រដ្ឋាភិបាល
ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
រដ្ឋាភិបាលរិះគន់ភាពអយុត្តិធម៌នៃការឆ្លើយតបអំពីសមុទ្រចិនខាងត្បូង
លោក ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិបានមានប្រសាសន៍ កាលពី ម្សិលមិញថា ប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលរងការប្រព្រឹត្តចំពោះដោយមិនត្រឹម ត្រូវពីសំណាក់ប្រទេសអាស៊ានមួយ ចំនួន និងសមាជិកនៃបណ្ដាញព័ត៌មាន ដែលបានបន្ទោសដោយខុសលើប្រទេសនេះថា បានធ្វើឱ្យរាំងស្ទះ ដល់សេចក្ដីថ្លែងការណ៍តំបន់ទាក់ទិននឹងសាលក្រមសមុទ្រចិនខាងត្បូងនាពេលថ្មីៗនេះ។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី និង Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/33334
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស៖ កម្ពុជាបានជួយសង្គ្រោះដល់ទំនាក់ទំនងអាស៊ាន-ចិន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ប្រាក់ សុខុន បានការពារតួនាទីរបស់កម្ពុជាលើបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ព័ត៌មាននៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេសកាលពីម្សិលមិញ ដែលបដិសេធការចោទប្រកាន់ថាព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រឆាំងនិងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរបស់អាស៊ានក្នុងការគាំទ្រប្រទេសហ្វីលីពីនដោយមូលហេតុទទួលបានប្រាក់កម្ចី និងជំនួយឥតសំណងដ៏ច្រើនពីចិន។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/27835/fm--cambodia----rescued----asean-china-relationship/
អដ្ឋិធាតុយុទ្ធជនវៀតណាមត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្រុកវិញ
កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកមួយបានរាយការណ៍ឲ្យដឹងថា ចាប់ពីឆ្នាំ២០១៥ ដល់ឆ្នាំ២០១៦ អដ្ឋិធាតុចំនួន ៧៤៨ កញ្ចប់ ដែលជារបស់យុទ្ធជនវៀតណាម ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា រវាងឆ្នាំ១៩៧៩ និងឆ្នាំ១៩៨៩ ត្រូវបានដឹកបញ្ជូនទៅប្រទេសកំណើតវិញ។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/27760/vietnamese-military-remains-get-repatriated/
រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានអនុម័តការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគឥណ្ឌា-កម្ពុជា
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌានៅថ្ងៃនេះបានអនុម័តការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគទ្វេរភាគីជាមូយនឹងកម្ពុជា កិច្ចព្រមព្រៀងជាលើកដំបូងនឹងត្រូវចុះហត្ថលេខាលើមូលដ្ឋាននៃអត្ថបទសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគទ្វេរភាគី (BIT) គំរូ។ ...
The Economic Times Team
http://economictimes.indiatimes.com/news/economy/policy/government-approves-signing-of-india-cambodia-investment-treaty/articleshow/53422434.cms
កម្ពុជាជម្រុញអាស៊ានជៀសវាងពាក្យសម្តីដែលអាចនាំឱ្យមានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង
ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីចុងសប្តាហ៍ ប្រទេសកម្ពុជាបានណែនាំក្រុមប្រទេសតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ជៀសវាងការប្រើប្រាស់ពាក្យសម្តីដែលអាចបន្ថែមភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងចិន និងហ្វីលីពីន នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍លោករដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...
Clarence Fernandez and Simon Webb
http://www.reuters.com/article/us-cambodia-asean-idUSKCN1071PD
វៀតណាម និងកម្ពុជានឹងបន្តស្រាវជ្រាវរកសាកសពនៃកងទ័ពវៀតណាមដែលនៅសេសសល់ក្នុងកម្ពុជា
ប្រទេសវៀតណាម និងកម្ពុជាបានព្រមព្រៀងគ្នាដើម្បីបង្កើនការសហប្រតិបត្តិការក្នុងការស្រាវជ្រាវរកសពកងទ័ពវៀតណាមដែលបានស្លាប់នោក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ គណៈកម្មាការពិសេសរបស់វៀតណាម និងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំទ្វេរភាគីមួយនៅទីក្រុងហូជីមិញកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញពីការស្រាវជ្រាវសពកងទ័ពដែលនៅសេសសល់។ ...
