(English) Bloggers forced to tread lightly
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shaun Turton and Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/bloggers-forced-tread-lightly
ពលរដ្ឋជាង៣០០នាក់ប្រមូលផ្ដុំមុខសាលាស្រុកស្រែអំបិល ជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរពន្លឿនការដោះស្រាយដីធ្លី
ពលរដ្ឋអះអាងថា ពួកគេជាង៣០០នាក់ មកពីសហគមន៍ចំនួន៣ នៃស្រុកស្រែអំបិល ខេត្តកោះកុង ប្រមូលផ្ដុំគ្នាមុខសាលាស្រុក នៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីជំរុញទៅអាជ្ញាធរពន្លឿនការដោះស្រាយដីធ្លីជូនពួកគាត់ ខណៈពលរដ្ឋខ្លះកំពុងខ្វះដីសម្រាប់បង្កបង្កើនផល។ ...
Cambodia to Miss 2013 Copyright Deadline
Cambodia will not meet the World Trade Organization’s (WTO) deadline to enforce copyright laws by 2013 and will likely ask for an extension, an official at the Ministry of Commerce said yesterday. The deadline was already extended once by the WTO in 2005 after it ...
កម្ពុជា និងចិន រួមគ្នាលើកស្ទួយវិស័យសូត្រក្នុងស្រុក
ជាមួយគោលបំណងដើម្បីលើកស្ទួយវិស័យកោសេយ្យវប្បកម្មនៅក្នុងស្រុក រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា (RAC) និងសាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មចិនខាងត្បូង (SCAU) នឹងចាប់ផ្តើមកិច្ចសហការក្នុងការស្រាវជ្រាវក្នុងវិស័យនេះ និងបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់ប្រជាពលរដ្ឋ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50520133/cambodia-china-team-up-to-boost-local-silk-sector/
ក្រសួងព្រមានការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះសកម្មភាពនយោបាយនៅក្នុងសាលា
ក្រសួងអប់រំបានចេញសារាចរហាមប្រាមសកម្មភាពនយោបាយឬបង្កើតសមាគមក្នុងគ្រឹះស្ថានសិក្សាណាមួយ ដោយអះអាងនឹងធ្វើការផាកពិន័យ ឬបិទសាកលវិទ្យាល័យ សាលាក្រោយថ្នាក់មធ្យមសិក្សា និងអង្គការនិស្សិតណាមួយ ដែលបានចូលរួមនៅក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសកម្មភាពនយោបាយ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/ministry-warns-of-punishment-for-political-activity-at-schools-91454/
សិស្សានុសិស្សជាង ៣០០ នាក់ទទួលបានការអប់រំអំពីការអភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍន៍អង្គរ
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានរៀបចំសិក្ខាសាលាស្តីពីការគ្រប់គ្រង អភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍន៍តំបន់អង្គរ និងបានអប់រំនិស្សិតមកពីសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទកសិកម្មជាង ៣០០នាក់។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501095428/more-than-300-students-educated-on-the-conservation-development-of-angkor/
Companies lag on listing rules
Adding its name to a rapidly growing list of private companies, Tonlesap Airlines is gearing up for an initial public offering on the Cambodia Securities Exchange. And like many of these companies, the listing is still years off as Tonlesap prepares the tax and financial information ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012083058376/Business/companies-lag-on-listing-rules.html
ពលរដ្ឋជាង ១០០ គ្រួសារ ទាមទារឱ្យអាជ្ញាធរថែរក្សាដីព្រៃលិចទឹក ៦៣ ហិកតា ទុកជាសម្បត្តិរដ្ឋ និងឱ្យវែកមុខអ្នកជួលគេឱ្យកាប់ទន្ទ្រាន
