Aviation revenue released, no clear figures
Aviation revenues have been released by government officials who were hesitant to reveal details but said yesterday the figures had increased by about three per cent. Mao Havannal, secretary of state for the Civil Aviation Secretariat, said after yesterday’s opening of a seminar on aviation insurance that ...
ឆេង ភត្រា
មន្ដ្រីគម្រោង/អ្នកសម្របសម្រួលគម្រោងភត្រា មានតួនាទីសម្របសម្រួលការបណ្ដុះបណ្ដាលនិងសិក្ខាសាលា ហើយចងក្រងឯកសារសម្រាប់សកម្មភាពនានា ព្រមទាំងត្រួតពិនិត្យ វាយតម្លៃ និងរាយការណ៍ពីវឌ្ឍនភាពគម្រោង។ បន្ថែមពីនេះ លោកក៏មានតួនាទីក្នុងការរៀបចំផែនការសារគមនាគមន៍របស់គម្រោង និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធ ...
សភាអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ ស្តីពីការធានាទូទាត់ក្រុមហ៊ុនថាមពល
រដ្ឋសភាកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការធានាទូទាត់របស់រដ្ឋាភិបាលទៅឲ្យក្រុមហ៊ុនពីរដែលសុទ្ធសឹងវិនិយោគក្នុងវិស័យថាមពលកម្ពុជាគឺក្រុមហ៊ុន ខេមបូឌា អេនឺជី II និងក្រុមហ៊ុន អាឡិច ខបភើរេសិន ដើម្បីបង្កើតទំនុកចិត្តដល់ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរសម្រាប់ដំណើរការគម្រោងនៅកម្ពុជា។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2ucxd2V
ការនាំចេញសំលៀកបំពាក់របស់កម្ពុជាកើនឡើង៩%ក្នុង៦ខែដំបូងឆ្នាំ២០១៥
យោង ទៅតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋចិនហ្សិនហួ ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ ប្រភពរូបិយប័ណ្ណបរទេសដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ទទួលបានកំណើននៃការនាំចេញ ៩ភាគរយ នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៥។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodias-garment-exports-up-9-in-1st-half-of-2015-8849
ឯកឧត្តម ង្វៀន សួនហ្វ៊ុក ប្រធានរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមនឹងអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ២០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីឯកឧត្តម ង្វៀន សួនហ្វ៊ុក ប្រធានរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមនឹងអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាពីថ្ងៃទី ២១ ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាត្រូវបានជាប់ឆ្នោតជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម (ECOSOC) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
ថ្ងៃទី១៣ មិថុនា ២០១៨ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានមួយជូនសាធារណជនឱ្យបានជ្រាបថា ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាត្រូវបានជាប់ឆ្នោតជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម (ECOSOC) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ សម្រាប់អាណត្តិមួយឆ្នាំ (២០១៩) ដោយសំឡេងគាំទ្រចំនួន ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ស្ដីពី "កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតតាមសាលារៀន" រវាងក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា និងក្រុមហ៊ុនមិត្តហ្វូន
នៅថ្ងៃទី០៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៦ នៅទីស្ដីការក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា មានពិធីចុះហត្ថលេខាបន្តអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ស្ដីពី ” កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតតាមសាលារៀន” រវាងក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា និងក្រុមហ៊ុនមិត្តហ្វូន ក្រោមតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ហង់ ជួនណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា និងលោក Nguyen hanh Nhuong អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនមិត្តហ្វូន។ តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេល ៥ឆ្នាំ ក្រុមហ៊ុនមិត្តហ្វូននឹងផ្តល់សេវាកម្មអ៊ីនធឺណិតល្បឿនលឿនដោយមិនគិតកម្រៃដល់សាលារៀនសាធារណៈ គ្រិះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ និងអង្គភាពរដ្ឋបាលអប់រំថ្នាក់ជាតិ និងក្រោមជាតិនៅទូទាំងប្រទេស។ សិស្ស និស្សិត លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងបុគ្គលិកអប់រំជិត ១ លាននាក់នឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកម្មវិធីនេះ។ ...
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា
ការសិក្សា៖ ផលប៉ះពាល់នានានៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចទៅលើព្រៃឈើ និងជីវភាពរស់នៅ និងសកម្មភាពរបស់អង្គការសង្គ្រោះសត្វព្រៃ
នៅថ្ងៃទី ០៦ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០១៧ អង្គការសង្គ្រោះសត្វព្រៃ (SCW) បានចេញផ្សាយសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួនអំពី “ការសិក្សា៖ ផលប៉ះពាល់នានានៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចទៅលើព្រៃឈើ និងជីវភាពរស់នៅ និង ...
