួន ពិចារណាអំពីជីវិតរបស់ប្រជាជនដែលរស់នៅជុំវិញទន្លេមេគង្គ នៅពេលសាងសង់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ សកម្មជនមួយចំនួនបានទទូចដល់រដ្ឋាភិបាលឱ្យបង្កើនគំនិតផ្តួចផ្តើមវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50628833/mekong-river-countries-urged-to-reconsider-hydropower-dams/
អ្នកភូមិបានស្នើសុំឱ្យចាកចេញពីឧទ្យានជាតិ
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុងកាលពីថ្ងៃចន្ទបានបង្គាប់ឱ្យប្រជាជនចំនួន ៤០ គ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងស្រុកបទុមសាគរឱ្យចាកចេញពីដី និងផ្ទះសំបែងរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេកំណត់ថា ពួកគេកំពុងកាន់កាប់ឧទ្យានជាតិដោយខុសច្បាប់។ កាលពីថ្ងៃ ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50101013/villagers-asked-vacate-national-park/
សហគមន៍ពីរនៅភ្នំពេញបារម្ភពីការបាត់ដីនិងការលុបបឹង
ប្រជាសហគមន៍នៅរាជធានីភ្នំពេញ ដែលបារម្ភពីការបណ្តេញចេញដោយសារតែគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ផ្តល់ដីឲ្យក្រុមហ៊ុនឯកជន កាលពីម្សិលមិញបានដាក់ញត្តិទៅអាជ្ញាធរដើម្បីរកអន្តរាគមន៍។ ពលរដ្ឋ ២០ នាក់តំណាងឲ្យមនុស្ស ២៦០ គ្រួសារដែលរស់នៅក្បែរ បឹងតាមោក សង្កាត់ពញាពន់ ខណ្ឌសែនសុខ បានដាក់ញត្តិទៅសាលារាជធានី ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1pSJFbZ
Villagers No Longer Seen As Secessionists
Villagers locked in a land dispute in Pursat province’s Veal Veng district no longer pose a secessionist threat, and those remaining in the contested area will receive new plots of land on which to live, the district governor said yesterday. District governor Chhe Chhiv said that ...
Thousands to Be Evicted From Riverbank
Nearly 2,000 families living on the bank of the Sekong River in Stung Treng district will be evicted beginning January to make way for the construction of public gardens, officials said this week. Loy Sophat, Stung Treng provincial governor, said the evicted families could purchase ...
Mixed bag of health: report
Cambodia is making headway on its 2015 Millennium Development Goal to improve maternal health and is ahead of its target to reduce its under-five child mortality rate, but it still lags behind neighbouring countries, the 2013 State of the World Population Report has revealed. Released yesterday, ...
Amelia Woodside and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/mixed-bag-health-report
ពលរដ្ឋប្រមាណ ៦០% នៃ ៣០២ គ្រួសារព្រមយកសំណងពីការរុះរើពីបឹងសំរោង
ពលរដ្ឋប្រមាណ ៦០ ភាគរយគ្រួសារ ក្នុងចំណោម ៣០២ គ្រួសារ ដែលអាស្រ័យផលដោយការចិញ្ចឹមត្រីក្នុងបឹងសំរោង ហើយត្រូវបានអាជ្ញាធរដាក់ឱសានវាទឲ្យរើចេញពីបឹងនោះ ព្រមទទួលយកសំណងទូទាត់តាមគោលនយោបាយ ខណៈអាជ្ញាធរចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការបង្ហូរទឹកចេញដើម្បីស្តារបឹងនេះ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2sW0hZz
Villagers’ homes levelled in Pursat
A coalition of about 30 soldiers, police, forestry officials and military police armed with chainsaws razed some 40 houses belonging to villagers in Pursat province’s Santre commune yesterday, claiming the villagers were illegally living in a state forest, villagers and officials said. According to resident Chin ...
Ethnic Kreung Accuse Businessman of Threats
A group of ethnic Kreung families living in Ratanakkiri’s Lumphat district have accused a wealthy plantation owner of destroying their crops and threatening to evict them from their homes, local officials and villagers said yesterday. Soeun Sarath, a representative of 13 indigenous families living in Kaleng ...