Laos hydro dam upsets Mekong River neighbors
Laos began construction last week on a multi-billion dollar hydro dam project that is opposed by other countries along the Mekong River, and activists who say the project will significantly impact the environment and the economies of four countries that rely on the river for ...
ច្បាប់វិនិយោគធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់រដ្ឋសភាឆ្ពោះទៅព្រឹទ្ធសភា
រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីវិនិយោគនៅសម័យប្រជុំពេញអង្គនៅថ្ងៃទី ៩ ខែកញ្ញាដែលនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទាក់ទាញវិនិយោគិនក្នុងស្រុកនិងអន្តរជាតិមកទីផ្សារក្នុងស្រុក។ ...
សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការពន្យាពេលនៃការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ
នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២២ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការពន្យាពេលនៃការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិនៅលើបណ្តាញសង្គមផ្លូវការរបស់ខ្លួន។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាស កាលបរិច្ឆេទនៃការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិនាពេលខាងមុខ គឺនៅថ្ងៃទី ១៤ និង ១៥ ខែវិច្ឆិកា ដែលជាន់គ្នានឹងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានឆ្នាំ ២០២២។ ដើម្បីបញ្ចៀសការរំខានណាមួយ និងធានាឱ្យនីតិវិធីប្រឡងប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន ក្រសួងបានសម្រេចប្តូរកាលបរិច្ឆេទប្រឡងមកថ្ងៃទី ២១ និង ២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២។ ...
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា
The rector versus the tycoon
The morning before the verdict was handed down at the Appeals Court on March 12, the mood among those working on the defence team for Heng Chheang and his wife Tep Kolap was almost optimistic. They, along with relatives of the couple and academics from Phnom ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032355213/National-news/the-rector-versus-the-tycoon.html
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម-Microsoft ចុះហត្ថលេខាបង្កើតមណ្ឌលទិន្នន័យ
ក្រុមហ៊ុន Microsoft កាលពីម្សិលមិញបានសម្រេចកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាដើម្បីសហការដំណើរការគម្រោង Translator Hub-Khmer ដែលជាកម្មវិធីបកប្រែភ្លាមៗតាមអ៊ីនធឺណិតពីខ្មែរ-អង់គ្លេស និងអង់គ្លេស-ខ្មែរដើម្បីសម្រួលដល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2b5xLh3
Japanese grants set to aid local farmers
The Japanese government has provided $118,996 for constructing a cassava propagation and distribution centre in Battambang province. The fund comes in response to the recent challenges facing farmers in the province who are facing a shortage of cassava trees to plant. Kumamaru Yuji, Japanese ambassador to ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032864733/Business/japanese-grants-set-to-aid-local-farmers.html
រោងចក្រកាត់ដេរកម្ពុជាព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាកម្មករមិនទាន់គ្រប់អាយុ
នោះក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់ លីម លឿង និយាយថា នាងបានចំណាយពេល ៨០ម៉ោង ក្នុងមូយសប្តាហ៏ដោយបិទបាតស្បែកជើងនៅក្នុងរោងចក្រមួយដែលបំរើការអោយក្រុមហ៊ុនជាច្រើនរូមបញ្ចូលទាំងក្រុមហ៊ុនផលិតស្បែកជើងជប៉ុន អេហ្ស៊ិក ខបប៉ូរេសិន។ រោងចក្រនេះជឿជាក់ថាអ្នកនាង លីម គឺមានអាយុយ៉ាងតិច១៨ឆ្នាំ។ ...
