Cham Prasidh’s wife anointed ‘oknha’
Tep Bopha Prasidh, a wealthy businesswoman and wife of Commerce Minister Cham Prasidh, has been anointed with the sought-after royal title of oknha. According to an August edition of the Royal Gazette, King Norodom Sihamoni signed off on the new title on July 11. Roughly translated as tycoon, oknha is a ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/cham-prasidh%E2%80%99s-wife-anointed-%E2%80%98oknha%E2%80%99
វេទិកាទូរទស្សន៍ឌីជីថលនឹងដំណើរការនៅឆ្នាំ ២០២៣ ត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបណ្តាញ 5G
រដ្ឋាភិបាលនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំអន្តរក្រសួងដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបង្កើតវេទិកាទូរទស្សន៍ឌីជីថលដែលជាផ្នែកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់ប្រទេសកម្ពុជាពីប្រភេទអាណាឡូក។ ធ្វើឡើងនៅក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/tv-goes-digital-2023-paving-way-5g
ក្រសួងផ្តោតលើផែនការតំបន់ដីសើមបឹងស្នេហ៍
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ជាមួយរដ្ឋបាលខេត្តព្រៃវែងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រសួងបរិស្ថានបានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ខេត្តដើម្បីប្រែក្លាយតំបន់ដីសើមបឹងស្នេហ៍លែក្នុងឃុំបាធាយ ស្រុកបាភ្នំ ទៅជាតំបន់ការពារ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/ministry-throws-weight-behind-wetlands-plan
អតីតអ្នកបុរីកីឡា និងបឹងកក់ នៅមិនទាន់បានដំណោះស្រាយសមស្រប
ប្រជាពលរដ្ឋរងគ្រោះដោយការរំលោភដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃនៅអតីតបុរីកីឡា និងបឹងកក់ប្រមាណ ៣០ នាក់ដែលតំណាងឲ្យជាង ២០ គ្រួសារបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាហែក្បួន និងតវ៉ានៅមុខផ្ទះលោកស្រី ស៊ុយ សុផាន ដែលជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន ផាន អ៊ីម៉ិច ពីម្សិលមិញដោយចោទថា បានឈូសឆាយបំផ្លាញផ្ទះសំបែងរបស់ពួកគេតាំងពីប្រមាណ ៦ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2NnkvDM
Elephants at centre of tourism tiff
For the ethnic Bunong people in this northeastern province, animals are an integral part of the local economy. Pigs, chickens and water buffaloes offer a variety of sustenance and labour. But it’s the elephants that bring foreigners – and foreigners bring cash. “When I get tours, the ...
Laura Ma
http://www.phnompenhpost.com/business/elephants-centre-tourism-tiff
Cambodia's progress cannot be separated from China's support: PM
Cambodian Prime Minister Hun Sen said Wednesday that the country’s development in all fields could not be detached from China’s aid and vowed to further deepen ties between the two countries. According to the figures recorded by the Cambodian Finance Ministry, to date, China has ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/829836.shtml#.Up_pgtIW2ls
ក្រសួង ២ ហាមមន្ត្រី និងអាជ្ញាធរយកឥទ្ធិពល និងទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋទៅឃោសនាបម្រើបក្ស
ខណៈដែលយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកក្កដាក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្តីណែនាំដល់អាជ្ញាធរឃុំ សង្កាត់ មិនត្រូវប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនជាសមាជិក ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ សង្កាត់ និងមិនត្រូវប្រើប្រាស់មធ្យោបាយសម្ភារ ថវិកា ឬម៉ោងធ្វើការរបស់រដ្ឋទៅបម្រើឲ្យសកម្មភាពរបស់គណបក្សនយោបាយ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2z8depf
ព្រះរាជក្រឹត្យបង្កើតឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាពិគ្រោះ និងផ្តល់យោបល់ជាផ្លូវការ
ទីប្រឹក្សាលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបាននិយាយថា ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប៊ិន ឈិន កាលពីម្សិលមិញបានចូលរួមជាមួយតំណាងគណបក្សនយោបាយចំនួន ១៦ ដើម្បីធ្វើសេចក្តីព្រាងព្រះរាជក្រឹត្យមួយដែលនឹងបង្កើតឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាពិគ្រោះ និងផ្តល់យោបល់ជាផ្លូវការ។ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50530510/royal-decree-to-legitimise-council/
