រដ្ឋាភិបាល
ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
កម្ពុជាបញ្ជូនកងរក្សាសន្តិភាពជំនាន់ទី២ ទៅសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិចកណ្តាលហែកហួរដោយសង្គ្រាម
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល បានឲ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ ប្រទេសកម្ពុជា បានបញ្ជូនកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពជា លើកទី២ ចំនួន ២១៦នាក់ ទៅចូលរួមកិច្ចប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅសាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិចកណ្តាល។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhua News Agency
http://www.globalpost.com/article/6679674/2015/11/01/cambodia-sends-2nd-batch-peacekeepers-war-torn-central-african-republic
ចំណងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ាន ចូលរួមរក្សាសន្តិភាពនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង
បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជំុរវាងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា និងសមភាគីចិនរបស់លោក នៅទីក្រុងវ៉ាសុីងតោន កាលពីខែកញ្ញា អ្នកជំនាញជាច្រើន បានអះអាងថា ជម្លោះដែនដីលើផែ្នកនៃសមុទ្រចិនខាងត្បូង មិនទំនងជានាំឲ្យកើតមាន ...
Essarayoss Mean
http://www.voacambodia.com/content/asean-trade-ties-could-help-keep-the-peace-in-south-china-sea/3026579.html
ទីក្រុងប៉េកាំងមានកម្ពុជាគាំទ្រក្នុងការថ្កោលទោសសកម្មភាពអាមេរិកក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង
កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវកម្ពុជា បានរិះគន់សហរដ្ឋអាមេរិក ពីការបញ្ជូននាវាចម្បាំងទៅជិតកោះសិប្បនិម្មិត ដែលកាន់កាប់ដោយប្រទេសចិន នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយអះអាងថា សកម្មភាពនេះនឹងបង្កើនកំដៅក្នុងតំបន់។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhua
http://www.wantchinatimes.com/news/content?id=20151028000185&cid=1101
វៀតណាម និងកម្ពុជាបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការខេត្តជាប់ព្រំដែន
កាលពីថ្ងៃពុធនេះ ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជា បានយល់ព្រមលើការគ្រប់គ្រង និងវិធានការ សំដៅបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងបណ្តាខេត្តជាប់ព្រំដែន និងដោះស្រាបបញ្ហាស្មុគ្រស្មាញកើតឡើង ដោយប្រសិទ្ធភាព។កិច្ចប្រជំុលើកទី៨ ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Thanh Nien News
http://www.thanhniennews.com/politics/vietnam-cambodia-advance-border-province-cooperation-53025.html
ប្រទេសបារាំងចុះហត្ថលេខាលើប្រាក់កម្ចីចំនួន១១៥លានដុល្លារនិងសន្ធិសញ្ញាបត្យាប័ន
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទឹកប្រាក់កម្ចីសម្បទនាចំនួន ១១៥លានដុល្លារមកកាន់កម្ពុជា និងសន្ធិសញ្ញាបត្យាប័នត្រូវបានអនុម័តក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែននិងលោកប្រធានាធិបតីបារាំង Francois Hollande នៅទីក្រុងប៉ារីស នេះបើយោងតាមគេហទំព័រ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/france-signs-off-on-115m-in-loans-and-extradition-treaty-98523/
ហូឡង់នៃប្រទេសបារាំងប្តេជ្ញាគាំទ្រការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ បន្ទាប់ពីបានជួបជាមួយ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ្វ្រង់ស័រ ហូឡង់ ប្រធានាធិបតីបារាំង បានសន្យានឹងជួយធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងពង្រីកប្រជាធិបតេយ្យ នៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=306788
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល៖ កម្ពុជាគាំទ្រពេញទំហឹងលើការបង្កើតយន្តការ ឡានសាង-មេគង្គ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ សុខ ស៊ីផាន់ណា ទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានឲ្យដឹងថា ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា គាំទ្រពេញទំហឹងលើការបង្កើតកិច្ចសន្ទនានិងយន្តការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទន្លេ ឡានសាង-មេគង្គ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/2015-10/26/c_134751979.htm
កម្ពុជា គាំទ្រ ចិន ដែលចង់បានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសន្ដិសុខអាស៊ាន
កម្ពុជាបានគាំទ្រចំពោះការអំពាវនាវរបស់ចិនដែលចង់បានកិច្ចសហប្រតិបតិ្តការសន្តិសុខអាស៊ានកាន់តែខ្លាំងថែមទៀតដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្មបន្ទាប់ពីកិច្ចសន្ទនាថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តីកាលពីថ្ងៃសុក្រស្តីពីការអនុវត្តច្បាប់ និងសន្តិសុខក្នុងតំបន់នៅទីក្រុងប៉េកាំង។ នេះ ...
