βααααααΆαβαααααβααααβααΈα βαα»βα αΆαβααααΆαβαα·αβα αβααΆααΆβααΎβαααααβαααααααααΆαβα’αααα·αααΈβαααβαααααβααΆαααα»αααβ
រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុបានហាមនេសាទនិងចតនាវាគ្រប់ប្រភេទនៅលើគន្លងខ្សែបណ្តាញអគ្គិសនីដែលកប់ក្រោមបាតសមុទ្រ ដើម្បីចៀសវាងផលប៉ះពាល់ផ្សេងៗ។ ការហាមនេះត្រូវបានកំណត់ការបរិច្ឆេទជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ...
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://tinyurl.com/vrp2ktyf
NBC αααααΌαβα²ααβα’αΆααΈαααααβααααΆβααΌααΆααβααβααααΆααβααααΌαβαα»αβα’αΆααααΆααααα
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីថ្មីៗនេះបានចេញប្រកាសមួយតម្រូវឲ្យគ្រឹះស្ថានដែលផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ ត្រូវស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណឲ្យបានត្រឹមត្រូវដោយដាក់ចេញលក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងរាប់តាំងពីការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ និងដើមទុនចុះបញ្ជី ក្នុងគោលដៅបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រងវិស័យនេះស្របពេល ...
α α ααΈαααΆα αα·α Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2rSxW4i
αααα½αααΈααααααα α·α
ការសាងសង់បណ្ណាល័យមួយដែលផ្តល់មូលនិធិដោយថវិការបស់ចិន។ រូបភាព ដោយ Micheal Coaghlan, ថតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ (CC-BY-SA 2.0)។ខណៈដែលពីមុនប្រទេសនេះធ្លាប់តែមិនចុះសម្រុងជាមួយរដ្ឋាភិបាលសព្វថ្ងៃ ឥឡូវនេះប្រទេសចិន បានក្លាយជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ធំមួយរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ប្រជាជាតិទាំងពីរនេះ កាន់តែជិតស្និទ្ធិគ្នាឡើងៗ ដែលជាកត្តាអំណោយផលដល់ប្រទេសកម្ពុជា។ ក្នុងនាមជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ប្រទេសចិន មានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសកម្ពុជា មិនដូចម្ចាស់ជំនួយទ្វេរភាគីដ៏ទៃទៀតនោះទេ។ មូលនិធិដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រទេសចិនមានច្រើនទម្រង់ ប៉ុន្តែទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនលើសលុបនៃមូលនិធិនេះ គឺជាការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុន និងកម្ចីមិនមែនសម្បទាន។ការវិនិយោគក្រុមហ៊ុន មានន័យថាជាការបណ្តាក់ទុនវិនិយោគដោយផ្ទាល់ដោយក្រុមហ៊ុនចិន ដើម្បីសាងសង់ ឬធ្វើកិច្ចការលើគម្រោង ឬផ្តល់ជាមូលនិធិសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនខ្មែរដែលមានស្រាប់។ ជំនួយបែបនេះ គឺត្រូវបានគេហៅថា “ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI)”។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មិនមែនជាមូលនិធិសប្បុរសធម៌នោះទេ។ ខណៈដែលវាពិតជាបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសជាអ្នកទទួលក្នុងក្របខណ្ឌខ្លះ ការជជែកពិភាក្សាជាច្រើនក៏ចោទសួរទៅលើអ្នកដែលទទួលផលប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត (និងទទួលដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់ច្រើនបំផុត)ពីការវិនិយោគនេះផងដែរ។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស(FDI) បានចូលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនេះប្រហែលជាមិនទាន់ជាប្រយោជន៍ឧត្តុង្គឧត្តមសម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរនៅឡើយទេ។ប្រទេសចិន ...
ααααα½α αα·αααααΆααααααα
(English) Nearly all of the ministries were established in 1995. A few ministries were only recently created in the post-2013 national election by a separation of one ministry into two. There are 28 government ministries and secretariats, and many national bodies. ...