សេចក្តីព្រាងថវិកាដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងសភា
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងថវិកាជាតិរបស់ខ្លួនប្រហែល ៦,៧ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៩ ដែលកើនឡើង ១១,៤ ភាគរយនៅឆ្នាំ២០១៨ ហើយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនានាចង់ពិនិត្យឡើងវិញ មុនពេលបញ្ជូនទៅរដ្ឋសភាដើម្បីធ្វើសច្ចាប័ន។ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50544913/draft-budget-due-in-parliament/
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច ស្នើក្រសួងមហាផ្ទៃ ឲ្យរថយន្តស្លាកលេខ ន.ប បង់ពន្ធ
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ បានស្នើទៅក្រសួងមហាផ្ទៃ ណែនាំដល់ម្ចាស់ ឬអ្នកកាន់កាប់រថយន្តពាក់ស្លាកលេខនគរបាល ឬ ន.ប. ដែលគ្មានពន្ធ ទៅបំពេញកាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធ និងអាករតាមបទប្បញ្ញត្តិជាធរមាន ឲ្យបានមុនថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៦ នេះ។ យោងតាមលិខិតមួយច្បាប់របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ លោកបណ្ឌិត អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន ផ្ញើជូនលោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ចុះថ្ងៃទី០១ ខែកញ្ញា បានលើកឡើងថា កន្លងមក ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច បានណែនាំដល់អគ្គនាយកដ្ឋាន និងរដ្ឋាករកម្ពុជា ឲ្យផ្អាកចាប់រថយន្តពាក់ស្លាកលេខ ន.ប. នៅតាមទីសាធារណៈជាបណ្ដោះអាសន្ន ដោយគ្រាន់តែអនុវត្តនីតិវិធីសួរនាំម្ចាស់រថយន្ត ន.ប. ដែលសង្ស័យមួយចំនួន ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយនឹងបញ្ជីសារពើភណ្ឌទ្រព្យរដ្ឋរបស់អគ្គនាយកដ្ឋានទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ និងចំណូលមិនមែនសារពើពន្ធរបស់ក្រសួង។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2cfGBJM
ICRC ចង់ជួយរៀបចំពន្ធនាគារខណៈទីតាំងឃុំខ្លួនរងការរិះគន់
គណៈកម្មាធិការជាតិនៃកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិហៅកាត់ថា(ICRC)មានបំណងចង់ជួយដល់កម្ពុជាក្នុងការសាងសង់ពន្ធនាគារនិងការរៀបចំគោលនយោបាយគ្រប់គ្រង ឲ្យស្របទៅតាមស្តង់ដាររបស់ពិភពលោក ស្របពេលដែលគណបក្សប្រឆាំង និងសង្គមស៊ីវិល បានរកឃើញនូវភាពមិនប្រក្រតីជាច្រើន ដែលកំពុងកើតមានឡើងទៅលើអ្នកជាប់ពន្ធនាគារនៅកម្ពុជា។ តាមរយៈការចុះផ្សាយរបស់អគ្គស្នងការដ្ឋាននគរបាលជាតិកាលពីថ្ងៃទី២០ខែកញ្ញាលោកBart Vermeiren ប្រធានបេសកកម្មរបស់គណៈកម្មាធិការជាតិ នៃកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ បានថ្លែងទៅកាន់លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីសខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ថា លោកចង់ជួយដល់កម្ពុជា ក្នុងការសាងសង់ និងការរៀបចំគោលនយោបាយផ្សេងៗ ពាក់ព័ន្ធនឹងការគ្រប់គ្រងពន្ធនាគារ ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាឲ្យស្របតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។ បន្ថែមពីនេះ លោកចង់ឲ្យអ្នកជាប់ឃុំនៅពន្ធនាគារ អាចទទួលបាននូវសេវាថែទាំសុខភាពផងដែរ។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/2cX9J5c
ព្រៃការពារថ្មីនឹងស្ទង់សមត្ថភាពក្រសួង
ប្រមាណជិត១លានហិកតានៃផ្ទៃដីព្រៃការពារថ្មីដែលក្រសួងបរិស្ថានចង់បង្កើតនៅចុងឆ្នាំនេះនឹងបន្ថែមបន្ទុកជាផ្ទៃដីប្រហែលមួយភាគបីទៀតទៅកាន់ស្ថាប័ននេះដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងមានផលលំបាកក្នុងការគ្រប់គ្រងផ្ទៃដី៣.២លានហិកតារួចមកហើយនោះ។ នេះមិនបានរាប់បញ្ចូលទាំងផ្ទៃដី១លានហិកតា នៃតំបន់ការពារ ដែលមានស្រាប់ដែលក្រសួងនេះនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងបន្តពីក្រសួងកសិកម្មនៅឡើយទេ។ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/111001-111001/
ក្រសួងបង្ក្រាបការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍
ក្រសួងព័ត៌មានកំពុងពិនិត្យមើលខ្លឹមសារនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បានបំផ្លាញតម្លៃសង្គម បន្ទាប់ពីមានសំណើសុំអន្តរាគមន៍ពីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5088218/ministry-cracks-coarse-tv-adverts/
ក្រសួងមហាផ្ទៃព្រមានចាប់អ្នកតវ៉ាប្រឆាំងតុលាការរំលាយបក្សប្រឆាំង
ខណៈគណបក្សសង្គ្រោះជាតិប្រឈមមុខនឹងការរំលាយនាពេលខាងមុខ ក្រសួងមហាផ្ទៃបានប្រកាសថា ការតវ៉ាណាមួយគាំទ្រគណបក្សប្រឆាំងនឹងត្រូវហាមឃាត់ បើទោះបីជារដ្ឋធម្មនុញ្ញកម្ពុជាធានាអំពីសិទ្ធិក្នុងការធ្វើបាតុកម្មដោយសន្តិវិធីក៏ដោយ។ ...