ពលរដ្ឋជាង ១០០ គ្រួសារ រស់នៅភូមិជ្រោយស្វាយខាងលិច និងភូមិជ្រោយស្វាយខាងកើត ក្នុងឃុំជ្រោយស្វាយ ស្រុកស្រែអំបិល នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១១ ខែឧសភានេះ បាននាំគ្នាទៅតវ៉ានៅសាលាស្រុកស្រែអំបិល ដើម្បីឱ្យអាជ្ញាធររក្សាផ្ទៃដីព្រៃលិចទឹកទំហំ ៦៣ ហិកតា ទុកជាសម្បត្តិសាធារណៈរបស់រដ្ឋ និងទាមទារឱ្យស្វែងរកជនដែលកាប់បំផ្លាញ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/3eGl3oJ
ពលរដ្ឋខេត្តកោះកុងស្នើរដ្ឋាភិបាលពន្លឿនការដោះស្រាយដីធ្លី ខណៈអាជ្ញាធរចោទពួកគេថាអាស្រ័យផលលើដីតំបន់ការពារ
ប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួននៅស្រុកបូទុមសាគរ ខេត្តកោះកុង អំពាវនាវទៅរដ្ឋាភិបាលជួយអន្តរាគមន៍ទៅអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធពន្លឿនការដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីជូនពួកគេឱ្យឆាប់ និងមានតម្លាភាព ខណៈអាជ្ញាធរចោទពួកគាត់ថាបានចូលទៅអាស្រ័យផលលើដី «ឧទ្យានជាតិបូទុមសាគរ» ដោយខុសច្បាប់។ ...
ណាត សុភាព
https://www.vodkhmer.news/2022/10/18/koh-kong-residents-ask-government-to-expedite-land-settlement/
លោក ប៊ុន ថារម្យ
លោក ប៊ុន ថារម្យ គឺជាសហស្ថាបនិកនៃ Kiripost ដែលជាក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទំនើប ផ្តោតលើអាជីវកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា។ លោកបានធ្វើការសរសេរប្លុកអំពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងប្រទេស ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីផ្តាំផ្ញើរដល់និស្សិត ១១៥នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសតួគី
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសរសេរនៅលើទំព័រហ្វេសបុករបស់លោកថា លោកមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពនិស្សិតកម្ពុជាទាំង ១១៥ នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងប្រទេសតួគី ដែលត្រូវបានធ្វើរដ្ឋប្រហាររដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27331/pm--115-students-in-turkey/
ប្រជាជនវៀតណាមដែលគ្មានសញ្ជាតិនៅកម្ពុជា
ប្រជាជនវៀតណាមប្រមាណ ៧៥០,០០០នាក់ ត្រូវបានគេជឿថាកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលចំនួននេះប្រហែលនឹង ៥%នៃចំនួនប្រជាជនសរុបក្នុងប្រទេសនេះ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់អំពីរឿងនេះទេ។ ប្រជាជនវៀតណាមទាំងនោះស្ទើរតែទាំងអស់ គឺមិនមានសញ្ជាតិទេ។ មានចំនួនតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានសញ្ជាតិជាពលរដ្ឋកម្ពុជា។ ...
Michele Penna
http://www.asiasentinel.com/society/cambodia-stateless-vietnamese/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រកាសបញ្ឈប់យុទ្ធនាការទ្រង់ទ្រាយធំចែកទឹកជូនពលរដ្ឋ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានប្រកាសបញ្ចប់ការធ្វើយុទ្ធនាការទ្រង់ទ្រាយធំក្នុងការចែកចាយទឹកដល់ប្រជាពលរដ្ឋទូទាំងប្រទេសដែលបានជួបការលំបាកដោយសារការខ្វះទឹកប្រើប្រាស់ប្រមាណ ២ ខែកន្លងមកនេះ ប៉ុន្តែនៅតែបន្តការជីក ស្តារស្រះ និងអណ្តូងដដែល។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/20EdOxA
ក្រុមកម្ពុជាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ២ លើការប្រកួតប្រជែងការជួញដូរភាគហ៊ុនថ្នាក់តំបន់
កាលពីថ្ងៃចន្ទ និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ នៅប្រទេសកម្ពុជាចំនួនពីររូប បានឈ្នះពានរង្វាន់ទឹកប្រាក់ ៨០០០ ដុល្លារអាមេរិក ដោយបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ២ នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងការជួញដូរភាគហ៊ុនថ្នាក់តំបន់ បន្ទាប់ពីពួកគេ បានចូលដល់វគ្គ ...