Overloaded vehicles at issue
OverlOaded vehicles are cOntributing tO a mOre rapid than anticipated deteriOriatiOn Of CambOdia&rsquO;s rOad netwOrk, experts said yesterday The ADB has funded an axle-lOad cOntrOl prOgramme as part Of a US$1 milliOn technical package tO suppOrt gOvernment rehabilitatiOn Of abOut 150 kilOmeters Of the KingdOm&rsquO;s rOads. ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070550177/Business/overloaded-vehicles-at-issue.html
Overloaded vehicles at issue
OverlOaded vehicles are cOntributing tO a mOre rapid than anticipated deteriOratiOn Of CambOdia&rsquO;s rOad netwOrk, experts said yesterday. &ldquO;The cOst Of OverlOading causes prOblems tO everyOne invOlved, but it is easy tO cOntrOl damage if we have gOOd system in place. This is the Only ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070550177/Business/overloaded-vehicles-at-issue.html
Caution: Children at work
Labour legislation in Cambodia is so weak and so often ignored that half the Kingdom’s children between the ages of seven and 14 participate in the workforce, the world’s largest federation of unions has told the World Trade organisation General Council in Geneva. Children, women and ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011110252486/National-news/caution-children-at-work.html
Strike at seafood giant
About 800 Cambodian workers in Thailand went on strike yesterday against a major global seafood exporter they accuse of exploiting them. The factory, which has been identified by workers and rights groups as Phatthana Seafood Co Ltd in Thailand’s Songkhla province, allegedly scrapped a 20 baht ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040955512/National-news/strike-at-seafood-giant.html
ααααααβαααα‘ααβαα βααααΆβαα βαα»αβαααα αααβ αααβααβααααα½αβαα·αβαααααα
កម្មករ-កម្មការិនីរោងចក្រហ្វឺសហ្គាវ័ន នៅសង្កាត់ចាក់អង្រែក្រោមក្នុងខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញប្រមាណជិត ១០០ នាក់កាលរសៀលម្សិលមិញបានសម្រេចនាំគ្នាទៅបោះតង់តវ៉ានៅមុខរោងចក្រវិញ បន្ទាប់ពីពួកគេមកសុំឱ្យក្រសួងការងារជួយដោះស្រាយករណីថៅកែមិនបើកប្រាក់ឈ្នួលឲ្យជាង ៥ ខែ ...
ααα αααΈααΆα
https://bit.ly/2I7HfcP
αααβααααΌβ-α’αααααααΌββααααΉαβααΆααβαα·ααααΆααααΆαβββαα βααααα½αβααΆαααΆαβ
បុគ្គលិកបង្រៀននៅវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសខេត្តព្រះសីហនុបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅកាន់ក្រសួងការងារនិងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈពីថ្ងៃសៅរ៍ដោយចោទប្រកាន់ថាបានប្រព្រឹត្តគ្រួសារនិយមនិងបក្ខពួកនិយមក្នុងការគ្រប់គ្រង នេះបើតាមពាក្យបណ្តឹងដែលកាសែត ខ្មែរថែមស៍ ទទួលបានកាលពីម្សិល។ ...
