ODC English Site
អន្តរក្រសួងបញ្ចប់ការពិនិត្យលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ ស្តីពីសិទ្ធិទទួលព័ត៌មាន
អន្តរក្រសួងបានបញ្ចប់ការពិនិត្យលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលព័ត៌មានទាំងស្រុងកាលពីថ្ងៃសុក្រសប្ដាហ៍មុន ដោយគ្រោងបញ្ជូនច្បាប់នេះទៅទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យសម្រេច ដើម្បីដាក់ទៅរដ្ឋសភាអនុម័តជាផ្លូវការនៅដើមខែមករា ឆ្នាំ ២០២០ ខាងមុខ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2R0IOMO
ក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ MRCអនុម័តលើយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងគ្រោះរាំងស្ងួត និងគោលនយោបាយមួយចំនួនទៀតដើម្បីជួយលើកកម្ពស់សមត្ថភាពបណ្តាប្រទេសតាមដងទន្លេមេគង្គ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនប្រឈមនឹងគ្រោះមហន្តរាយនាពេលអនាគត
នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ គណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមប្រឹក្សាគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (ដែលហៅកាត់ថា MRC) បានអនុម័តលើយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងគ្រោះរាំងស្ងួតសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០-២០២៥ នៅក្នុងជំនួបប្រចាំឆ្នាំ ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដើម្បីផ្តល់លទ្ធភាពឱ្យប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ ថៃ និង ...
គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ
ពលរដ្ឋផ្អាកប្រើទឹកអូរបណ្ដោះអាសន្ន ក្រោយមានត្រីងាប់
លោក សុខ យឿន មេភូមិអូរពោរ ឬអូរត្រូននៃខេត្តក្រចេះបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ១០០ គ្រួសារ ប្រឈមក្នុងបញ្ហាខ្វះទឹកប្រើប្រាស់ ក្រោយពីរកឃើញថា ទឹកដែលប្រើប្រាស់ជាប្រចាំនៅតាមដងអូរត្រូន និងអូរក្លិកក្លក់ ក្នុងឃុំក្បាលដំរី ស្រុកសំបូរ មានការប្រែប្រួលបណ្ដាលឲ្យប្រភេទត្រីមួយចំនួនងាប់អណ្ដែតទឹកដោយ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/33olTxR
MRC បានអនុម័តយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីត្រៀមខ្លួនប្រឈមនឹងគ្រោះមហន្តរាយ
លោក លឹម គានហោ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយមលើកឡើងថា ការរៀបចំប្រព័ន្ធទិន្នន័យ និងព័ត៌មាននាពេលអនាគតផែនការអភិវឌ្ឍន៍ និងផែនការយុទ្ធសាស្ត្របន្ទាប់ សម្រាប់អាងទន្លេមេគង្គគឺជាឧបករណ៍ចាំបាច់ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមខណៈ MRC បានអនុម័តយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីត្រៀមខ្លួនប្រឈមនឹងគ្រោះមហន្តរាយនាពេលអនាគត។ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/35EzjXX
កម្ពុជា ស្នើកូរ៉េបង្កើនការទទួលយកពលករបន្ថែម ខណៈមើលឃើញមានអត្ថប្រយោជន៍ខ្ពស់
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាលោក ប្រាក់ សុខុន ស្នើដល់រដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បូង បង្កើនការទទួលយកពលករកម្ពុជាបន្ថែមទៀត ស្របពេលលោកមើលឃើញថា ការបញ្ជូនពលករកម្ពុជាទៅប្រទេសនេះអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ខ្ពស់ និងទទួលបានជំនាញច្បាស់លាស់។ ការស្នើឱ្យបង្កើនចំនួនពលករនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងជំនួបពិភាក្សាការងារទ្វេភាគីជាមួយលោកស្រី កាង ឃ្យុងវ៉ា ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2rwXbhy
ក្រុមហ៊ុនដែលខួងរុករកថ្មម៉ាប នឹងត្រូវពិន័យប្រមាណជាង ៥០ លានរៀល
