Cambodia unveils strategy to attract Chinese tourists
Cambodia’s Ministry of Tourism on Wednesday finalized its 5-year strategic plan to attract at least 1.3 million Chinese visitors by 2018. Speaking at a seminar on Cambodia tourism marketing strategy targeting China, So Visothy, director of the Tourism Ministry’s Marketing and Promotion Department, said that currently ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/19/c_132467692.htm
Cambodian Exports to EU See Rapid Growth in 2012
Cambodia’s exports to the European Union (E.U.) grew to $2.32 billion in 2012, a 23 percent increase compared to the previous year, according to the E.U.’s latest trade figures. The figures, released this week by the European Commission’s trade office, testify to the region’s growing role ...
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodian-exports-to-eu-see-rapid-growth-in-2012-18329/
ផ្សារហ៊ុនរបស់កម្ពុជា សម្លឹងឃើញការវិវត្តយឺតនៅក្នុងប្រតិបត្តិការឆ្នាំទី១
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ យោងតាមមɛ5;្ត្រីផ្សារមូលបត្រកម្ពɟ5;ជា ក្រɟ5;មហ៊ɟ5;ɛ5;ផ្សារមូលបត្រកម្ពɟ5;ជា (ផមក) ត្រូវបាɛ5;សម្លឹងឃើɚ5;ពីការវិវត្តយឺតɛ5;ɠ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងប្រតិបត្តិការឆ្ɛ5;ាំទី១ ដោយសារមាɛ5;តែក្រɟ5;មហ៊ɟ5;ɛ5;ដែលបាɛ5;ចɟ5;ះបɚ5;្ជីតែមួយ ...
ងួន សុវណ្ណ
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-04/18/c_132320982.htm
EU Draft Memo Defended Voter List Margin of Error
Audits of the voter list which claimed that up to 1 million people could lose their right to vote in the July 28 national election were attributed to an “unavoidable margin of error” due to many citizens not having national identity cards or a permanent ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/eu-draft-memo-defended-voter-list-margin-of-error-32909/
Demand for Gold Rises as World Price Falls
Gold prices in Phnom Penh have plummeted by almost a quarter in the past six months as international prices dropped, sparking a rush on buying gold locally, traders said Tuesday. Gold was selling at $1,540 per damlung (26.67 damlung is equal to 1 kg of gold) ...
http://www.cambodiadaily.com/business/demand-for-gold-rises-as-world-price-falls-33097/
Hun Sen Hopes for Increased Rubber Exports
Prime Minister Hun Sen said Wednesday that he hoped land being registered to rural families as part of the government’s nationwide land-titling program would be used to cultivate rubber trees in order to help the country compete with Vietnam as the world’s third-largest rubber exporter. ...
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-hopes-for-increased-rubber-exports-24502/
Cash for Siem Reap Market Repair to Come From National Budget
A $300,000 sum to repair Siem Reap City’s fire-ravaged Doeum Kralanh market, originally billed on Monday as a donation from Prime Minister Hun Sen, will actually be taken from the national budget, according to a senior ruling-party official. Less than three weeks before the July 28 ...
Drop-off in beverage imports questioned
Despite the fact that beverage consumption in Cambodia is on the rise, government statistics show that imports of alcohol and non-alcoholic products in the first half of 2013 have declined by 51 per cent year-on-year. The seemingly conflicting figures left some scratching their heads. Meng Saktheara, ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/drop-beverage-imports-questioned
Vietnam Plans to Add Border Gates Along Border With Cambodia
Vietnam plans to build 13 new border gates along the boundary line with Cambodia to help boost trade that has already been growing between the two Southeast Asian nations. Vietnam and Cambodia will work out plans to add 13 new border gates over the next seven ...
