(English) Bunong accuse police chief of clearing trees
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/bunong-accuse-police-chief-of-clearing-trees-71590/
អ្នកនៅតំបន់ជ្រោយចង្វារគ្រោងដាក់ញត្តិតវ៉ាពីការផ្តល់តម្លៃដីថ្មី
ប្រជាពលរដ្ឋនៅជ្រោយចង្វារ រាជធានីភ្នំពេញ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុន អូស៊ីអាយស៊ី (OCIC) របស់ឧកញ៉ា ពុង ឃាវសែ នឹងដាក់ញត្តិទៅសាលារាជធានីភ្នំពេញថ្ងៃនេះ បន្ទាប់ពីពួកគាត់បានបដិសេធលើការផ្តល់សំណងថ្មីពីអាជ្ញាធរកាលសប្តាហ៍មុន។
ឃុត សុភចរិយា និង Daniel Pye
http://bit.ly/1xD0VUI
រដ្ឋាភិបាលអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ជូនអ្នកបម្រើតាមផ្ទះទៅម៉ាឡេស៊ី
មន្ត្រីក្រសួងការងារនិងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈបាននិយាយកាលពីថ្ងៃ អង្គារថា ប្រទេសកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាយល់ព្រមលើសេចក្តីព្រាងកិច្ច ព្រមព្រៀង ដែលនឹងលែងដាក់បម្រាមលើការបញ្ជូនស្ត្រីអ្នកបម្រើទៅប្រទេស ម៉ាឡេស៊ី ដែលបានដាក់៤ឆ្នាំមុននេះ ក្នុងពេលមាន
Simon Henderson
tt://www.cambodiadaily.com/news/villagers-police-face-off-in-dispute-over-road-expansion-79974/
វិហារអ៊ីស្លាមថ្មីសង់អស់ទឹកប្រាក់ ២.៩លានដុល្លារ បើកសម្ពោធនៅទីក្រុងភ្នំពេញ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅទីក្រុងភ្នំពេញស្ថិតនៅជាយតំបន់បឹងកក់ ដែលត្រូវបានគេចាក់ដីបំពេញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបើកសម្ពោធវិហារអ៊ីស្លាមដ៏ថ្មី និងធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេស ដែលវិហារនេះសាងសង់ឡើងដោយជំនួយ
ឃួន ណារិម និង ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/new-2-9m-mosque-inaugurated-in-phnom-penh-80904/
(English) Union asks embassy to investigate factory
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/union-asks-embassy-to-investigate-factory-82542/
លោក ប៉ូលុនស្គី ប្តឹងកូនប្រុសលោក នីកូឡៃ ដូរ៉ូសិនកូ ជំុវិញការអះអាងពីប្រាក់សំណូក ២៥០.០០០ដុល្លារ
មេធាវីការពារលោក សេរហ្គេ ប៉ូលុនស្គី ជនជាតិរុស្សីបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅសាលាដំបូងខេត្តព្រះសីហនុចោទប្រកាន់កូនប្រុសរបស់អតីតដៃគូជំនួញរបស់លោកបីបទបរិហារកេរ្តិ៍ចំពោះការចែកចាយលិខិតដែលអះអាងថា លោក ប៉ូលុនស្គី បានចំណាយប្រាក់ដល់
គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជារៀបចំផែនការបញ្ចុះបញ្ចូលពលរដ្ឋខ្មែរនៅក្រៅប្រទេស
ក្នុងលិខិតមួយនៅពេលថ្មីៗនេះផ្ញើជូនសាខាបក្សនៅក្រៅប្រទេស គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាកំពុងកាន់អំណាចដាក់ចេញផែនការដើម្បីតបតនឹងព័ត៌មានអាក្រក់ ដែលខ្លួនទទួលបាននៅក្រៅប្រទេស និងពង្រឹងការគាំទ្របក្សក្នុងចំណោមពលរដ្ឋកម្ពុជានៅក្រៅប្រទេស ដែល
ម៉ិច ដារ៉ា និង វណ្ណ រើន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25452/
ក្រសួងមហាផ្ទៃកំពុងបង្កើតសាលាអភិបាលកិច្ចល្អ
មន្ត្រីក្រសួង និងដៃគូមិនមែនរដ្ឋាភិបាលបានលើកឡើងកាល
សេក ឧត្តម និង ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25623/
(English) Financial firms defend validity of investment scheme
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/financial-firms-defend-validity-of-investment-scheme-86498/
កម្ពុជាចោទប្រកាន់សកម្មជនគណបក្សប្រឆាំងពីការបង្ករអសន្តិសុខនៅតាមព្រំដែនជាមួយនឹងវៀតណាម
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ រដ្ឋបាលខេត្តស្វាយរៀង នៃប្រទេសកម្ពុជា បានចោទ ប្រកាន់ក្រុមនៃគណបក្សប្រឆាំង ដឹកនាំដោយតំណាងរាស្ត្រមួយរូបពីការបង្កើតឲ្យមានអសន្តិសុខ នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនជាមួយនឹងប្រទេសវៀត ណាម បន្ទាប់ពីក្រុមនោះបានប្រឈមជាមួយនឹងអ្នកភូមិវៀតណាមពាក់ព័ន្ធនឹងតំបន់
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1CGerdR
សមាជិកសភាប៉ះទង្គិចពាក្យសម្តីគ្នាក្នុងរដ្ឋសភាជុំវិញសិទ្ធិក្នុងការនិយាយស្តី