គង់ មេត្តា និង Andrew Nachemson
http://bit.ly/2mlWCDZ
លោក រ៉ុង ឈុន ត្រូវដកចេញពីក្របខ័ណ្ឌក្រសួងអប់រំ
អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប) មកពីអតីតគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក រ៉ុង ឈុន ត្រូវបានក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា លុបឈ្មោះចេញពីក្របខ័ណ្ឌក្រសួងក្រោមហេតុផលអវត្តមាន ...
យន់ ស៊ីនាត
http://bit.ly/2BYBAxU
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថា UN បានវាយតម្លៃវិជ្ជមានពីប្រទេសកម្ពុជា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអះអាងថា កម្ពុជាទទួលបានការវាយតម្លៃវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងការវាយតម្លៃប្រចាំឆ្នាំមួយជាមួយតំណាងអង្គការសហប្រជាជាតិ បើសូម្បីខណៈអង្គការសហប្រជាជាតិចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រិះគន់ការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់នាពេលថ្មីៗក៏ដោយ។ ...
បែន សុខហ៊ាន និង Andrew Nachemson
http://bit.ly/2ERMZFj
ចំណុចសំខាន់ៗសម្រាប់គម្រោងជលផល
អង្គការអភិវឌ្ឍន៍ ឧស្សាហកម្ម របស់អង្គការ សហប្រជាតិ (UNIDO) រួមជាមួយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងរដ្ឋបាលជលផលរបស់ក្រសួងកសិកម្មកាលពីម្សិលមិញបានចេញផ្សាយកូនសៀវភៅមួយដែលមានចំណងជើងថា “ការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍ជលផលកំណើនតម្លៃ និងការប្រកួតប្រជែង” ។ ...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/5082630/milestones-fisheries-project/
ការិយាល័យលិខិតឆ្លងដែនថ្មីបើកទូទាំងផ្ទៃប្រទេស
ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈបានបើកការិយាល័យថ្មីចំនួន ៣ ដើម្បីពន្លឿនដំណើរការនៃការផ្តល់លិខិតឆ្លងដែន និងប័ណ្ណពលករដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលនឹងធ្វើការនៅបរទេស។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/50100773/new-passport-offices-open-across-nation/
ក្រុងចំនួនបីរបស់កម្ពុជា កំពុងស្ថិតនៅលើវិថី ក្លាយជាទីក្រុងបេតិកភណ្ឌ
រដ្ឋាភិបាលតាមរយៈក្រសួងទេសចរណ៍ និងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈបានរៀបចំឯកសារពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីស្នើទៅអង្គការយូណេស្កូ ដើម្បីសុំដាក់បញ្ចូលទីក្រុងចំនួនបីចូលជាទីក្រុងបេតិកភណ្ឌពិភពលោក គឺទីក្រុងបាត់ដំបង ក្រុងកំពត និងទីក្រុងក្រចេះ។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/2opc4fk
AMRO បានប្រមើលទុកជាមុនពីកំណើនស្ថេរភាពនៅពេលខាងមុខ
ការិយាល័យស្រាវជ្រាវម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច អាស៊ានបូកបី (AMRO) បានបូកសរុបបន្ទាប់ពីការធ្វើទស្សនកិច្ចប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួននៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនៅតែមានស្ថេរភាពនៅឆ្នាំនេះជាមួយនឹងអតិផរណាបានកើនឡើងតិចតួចដោយសារតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈពិភពលោកនិងម្ហូបអាហារកើនឡើង។ ...
Kali Kotoski
http://www.phnompenhpost.com/business/amro-forsees-stable-growth-ahead