រដ្ឋាភិបាល
ប្រទេសវៀតណាម និងកម្ពុជា ចុះត្រួតពិនិត្យរួមគ្នាដល់ទីកន្លែងអំពីឧប្បត្តិហេតុនៅព្រំដែន
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រុមការងារវៀតណាម-កម្ពុជា បានចុះត្រួតពិនិត្យរួមគ្នាដល់ទីកន្លែង នៅតំបន់ចន្លោះបង្គោលព្រំដែនលេខ ២០២ និង ២០៣ ស្ថិតនៅក្នុងភូមិប៊ិញបាក ឃុំប៊ិញហួតាយ ស្រុកម៉ុកហ័រ របស់ខេត្តឡុង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Thanh Nien
http://www.thanhniennews.com/politics/vietnam-cambodia-conduct-joint-field-inspection-on-border-incident-48083.html
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ បង្គោលព្រំដែនមួយចំនួនអាចបោះមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានទទួលស្គាល់ថា បង្គោលព្រំដែនមួយចំនួនដែលកំណត់ព្រំដែនជាមួយវៀតណាមអាចត្រូវបានបោះមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ប៉ុន្តែលោកបានលើកឡើងថា រដ្ឋាភិបាលអាចពិនិត្យឡើងវិញ ...
ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26477/
អភិបាលក្រុងធ្វើកិច្ចពិភាក្សាស្តីអំពីការជួយសង្គ្រោះជនដែលគ្មានទីលំនៅ
មុនពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ចព្រៃស្ពឺនៅថ្ងៃសុក្រ កាលពីថ្ងៃពុធអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ លោកប៉ា សុជាតិវង្សបានជំរុញឱ្យអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលទទួលយកមនុស្សដែលគ្មានទីលំនៅតាមដងវិថីទៅរស់នៅក្នុងទីកន្លែងមានសុវត្ថិភាព ដែលអាចជួយពួកគេស្តួចស្តារឆាកជីវិតឡើងវិញ នេះបើយោងតាមព័ត៌មានមួយចុះផ្សាយ នៅលើគេហទំព័ររបស់សាលារាជធានីភ្នំពេញ។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/governor-holds-meeting-on-helping-homeless-88711/
រដ្ឋាភិបាល ផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ក្រុមអូឡាំពិកពិសេស
រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា បានផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភចំនួន ២០,០០០ដុល្លារអាមេរិច ដល់ក្រុមជម្រើសជាតិអូឡាំពិកពិសេស សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ និងការប្រកួតប្រជែងកីឡាឆ្នាំនេះ នៅទីក្រុងឡូសអានជេលែស ក្នុងចុងខែនេះ។ ...
ហ៊ាន សុជាតា
http://www.voacambodia.com/content/govt-grants-funding-for-special-olympic-team/2865153.html
ហ៊ុន សែន បដិសេធការបាត់បង់ដីទៅឱ្យការរំកិលព្រំដែន
កាលពីព្រហស្បតិ៍ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានឱ្យដឹងថា ទាំងរូបលោក និងទាំងរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក មិនដែលបានធ្វើឱ្យបាត់បង់ដែនដីទៅប្រទេសជិតខាងទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក កើតមានឡើងបន្ទាប់ពីមានជម្លោះការទូត ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-denies-loss-of-land-to-border-encroachment/2865171.html
អនុប្រធានគណបក្សប្រឆាំង ស្នើឱ្យមានពហុភាពនៅក្នុងនយោបាយ
កឹម សុខា ប្រធានគណបក្សប្រឆាំង គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កំពុងតែឋិតនៅទីក្រុងប៉ារីស។ លោក មិនបានចូលរួមបាយពេលល្ងាចជាមួយនឹងគ្រួសារលោក សម រង្សុី ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និង លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ។ ប៉ុន្តែ ខណៈពេលដែល ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/opposition-vp-calls-for-plurality-in-politics/2865140.html
ប្រទេសកម្ពុជាប្រគល់អដ្ឋិធាតុកងទ័ព១៨នាក់ ទៅឱ្យប្រទេសវៀតណាម
កាលពីម្សិលមិញ អដ្ឋិធាតុកងទ័ពវៀតណាម ១៨នាក់ ដែលបានស្លាប់នៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាម ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ នៅក្នុងពិធីមួយដែលត្រូវបានរៀបចំធ្វើនៅខេត្តតាកែវ ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/society/273160/cambodia-returns-remains-of-18-soldiers-to-vn.html
ចំណងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសវៀតណាម និងចិន កំពុងទទួលបានសន្ទុះថ្មីមួយ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសចិន កំពុងទទួលបានកម្លាំងរុញច្រានថ្មីមួយ នៅក្នុងទំនាក់ទំនងខាងសេដ្ឋកិច្ច ដោយទទួលបានការរីកធំធាត់ជាបន្តបន្ទាប់លើចំណូលពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៥នេះ។ស្ថិតិ មកពីការិយាល័យស្ថិតិនៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Want China Times
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20150716000057&cid=1102
កម្ពុជានៅតែបន្តតាមដានលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម
យោងទៅតាមព័ត៌មាន នៅក្នុងរបាយការណ៍បច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយបង្អស់របស់ ក្រសួង ស្តីពីការចុះបញ្ជីនៅក្នុងវិស័យបដិសណ្ឋារកិច្ចនិងការធ្វើដំណើរ ក្រសួងទេសចរណ៍នៃប្រទេសកម្ពុជា បានផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់ផ្កាយទៅដល់សណ្ឋាគារ ចំនួន ២៦។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/07/cambodia-keeps-tabs-on-trade/