Tuoi Tre News
http://tuoitrenews.vn/politics/36177/vietnam-cambodia-to-step-up-search-for-deceased-vietnamese-soldiers-remains-in-cambodia
ចិន សរសើរ កម្ពុជា ដែលការពារគោលជំហររបស់ចិន ក្នុងរឿងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប៉ុន្មានម៉ោងពីមុនប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមានការចរចាគ្នាយ៉ាងយូរ និងមានការកែប្រែសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនឲ្យមានលក្ខណៈខ្លាំងដូចមុនស្តីពីបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលកំពុងមានជម្លោះ រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសចិនបានសរសើរសមភាគី កម្ពុជា ចំពោះការតស៊ូការពារគោលជំហររបស់ខ្លួន ប្រឆាំងនឹងការដាក់សម្ពាធឲ្យទទួលយកសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលប្រើពាក្យខ្លាំងៗ។ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/2amEDoJ
អាស៊ានបរាជ័យក្នុងកិច្ចពិភាក្សាបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង, កម្ពុជាបដិសេធលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍
បណ្តាប្រទេសជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានបរាជ័យក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជម្លោះដែនសមុទ្រនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីកម្ពុជាបដិសេធការលើកឡើងនានាទៅកាន់តុលាការអន្តរជាតិដើម្បីប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ពួកគេ នេះបើតាមការរៀបរាប់របស់អ្នកការទូតនានា។ ...
Manuel Mogato and Michael Martina
http://www.reuters.com/article/us-southchinasea-ruling-asean-idUSKCN1040GK
នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនរិះគន់អត្ថបទព័ត៌មានស្តីអំពីបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកមួយបានធ្វើការបកស្រាយមិនពិតស្តីអំពីជំនួបរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនជាមួយដៃគូជប៉ុនរបស់លោក នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់លោកកាលពីថ្ងៃព្រហស្បត៍ ដោយលោកហ៊ុនសែនបានអញ្ជើញយឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនលោក Kumamaru Yuji ធ្វើការបកស្រាយបំភ្លឺអំពីសុក្រឹត្យភាពនៃអត្ថបទព័ត៌មាននេះ។ ...
ឃួន ណារ៉េន និង Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-knocks-article-on-south-china-sea-dispute-115735/
ចិនបដិសេធការដាក់លក្ខខណ្ឌតាមរយៈជំនួយមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា
ប្រទេសចិនបានិយាយថាជំនួយហិរញ្ញវត្ថុមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយបញ្ហានយោបាយណាមួយនោះទេ ដែលនេះរួមបញ្ចូលទាំងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងរវាងប្រទេសចិនជាមួយបណ្តាប្រទេសនានានៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធផងដែរ។ ...
