Cambodia-Thai trade still on track
Thailand’s worst floods in decades have not slowed trade with Cambodia, a Thai official in Phnom Penh said yesterday, claiming many products sought by Cambodia came from areas free of flooding. Bilateral trade between the two countries rose nine per cent year-on-year in the first nine ...
China firm plans bauxite processing plant in Kratie
China’s Erdos Hongjun planned to build a bauxite processing plant in Kratie province as part of the company’s US$1.5 billion venture in the Kingdom’s northeast, provincial officials said yesterday. The plant would serve Erdos’s mine in neighbouring Mondulkiri, an exploration licence for which was granted by ...
Chinese bank launches branch in Phnom Penh
The Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) launched its first branch in Cambodia yesterday, bringing the total number of commercial banks in the country to 30. Speaking at the inauguration of the branch in Phnom Penh, Finance Minister Keat Chhon made an appeal to ICBC ...
Land dispute: threatened villagers protect land
Roughly 100 villagers were allegedly threatened by soldiers brandishing AK-47s yesterday, while attempting to block a company from bulldozing their farms in Kratie province’s Snuol district. Soun Vicheka, a representative of 136 families in Snuol commune’s Krasaing village, said villagers formed a human chain to prevent Horizon ...
SEZ ប៉ោយប៉ែតបានការជួលដំបូងពីក្រុមហ៊ុនអេឡិចត្រូនិក
<16;្រុមហ៊ុនɛ1;ំបនɡ1;សɠ1;ដ្ឋ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1;ពɟ1;សɠ1;សភ្នំពɠ1;ញ PPSEZ ទទួលបានអ្ន<16;ជួលដំបូងនៅɛ1;ំបនɡ1;សɠ1;ដ្ឋ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1;ពɟ1;សɠ1;សប៉ោɜ1;ប៉ែɛ1; (Poipet SEZ) របសɡ1;<17;្លួនលើផ្ទៃដី 118;118; ហɟ1;<16;ɛ1;ា100; នɠ1;ះបើɛ1;ាមសɠ1;ɚ1;<16;្ɛ1;ីប្រ<16;ាសព័ɛ1;៌មាន100; <16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1;ព្រមព្រៀងជួលមានរɜ1;ៈពɠ1;ល 117;112; ឆ្នាំជាមួɜ1;<16;្រុមហ៊ុន Sumitronics Manufacturing ជា<16;្រុមហ៊ុនអɠ1;ឡɟ1;ɚ1;ɛ1;្រូនɟ1;<16;មានមូលដ្ឋាននៅជប៉ុន100; នɠ1;ះបើɛ1;ាមសɠ1;ɚ1;<16;្ដីប្រ<16;ាសព័ɛ1;៌មាន100; ...
Robin Spiess
https://bit.ly/2HcltUb
កម្ពុជា ជាប្រទេសមានការតភ្ជាប់អគ្គិសនីលឿនបំផុត
<16;ម្ពុជាɛ1;្រូវបានɚ1;ាɛ1;ɡ1;ជាប្រទɠ1;សមាន<16;ំណើន<18;ួរឲ្ɜ1;<16;ɛ1;ɡ1;សម្<18;ាលɡ1;ទា<16;ɡ1;ទងនឹងɚ1;ំនួនប្រជាជនមានលទ្ធភាពɛ1;ភ្ជាបɡ1;បណ្ɛ1;ាញអ<18;្<18;ɟ1;សនី ហើɜ1;បានស្ថɟ1;ɛ1;<16;្នុងɚ1;ំណោមប្រទɠ1;ស 116; ដែលមានអɛ1;្រា<16;ំណើនលឿនប្រɚ1;ាំឆ្នាំ <18;ɟ1;ɛ1;ɚ1;ាបɡ1;ពីឆ្នាំ 114;112;113;112; ម<16;100; នɠ1;ះបើɜ1;ោងɛ1;ាមរបាɜ1;<16;ារណ៍ស្ɛ1;ីពី ...