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ស្ពឺនឹងអនុញ្ញាតឲ្យក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែឈ្មោះ សុខចាន់លី ធ្វើការខួងយកថ្មម៉ាបឡើងវិញនៅភូមិក្បាលដំរី ឃុំត្រពាំងជោរ ស្រុកឱរ៉ាល់ ប៉ុន្ដែត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យជាង ៥០ លានរៀល ចំពោះការធ្វើសកម្មភាពដោយមិនបានសុំការអនុញ្ញាតពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានកន្លងមក បន្ទាប់ពីសមត្ថកិច្ចបានឃាត់ខ្លួនកម្មករក្រុមហ៊ុននេះ ៥ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/33hk0ms
រដ្ឋាភិបាល និងដៃគូអភិវឌ្ឍធ្វើយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃ បញ្ឈប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រី និងក្មេងស្រី
អង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិ សាកលវិទ្យាល័យ សាលារៀន និងស្ថាប័នរដ្ឋមួយចំនួនចាប់ផ្ដើមយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រី និងក្មេងស្រី។ លោក ឆាយ គឹមខឿន អ្នកនាំពាក្យអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិបានឲ្យដឹងថា លោកមិនមានតួលេខជាក់លាក់ទៅលើអំពើហិង្សាលើស្ត្រីដោយផ្អែកលើយេនឌ័រទេ ហើយម្យ៉ាងទៀតអំពើហិង្សា ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2OLkcFj
ប្រាំនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារការវាយយកថ្មនៅតំបន់ការពារ
កាលពីម្សិលមិញប៉ូលីសខេត្តកំពង់ស្ពឺបានចាប់ខ្លួនជនជាតិខ្មែរ ៣ នាក់និងជនជាតិវៀតណាម ២ នាក់ដែលបានចោទប្រកាន់ថាបានយកថ្មម៉ាបនៅក្នុងតំបន់ការពារមួយក្នុងស្រុកឱរ៉ាល់។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50664280/five-nabbed-over-marble-quarrying-in-protected-area/
ធនាគារជាតិៈ កម្ពុជារក្សាបានកំណើនម៉ាក្រូដ៏ល្អ និងរឹងមាំ
កម្ពុជាបានរក្សាស្ថិរភាពម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងល្អប្រសើរជាមួយនឹងកំណើនដ៏រឹងមាំ ខណៈអតិផរណាទាប និងអាចគ្រប់គ្រងបានបានអនុគ្រោះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជាបន្តនៃវិស័យធនាគារ។ នេះបើយោងតាមទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC)។ ថ្លែងក្នុងសន្និសីទធនាគារអាស៊ានលើក ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/2KTB9fo
ពលរដ្ឋមានជម្លោះដីធ្លី ៩៥ គ្រួសារ ព្រមទទួលយកដី ដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះ
ប្រជាពលរដ្ឋ ៩៥ គ្រួសារ ក្នុងចំណោម ៣១៧ គ្រួសារ ដែលមិនទាន់ទទួលបានដំណោះស្រាយក្នុងករណីវិវាទដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅរបស់លោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ តាំងពីឆ្នាំ ២០០៦ មកនោះបានយល់ព្រមទទួលយកដំណោះស្រាយដែលបានបញ្ចប់ជម្លោះទាំងស្រុងតាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់អាជ្ញាធរខេត្ដកោះកុង។ លោក សុខ សុទ្ធី អភិបាលរងខេត្ដកោះកុងដែលបានដឹកនាំក្រុមការងារ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2QOXbnp
សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់អគ្គិសនីកម្ពុជាស្ដីពីការបន្តគាំទ្រកម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ ២០២០
នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ អគ្គិសនីកម្ពុជាបានចេញផ្សាយសេចក្តីជូនដំណឹងដល់សាធារណៈជនស្តីពីការបន្តផ្តល់ថវិកាជាអំណោយដល់នាយកដ្ឋានមូលនិធិអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មជនបទនៃអគ្គិសនីកម្ពុជា (ហៅកាត់ថា “ម.អ.ជ.”) ដើម្បីបន្តអនុវត្តន៍ “កម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ” ដែល ...
