វិស័យឧស្សាហកម្ម

លាតត្រដាងអំពីប្រព័ន្ធសុខាភិបាលនាសម័យអង្គរ

ប្រហែល 15 ឆ្នាំមុន បុរាណវិទូជនជាតិបារាំងលោក Christophe Pottier បានរកឃើញគ្រោងឆ្អឹងពីរខណៈពេលធ្វើកំណាយនៅទីតាំង ប្រាសាទព្រៃក្មេងដែលបានសាងសង់ឡើងក្នុងសតវត្សទី៨ក្នុងខេត្តសៀមរាប ហើយលោកបានស្វែងរកអ្នកជំនាញដើម្បីធ្វើការសិក្សាស្រាវជ្រាវ កំរិតបឋមទៅលើគ្រោងឆ្អឹងទាំងនោះ។ ...

Michelle Vachon
https://www.cambodiadaily.com/news/uncovering-the-healthcare-system-of-angkor-92316/

កូកា បើក​ការ​ដ្ឋាន​សង់​រោង​ចក្រ​នៅ​កម្ពុជា

ក្រុមហ៊ុន​កូកាកូឡា​កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ​បាន​បើក​ការ​ដ្ឋាន​សាងសង់​រោងចក្រ​នៅ​តំបន់​សេដ្ឋកិច្ច​ពិសេស​ភ្នំពេញ​តម្លៃ ១០០ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក​ដើម្បី​ចាប់​យក​កំណើន​តម្រូវ​ការ​នៅ​ក្នុង​ទីផ្សារ​កម្ពុជា។រោងចក្រ ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​កាល​ពី​ខែ​វិច្ឆិកា​បន្ទាប់​ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​មួយ​រវាង​លោក​នាយក​រដ្ឋ ...

Ayanna Runcie and Ananth Baliga
http://bit.ly/1JlWjrN

គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម នឹងចេញផ្សាយនៅសប្តាហ៍ក្រោយ

រាជរដ្ឋាភិបាល នឹងចេញផ្សាយគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន (IDP) នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ គោលនយោបាយនេះ មានគោលបំណងរក្សាសេដ្ឋកិច្ចនៅលើគន្លងកំណើនខ្ពស់របស់ខ្លួន។ នេះបើយោងតាម មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាល បានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញ។   ...

ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/business/industrial-policy-be-released-next-week

គេហដ្ឋានមានតម្លៃសមរម្យមិនសូវសម្បូរឡើយបើទោះបីជាមានការរីកចំរើនអចលនទ្រព្យ

“ផ្ទះដ៏ប្រណីតបំផុតក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ” នេះជាជាពាក្យពេចន៍នៅលើបដា ដែលឋិតនៅពីក្រោយគំរូស្ថាបត្យកម្មអាគារ Sky 31 ដែលជាគម្រោងមួយក្នុងចំណោមគម្រោង អាគារខនដូមានតម្លៃខ្ពស់ជាច្រើនគេដែលកំពុងស្ថិតក្រោមការសាងសង់ក្នុងទីក្រុង។ ...

James Reddick and Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14718/few-affordable-options-amid-property-boom/

ផលប៉ះពាល់នៃការផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅប្រទេសថៃលើវិស័យទេសចរណ៍កម្ពុជា

កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមអ្នកជំនាញលើវិស័យទេសចរបានឱ្យដឹងថា ការផ្ទុះគ្រាប់បែកដែលបង្ក ឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅប្រទេសថៃក្នុងសប្តាហ៍នេះ នឹងមានផលប៉ះពាល់ចម្រុះទៅលើប្រទេសកម្ពុជា នេះដោយសារតែប្រមាណពាក់កណ្តាលនៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរ សរុបធ្វើដំណើរមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា តាមរយៈព្រលានយន្តហោះថៃ។ ...