Kate O' Keeffe
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303799404579287353595133592
(English) A recipe for disaster
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/recipe-disaster
សាកលវិទ្យាល័យចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតវិស័យកសិកម្មថ្មី
កសិករដាំស្រូវកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាជាមួយការប៉ះពាល់ដោយសារគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗនេះ និងភាពទ្រុឌទ្រមនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធ្វើឱ្យមានការលំបាកដល់ការដឹកជញ្ជូន និងលក់ផលិតផលនៅទូទាំងប្រទេស សាកលវិទ្យាល័យនានា ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/30110/universities-in-agricultural-innovation/
ដើម្បីពង្រឹងគុណភាពអប់រំរដ្ឋាភិបាលមិនអនុញ្ញាតឲ្យបើកសាកលវិទ្យាល័យថ្មី
ក្រសួងអប់រំ យុវជននិងកីឡា ចាប់ពីឆ្នាំនេះទៅនឹងរឹតបន្តឹងការអនុញ្ញាតឲ្យបង្កើតគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាថ្មី លើមុខវិជ្ជាសង្គម ប៉ុន្តែជំរុញឲ្យមានការបង្កើតថ្នាក់មុខជ្ជាវិទ្យាសាស្ត្រ វិស្វកម្ម ដើម្បីពង្រឹងនូវសមត្ថភាពសិស្សនិងសាស្ត្រាចារ្យឲ្យមានការអភិវឌ្ឍស្របតាមការរីកចម្រើន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112645-2014-04-01-04-09-41
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឱ្យសាកលវិទ្យាល័យទាំងអស់យកចិត្តទុកដាក់លើគុណភាព
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវដល់សាកលវិទ្យាល័យទាំងអស់ ទាំងសាធារណៈ និងឯកជន ខិតខំឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាពអប់រំ ឱ្យស្របតាមសមត្ថភាព និងសញ្ញាបត្ររបស់និស្សិត។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3WFi6ry
នៅកម្ពុជា ផែនការគ្រួសារផ្តល់មធ្យោបាយរួចផុតពីភាពក្រីក្រ
ខួបលើកទី៧០ នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ កំពុងតែប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ កិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំរបស់ពិភពលោក នឹងធ្វើការអនុម័តសណុំនៃគោលដៅសកល (គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ដោយចេរភាព) ដែលសំដៅផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក នៅក្នុងរយៈពេល ...
បុគ្គលិក មូលនិធិប្រជាជនសហប្រជាជាតិ
http://www.unfpa.org/news/cambodia-family-planning-offers-path-away-poverty
Vietnam businesses eyeing the Kingdom
Vietnam businesses are looking to invest in Cambodia but are faced with a shortage of skilled labor and high transportation costs. The Oversea Entrepreneur Forum in Phnom Penh saw over 100 firms meet to discuss potential partnerships. It has also been said that further cooperation ...
Petroleum imports surge on economic growth
A resurgent economy and efforts to crack down on smuggling have led to a large increase in petroleum imports, according to experts. Cambodia has imported 756,139 tonnes worth US$692 million in the first half of the year, from 440,607 tonnes worth $296 million in the ...
Law Students Told To Avoid Thesis Topics
Fourth-year students at Phnom Penh’s Royal University of Law and Economics (RULE) have been barred from writing their theses on 14 topics, including Cambodia’s new bourse, according to a letter posted online yesterday. The letter, signed by the University’s research department director Kong Saphon ...
Moving towards e-commerce
Motorbikes, vegetables, iPhones, artwork, or even land on which to build a house – a quick browse through website 7Makara.com gives the impression of a Cambodian eBay or Amazon. The difference, however, is that you can’t complete the transaction from the convenience of your bedroom. In ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061266208/Business/moving-towards-e-commerce.html
Taking Count of Cambodia’s Flying Fox Bats
At around 6 p.m. in Phnom Penh each evening, about 5,000 large brown bats, having spent the day dangling upside down from a tree at Wat Phnom, spread their huge wings and fly out to begin their nightly search for fruit. And as useful and ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/taking-count-of-cambodias-flying-fox-bats-45421/
គម្រោងពង្រីកសារមន្ទីរខ្វះខាតព័ត៌មានលម្អិត
សារមន្ទីរជាតិនឹងមានគម្រោងពង្រីកយ៉ាងធំមួយ ប៉ុន្តែគម្រោងនេះមិនរួមបញ្ចូលការរុះរើសាកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈ ដែលមានទីតាំងឋិតនៅពីក្រោយសារមន្ទីរនោះទេ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្រ្តីនៅក្រសួងវប្បធម៍និងវិចិត្រសិល្បៈ ដែលបានថ្លែងក្នុងវេទិកាសាធារណៈមួយកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Chea Takihiro and Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/16046/plan-to-expand-museum-short-on-details/
សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងជួយការបង្ក្រាបការនេសាទខុសច្បាប់
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក William Heidt បានមានប្រសាសន៍ថា សហរដ្ឋអាមេរិកមានបំណងចង់ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយកម្ពុជា ដើម្បីជួយឱ្យប្រសើរឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងកំពង់ផែរដ្ឋនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងការបង្ក្រាបបញ្ញាទាក់ទងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ដែលមិនបានរាយការណ៍ និងមិនមានបទប្បញ្ញត្តិ (IUU)។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/29567/us-to-help-tackle-illegal-fishing/
Can’t see the forest …
The percentage of Cambodia covered in forest has fallen from about 72 per cent in 1973 to only about 46 per cent in 2013, satellite image data released yesterday shows. A series of animated maps that Open Development Cambodia (ODC) produced from NASA satellite images detail ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/can%E2%80%99t-see-forest-%E2%80%A6