Zoe Holman
http://bit.ly/1H45VHM
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ចង់បង្កើតទំនាក់ទំនងឲ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកការទូតបរទេស
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ AKP បានឲ្យដឹងថា ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា មានបំណងបង្កើតទំនាក់ទំនងឲ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ រវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃរាជរដ្ឋាភិបាលប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយនឹងអ្នកការទូតបរទេស ប្រចាំនៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-premier-wants-to-build-closer-ties-with-foreign-diplomats-9047
អង្គការសិទ្ធិមនុស្សស្នើប្រធានាធិបតីបារាំងដាក់សម្ពាធហ៊ុនសែន លើបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស
នៅចំពេលទស្សនកិច្ចផ្លូវការដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីនាចុងសប្តាហ៍នេះ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្រុកនិងក្រៅស្រុក បានស្នើសុំប្រធានាធិបតីបារាំង ហ្វ្រង់ស័រ ហូឡង់ ដាក់សម្ពាធនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ឲ្យមានការដោះលែងសកម្មជន២១រូប។ ...
កម្ពុជារៀបចំសប្តាហ៍វប្បធម៌នៅវៀតណាម
សប្តាហ៍វប្បធម៌កម្ពុជាឆ្នាំ២០១៥ នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងហូជីមិញ និងខេត្ត សុក ត្រាំង ចាប់ពីថ្ងៃទី ៨ ដល់ថ្ងៃទី១៤ ខែវិច្ឆិកា។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះ នឹងត្រូវរៀបចំឡើងរួមគ្នា ដោយក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និង ...
Ozgur Tore
http://ftnnews.com/mice/28866-cambodia-organizes-culture-week-in-vietnam.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្សុីនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានឲ្យដឹងព្រឹកនេះថា ប្រសិនបើពំុមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ នាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្សីុ ឯកឧត្តម មីទ្រី មីវីដេវ នឹងធ្វើទស្សកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី ២៣-២៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/premier-hun-sen:-russian-pm-to-visit-cambodia-on-nov-23-2015-9042
រាជរដ្ឋាភិបាលប្រាប់វៀតណាមពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រៀងលើបញ្ហាព្រំដែនជាមួយគណបក្សប្រឆាំង
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំសម្ងាត់ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិលោក ទៀ បាញ់ បានប្រាប់សមភាគីវៀតណាមពីជោគជ័យរបស់គណបក្ស ប្រជាជនកម្ពុជាក្នុងការហាមប្រាមយុទ្ធនារបស់គណបក្សប្រឆាំងលើបញ្ហាព្រំដែនជាមួយវៀតណាម ក៏ដូចជាជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងហាណូយ ជួយធានា ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/hanoi-briefed-on-quashed-cnrp-border-efforts-97739/
វៀតណាម និងកម្ពុជាសន្យាបង្កើនទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជាប្តេជ្ញារឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតនូវចំណងមិត្តភាពជាប្រពៃណី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយការយោគយល់ រវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបំណងប្រាថ្នា និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។នៅត្រឹម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/politics-laws/277314/viet-nam-cambodia-pledge-to-further-co-operative-relations.html
ហ៊ុន សែន ជម្រុញឲ្យបន្តកិច្ចសន្ទនាលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃប្រទេសកម្ពុជា បានស្នើប្រទេសជាសមាជិករបស់អាស៊ាន និងប្រទេសចិន ឲ្យរក្សាកិច្ចសន្ទនាលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-urges-continued-dialogue-over-south-china-sea/3013858.html
ប្រធានរដ្ឋ៖ វៀតណាមផ្តល់អាទិភាពលើការរឹតចំណងជាមួយកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ នាទីក្រុងហ៊ុយ ប្រធានរដ្ឋវៀតណាម ត្រឿង តានសាង បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីការពង្រឹងចំណងទាក់ទង ជាមួយនឹងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងជំនួបរបស់លោកជាមួយនឹងព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា នរោត្តម សីហមុនី ដែលបានចាប់ផ្តើមដំណើរកំសាន្តរយៈពេល ៤ថ្ងៃនៅប្រទេសវៀតណាម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Tuoitrenew