អគ្គិសនីកម្ពុជា
លោក ហ៊ុន សែន ផ្ដល់ថវិកា $៨៣ លាន បន្ថែមលើការសាងសង់ និងធ្វើទំនើបកម្មមន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែត
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានប្រកាសផ្ដល់ថវិកាសរុបចំនួន ៨៣ លានដុល្លារជួយដល់មន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែតក្នុងការបន្តការសាងសង់អគារកម្ពស់ ១២ ជាន់ដែលមន្ទីរពេទ្យនេះកំពុងដំណើរការសាងសង់បាន ១៧ ភាគរយលើគម្រោងដែលមានស្រាប់ ៣៩ លាន ៧ សែនដុល្លារ ហើយនឹង ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2rtW2a8
អាជ្ញាធរឃាត់ខ្លួនមនុស្ស ៥ នាក់ ករណីខួងយកថ្មម៉ាបខុសច្បាប់
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ស្ពឺបានឲ្យដឹងថា ខ្មែរ ៣ នាក់ និងវៀតណាម ២ នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីម្សិលមិញ ដោយហេតុខួងយកថ្មម៉ាបដោយខុសច្បាប់ នៅភូមិក្បាលដំរី ឃុំត្រពាំងជោរ ស្រុកឱរ៉ាល់ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ក្រោយពីអង្គការមួយបានបង្ហាញព័ត៌មានពីសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់ជនសង្ស័យទាំង ៥ នាក់។ លោក វ៉ី សំណាង អភិបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺបានថ្លែងពីម្សិលមិញថា ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2rseMa4
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងបរិស្ថានសំឡឹងមើលការទប់ស្កាត់ការរំលោភយកដី
លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងបរិស្ថាន បានជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរក្នុងខេត្តចំនួន ៣ ទប់ស្កាត់ការទន្ទ្រានកាន់កាប់ដីខុសច្បាប់នៅក្នុងតំបន់ប្រើប្រាស់ពហុបំណងសំឡូត និងជម្រកសត្វព្រៃភ្នំសំកុស ដោយសារតំបន់ទាំងពីរនេះកំពុងរងការកាន់កាប់ខុសច្បាប់។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50664119/environment-minister-looks-to-curb-land-encroachment/
កម្ពុជា - កូរ៉េចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចំនួន ៥ និងពិភាក្សាអំពីជនចំណាកស្រុក
ប្រទេសកម្ពុជានិងកូរ៉េខាងត្បូងកាលពីម្សិលមិញបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចំនួន ៥ រួមមានការចាប់ផ្តើមការសិក្សារួមគ្នាមួយស្តីពីលទ្ធភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស ប្រាក់ សុខុន និងសមភាគីកូរ៉េ គឺ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50664054/cambodia-south-korea-ink-five-agreements-discuss-migrants/
រដ្ឋាភិបាលនិងវិស័យឯកជនពិភាក្សាអំពីគោលការណ៍ណែនាំអំពីកម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះ
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល និងក្រុមហ៊ុនថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យក្នុងស្រុកជាច្រើននឹងជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីចូលរួមសិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់កម្មវិធីប្រព័ន្ធថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមផ្ទះយ (SHS)។ សិក្ខាសាលាមានគោលបំណងប្រមូលទិន្នន័យវិភាគទីផ្សារ ឧទាហរណ៍នៃ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50664003/govt-and-private-sector-to-discuss-solar-home-system-guidelines/
ប្រទេសកម្ពុជានិងកូរ៉េខាងត្បូងនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី
កិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីធ្វើការសិក្សានេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនិងលោកប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជានៅទីក្រុងប៊ូសានប្រទេសកូរ៉េ ដែលកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានរយៈពេលពីរថ្ងៃកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើង។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50663999/cambodia-and-s-korea-closer-to-signing-fta/
ក្រុមមន្រ្តីនឹងជួបគ្នាស្តីពីវិបត្តិទន្លេមេគង្គនៅពេលសហគមន៍នេសាទទទួលរងគ្រោះ
កម្រិតទាបនៃទឹកទន្លេនៅលើបឹងទន្លេសាបនៃប្រទេសកម្ពុជា បានធ្វើឱ្យសហគមន៍នេសាទធ្លាក់ចូលក្នុងវិបត្តិ ប៉ុន្តែការព្រមានអំពី “ភាពរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរ” បានធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភថា ស្ថានភាពនឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ...