ហ៊ គឹមសាយ
https://bit.ly/2I6UpEm
សម្ព័ន្ធនេសាទ ចង់ឲ្យផ្តន្ទាទោសអ្នកប្រើឧបករណ៍នេសាទខុសច្បាប់
សម្ព័ន្ធប្រជានɠ1;សាទ<16;ម្ពុជាប្រɚ1;ាំ<17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;ពោធɟ1;៍សាɛ1;ɡ1; ɚ1;ងɡ1;ឲ្ɜ1;សមɛ1;្ថ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1;ផ្ɛ1;ន្ទាទោស ទៅɛ1;ាមɚ1;្បាបɡ1;ɚ1;ំពោះជនដែលបានប្រព្រឹɛ1;្ɛ1;បទល្មើសនɠ1;សាទ ដើម្បីឲ្ɜ1;ជននោះរាងɚ1;ាលឈបɡ1;ប្រព្រឹɛ1;្ɛ1;បទល្មើសɛ1;ទៅទៀɛ1; <17;ណៈដែលសមɛ1;្ថ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1; ɛ1;ែងɛ1;ែ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2CGXzwA
USDA ថាការនាំចេញអង្ករកម្ពុជាបន្តកើន
<16;ារផលɟ1;ɛ1; នɟ1;ងនាំɚ1;ɠ1;ញអង្<16;ររបសɡ1;<16;ម្ពុជានឹងទំនងជាបន្ɛ1;<16;ើនឡើងនៅឆ្នាំនɠ1;ះ នɟ1;ងឆ្នាំ<16;្រោɜ1;ដែលɛ1;្រូវបានជំរុញដោɜ1;ɛ1;ម្រូវ<16;ារ<17;្លាំងពីប្រទɠ1;សɚ1;ɟ1;ន100; នɠ1;ះបើɛ1;ាមរបាɜ1;<16;ារណ៍បានពី<16;្រសួង<16;សɟ1;<16;ម្មអាមɠ1;រɟ1;<16; (USDA)100; នៅ<16;្នុងរបាɜ1;<16;ារណ៍ដែលបានɚ1;ɠ1;ញផ្សាɜ1;<16;ាលពីសប្ដាហ៍មុន USDA បាន ...
Robin Spiess
https://bit.ly/2HljAoU
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ផ្តល់មូលនិធិ ១,៥ លានដុល្លារសម្រាប់ជួសជុលប្រាសាទបាយ័ន
រដ្ឋាភɟ1;បាលជប៉ុន នɟ1;ងរដ្ឋាភɟ1;បាល<16;ម្ពុជា បានផ្ដលɡ1;មូលនɟ1;ធɟ1; សរុប 113;,117; លានដុល្លារ សម្រាបɡ1;ដំណើ<16;ារអនុវɛ1;្ɛ1;<18;ម្រោងជួសជុល <16;ែលម្អឡើងវɟ1;ញ នូវប្រាសាទបាɜ1;័នជំហានទី 117; ដែលផ្ដោɛ1;សំ<17;ានɡ1;ទៅលើ<16;ារសɟ1;<16;្សា នɟ1;ងស្ដារឡើងវɟ1;ញនូវ រɚ1;នាសម្ព័ន្ធរឹងមាំ នៃɛ1;ួ<16;ណ្ដាល ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2DxjWHI
ការខ្វះខាតទឹកនៅទីក្រុងសំរោង
<16;្រសួងធនធានទឹ<16; នɟ1;ងឧɛ1;ុនɟ1;ɜ1;មបានសម្រɠ1;ɚ1;ɚ1;ɟ1;ɛ1;្ɛ1;ជី<16;ស្រះមួɜ1;ហɟ1;<16;ɛ1;ា ដើម្បីរ<16;្សាទឹ<16;រាលɡ1;ថ្ងៃ សម្រាបɡ1;ពន្ធនា<18;ារ<17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;ឧɛ1;្ɛ1;រមានជ័ɜ1; នɟ1;ងɛ1;ំបនɡ1;ជុំវɟ1;ញ100; ពន្ធនា<18;ារនɠ1;ះមានទីɛ1;ាំងស្ថɟ1;ɛ1;នៅ<16;្នុង<16;្រុងសំរោង ដែលបɚ1;្ɚ1;ុប្បន្ន<16;ំពុងប្រឈមនឹង<16;ារ<17;្វះទឹ<16;100; លោ<16; ប៉ែន <16;ុសល អភɟ1;បាល<17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;បាន ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50577080/samroang-city-water-shortages/
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានស្ដីពីការធ្វើអាទិភាវូបនីយកម្ម ក្នុងការជួសជុល និងសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ ប្រព័ន្ធរំដោះទឹកភ្លៀង និងប្រព័ន្ធទឹកកង្វក់ ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ
នៅថ្ងៃទី112;116; <17;ែ<16;ញ្ញា ឆ្នាំ114;112;113;121; <16;្រសួងសɠ1;ដ្ឋ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1; នɟ1;ងហɟ1;រញ្ញវɛ1;្ថុ បានɚ1;ɠ1;ញសɠ1;ɚ1;<16;្ដីប្រ<16;ាសព័ɛ1;៌មានមួɜ1; ស្ដីពីលទ្ធផលនៃ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1;ប្រជុំ រវាង<18;ណៈ<16;ម្មាធɟ1;<16;ារ<18;ោលនɜ1;ោបាɜ1;សɠ1;ដ្ឋ<16;ɟ1;ɚ1;្ɚ1; នɟ1;ងហɟ1;រញ្ញវɛ1;្ថុ (<18;.ស.ហ) នɟ1;ង<18;្របɡ1;<16;្រសួងពា<16;ɡ1;ព័ន្ធ100; ជាលទ្ធផល អង្<18;ប្រជុំ បានឯ<16;ភាព ...