αααΆα ααα»α
http://bit.ly/29X0hjD
ααααα»ααΆαα·αβαααβα α·αααβαα ααααβα’ααααααΆαα· ααααααααααββαααααΆα
តបទៅនឹងក្តីបារម្ភក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋទាំង ៣៩ ទៅលើស្ថានភាពនយោបាយ និងបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា លោក ណី សំអុល ឯកអគ្គរាជទូត និងជាតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍របស់កម្ពុជាប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិបានឆ្លើយថាលោកមិនស្វាគមន៍ទៅនឹងសកម្មភាពជ្រៀតជ្រែកណាមួយនៅក្នុងស្ថានភាពនយោបាយរបស់កម្ពុជា ឡើយ។ តាមរយៈសម័យប្រជុំទៀតទាត់លើកទី ៣៣ នៃក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស កាលពីថ្ងៃទី១៤ ខែកញ្ញា បន្ទាប់ពីបានស្តាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរបស់គណៈប្រតិភូ នៃបណ្តាប្រទេសមួយចំនួន ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា រួចមក លោក ណី សំអុល បានលើកឡើងថា គណបក្សនយោបាយ និងអង្គភាពមួយចំនួន គ្រាន់តែធ្វើសកម្មភាពដើម្បីអត្តប្រយោជន៍ផ្នែកនយោបាយរបស់ពួកគេ តាមការរៀបចំ ការញុះញង់ និងការសម្ដែងល្ខោន ធ្វើឲ្យមានអស្ថិរភាពនៅកម្ពុជា តែប៉ុណ្ណោះហើយក្នុងនាមជាប្រទេសលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ រដ្ឋាភិបាលមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការអនុវត្តច្បាប់ ដើម្បីរក្សាស្ថិរភាព និងសន្តិសុខសម្រាប់ផលប្រយោជន៍សាធារណៈ និងឯកជន។ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/2cSDwfX
ααΆααααα αΆβαα·α αα½α βαα βαααα»αβαααβαααβαααααβ
ខណៈពេលដែលការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់កាលពីម្សិលមិញបានទៅយ៉ាងរលូនជាងពេលកន្លងមក, ការបោះឆ្នោតនេះនៅតែមានពាក្យបណ្តឹងភាពមិនប្រក្រតីកើតឡើង ជាមួយគ្នានេះដែរ សកម្មជនគណបក្សប្រឆាំងកំពុងប្រឈមនឹងការផ្តន្ទាទោសតាមផ្លូវច្បាប់ ...
αα»ααααα·αααΆααααααααααααα»αααα·α
http://www.phnompenhpost.com/national/minor-hiccups-elections
αααΆααβαααααΆαβααΆβ ααΎβα αΆααβαα·ααααβααααβαααα½α
តំណាងសមាគមសហព័ន្ធខ្មែរ-វៀតណាមនៅខេត្តរតនគិរីកាលពីម្សិលមិញបានបដិសេធថាឈើគ្រញូង និងធ្នង់ប្រមាណជាងពីរម៉ែត្រគុបដែលសមត្ថកិច្ចឆែកឃើញ និងរឹបអូសកាលពីថ្ងៃអង្គារនោះមិនមែនជារបស់ខ្លួនទេ ហើយថារឿងនេះក៏មិនពាក់ព័ន្ធនឹងសមាគមដែរ។ ...
αα»α αα»αα
αα·ααΆ
http://bit.ly/2ir48eW
Three Arrested at Border
Three Cambodians including a border patrol solider were arrested by Thai soldiers whilst they and several other villagers transported illegally logged rosewood from Thailand into Cambodia last Friday. “Seven villagers escaped and three were arrested,” said Khuon Srey Sros, cheif of oddar Meanchey Province, Thmor Daun ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012111359703/National-news/three-arrested-at-border.html
Strikers back at table
Workers from SL Garment factories and union representatives held their second round of talks at the Ministry of Social Affairs yesterday as strikes at the Levi’s, Gap and H&M suppliers continued for the 12 day straight. ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012052556386/National-news/strikers-back-at-table.html
The week at CSX
The price of Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA) stock varied only slightly between June 14 to June 21-hovering between KHR 6,600 (US$1.62) and KHR 6,700 (US$1.64). The relative stability tells investors that the stock is approaching its fundamental price, which experts SAy is between KHR 4,050 (US$0.99) and KHR 6,350 (US$1.56). ...
Confidence at central bank
As volatility strikes Asian markets in anticipation of the US Federal Reserve winding down quantitative easing – the practice of injecting money into the economy – the National Bank of Cambodia says the Kingdom will remain largely insulated thanks to an investment market still in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062566455/Business/confidence-at-central-bank.html
Clashes renewed at cordon
Frustrated Boeung Kak and Borei Keila community members flooded past a Daun Penh road barrier yesterday after attempting to lodge complaints with district authorities in connection with Sunday’s violence at Wat Phnom. on Sunday night, a brutal raid on a peaceful vigil of about 20 protesters ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/clashes-renewed-cordon
(English) Silence broken at last
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
May Titthara and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/silence-broken-last
Dozens collapse at factory
Nearly 50 workers, including a woman who is seven months pregnant, fainted at a clothing factory in Phnom Penh’s Por Sen Chey district yesterday due to poor ventilation, union officials and labour-rights groups said. The 47 employees at Wanshen Clothing (Cambodia) Co collapsed at about 3pm, ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/dozens-collapse-factory