អង្គការសង្គ្រោះសត្វព្រៃ
រដ្ឋាភិបាល និងដៃគូអភិវឌ្ឍធ្វើយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃ បញ្ឈប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រី និងក្មេងស្រី
អង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិ សាកលវិទ្យាល័យ សាលារៀន និងស្ថាប័នរដ្ឋមួយចំនួនចាប់ផ្ដើមយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រី និងក្មេងស្រី។ លោក ឆាយ គឹមខឿន អ្នកនាំពាក្យអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិបានឲ្យដឹងថា លោកមិនមានតួលេខជាក់លាក់ទៅលើអំពើហិង្សាលើស្ត្រីដោយផ្អែកលើយេនឌ័រទេ ហើយម្យ៉ាងទៀតអំពើហិង្សា ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2OLkcFj
Future of E-Business linked to skills
The future of e-business in Cambodia depends on gaining better skills, a group of students heard yesterday at the University of Puthisastra. In a panel discussion on the future of e-business as part of BarCamp Phnom Penh, T.O. Software president Heng Chamroeun offered advice to the ...
Anti-Eviction Activists Conjure Up Curses to Bolster Cause
Residents of Phnom Penh’s Boeng Kak and Borei Keila neighborhoods yesterday sprinkled a concoction of chili, salt and black rice into flames of a small fire in front of the Phnom Penh Municipal Court to “curse” the court officials they accuse of unjustly charging and ...
Cambodia Takes Aim at the Dominant Dollar
PHNOM PENH—In its home country, the Cambodian riel has long played second fiddle to the U.S. dollar—but a new stock exchange and government de-dollarization policies could bolster it in coming years, policy makers and experts say. Dollars change hands with greater frequency than riel in the ...
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303772904577336784184598356.html
(English) Cambodia’s elderly faces increasing hardships
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/cambodia-elderly-facing-increasing-harships/2516170.html
(English) Tourism revenues increase but taxes remain flat
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/tourism-revenues-increase-taxes-remain-flat
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងវិនិយោគតភ្ជាប់ពីផែទៅផ្លូវដែក
ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ China Railway Construction Corporation Limited គ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់ចិនបានបង្ហាញពីគម្រោងតម្លៃ ២៥០ លានដុល្លារតភ្ជាប់ផ្លូវពីកំពង់ផែភ្នំពេញទៅកាន់ផ្លូវដែក។ នេះបើតាមការអះអាងរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/293YNnG
លីក្វាន់យូ ស្ថាបនិកប្រទេសសិង្ហបុរីទំនើប ស្លាប់ក្នុងអាយុ៩១ឆ្នាំ
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសសិង្ហបុរី លីក្វាន់យូ បានស្លាប់ហើយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។ គាត់មានអាយុ៩១ឆ្នាំ។ លោក លី គឺជាមេដឹកនាំនៃប្រទេសសិង្ហបុរីចាប់ពីឆ្នាំ១៩៥៩ ដល់ឆ្នាំ១៩៩០ ប៉ុន្តែលោកនៅតែជាឥស្សរជនដ៏ ...
Ron Corben
http://www.voanews.com/content/former-singapore-pm-lee-kuan-yew-dies/2690536.html
ប្រទេសកម្ពុជា នឹងសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿនភ្នំពេញ-ព្រះសីហនុ នៅឆ្នាំក្រោយ
យោងទៅតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋនៃប្រទេសកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា ផ្លូវល្បឿនលឿនភ្នំពេញ-ព្រះសីហនុទី១ ត្រូវបានរំពឹងថា នឹងត្រូវចាប់ផ្តើមសាងសង់នៅឆ្នាំក្រោយ ក្នុងគោលបំណងសម្រួលដល់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ ពីរាជធានី ទៅកំពុង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-to-build-phnom-penh-preah-sihanouk-expressway-next-year-8805
គម្រោងវិនិយោគជិត១០០ត្រូវបានកត់ត្រាទុកនៅក្នុងឆមាសទី១
ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកម្ពុជា ដែលបានដកស្រង់សម្តីឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ បានឱ្យដឹងថា ក្នុងអំឡុង៦ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៥នេះ ប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលគម្រោងវិនិយោគសរុបចំនួន ៩៤គម្រោង ដែលមានតម្លៃប្រហែលជា ៣.៤ពាន់លានដុល្លារ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/almost-100-investment-projects-recorded-in-first-semester-8901
(English) Prime minister cuts port prices, starts graft probe
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/pm-cuts-port-prices-starts-graft-probe-112013/
វិស័យឯកជននៅតែប្រឈមនឹងតម្លៃអគ្គិសនីខ្ពស់
ជាការលើកឡើងដដែលពីវិស័យឯកជន ដែលនៅតែបង្ហាញក្តីបារម្ភពីតម្លៃអគ្គិសនីដ៏ខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលជាឧបសគ្គរយៈពេលក្នុងការទាក់ទាញវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស។ ការលើកឡើងបែបនេះធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសីទពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (IBC) នៅទីក្រុងភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញដែលមាន ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2lknzWR