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសហជីព រួចរាល់សម្រាប់ការសួរដេញដោលនៅរដ្ឋសភា
សɠ1;ɚ1;<16;្ɛ1;ីព្រាងɚ1;្បាបɡ1;ɚ1;ម្រូងɚ1;ម្រាសɡ1;សំដៅ<18;្របɡ1;<18;្រងសហជីព ɛ1;្រូវបាន<16;ំណɛ1;ɡ1;សម្រាបɡ1;<16;ារសួរដɠ1;ញដោល នៅរដ្ឋសភា បើទោះបីមាន<16;ារɛ1;វ៉ាពីសំណា<16;មɠ1;ដឹ<16;នាំសហជីព ដែលនɟ1;ɜ1;ាɜ1;ថា ɚ1;្បាបɡ1;ថ្មីនɠ1;ះ នឹងបង្<16;រ<16;ារលំបា<16;សម្រាបɡ1;<16;ម្ម<16;រ <16;្នុង<16;ារɛ1;វ៉ារួម<18;្នាលើបញ្ហាសɟ1;ទ្ធɟ1; ប្រា<16;ɡ1;ឈ្នួលសមរម្ɜ1; នɟ1;ងល<16;្<17;<17;ណ្ឌ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/draft-law-on-unions-ready-for-debate-at-national-assembly/3084425.html
តម្រូវការសាច់ជ្រូកធ្លាក់ចុះ ខណៈបារម្ភពីជំងឺ
ɛ1;ម្លៃសាɚ1;ɡ1;ជ្រូ<16;<16;ំពុងធ្លា<16;ɡ1;ɚ1;ុះបន្ទាបɡ1;ពី<16;ារផ្ទុះឡើងនូវជំងឺជ្រូ<16;ɛ1;្រɚ1;ៀ<16;<17;ៀវនɟ1;ង<16;ំពុងរី<16;រាលដាលនៅɛ1;ាម<17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;មួɜ1;ɚ1;ំនួនទៀɛ1; <17;ណៈអɛ1;ɟ1;ថɟ1;ជនមាន<16;ារភ័ɜ1;<17;្លាɚ1;100; នɠ1;ះបើɜ1;ោងɛ1;ាមអ្ន<16;ផ្<18;ɛ1;ɡ1;ផ្<18;ងɡ1; នɟ1;ងអ្ន<16;ល<16;ɡ1;រាɜ1;100;<16;្រសួង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1Y6nbXz
អាកាសចរណ៍ ចិន ភ្ជាប់ជើងហោះហើរមកខេត្ត ព្រះសីហនុ លើកដំបូង
<16;្រុមហ៊ុនអា<16;ាសɚ1;រណ៍ Lucky Air របសɡ1;ɚ1;ɟ1;នបាន<16;្លាɜ1;ជា<16;្រុមហ៊ុនលើ<16;ដំបូងដែលបានបន្ថែមជើងហោះហើរម<16;<16;ានɡ1;<17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;ព្រះសីហនុដើម្បីɚ1;ាបɡ1;ɜ1;<16;ឱ<16;ាសទɠ1;សɚ1;រណ៍ɛ1;ំបនɡ1;ឆ្នɠ1;ររបសɡ1;<16;ម្ពុជា100;<16;្រុមហ៊ុន Lucky Air បានɚ1;ាបɡ1;ផ្ដើមដំណើរ<16;ារជើងហោះហើរɛ1;្រងɡ1;ពីទី<16;្រុង Kunming ប្រទɠ1;សɚ1;ɟ1;នម<16;<16;ានɡ1;<16;្រុងព្រះសីហនុ ដែលផ្ដលɡ1;សɠ1;វា ...