George Styllis
https://www.cambodiadaily.com/business/cambodian-team-2nd-in-regional-stock-challenge-76450/
ទិន្នន័យដោយប្រព័ន្ធផ្កាយរណបសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងតំបន់មេគង្គ
មជ្ឈមណ្ឌលត្រៀមបម្រុងគ្រោះមហន្តរាយប្រចាំតំបន់អាស៊ី(ADPC) ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ(USAID) និងអង្គការដ៏ទៃមួយចំនួនទៀតដែលចូលរួមបានចាប់ផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមរយៈពេលប្រាំឆ្នាំដែលពួកគេសង្ឃឹមថានឹងផ្លាស់ប្តូរវិធីសាស្ត្រដែលរដ្ឋាភិបាល ស្ថាប័ន សាកលវិទ្យាល័យនិងប្រជាពលរដ្ឋប្រើប្រាស់ទិន្នន័យសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវនិងការសម្រេចចិត្ត។ ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/15260/mekong-region-gets-satellite-data-boost/
ជនវ័យជំទង់ជាង ២៦០០ នាក់កំពុងរស់នៅអនាថាគ្មានផ្ទះសំបែង
បើយោងតាមការសិក្សាថ្មីមួយរបស់វិទ្យាស្ថានស្ថិតិជាតិកម្ពុជា សាកលវិទ្យាល័យកូឡុំប៊ី និងអង្គការ Friends International បានបង្ហាញថាមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជាចំនួនប្រាំពីរគឺជាកន្លែងសម្រាប់មនុស្សវ័យជំទង់ដែលគ្មានផ្ទះសំបែងចំនួនប្រហែល ២៦៩៧ នាក់រស់នៅហើយពួកគេ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2kN3V5v
Kingdom, Japan to ink $33.9m grant today
Cambodia will sign a $33.9 million grant aid today from the Japanese government to support various small hydropower dam projects, improve a hospital and update resources of a university, according to a press release from the Ministry of Foreign Affairs. ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032164548/Business/kingdom-japan-to-ink-33-9m-grant-today.html
មន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅប្រទេសចិន
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងលោកស្រី Chin Malin បានឱ្យដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលបានចុះហត្ថលេខាកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជាមួយបណ្តាញសង្គមច្បាប់ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ឱកាសដល់មន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌ទទួលបានអាហារូបករណ៍ទៅសិក្សានៅប្រទេសចិន ហើយរដ្ឋាភិបាលក្រុងប៉េកាំងនឹងផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ការសាងសង់អាគារមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវផ្នែកច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/judicial-officials-to-access-chinese-schools-89317/
(English) Repeat test takers learn to manage expectations
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Chhengpor and Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/repeat-test-takers-learn-to-manage-expectations-92536/
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុង៖ ដីដែលចាក់ចូលសមុទ្រ ត្រូវកាយចេញអស់ហើយ
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុងបានអះអាងថា ដីដែលចាក់ចូលសមុទ្រនៅសង្កាត់ស្មាច់មានជ័យ ក្រុងខេមរភូមិន្ទ ពីសំណាក់មន្ត្រីយោធាផ្កាយ ២ ត្រូវបានកាយចេញឲ្យមានសភាពដូចដើមវិញហើយខណៈដែលតុលាការកំពុងបន្តនីតិវិធីតាមផ្លូវច្បាប់ ចំពោះបុគ្គលល្មើសរូបនេះ។ លោក សុខ សុទ្ធី អ្នកនាំពាក្យសាលាខេត្តកោះកុងបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍កាលពីថ្ងៃទី ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2FrTBbS