កម្ពុជាស្នើសុំផែនទីពី បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល លោក ហ៊ុន សែន បានផ្ញើលិខិតបីច្បាប់ផ្សេងគ្នាទៅបណ្តាថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសមហាអំណាចមានប្រទេសបារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីស្នើសុំ «កិច្ចសហការ» ផ្តល់ជូនកម្ពុជានូវផែនទីបោនខ្នាត ១ លើ ១០០០០០ និងផ្តល់អ្នកជំនាញការលើបញ្ហានេះខណៈដែលកម្ពុជាកំពុងមាន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា, ឃុត សុភចរិយា និង មាស សុខជា
http://bit.ly/1fKKnsI
ពន្ធដារលើកន្លែងលេងល្បែងកំសាន្តកើនឡើង២០%ក្នុង៦ខែដំបូង
មន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធថា ពន្ធដារលើកន្លែងលេងល្បែងកំសាន្ត កើនឡើងដល់១២លានដុល្លារក្នុង៦ខែដំបូងនៃដើមឆ្នាំ ជាកំណើន២០%ធៀបនឹងរយៈពេលដដែលក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ។នេះជាលទ្ធផលនៃកំណើនជនជាតិថៃ ដែលបានឆ្លងកាត់់តាមច្រកព្រំដែនមកលេងល្បែងនៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Kang Sothear and Tsz-kwan Ho
https://www.cambodiadaily.com/business/gaming-tax-revenue-up-20-in-first-6-months-88562/
វប្បធម៌សន្ទនានៅតែជាអន្ទាក់ក្នុងភ្នែកជនមួយចំនួន
វប្បធម៌សន្ទនាដែលនាំឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងគណបក្សនយោបាយសំខាន់ទាំងពីររបស់កម្ពុជាជុំវិញបញ្ហានយោបាយមួយចំនួនដែលបានកើនមានឡើងជាយូរអង្វែង។ យ៉ាងណាមិញមតិរិះគន់លើករណីចាប់ឃុំខ្លួនថ្មីៗបានព្រមានថា វប្បធម៌នេះអាចក្លាយជាអន្ទាក់សម្រាប់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ (CNRP)ទៅវិញនៅថ្ងៃក្រោយ។ ...
Va Sonyka and Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/13341/culture-of-dialogue-still-seen-as-trap-by-some/
រដ្ឋាភិបាលបញ្ចេញសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានបញ្ចេញសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារដំបូងរបស់កម្ពុជា ដែលនឹងបង្កើតឲ្យមានអាជ្ញាធរសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ ទទួលបន្ទុកកិច្ចការពារសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក ...
អូន ឆេងប៉ោ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26433/
ហ៊ុនសែនស្នើរសុំផែនទីព្រំដែនពីប្រទេសបារាំង អង់គ្លេសនិងសហរដ្ឋអាមេរិក
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែន បានសរសេរលិខិតទៅកាន់ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Francois Hollande, ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Barack Obama និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសលោក David Cameron ក្នុងសំណើរស្នើរសុំផែនទីព្រំប្រទល់កម្ពុជានិងអ្នកជំនាញដែលអាចបញ្ជាក់ថា រដ្ឋាភិបាលពិតជាបានកំណត់ព្រំប្រទល់ព្រំដែនស្របទៅនឹងច្បាប់ពិតមែន។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-asks-france-uk-us-for-border-maps-88554/
កំណើនថ្លៃប្រើប្រាស់អគ្គីសនីជាចម្ងល់សម្រាប់ប្រជាជនតំបន់ឆ្នេរ
ប្រជាជនរស់នៅតាមសហគមតំបន់ឆ្នេរក្នុងខេត្តកំពតនិងព្រះសីហនុបានធ្វើការរិះគន់ពីកំណើនថ្លៃប្រើប្រាស់អគ្គីសនី ដែលពួកគាត់អះអាងថាពុំមានការកើនឡើងនៃអត្រាប្រើប្រាស់ឬអតិផរណាឡើយ។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/13327/surge-in-electricity-bills-sparks-confusion/
គឹមសុខាព្រមានពីការដាក់ជំនឿចិត្តលើអ្នកដឹកនាំ
អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិលោក គឹម សុខាបានអំពាវនាវដល់សាធារណជនទាំងអស់ ឱ្យចូលរួមកាន់តែសកម្មក្នុងកិច្ចការនយោបាយដើម្បីបង្ការមេដឹកនាំពីការឱ្យតម្លៃខ្លួនសំខាន់ហួសហេតុនិងភ្លេចពីគោលជំហររបស់ខ្លួន។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/kem-sokha-warns-against-putting-trust-in-leaders-88556/
ពិសោធលើការចុះបញ្ជីបោះឆ្នោតនឹងចាប់ផ្តើមឡើងនៅខែកញ្ញា
មន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក ស ខេងបានបញ្ជាក់ថា ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសមន្ត្រីថ្នាក់ឃុំសង្កាត់ អាណាត្តិក្រោយរបស់កម្ពុជានឹងធ្វើឡើងនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ២០១៧។ ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/13337/election-registration-experiment-starts-in-september/
មានពលករច្រើនជាង៧០០០នាក់ ដែលបានប្រឡងជាប់វិញ្ញាសាភាសាកូរ៉េ
កាលពីថ្ងៃពុធ ការចេញលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តប្រឡងភាសាកូរ៉េ សម្រាប់កម្មករកម្មការិនីចំណាកស្រុក បានឱ្យដឹងថា មានប្រជាជនកម្ពុជាច្រើនជាង៧០០០នាក់ដែលបានប្រឡងជាប់នឹងអាចក្លាយខ្លួនជាពលករបម្រើការលើវិស័យកសិកម្ម ឧស្សាហកម្មនិងសំណង់ របស់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ ...
