ព័ត៌មាន
រដ្ឋាភិបាល៖ កម្លាំងប្រដាប់អាវុធ កុំច្រណែននឹងប្រាក់ខែគ្រូបង្រៀន
ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានអំពាវនាវដល់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងមន្ត្រីរាជការស៊ីវិលផ្នែកផ្សេងៗកុំច្រណែននឹងគ្រូបង្រៀននិងគ្រូពេទ្យដែលទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍ខ្ពស់ជាងខណៈដែលគ្រូបង្រៀនជាថ្នាលបណ្តុះបណ្តាលដល់ធនធានមនុស្ស។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2mWHBo5
មន្ត្រីរាជការ និងកម្មករត្រូវចូលរួមទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍
មន្ត្រីនៃគណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោក បានឲ្យដឹងថា រាជរដ្ឋាភិបាលនឹងត្រូវអនុវត្តវិធានផ្ទៃក្នុងមួយដែលតម្រូវឲ្យមន្ត្រីរាជការនិងកម្មកររោងចក្រទាំងអស់ត្រូវតែពាក់មួកសុវត្ថិភាពក្នុងអំឡុងពេលបើកបរទោចក្រយានយន្តក្នុងគោលបំណង ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2mlIQwU
រដ្ឋាភិបាលជ្រើសរើសមន្ត្រីរាជការបន្ថែមជាង ១ ម៉ឺននាក់ទៀត
រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចឲ្យមានការជ្រើសរើសមន្ត្រីរាជការស៊ីវិល និងគ្រូបង្រៀនក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ សរុបជាងមួយម៉ឺននាក់ និងមន្ត្រីជាប់កិច្ចសន្យាជិតពីរម៉ឺននាក់ផ្សេងទៀត ដោយលើកហេតុផលថាដើម្បីបំពេញមុខតំណែងដែលទំនេរ និងតបតាមតម្រូវការពិតប្រាកដរបស់អង្គភាពថា្នក់ជាតិ និងថា្នក់ ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2kKqx7L
បង្កើតរបបសន្តិសុខសង្គមសម្រាប់មន្ត្រីសាធារណៈ
របបសន្តិសុខសង្គមផ្នែកហានិភ័យការងារសម្រាប់មន្ត្រីសាធារណៈនិងផ្នែកថែទាំសុខភាពអតីតមន្ត្រីរាជការ និងអតីតយុទ្ធជន ត្រូវបានបង្កើតឡើង ក្នុងគោលដៅផ្តល់ជូននូវតាវកាលិកសន្តិសុខសង្គមចំពោះមន្ត្រីក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋ បន្ទាប់ពីរបបនេះត្រូវបានដាក់អនុវត្តចំពោះកម្មករ-និយោជិត។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2ktRzOZ
Anti-Corruption Unit seeks response over Information Ministry complaint
The government’s Anti-Corruption Unit has sent a letter to the Ministry of Information asking it to respond to allegations that its officials demanded bribes to let applicants pass exams for jobs in the ministry, a letter published on the ACU’s website reveals. ACU President Om Yentieng’s ...
Engineers Hold Labor Day Protest Against Paying Income Tax
More than 50 engineers employed by Japan’s Sumitomo Mitsui Construction Co. Ltd. to work on a new Neak Loueng Bridge in Kandal province protested on Wednesday over paying income tax of 10 percent and are threatening to go on strike again if their employer dose ...
Cambodian Parliament Rejects Opposition-Proposed Draft Law On Minimum Wages For Civil Servants, Garment Workers
The National Assembly’s Commission on Economy on Wednesday rejected the opposition- proposed draft law on minimum wages for garment and state workers. The opposition group proposed the National Assembly to make a law to limit a monthly minimum wage of 150 U.S. dollars for garment ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-04/03/c_132282889.htm
Wages will increase following economic growth
Hun Sen said salaries for civil servants and garment workers will increase yearly coinciding with the growth in the economy. Speaking at a graduation ceremony for the Royal University of Phnom Penh (RUPP) at the Koh Pich center on Tuesday, he said during the general assembly ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=Y2MzZjI4MzI3MzI
CNRP Proposes Minimum Wage Law for Garment, State Workers
The Cambodian National Rescue Party (CNRP) has submitted a new law to the National Assembly for consideration that would institute a minimum monthly wage of $150 for garment workers and $250 for civil servants, the newly formed opposition party announced at a press conference yesterday. The ...