Pav Suy and Naomi Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/14693/thailand-bombing-effect-on-cambodia-tourism/

ក្រសួង​រឹតបន្តឹង​ទិន្នន័យ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ ដើម្បី​វិភាគ​ការ​អភិវឌ្ឍ​លើ​វិស័យ​នេះ

«​ខ្ញុំ​សារភាព​ថា​ក្រសួង​មិនមាន​សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​គ្រប់គ្រង និង​រក្សា​តម្លាភាព​នៅក្នុង​វិស័យ​អចលនទ្រព្យ​នោះ​ទេ​។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​បាន​ថា​វិស័យ​នេះ​មិន​ទាន់​ផ្តល់​សញ្ញា​បញ្ជាក់ពី​បញ្ហា​នៅ​ឡើយ​ទេ​។​» នេះ​ជា​សម្តី​របស់​លោក ងួន សុខា រដ្ឋលេខាធិកា ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ដែល​បាន​និយាយ​នៅក្នុង ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មានភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/1TYbkGa

ប្រាសាទ​អង្គរ​វត្ត​​​​របស់​កម្ពុជា​ ជាប់​ឈ្មោះ​ជា​គោល​ដៅ​ទេសចរណ៍​ដ៏ល្បី​​ល្បាញ​បំផុត​​​​​​ក្នុង​ពិភពលោក

យោង​​​តាម​​​ Lonely Planet’s Ultimate Travelist ​​2015 ជា​​​បញ្ជី​​​ចាត់​​​ចំណាត់​​​ថ្នាក់​​​តំបន់​​​ទេស​​​ចរណ៍​​​​​ដែល​​​បាន​​​ចេញ​​​ផ្សាយ​ ...

ហួត​​​ ចាន់ប៉ាវ និង សៃម៉ុន ហេនដឺរសិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27114/

ក្រសួង​មិន​បារម្ភ​ពី​កំណើន​ហួស​ក្នុង​វិស័យ​អចលនទ្រព្យ

ក្រសួង និង​ភាគី​ពាក់​ព័ន្ធ​ក្នុង​វិស័យ​អចលនទ្រព្យ​ហាក់​ពុំ​សូវ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ពី​ការ​រីក​កើន​ឡើង​នៃ​វិស័យ​សំណង់​ និង​អចលន​ទ្រព្យ​ឡើយ ​ដោយ​ពួក​គេ​បាន​យល់​ស្រប​គ្នា​ថា ការ​គ្រប់​គ្រង​ការ​អភិវឌ្ឍ​វិស័យ​នេះ គឺជា​កត្តា​សំខាន់​សម្រាប់​សេដ្ឋ​កិច្ច ...

ស ច័ន្ទដារ៉ា និង ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/1J2KxFu

ការ​នាំ​ចេញ​សំលៀក​បំពាក់​របស់​កម្ពុជា​កើនឡើង​៩%​ក្នុង​៦​ខែ​ដំបូង​ឆ្នាំ​២០១៥

យោង ​ទៅ​តាម​ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន​រដ្ឋ​ចិន​ហ្សិ​ន​ហួ​ ឧស្សាហកម្ម​កាត់ដេរ​ ប្រភព​រូបិយប័ណ្ណ​បរទេស​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ទទួល​បាន​កំណើន​នៃ​ការ​នាំ​ចេញ​ ៩​ភាគរយ​ នៅ​ក្នុង​រយៈពេល​៦​ខែ​ដំបូង​ នៃ​ឆ្នាំ​២០១៥​។​​ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald​
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodias-garment-exports-up-9-in-1st-half-of-2015-8849

ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគជប៉ុនប្រកាសគម្រោងលំនៅដ្ឋាន

ក្រុមហ៊ុន Creed Group របស់ប្រទេសជប៉ុនកំពុងធ្វើការវិនិយោគរាប់រយលាននាក់ ក្នុងគម្រោងអភិវឌ្ឍលំនៅដ្ឋានចំនួនបីនៅរាជធានីភ្នំពេញ នេះបើយោងតាម ការប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...

Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14510/japanese-developer-unveils-housing-projects/

ពិព័រណ៍ឧស្សាហកម្ម បង្ហាញពីបច្ចេកវិទ្យា

ពិព័រណ៍ឧស្សាហកម្មគ្រឿងយន្តកម្ពុជាអន្តរជាតិ ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងភ្ជាប់ជាមួយការតាំងពិព័រណ៍វាយនភ័ណ្ឌ និងឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ នៅប្រទេសកម្ពុជា នៅកោះពេជ្រ ចាប់ពីថ្ងៃទី ២១-២៤ ខែសីហា។ ...

ហង្ស សុគន្ធា
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/industry-fairs-showcase-tech

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសណូវែលសេឡង់នឹងចុះទស្សនកិច្ចមកកម្ពុុជានៅសប្តាហ៍ក្រោយ

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសថ្មី នៃប្រទេសណូវែលសេឡង់ លោក Murray McCully នឹងធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលពីរថ្ងៃ មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងខែសីហា ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៨ ដល់ថ្ងៃទី ១៩, ដែលលោកនឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយលើសេវាអាកាសចរ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ចេញពីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ...

Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/14356/new-zealand-fm-to-visit-cambodia-next-week--air-services-pact-expected-to-be-signed/

វិស័យធានារ៉ាប់រងលើអចលនទ្រព្យកំពុងរីកដុះដាលនៅកម្ពុជា

ធានារ៉ាប់រងលើអចលនទ្រព្យកំពុងមានការកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារតែការស្វែងយល់ពីទីផ្សារបានកាន់តែល្អ កំណើនការទិញផ្ទះកាន់តែច្រើន និងបញ្ហាបំរែបំរួលអាកាសធាតុកាន់តែខ្លាំង។ ...

Igor Kossov and James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/14376/property-insurance-grows-in-cambodia/

គោលដៅ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​កម្ពុជា​អាច​មាន​បញ្ហា​ប្រឈម​

គម្រោង ​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ក្នុង​ការ​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​មក​កាន់​ប្រទេស​នេះ​ នៅ​ឆ្នាំ​២០១៥​ កំពុង​តែ​នៅ​ប្រទាញប្រទង់​ បើ​ទោះជា​មាន​កំណើន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ នៅ​ក្នុង​រយៈពេល​៦​ខែ​ដំបូង​ ក្នុងឆ្នាំនេះ​ក៏​ដោយ​។​​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៥​នេះ​ ប្រទេស​កម្ពុជា​ កំណត់​ទិស ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/654708/cambodia-tourist-target-under-challenge

ប្រតិបត្តិ​ករ​កាស៊ីណូ​កម្ពុជា​ ណា​ហ្គា​ខ​ប​ រាយការណ៍​ពី​កំណើន​ផល​ចំណេញ​៤៩%

ខណៈ ​ពេល​ដែល​ចំណូល​របស់​បន​ល្បែង​នៅ​ទីក្រុង​ម៉ា​កាវ​ កំពុង​បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ​ បន​ល្បែង​អូស្ត្រាលី​ និង​កម្ពុជា​ មិន​ទំ​នង​ជា​មាន​បញ្ហា​ដូច​គ្នា​នេះ​ទេ​។​ សេចក្តីរាយការណ៍​ចុង​ក្រោយ​របស់​ប្រតិបត្តិ​ករ​បន​ល្បែង​ ណា​ហ្គា​ខ​ប​ បង្ហាញ​ពី ...

Alex Lanter
http://news.worldcasinodirectory.com/cambodian-nagacorp-casino-operator-reports-net-profit-growth-of-49-11757

ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បរទេស​មក​ទស្សនា​កម្ពុជា​កើន​ឡើង​ជាង ​៤ ​ភាគ​រយ

ទេសចរ​បរទេស​មក​ទស្សនា​កម្ពុជា​ក្នុង​រយៈ​ពេល ៦ ខែ​ដំបូង​ឆ្នាំ ​២០១៥ បាន​កើន​ឡើង ៤,៦​ ភាគរយ​រហូត​ដល់ ២,៣ លាន​នាក់ បើ​ធៀប​នឹង​រយៈ​ពេល​ដូច​គ្នា​កាលពី​ឆ្នាំ​ទៅ​ដែល​មាន ២,២ លាន​នាក់។ នេះ​បើ​តាម​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ទេសចរណ៍។ ...

ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1hzhCzR

លក្ខខណ្ឌ​ការងារ និង​ថ្លៃ​ឈ្នួល​កម្មករ​សំណង់​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ទៅ​តាម​ការដ្ឋាន​សំណង់

ខណៈ​វិស័យ​សំណង់​រីកចម្រើន​បាន​ទាក់ទាញ​អ្នក​រស់នៅ​ជនបទ​មក​ធ្វើការ​នៅ​ទីក្រុង​លក្ខខណ្ឌ​ការងារ​សំណង់​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង​ការ​ធ្វើ​សំណង់​នៅ​តាម​អគារ​ខ្ពស់ៗ និង​នៅ​តាម​ការដ្ឋាន​សំណង់​បូរី​ទាំង​ថ្លៃ​ឈ្នួល និង​ការ​រស់នៅ​។យោង​តាម​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី នគរូបនីយកម្ម និង​សំណង់​បាន ...

