Water Wars Feared Over Mekong
China’s dam building spree on the upper Mekong River raises new tensions over water resources Vietnamese President Truong Tan Sang obviously had China in mind when he warned recently that tensions over water resources are not only threatening economic growth but presenting a source of conflict Cambodia, ...
http://www.rfa.org/english/east-asia-beat/mekong-09302012160353.html
នគរបាលជាតិបង្កើតនាយកដ្ឋានថ្មី
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃ ខៀវ សុភ័គ បាននិយាយថា នៅពេលថ្មីៗនេះ អគ្គស្នងការដ្ឋាននគរបាលជាតិ បានបង្កើតនាយកដ្ឋានថ្មីមានឈ្មោះថា “នាយកដ្ឋានប្រឆាំងបទល្មើសបច្ចេកវិទ្យា” ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/the-national-police-establishes-a-new-department-8932
ធនាគារជាតិ ត្រៀមទទួលការវាយតម្លៃលើការប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានបើកកិច្ចប្រជុំត្រៀមទទួលការវាយតម្លៃអញ្ញមញ្ញ (រៀបចំជាមុន) លើកទី២លើការប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្មពីក្រុមប្រទេសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APG) ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅចុងឆ្នាំនេះ។ កិច្ចប្រជុំនេះរៀបចំឡើងដោយអង្គភាពស៊ើបការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា សហការជាមួយក្រុមប្រទេសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ក្នុងគោលបំណងពិភាក្សាអំពីដំណើរនៃការប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា។ កិច្ចប្រជុំត្រៀមវាយតម្លៃអញ្ញមញ្ញនឹងពិភាក្សាពីការពង្រឹងក្របខ័ណ្ឌគតិយុត្តិ និងយន្តការអនុវត្តច្បាប់ទៅលើការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម និងផ្តល់រាល់ព័ត៌មានដល់ APG ដើម្បីឲ្យការវាយតម្លៃទទួលបានជោគជ័យនៅចុងឆ្នាំនេះ។ លោក ជា ចាន់តូ ទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា និងជាប្រធានគណៈកម្មការសម្របសម្រួលថ្នាក់ជាតិប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម បានឲ្យដឹងថា កម្ពុជា បានទទួលការវាយតម្លៃពី APG ម្តងរួចមកហើយកាលពីឆ្នាំ២០០៧ ដែលពេលនោះកម្ពុជា ទទួលបានលទ្ធផលមិនល្អ ដោយសារតែកម្ពុជា ខ្វះខាតនូវប្រព័ន្ធច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ និងយន្តការនៃការអនុវត្តច្បាប់ប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម។ លោកទេសាភិបាលបញ្ជាក់ថា រដ្ឋាភិបាល នឹងបន្តសហការជាមួយស្ថាប័នអន្តរជាតិជាលក្ខណៈទ្វេភាគីក្តី ពហុភាគីក្តីក្នុងប្រឆាំងការសម្អាតប្រាក់ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2blgsGX
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាដាក់ដេញថ្លៃលុយដុល្លារអាមេរិកចំនួន ៥០ លានដុល្លារ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានប្រកាសដាក់ដេញថ្លៃលុយដុល្លារអាមេរិកចំនួន ៥០ លានដុល្លារ នៅសប្តាហ៍នេះ ដើម្បីរក្សាស្ថេរភាពអត្រាប្តូរប្រាក់ក្នុងស្រុកសម្រាប់ទីផ្សារ។ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានធ្វើការជូនដំណឹងដល់ធនាគារ ស្ថាប័ន ...
ស៊ន សារ៉ាត
https://bit.ly/3dNAeul
ប្រព័ន្ធថ្មីសម្រាប់គ្រប់គ្រងមន្រ្តីរាជការ
ក្រសួងមុខងារសាធារណៈបានសហការជាមួយក្រសួងសុខាភិបាល និងក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមន្ត្រីរាជការទំនើបមួយសម្រាប់ក្រសួងសុខាភិបាលដើម្បីគ្រប់គ្រងមន្ត្រីរបស់ខ្លួនឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធិភាព។ ...
ក្រុមតំណាងរាស្ត្របក្សសង្គ្រោះជាតិ គ្រោងកោះហៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងចំនួន៣ ទៅបំភ្លឺនៅរដ្ឋសភា
គណៈកម្មការមួយចំនួននៃរដ្ឋសភាដែលដឹកនាំដោយតំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិគ្រោងកោះហៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងចំនួន៣ទៅឆ្លើយបំភ្លឺនៅរដ្ឋសភាជុំវិញករណីឃាតកម្មលើលោកបណ្ឌិតកែមឡីបញ្ហាការធ្លាក់ថ្លៃនៃកសិផលនិងករណីនាំរ៉ែខ្សាច់ទៅកាន់ប្រទេសសិង្ហបុរី ស្របពេលដែលសង្គមស៊ីវិលចំនួន ៤៧ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2fexRmg
ក្រសួងបានព្រមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីការផ្សាយផលិតផលក្លែងក្លាយ
ក្រសួងព័ត៌មានបានព្រមានថា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយគួរតែពិនិត្យផលិតផលសុខភាព និងផលិតផលកសិកម្មដែលពួកគេធ្វើការផ្សព្វផ្សាយ ដោយហេតុថាថ្នាំព្យាបាល និងថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតដែលគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណមួយចំនួនអាចបង្ករផលប៉ះពាល់ដល់ជីវិតបាន។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5079494/ministry-warns-media-fake-product-ads/
សេចក្តីប្រកាសរបស់រដ្ឋបាលព្រៃឈើច្រានចោលព័ត៌មានមិនពិតដែលផ្សព្វផ្សាយថាក្រសួងកសិកម្មឃុបឃិតគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនធី.អេស.អិម ក្នុងការដេញថ្លៃលក់វត្ថុតាងបទល្មើសផលនិងអនុផលព្រៃឈើ
នៅថ្ងៃទី០៣ខែមិនាឆ្នាំ២០២០ រដ្ឋបាលព្រៃឈើបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយឆ្លើយតបទៅនិងការចោទប្រកាន់់មួយចំនួនបានផ្សព្វផ្សាយថា ក្រសួងបានឃុបឃិតគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនធី.អេស.អិម ដេញថ្លៃខុសច្បាប់ទៅលើវត្ថុ ...