លោក ឈាង វុន សមាជិកសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងលោក អ៊ុំ សំអាន សមាជិកសភាគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានប៉ះទង្គិចពាក្យសម្តីគ្នា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនៅរដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញ ដោយលោក ឈាង វុន បដិសេធមិនអនុញ្ញាតឲ្យលោក អ៊ុំ សំអាន និយាយជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាននៅក្នុងសភា។
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26233/
ពន្ធដារលើកន្លែងលេងល្បែងកំសាន្តកើនឡើង២០%ក្នុង៦ខែដំបូង
មន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធថា ពន្ធដារលើកន្លែងលេងល្បែងកំសាន្ត កើនឡើងដល់១២លានដុល្លារក្នុង៦ខែដំបូងនៃដើមឆ្នាំ ជាកំណើន២០%ធៀបនឹងរយៈពេលដដែលក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ។នេះជាលទ្ធផលនៃកំណើនជនជាតិថៃ ដែលបានឆ្លងកាត់់តាមច្រកព្រំដែនមកលេងល្បែងនៅប្រទេសកម្ពុជា។
Kang Sothear and Tsz-kwan Ho
https://www.cambodiadaily.com/business/gaming-tax-revenue-up-20-in-first-6-months-88562/
កម្មករគម្រាមដុតបដាម៉ាកPuma
កម្មកររោងចក្រស្បែកជើងម៉ាក Puma លំដាប់ពិភពលោក ចំនួន២០០នាក់បានដាក់ញ្ញាត្តិ ទៅកាន់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែននៅថ្ងៃសុក្រ ក្នុងសំណើរ ទាមទារការផ្លាស់ប្តូរកិច្ចសន្យាការងាររយៈពេល៥ឆ្នាំមកជាកិច្ចសន្យារយៈពេល១ឆ្នាំទៅវិញ នេះបើយោងតាមសម្តីរបស់ប្រធានសហជីពមួយរូប។
Buth Kimsay
https://www.cambodiadaily.com/news/workers-threaten-to-burn-banner-of-brand-88862/
បណ្តាញព្រៃឡង់អំពាវនាវឲ្យឧកញ៉ា ទ្រី ភាព ចេញលិខិតបញ្ជាក់ថា ឈប់កាប់ឈើ
បណ្តាញ សហគមន៍ការពារព្រៃឡង់បានធ្វើការអំពាវនាវឲ្យលោកឧកញ៉ា ទ្រី ភាព ចេញលិខិតជាផ្លូវការបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តបញ្ឈប់ធ្វើ អាជីវកម្មឈើ និងបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធ្វើអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុននេះជា សាធារណៈក្រោយពីលោកថ្លែងទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថាឈប់ធ្វើជំនួញ
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1OpzXcK
(English) Soldiers, civilians charged over illegal forest clearing operation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/soldiers-civilians-charged-over-illegal-forest-clearing-operation-90215/
(English) CNRP tells donors to retrieve their funds
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/cnrp-tells-donors-retrieve-their-funds
Chaotic Scene as Gun Seized During Teachers’ Rally
A small gathering to mark World Teachers’ Day at Phnom Penh’s Freedom Park briefly descended into chaos Sunday when a crowd of rally-goers wrested a concealed gun from a man working for the Ministry of Information after he forced his way to the front of
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/chaotic-scene-as-gun%E2%80%88seized-during-teachers-rally-44997/
Girl freed from T&P training centre
The Association of Cambodian Recruitment Agencies will consider kicking its most notorious member, T&P Co Ltd, out of the association if the company is found to have falsified documents to conceal the age of a 15-year-old girl rescued from its training centre last week. ACRA
Hey, waiter!
While tourism numbers in Cambodia are growing rapidly, visitors might increasingly have a hard time finding a restaurant to their liking since the country is experiencing a shortage of qualified personnel, especially waiters and chefs, accordingly to the Cambodia Restaurant Association.
“The tourism industry needs at
Bank Collapse Sees Property Up for Grabs
A prime piece of Phnom Penh real estate was put up for auction last week by a South Koran government agency attempting to recoup taxpayers’ money lost during a bank collapse last year.
Bids have been made that could see a new development on the site,