Kali Kotoski និង ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/1Nf4LyQ

ការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃរូបិយប័ណ្ណអាចគំរាមកំហែងដល់វិស័យទេសចរណ៍

ការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃរូបិយប័ណ្ណច្រើននៅអាស៊ី ធ្វើឱ្យអ្នកវិភាគមួយចំនួនព្រួយបារម្ភអំពីផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមានលើវិស័យទេសចរណ៍កម្ពុជា។ ...

Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14330/falling-currencies-may-threaten-tourism/

សំណើសុំ​​ឲ្យ​ឥណ្ឌាបញ្ឈប់​សាង​សង់​​ប្រាសាទ ​​ទំនង​ជា​​​មិន​​អាច​ទៅ​រួច ព្រោះ​វា​​មិន​ចម្លង​​តាម​​អង្គ​រ​វត្ត​

កាលពី​ម្សិលមិញ លោក ហោ ណាំហុង ​​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការ​បរទេស​​ បាន​​ជម្រាប​លោក​ ​​​ឌីណេស ប៉ាតណាអុីក (Dinesh Patnaik) ឯក​អគ្គ​រដ្ឋទូត​ឥណ្ឌា​​​​ថា ​កម្ពុជា ​​​ចង់​ឲ្យ​លុប​ចោល​ទាំង​ស្រុង​​​នូវ​គម្រោង​សាងសង់​​ប្រាសាទ​ចម្លង​​​​តាម​រចនាបថ ...

អូន ភាព និង សៃម៉ុន ហេនដឺរសិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26983/

ប្រទេស​កម្ពុជា​ទទួល​បាន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បរទេស​ ២.៣​លាន​នាក់​ ក្នុង​៦​ខែ​ដំបូង​នៃ​ឆ្នាំ​២០១៥

​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងទេសចរណ៍​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​  ថោ​ង​ ខុន​ បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ ប្រទេស​កម្ពុជា​ បាន​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បរទេស​ប្រមាណ​ជា​ ២.៣​លាន​នាក់​ នៅ​ក្នុង​រយៈពេល​៦​ខែ​ដំបូង​ នៃ​ឆ្នាំ​២០១៥​ កើនឡើង​ ៥.៦​ភាគរយ​ បើ​ធៀប​នឹង​រយៈពេល​ដូច​គ្នា ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/2015-08/11/c_134504960.htm

ច្បាប់សហជីពបង្កើតការព្រួយបារម្ភដល់ម្ចាស់វិនិយោគទុនពីហុងកុង

គណៈប្រតិភូមួយក្រុមដែលជាតំណាងមកពីសភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកប្រចាំនៅទីក្រុងហុងកុង និងជាអង្គភាពគ្រប់គ្រងប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារ នៅលើវិនិយោគទុនក្នុងតំបន់ បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីកម្រិតបង្កើតសហជីពទាបនៅក្នុងច្បាប់ថ្មីមួយដែលមិនទាន់សម្រេចរបស់កម្ពុជា ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំជាមួយមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ ...

ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/business/union-law-worries-garment-sector-investors-from-hong-kong-91376/

ទេស​ចរណ៍​កម្ពុជា​នឹង​បាន​ផល​ពី​គម្រោង​ទិដ្ឋាការ​ថៃ

មន្ត្រី​ក្រសួង​ទេស​ចរណ៍​កម្ពុជា​បាន​ស្វាគមន៍​ការ​អនុម័ត​របស់​ប្រទេស​ថៃ​លើ​ទិដ្ឋាការ​ចេញ​ចូល​ច្រើន​ដង​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ ហើយ​ថា វា​នឹង​ជះ​ឥទ្ធិ​ពល​មក​លើ​វិស័យ​ទេស​ចរណ៍​របស់​កម្ពុជា​ផង​ដែរ​។ ...

Ayanna Runcie និង ហេង សុគន្ធា
http://bit.ly/1gOhc8I

ប្រទេសចិននឹងរៀបចំផែនការមេសម្រាប់ផ្លូវថ្មីរបស់កម្ពុជា

ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបានចុះហត្ថលេខាក្នុងសប្តាហ៍នេះនូវទឹកប្រាក់ចំនួន ៦៤៤០០០ដុល្លារ ជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន សម្រាប់ផែនការ មេមួយដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់ប្រទេសកម្ពុជាលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវថ្នល់ថ្មីក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយនេះ។ ...

ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/china-to-prepare-master-plan-for-cambodias-new-roads-91107/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

PrLUz
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!