Kang Sothear and Tsz-kwan Ho
https://www.cambodiadaily.com/news/more-than-7000-pass-korean-language-test-88560/
វៀតណាម និងកម្ពុជា នឹងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន
មន្ត្រីវៀតណាម និងកម្ពុជា បានសន្យានឹងដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនរវាងប្រទេសពួកគេទាំងពីរ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានមិត្តភាព និងការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកលើឯករាជ្យភាព អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពដែនដី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Tuoitrenews
http://tuoitrenews.vn/politics/29238/vietnam-cambodia-to-increase-cooperation-in-border-control
សិស្សខិតខំប្រឹងប្រែង ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រលងមិនមានការលួចចម្លង
ហ៊ាន ចាន់ថន អាយុ២០ឆ្នាំ ជាសិស្សថ្នាក់ទី១២ មកពីវិទ្យាល័យជាសុីមសន្ធម៉ុក នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានឱ្យដឹងថា គាត់ភ្ញាក់ពីគេងនៅរៀងរាល់ម៉ោង ៤ ព្រឹក ដើម្បីរំលឹកមេរៀន។ គាត់ទៅសាលារៀននៅម៉ោង ...
ឡេង ស្រីនិច
http://www.voacambodia.com/content/students-knuckle-down-to-prepare-for-cheating-free-exam/2862364.html
ប្រធានរដ្ឋសភា នឹងមិនពន្យាកិច្ចការកំណត់ព្រំដែនទេ
ប្រធានរដ្ឋសភា ហេង សំរិន បានបដិសេធសំណើរបស់តំណាងរាស្ត្រគណ បក្សបក្សប្រឆាំង សុំឱ្យពន្យាកិច្ចការកំណត់ព្រំដែនរហូតបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ២០១៨ រួចរាល់។ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/assembly-president-wont-postpone-border-demarcation/2862812.html
បណ្ណាល័យភាសាចិន បានបើកនៅកម្ពុជា ដើម្បីជម្រុញការសិក្សាភាសា
កាលពី ថ្ងៃអង្គារ វិទ្យាស្ថានខុងជឺនៃរាជបណ្ឌិតសភាកម្ពុជា បានដាក់ដំណើរ ការបណ្ណាល័យភាសាចិន នៅក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ និងសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទវិចិត្រសិល្បៈ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Ecns.cn
http://www.ecns.cn/2015/07-15/173177.shtml
ហ៊ុន សែន ស្នើសុំមេដឹកនាំលោកខាងលិច ជួយដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែននៃប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានផ្ញើសំបុត្រ៣ច្បាប់ផ្សេងពីគ្នា ទៅកាន់ប្រទេសលោកខាងលិចចំនួនបី ដោយស្នើសុំខ្ចីផែនទីដែលមានអាយុរាប់សិបទសវត្សរ៍ ដើម្បីយកមកដោះស្រាយជម្លោះពាក់ព័ន្ធនឹងការអះអាងថា មានការរំលោភដែនដី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/hun-sen-asks-western-leaders-to-help-resolve-border-disputes-07152015160828.html
អំឡុងខួបលើកទី២២នៃការបង្កើតកងរាជអាវុធហត្ថ លោក សៅ សុខា លើកសរសើរមន្ត្រីរបស់ខ្លួន
កាលពីម្សិលមិញ លោក សៅ សុខា មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស បានរៀបរាប់ពីស្ថានភាពដ៏ល្អប្រសើរនៅក្នុងប្រទេសអំឡុងពិធីមួយនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី២២នៃការបង្កើតកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃ ...