Australia Courted for Further Railway Funding
The government has asked Australia to provide more funding to help complete the rehabilitation of the dilapidated railway line between Phnom Penh and the Thai border, a spokesman said yesterday. Foreign Affairs Minister Hor Namhong met with Lieutenant General John Sanderson, former chief of the Australian ...
http://www.cambodiadaily.com/business/australia-courted-for-further-railway-funding-9422/
Finance Ministry To Tackle Graft With ‘Rewards’
Finance Minister Keat Chhon announced a new plan on Thursday to cut down on rampant state corruption by dispersing three-quarters of non-tax revenue to ministries and their employees as financial “rewards.” With Anti-Corruption Unit chief Om Yentieng by his side, Mr. Chhon laid out the bare ...
http://www.cambodiadaily.com/news/finance-ministry-to-tackle-graft-with-rewards-8993/
Government Tells Unions to Agree on Minimum Wage Demands
The government on Monday requested that manufacturers look at raising the minimum wage for garment workers, but only after divided trade unions agree on what that wage should be. “After discussions, those present at the meeting agree in principle to discuss raising the minimum wage ...
http://www.cambodiadaily.com/business/government-tells-unions-to-agree-on-minimum-wage-demands-8193/
US Congressional Budget Compromise a Good Lesson for Cambodia, Observers Say
The US Congress has averted the “fiscal cliff” by passing a number of budget agreements, and Cambodian politicians and observers say the experience is a good example of compromise between two sides. Cheam Yiep, a lawmaker for the ruling Cambodian People’s Party and head of ...
Opposition party calls for land concession tax raise
Opposition party whip Son Chhay reiterated his call at a press conference yesterday for the government to raise taxes on economic land concessions from $5 to $7 a hectare up to $70 through an amendment to the draft of the 2013 budget. The Sam Rainsy Party ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012120560103/National-news/up-land-concession-tax-srp.html
Mounting Foreign Concerns as 2013 Budget Plans Under Way
WASHINGTON DC – Seven opposition lawmakers say they have found new ways to reduce the national debt and are requesting that the National Assembly’s finance committee meet with them before drafting the 2013 national budget. The lawmakers, from the Sam Rainsy and Human Rights parties, say ...
Grassroots Forum Issues Demands Ahead of Asean
The Asean Grassroots People’s Assembly (AGPA) agreed yesterday on a list of demands it intends to present to the Cambodian and regional governments. A crowd of more than 2,000 people-including garment factory workers, victims of evictions, and sex workers, as well as undercover police-gathered at Phnom ...
Civil servants' union dilemma
The American Center for International Labor Solidarity has set its sights on the Herculean task of unionizing Cambodia’s civil service, a move that, were it successful, could have profound implications for the country’s political landscape. The term civil service in Cambodia has unusually broad application, referring to bureaucrats, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012103059469/National-news/civil-servants-union-dilemma.html
PM pledges pay boost
The government on Friday pledged a 20 per cent increase to the base salary of civil servants year-on-year in a move one government official insisted was based on economics, not politics. The announcement was made in a statement released over the weekend outlining government spending for ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012102959455/National-news/government-pledges-pay-boost.html
Government Allocates More Than $3 Billion in 2013 Budget
The government has allocated more than $3 billion for total government spending in 2013, an increase of 19.2 percent on the $2.6 billion the government planned to spend in 2012, according to a statement issued by the Council of Ministers on Friday. The statement did not ...
PM mocks pay-rise promises
Prime Minister Hun Sen mockingly declared that opposition pledges to increase the salaries of civil servants marked the arrival of “the season of promises” ahead of next year’s elections, during a speech yesterday. The premier deemed boosting salaries by reducing tax losses attributed to graft unfeasible because ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012101059220/National-news/pm-mocks-pay-rise-promises.html
Increase in civil servants' salaries
The salary for Cambodian civil servants has seen an average increase of 540 per cent compared to salaries in 2001, according to a report from the national news agency Agence Kampuchea Presse last Thursday. Yim Serey Vathanak, national project coordinator on trade unions for social ...
Donors End Bonuses for Civil Servants
Foreign donors have spotted a multi-millon dollar salary supplement scheme for civil servants falter failing to work out the details of the plan’s future with the government, several donors said yesterday. “Some of the government’s partners decided to end the payments at the end of June”, ...
Observers call for the inclusion of civil servants in union law
Experts yesterday urged the Ministry of Labor to extend the latest draft of a forthcoming trade union law to include civil servants, who are currently shut out of the law in contravention of international conventions Rong Chhun, president of both the Cambodian Confederation of Unions and ...