http://tuoitrenews.vn/politics/31096/vietnam-gives-priority-to-promotion-of-ties-with-cambodia-state-president
វៀតណាម និងកម្ពុជាសន្យាបង្កើនទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជាប្តេជ្ញារឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតនូវចំណងមិត្តភាពជាប្រពៃណី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយការយោគយល់ រវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបំណងប្រាថ្នា និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។នៅត្រឹម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/politics-laws/277314/viet-nam-cambodia-pledge-to-further-co-operative-relations.html
រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃបញ្ជារអភិបាលខេត្តឲ្យរាយការណ៍ពីដីនៅព្រំដែនជួលឲ្យប្រទេសជិតខាង
ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ បានបញ្ជារទៅកាន់គ្រប់អភិបាលខេត្ត ឲ្យប្រមូលព័ត៌មានលើបញ្ហាដែលកសិករកម្ពុជាបានជួលដីស្រែរ ទៅឲ្យអ្នកភូមិនៃប្រទេសជិតខាងសម្រាប់ធ្វើស្រែ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/interior-minister-orders-provincial-governors-to-report-over-land-along-border-rent-to-neighboring-countries-9033
ព្រះមហាក្សត្រធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាម
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកម្ពុជា AKP បានឲ្យដឹងថា តបតាមការអញ្ជើញរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសវៀតណាម ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា បានចាកចេញពីរាជធានីភ្នំពេញ នៅព្រឹកនេះ សម្រាប់ការធ្វើទស្សកិច្ច និងសម្រាកវិ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/his-majesty-the-king-leaves-for-visit-in-vietnam-9027
វៀតណាមនិងកម្ពុជា នឹងធ្វើកិច្ចសន្ទនាលើគោលនយោបាយការពារជាតិជាលើកទី១
ក្រោមក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រវាងក្រសួងការពារជាតិនៃប្រទេសទាំងពីរ គណៈប្រតិភូមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មួយក្រុមដឹកនាំដោយអនុរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ ង្វៀន ជីវិញ នឹងចូលរួមកិច្ចសន្ទនាវៀតណាម-កម្ពុជា ស្តីពីគោលនយោបាយការពារជាតិ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៨-២០ ខែតុលា នៅប្រទេសកម្ពុជា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Vietnamnet
http://english.vietnamnet.vn/fms/government/144285/vietnam--cambodia-hold-first-defence-policy-dialogue.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀតក្នុងបញ្ហារត់ពន្ធព្រំដែន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានសំដែងការអំពាវនាវដល់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការទប់ស្កាត់និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងការរត់ពន្ធទំនិញដែលបណ្តាលឱ្យខាតបង់ប្រាក់ចំណូលពន្ធរដ្ឋជាច្រើន។ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/pm-orders-government-to-raise-efforts-in-fighting-smuggling-97496/
កម្ពុជាកោតសរសើរគោលនយោបាយការបរទេសថ្មីរបស់ចិន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះគោលនយោបាយថ្មីដ៏ពោរពេញដោយមហិច្ឆតារបស់ចិន ដែលមានតម្លៃជាទឹកប្រាក់រាប់ ពាន់លានដុល្លារដើម្បីស្តារផ្លូវជំនួញសូត្រ(Silk Road) ដែលជាផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបុរាណឆ្លងកាត់ទ្វីបទាំងបីនិងតភ្ជាប់ប្រទេស ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/16810/cambodia-lauds-new-silk-road/
លោកប្រធានម៉ាកាវ មានជំនួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជា
លោកប្រធានម៉ាកាវ បានជួបជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅថ្ងៃចន្ទ នៅឯវិមានសាន់តា។ លោក Chui Sai On និងលោក ហ៊ុន សែន បានផ្លាស់ប្តូរមតិយោបល់លើទស្សនៈនៃមធ្យោបាយ ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងម៉ាកាវនិងកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន ម៉ាកាវដេលីថាម
http://macaudailytimes.com.mo/ce-meets-with-cambodian-prime-minister.html
កម្ពុជា សង្កត់ធ្ងន់លើឱកាស និងកលានុវត្តភាពនៃការកសាងសហគមន៍អាស៊ាននាពេលខាងមុខ
កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា ឯកឧត្តម ហោ ណាំហុង បានគូសបញ្ជាក់ពីឱកាស និងកលានុវត្តភាពនៃសហគមន៍អាស៊ាន ដែលនឹងលេចជារូបរាងឡើង នៅចុងឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/2015-10/14/c_134713139.htm