The Seattle Times staffs
http://www.seattletimes.com/nation-world/china-denies-political-conditions-on-aid-to-cambodia/
អ្នកស្រាវជ្រាវ៖ អាស៊ានត្រូវការតួនាទីកាន់តែធំ
សេចក្តីសម្រេចចិត្តអាជ្ញារកណ្តាលកាលពីថ្ងៃទី ១២ ខែកក្កដា ដោយតុលាការអចិន្ត្រៃយ៍នៃអាជ្ញាកណ្តាលនៅទីក្រុងឡាអេ ដែលបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួនដែលជាប់នឹងដែនទឹកឱ្យទៅហ្វីលីពីនប្រឆាំងនឹងការអះអាងរបស់ចិនក្នុងបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង នេះមានន័យថា អាស៊ាន នឹងត្រូវដើរតួយ៉ាងសកម្ម តួនាទីការទូតនៅក្នុងការរំសាយភាពតានតឹង និងធានាដល់ស្ថេរភាពនៅក្នុងតំបន់ នេះបើយោងតាមកាតយល់ឃើញរបស់អ្នកវិភាគជាន់ខ្ពស់ និងអ្នកស្រាវជ្រាវ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/27486/asean-needs-bigger-role--researcher/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឱ្យមានការផ្សារភ្ជាប់គ្នាកាន់តែច្រើន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជម្រុញអ្នកដឹកនាំនៃប្រទេសទាំង ៥១ នៅអាស៊ី និងអឺរ៉ុបប្រើប្រាស់ធនធានដែលពួកគេមានទាំងអស់ ជាពិសេសមូលនិធិដែលគាំទ្រដោយប្រទេសចិន ដើម្បីជម្រុញដ៏ការផ្សារភ្ជាប់គ្នានៅក្នុងតំបន់។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/27406/pm-calls-for-more-connectivity/
ការអនុញ្ញាតឱ្យរថយន្តធ្វើដំណើរដោយសេរី
កម្ពុជា ដែលជាប្រទេសមួយក្នុងចំនោមបណ្តាប្រទេស៦ ក្នុងអនុតំបន់នៃមហាទន្លេមេគង្គ (GMS) បានព្រមព្រៀងក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យរថយន្តពាណិជ្ជកម្ម និងរថយន្តក្រុងទេសចរណ៍អាចធ្វើដំណើរដោយដសេរីពីប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយទៀតចាប់ពិថ្ងៃទី ១ ខែធ្នូ ដោយយោងតាមចរចារពីចម្ងាយ, នេះបើឱ្យដឹងពីសេចក្តីរាយការណ៍មួយរបស់កាសែត បាងកកប៉ុស្តិ៍។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/27359/free-vehicle-movement/
អាល្លឺម៉ុងត្រូវបានជម្រុញក្នុងការជួយគាំទ្រដល់វិស័យកសិកម្ម
លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សុខ អាន កាលពីម្សិលមិញ បានអំពាវនាវដល់រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីបន្តគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា និងដើម្បីជម្រុញពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគី និងវិស័យទេសចរណ៍រវាងកម្ពុជា និងអាល្លឺម៉ង។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/27362/germany-urged-to-support-agriculture/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនAbe៖ ការសម្រេចជុំវិញបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងជាសេចក្តីសម្រេចចុងក្រោយ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក Shinzo Abe បានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងលើគោលជំហររបស់កម្ពុជាជុំវិញបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងកាលពីចុងសប្តាហ៍នេះ ដោយលើកឡើងពីការគោរពចំពោះសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការអន្តរជាតិជុំវិញការទាមទារទឹកដីរបស់ចិនក្នុងដែនសមុទ្រនេះ។ ...
Ben Paviour and Michael Dickison
https://www.cambodiadaily.com/news/south-china-sea-verdict-final-japans-abe-tells-hun-sen-115604/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីផ្តាំផ្ញើរដល់និស្សិត ១១៥នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសតួគី
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសរសេរនៅលើទំព័រហ្វេសបុករបស់លោកថា លោកមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពនិស្សិតកម្ពុជាទាំង ១១៥ នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងប្រទេសតួគី ដែលត្រូវបានធ្វើរដ្ឋប្រហាររដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27331/pm--115-students-in-turkey/
ចិនជួយ៥៣៨លានដុល្លារក្រោយពីជំនួបសាមគ្គីសមុទ្ទចិនខាងត្បូង
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ឲ្យកម្ពុជានូវជំនួយជាងពាក់កណ្តាលប៊ិលលានដុល្លារ គឺមានរយៈពេលមិនដល់មួយសប្តាហ៍ផង ក្រោយពីកម្ពុជាជាថ្មីម្តងទៀតបានបដិសេធមិនគាំទ្រសេចក្តីថ្លែងការណ៍អាស៊ានដែលរិះគន់ការទាមទាររបស់ក្រុងប៉េកាំងយកសមុទ្ទចិនខាងត្បូង។ ...