Nguyen Pham Muoi
http://blogs.wsj.com/searealtime/2013/08/29/vietnam-plans-to-add-border-gates-along-border-with-cambodia/
តម្លៃភាគហ៊ុនរដ្ឋាករទឹកធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបជាងពេលណាៗទាំងអស់តាំងពីចាប់ផ្តើមជួញដូរ
ជាធម្មតា តម្លៃភាគហ៊ɟ5;ɛ5;របស់រដ្ឋាករទឹកស្វយ័តក្រɟ5;ងភ្ɛ5;ំពេɚ5; ដែលɛ5;ɠ5;តែជាក្រɟ5;មហ៊ɟ5;ɛ5;តែមួយគត់ ɛ5;ɠ5;ផ្សារមូលបត្រកម្ពɟ5;ជា មាɛ5;ការប្រែប្រួលបɛ5;្តិចបɛ5;្តួចប៉ɟ5;ណ្ណោះ កɡ5;ប៉ɟ5;ɛ5;្តែ កាលពីម្សិលមិɚ5; បាɛ5;ធ្លាក់ចɟ5;ះដល់កម្រិតទាបបំផɟ5;ត បើគិតតាំងពី ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/5262/
Cambodia’s tourism soars
Cambodia’s tourist arrivals registered a 16.9% growth in September according to the country’s statistics and tourist Information department. The country attracted 283,787 visits compared to 242,747 during the same month in 2012. Released by the Ministry of Tourism, late last week, data showed the percentage ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2013/11/cambodias-tourism-soars/
បក្សប្រឆាំងនិងសហជីពជំរុញឲ្យកម្មកររួមគ្នាទាមទារប្រាក់ឈ្នួលឲ្យបាន $ ១៦០
ប្រធាɛ5;គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ɛ5;ិងសហភាពសហជីពកម្ពɟ5;ជា កាលពីថ្ងៃម្សិលមិɚ5; បាɛ5;ធ្វើការ<50;ំពាវɛ5;ាវដល់កម្មករɛ5;ɠ5;ខេត្ត ស្វាយរៀង ɛ5;ិងɛ5;ɠ5;ទូទាំងប្រទេស ឲ្យបɛ5;្តធ្វើការតវ៉ា ɛ5;ិងត្រៀមធ្វើការតវ៉ា ដើម្បីទាមទារការដំឡើងប្រាក់ឈ្ɛ5;ួលឲ្យបាɛ5;ដល់ ១៦០ ដɟ5;ល្លារ ក្ɛ5;ɟ5;ងមួយខែ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាល តំណាងរោងចក្រ ɛ5;ិងសហជីព ɛ5;ឹងជួបប្រជɟ5;ំគ្ɛ5;ា ...
មុំ គន្ធា
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108267-2013-12-24-03-04-08
Mfone’s Assets Sold For Hugely Reduced Price
The assets of bankrupt mobile operator Mfone, which owes creditors more than $160 million, have been sold to a single buyer for the bargain price of $10 million, a lawyer involved with the case said Monday. Khan Sereyvuthy, a legal adviser to the government-appointed administrator handling ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/business/mfones-assets-sold-for-hugely-reduced-price-46861/
Study charts AIDS progress
Cambodia’s decline in HIV/AIDS mortalities has made it a regional anomaly, according to a new study published today by a global health research centre at the University of Washington. While HIV/AIDS remains a leading cause of disease burden in Malaysia, Myanmar, Thailand and Vietnam, and mortality ...
http://www.phnompenhpost.com/national/study-charts-aids-progress
Singapore Invests in New Cambodian Bank
An investment company owned by the Singaporean government is a minority partner in a fully licensed commercial bank set to open later this month in cooperation with Canadia Bank PLC and the country’s postal service, a source familiar with the deal confirmed Tuesday. Fullerton Financial Holdings, ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/singapore-invests-in-new-cambodian-bank-42137/
Cambodia floods hit northwestern prison, 842 prisoners evacuated
Floods have submerged a prison in northwestern Banteay Meanchey province on Thursday, forcing the authorities to evacuate all 842 prisoners to detention centers in other provinces. “The prison is badly inundated and we are moving the prisoners to prisons in neighboring provinces,” Phin Sophal, chief of ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/816874.shtml#.UldsRNKBlxI
Gaming outfit reports loss
Entertainment Gaming Asia Inc (EGA), a NASDAQ-listed company that supplies NagaWorld Casino with slot machines and operates casinos in Poipet town and Pailin province, reported a net loss of $385,000 from continuing operations in the second quarter of 2013, according to a statement from the ...
http://www.phnompenhpost.com/business/gaming-outfit-reports-loss
Microsoft decries pirated software
Microsoft Cambodia has found that an overwhelming majority of computer retailers surveyed earlier this year failed to offer customers the option to purchase licensed, as opposed to pirated, software. Out of the 54 Cambodian computer retailers included in the May survey, the results of which were ...
http://www.phnompenhpost.com/business/microsoft-decries-pirated-software
Thousands Join Opposition Rally in Phnom Penh
Thousands of opposition supporters made their way to Freedom Park in Phnom Penh on Wednesday morning to begin the first of a three-day demonstration designed to urge signatories of the Paris Peace Agreement to intervene in the country’s current political deadlock. Unlike at the previous protests ...
Colin Meyn and Simon Marks
http://www.cambodiadaily.com/news/thousands-join-opposition-rally-in-phnom-penh-45722/
Cambodia's Siem Reap, China's Jiangxi ink cooperation deal
Cambodia’s cultural Siem Reap province and China’s eastern Jiangxi province have signed a memorandum of understanding (MoU) to strengthen cooperation in a number of fields, according to a copy of the MoU on Saturday. The deal was inked on Friday afternoon between Khim Bunsong, governor of ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-11/30/c_132930687.htm