រដ្ឋបាលព្រៃឈើ
Cambodia Accountancy Toward Global Standard
The National Accounting Council, the Kampuchea Institution of Certified Public Accountants and Auditors and Association of Chartered Certified Accountants (ACCA), co-organized to launch a National Conference on “Accountancy in Cambodia-Towards Global Standards” on August 12th in Phnom Penh to reflect what is being implemented in ...
គ.ជ.ប បណ្ដុះបណ្ដាលមន្ត្រី ការចុះបញ្ជីគណបក្ស និងបេក្ខជនសម្រាប់ការបោះឆ្នោតខែកក្កដា
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានរៀបចំវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដីពីការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ ២០២៣ ដល់ប្រធានគណៈកម្មការរាជធានី ខេត្តរៀបចំការបោះឆ្នោត (គធ.ខប) ទាំង ២៥ តំណាងក្រសួង ស្ថាប័ន ...
គឹម យុត្ថារ៉ូ
https://www.postkhmer.com/national/2023-04-12-1004-249033.html
(English) Standard forms aim for public bid transparency
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/standard-forms-aim-public-bid-transparency
(English) Cambodia needs more investments and global integration – Moody's
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Boby Michael
http://www.ibtimes.co.uk/cambodia-needs-more-investments-global-integration-moodys-1467675
លោក ហ៊ុន សែន ចេញសារាចរឲ្យមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធទប់ស្កាត់ការនាំចូលជ្រូកខុសច្បាប់
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានចេញសារាចរ កាលពីម្សិលមិញដល់ក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ អគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ កងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស និងសាលារាជធានី-ខេត្ត ត្រូវ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2ysf2Gp
ការសិក្សា៖ ទូរស័ព្ទដៃអាចជួយទប់ស្កាត់ជម្ងឺអេដស៍
បច្ចេកវិទ្យាទូរស័ព្ទដៃអាចនឹងជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពដើម្បីលើកកម្ពស់សកម្មភាពផ្លូវភេទរបស់នារីដែលធ្វើការក្នុងសេវាកម្មកម្សាន្តរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងជួយទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃមេរោគអេដស៍។ នេះបើយោងតាមការស្រាវជ្រាវថ្មីមួយដែលត្រូវបាន ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2klPmFg
Australian airline will launch direct flights to Kingdom
An Australian national airline would launch daily direct flights between Cambodia and Australia early next year, the Secretariat of State of Civil Aviation said yesterday. The airline had conducted a feasibility study and a market survey in co-operation with a Cambodian technical team, Long Chheng, deputy ...
មេដឹកនាំសហជីពឯករាជ្យនឹងពិភាក្សាជាថ្មីទៀតពីបញ្ហាប្រាក់ឈ្នួលកម្មករ
សហជីពកម្មករកាត់ដេរដែលមិនរីករាយនឹងការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាចំនួន ១៤០ ដុល្លារដែលទើបប្រកាសនាពេលថ្មីៗនេះសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយនៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរនឹងជួបពិភាក្សាគ្នានាសប្តាហ៍នេះថាតើពួកគេនឹងធ្វើបាតុកម្មឬអត់អំពីបញ្ហា ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1LZw9Tb
Labor Ministry Says Brands Hold Key to Wages
The minimum wage for garment factory workers can only be raised if international clothing brands sourcing from Cambodia pay more for their products, a Ministry of Labor official said Tuesday. Khieu Savuth, chief of the Ministry of Labor’s labor conflict commission, laid down the challenge a ...
Dene-Hern Chen and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/business/labor-ministry-says-brands-hold-key-to-wages-47966/
Investment law change-up
Following the announcement of recent reforms to Cambodia’s customs department and Commerce Ministry, a revision of the country’s investment law is planned for next year, according to the secretary-general of the Council for the Development of Cambodia (CDC). Speaking to reporters at a workshop at the ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/investment-law-change
Hong Kong delegates talk Cambodian rice
Thirty-four delegates from the Rice Merchants’ Association of Hong Kong made their first visit to Cambodia on Wednesday to explore more opportunities in the local milled rice sector. David Van, deputy secretary general of the Alliance of Rice Producers and Exporters of Cambodia, said the point ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/hong-kong-delegates-talk-cambodian-rice
(English) For poor, eating dead poultry is a calculated risk
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/for-poor-eating-dead-poultry-is-a-calculated-risk-52076/