Cam McGrath
http://bit.ly/1OHRRcm
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើគេហទំព័រអំពីដី
អូឌីស៊ីទើបɛ1;ែធ្វើបɚ1;្ɚ1;ុប្បន្នភាពនɟ1;ងប<16;ប្រែជា<17;ɠ1;មរភាសាលើទំព័អំពីដីនៅ<16;ម្ពុជា ដែលរួមមាន<18;ោលនɜ1;ោបាɜ1; នɟ1;ង<16;ារបែងɚ1;ែ<16;ដី, សɟ1;ទ្ធɟ1;<16;ានɡ1;<16;ាបɡ1;ដីធ្លី, <16;ារផ្ទɠ1;រ នɟ1;ងជួលដី, <16;ារដោះស្រាɜ1;វɟ1;វាទដីធ្លី នɟ1;ងមានភា្ជបɡ1;ជាមួɜ1;នូវផែនទីអំពីស្ថɟ1;ɛ1;ɟ1;<16;្រុម<18;្រួសារɛ1;ាម<19;ុំនីមួɜ1;103;ដែលមានដីស្រែɛ1;ɟ1;ɚ1;ជាងមួɜ1;ហɟ1;<16;ɛ1;ា នɟ1;ងផែនទីអំពីɛ1;ំបនɡ1; នɟ1;ង<16;្រុមហ៊ុនដែលមានអាជ្ញាបណ្ណរុ<16;រ<16;រ៉ែ100;សូមɚ1;ុɚ1; ទីនɠ1;ះ ដើម្បីɚ1;ូលទៅ<16;ានɡ1;ទំព័រ100; ...
ភ្លៀងកក់ខែ និងខ្យល់កន្ត្រាក់បំផ្លាញផ្ទះអស់ជិត៦០ខ្នងនៅបាត់ដំបង និងប៉ៃលិន
លំនៅឋានប្រជាពលរដ្ឋជɟ1;ɛ1;118;112;<17;្នង នៅស្រុ<16;ɚ1;ំនួន 115; <16;្នុង<17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;បាɛ1;ɡ1;ដំបង នɟ1;ងស្រុ<16;សាលា<16;្រៅ <17;ɠ1;ɛ1;្ɛ1;ប៉ៃលɟ1;ន បានរង<16;ារ<17;ូɚ1;<17;ាɛ1;ធ្ងនɡ1;នɟ1;ងស្រាលដោɜ1;សារភ្លៀង<16;<16;ɡ1;<17;ែរួមនឹង<17;្ɜ1;លɡ1;<16;ន្ɛ1;្រា<16;ɡ1; ប៉ុន្ɛ1;ែ<18;្រោះធម្មជាɛ1;ɟ1;នɠ1;ះ ពុំបានបណ្ɛ1;ាលឲ្ɜ1;ប្រជាពលរដ្ឋរង<18;្រោះថ្នា<16;ɡ1;នោះទɠ1;100; ɜ1;ោងɛ1;ាមរបាɜ1;<16;ារណ៍របសɡ1;<18;ណៈ<16;ម្មាធɟ1;<16;ារជាɛ1;ɟ1;<18;្របɡ1;<18;្រង<18;្រោះមហន្ɛ1;រាɜ1; បានឲ្ɜ1; ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2nrj239
អ្នកបរិស្ថានទទួលបានកិត្តិយសនៅញូវយ៉ក
លោ<16;អ៊ូɚ1; ឡɠ1;ង ដែលជាប្រធាន<16;្រុម<16;ារងារពɟ1;សɠ1;សសɟ1;ទ្ធɟ1;មនុស្ស<16;ម្ពុជា បានទទួលរង្វានɡ1;ពានរង្វានɡ1;ហ្<18;ɠ1;មអាស៊ីសម្រាបɡ1;ឆ្នាំ 114;112;113;119; ពីសមា<18;មអាស៊ី100; លោ<16; ឡɠ1;ងនឹងទៅទទួលរង្វានɡ1;នៅញូវɜ1;៉<16;នៅថ្ងៃទី 112;113; <17;ែវɟ1;ɚ1;្ឆɟ1;<16;ាជាមួɜ1;អ្ន<16;ឈ្នះ 112;120;នា<16;ɡ1;ផ្សɠ1;ងទៀɛ1;ម<16;ពីជុំវɟ1;ញពɟ1;ភពលោ<16;100; [] ...
មុំ សោភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/5088344/environmentalist-honoured-new-york/
Local goods market doubles
Cambodia’s branded Fast-Moving Consumer Goods (FMCGs) market might double in value to US$1 billion over the next seven years, according to Unilever Indochina. Factors influencing this are the increasing urbanization of Cambodian society and the desire for more choice, said Maks Mukundan, Unilever Indochina’s managing director. Cambodia’s open ...
Laos makes moves on building Mekong dams
Even as its controversial Xayaburi Dam project is still drawing protest from Mekong river downstream countries such as Cambodia, Laos has inked a deal with South Korean firms to build and operate another large hydropower plant on the Mekong River network. According to the Phnom Penh ...
Cambodia Angkor flies to Bangkok
Cambodia Angkor Air will start a daily service between Phnom Penh and Bangkok, 1 February [sic]. The airline launched its first service to Thailand, 30 November [sic] from Siem Reap and is scheduled to start a service to Hanoi 7 January [sic]. The Bangkok-bound flight will ...
http://www.ttrweekly.com/site/2013/01/cambodia-angkor-flies-to-bangkok/