Ben Paviour និង គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/33018
ចិន នឹងភ្ជាប់ជើងហោះហើរត្រង់ពីខេត្តហៃណាន មកភ្នំពេញ និងសៀមរាប
នៅសបា្តហ៍ក្រោយនេះខេត្តហៃណានប្រទេសចិននឹងភ្ជាប់ការហោះហើរត្រង់មកកាន់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញនិងសៀមរាបជាផ្នែកមួយជំរុញភ្ញៀវទេសចរចិន មកទស្សនាប្រទេសកម្ពុជា កាន់តែច្រើនថែមទៀត។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/29UIKLn
កងរក្សាសន្តិភាពម្នាក់រងរបួសនៅស៊ូដង់ខាងត្បូង
កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិកម្ពុជាម្នាក់រងរបួសក្នុងការផ្ទុះអាវុធមួយនៅទីក្រុងជូបារដ្ឋធានីប្រទេសស៊ូដង់ខាងត្បូងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យកន្លងទៅ។នេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលជាតិកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពកម្ពុជា។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/29wM1iX
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសម៉ុងហ្គោលីសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ីអ៊ឺរ៉ុប
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជាទៅកាន់ទីក្រុង Ulaanbaatar ប្រទេសម៉ុងហ្គោលីនៅសប្តាហ៍នេះសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ីអឺរ៉ុបរយៈពេល២ថ្ងៃដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា។ ...
ឈាង សុខា
http://www.khmertimeskh.com/news/27108/pm-to-mongolia--for-asem-summit/
កម្ពុជា ប្ដេជ្ញាភ្ជាប់ផ្លូវរថភ្លើងជាមួយថៃ តាមការគ្រោងទុក
ប្រទេសកម្ពុជាប្ដេជ្ញាបញ្ចប់ការតភ្ជាប់ផ្លូវរថភ្លើងដែលនៅសេសសល់ភ្ជាប់ទៅជាមួយផ្លូវដែកប្រទេសថៃនៅមុនដំណាច់ឆ្នាំនេះស្របពេលដែលភាគីថៃបានបញ្ចប់សាងសង់ផ្លូវដែកក្នុងខេត្តស្រះកែវរបស់ខ្លួន មកទល់នឹងព្រំដែនជាប់កម្ពុជា រួចរាល់កាលពីពេលថ្មីនេះ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/29uknOZ
ប្រទេសថៃបន្តសម្លឹងមើលការវិនិយោគនៅកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលប្រទេសថៃនឹងគិតគូរពិនិត្យទីក្រុងដែលកំពុងរីកចម្រើនចំនួន ៥០ ដែលក្នុងនោះរួមមានតំបន់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់ឱកាសវិនិយោគដោយផ្អែកលើព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយ Japan External Trade Organization (Jetro) នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មានបាំងកកប៉ុស្តិ៍។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/27095/thais-keep-eyeing-cambodia/
កម្ពុជាបញ្ជាក់ជំហរជាថ្មីពីជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍សាជាថ្មីទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ពីជំហររដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថានឹងមិនគាំទ្រសាលដីការបស់តុលាការក្រុងឡាអេចំពោះវិវាទសមុទ្រចិនខាងត្បូងរវាងប្រទេសចិន និងហ្វីលីពីននោះទេ។ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/29HfI1E
កម្ពុជា និងឥណ្ឌាចូលរួមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្នា
កិច្ចប្រជុំកំពូលគណៈកម្មាធិការចម្រុះកម្ពុជា និងឥណ្ឌាស្តីពីការធ្វើពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគី និងការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យានឹងត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងទីក្រុង New Delhi នៅថ្ងៃសុក្រ នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យនៃក្រសួងការបរទេសបានប្រាប់អ្នកយកពត៌មានកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/26883/cambodia-india-joint-cooperation/