Leonie Kijewski
https://www.aljazeera.com/news/2019/11/officials-meet-mekong-crisis-fishing-communities-suffer-191125070104119.html
អាជ្ញាធរអប្សរា បារម្ភពីការសាងសង់សំណង់ខុសពីការអនុញ្ញាត
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបង្ហាញក្តីបារម្ភចំពោះសំណង់ដែលបានសាងសង់ខុសពីលិខិតអនុញ្ញាត បន្ទាប់ពីមានករណីសាងសង់ និងជួសជុលខុសពីសំណើនៅទីតាំងដែលបានផ្តល់ឲ្យក្នុងតំបន់អង្គរ ដែលប្រការនេះធ្វើឱ្យសំណង់ទាំងនោះក្លាយទៅជាខុសច្បាប់ទៅវិញ ហើយក៏ប្រឈមចំពោះមុខច្បាប់ផងដែរ។ លោក ឡុង កុសល អ្នកនាំពាក្យរបស់ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2DhitlW
CPU ព្រមានចាត់វិធានការ ចំពោះអ្នកប្រព្រឹត្តល្មើសលើកុមារតាមអ៊ីនធឺណិត
អង្គភាពការពារកុមារ (Child Protection Unit) ហៅថា CPU បានព្រមានដល់ជនដែលប៉ុនប៉ងប្រព្រឹត្តបទលើ្មសទៅលើកុមារតាមអ៊ីនធឺណិតដោយអះអាងថា ការប្រឆាំងបទល្មើសនេះនឹងចាប់ផ្តើមអនុវត្តភ្លាមៗស្របពេលដែលក្រុមប្រតិបត្តិការនេះទើបត្រូវបានបង្កើតថ្មីៗនេះ។ លោក James McCabe នាយកប្រតិបត្តិការអង្គភាពការពារកុមារបានសរសេរក្នុងទំព័រ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/37Eww2E
ក្រុមហ៊ុនចិន គ្រោងវិនិយោគបង្កើតរោងចក្រដំឡើងរថយន្តនៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនចិនចំនួន ២ គ្រោងនឹងធ្វើការវិនិយោគលើរោងចក្រដំឡើងរថយន្ត និងរោងចក្រកែច្នៃផលិតជីសរីរាង្គនៅកម្ពុជា។ នេះបើតាមតំណាងគណៈប្រតិភូមកពីខេត្តសាងតុងប្រទេស ចិន ដែលបានមកស្វែងរកឱកាសវិនិយោគនៅកម្ពុជាកាលពីសប្តាហ៍មុន។ យោងតាមទំព័រហ្វេសប៊ុកផ្លូវការរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម គណៈប្រតិភូ ...
បុគ្គលិកភ្នំំពេញ ប៉ុស្តិ៍
https://bit.ly/2Oo6lWr
សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍរវាងសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ានចំនួន ៥ ក្នុងអំឡុងកម្មវិធីវិនយោគអាស៊ានឆ្នាំ ២០១៩
នារសៀលថ្ងៃច័ន្ទ ទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ នៅទីក្រុងប៊ូសាន ឯកឧត្ដម ឈៀង យ៉ាណារ៉ា រដ្ឋមន្ត្រីប្រតិភូអមនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានអញ្ជើញចូលរួមចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់ស្ដីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍រវាងសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ និងបណ្ដាប្រទេសអាស៊ានចំនួន ៥ គឺ កម្ពុជា ឡាវ មីយ៉ាន់ម៉ា ...
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា
កូរ៉េខាងជើងស្វែងរកទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំជាមួយកម្ពុជា
ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងចង់ជំរុញចំនងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាដែលបានចាប់ផ្តើមដោយសម្តេចនរោត្តមសីហនុ និងគីម អ៊ីល ស៊ុង កាលពីជាង ៥០ ឆ្នាំមុន។ លោក Ri Kil Song អនុរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានលើកឡើងពីរឿងនេះទៅរដ្ឋមន្រ្តី ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50664116/north-korea-seeks-stronger-ties-with-the-kingdom/
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន ពិធីចុះហត្ថលេខារវាង ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា និងលោកជំទាវ យូ ម្យុងហ៊ី (Yoo Myung-Hee) រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មកូរ៉េ លើសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការចាប់ផ្តើមសិក្សាលទ្ធភាពក្នុងការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគីកម្ពុជា-សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ
នៅថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពី ពិធីចុះហត្ថលេខារវាង ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា និងលោកជំទាវ យូ ម្យុងហ៊ី (Yoo Myung-Hee) រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មកូរ៉េ លើសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការចាប់ផ្តើមសិក្សា ...
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
