(English) Asset, debt declaration required in January: ACU
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YjlkZWZmNWNkYzR
ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ និងកូរ៉េជាច្រើនរយនាក់ធ្វើបាតុកម្មនៅក្នុងទីក្រុង សេអ៊ូល
ពលរដ្ឋខ្មែររាប់រយនាក់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង បានធ្វើការតវ៉ានៅមុខសាលាក្រុងសេអ៊ូលកាលពីម្សិលមិញ ដោយទាមទាររកយុត្តិធម៌ឲ្យកម្មករកាត់ដេរចំនួនប្រាំនាក់ ដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនគរបាលកាលពី ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9302/
Teen loses both legs in Pailin blast
A landmine blast tore both legs from a 19-year-old man as he searched a wooded area in Pailin province’s Sala Krao district for bamboo shoots. Despite losing his legs, Thean Chin survived the explosion, and is receiving treatment at the Battambang Provincial Hospital, Sala Krao Deputy ...
http://www.phnompenhpost.com/national/teen-loses-both-legs-pailin-blast
Four More Named in Fertilizer Embezzlement Scandal
An official from Battambang province’s department of agriculture who was charged last Monday with embezzling $200,000 from the illegal sale of fertilizer donated to the poor by Japan has implicated four other officials in the case, including the son of senior CPP lawmaker Cheam Yeap, ...
Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/four-more-named-in-fertilizer-embezzlement-scandal-41913/
In Washington, Hundreds Rally for Election Investigation
Nearly 500 Cambodian-Americans gathered at a rally on Capitol Hill Wednesday, demanding a transparent investigation into Cambodia’s alleged election irregularities. The rally was addressed by three Republican congressmen who called on a change in Cambodia’s governance. Rep. Steve Chabot, a Republican who chairs the House Foreign ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/in-washington-hundreds-rally-for-election-investigation/1753204.html
Teen killed while logging in state forest
A teenager was killed and a man was badly injured on Friday while they were illegally clearing forest land for an unidentified businessman on the border of Stung Treng and Kratie provinces, officials said. Kam Dek villager Chhoun Pourn, 17, and Kam Yun, 40, were ...
Phark Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/teen-killed-while-logging-state-forest
Man dies in illegally dug gold mine
A 31-year-old man was killed on Monday when part of an illegally dug gold mine collapsed in Battambang’s Phnom Proek district, commune officials said yesterday. Bon Boern, 31, died at the scene, while Ath Kri, 21, was treated at the provincial hospital for a head injury, ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/man-dies-illegally-dug-gold-mine
Police hand in badges to mark end
Seventy National Police generals have been signed into retirement by Prime Minister Hun Sen, having surpassed civil servants’ mandatory retirement age of 60 years old. The request to retire the generals was made in a letter to King Norodom Sihamoni by the premier on November 27, ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/police-hand-badges-mark-end
(English) Three New Districts in Phnom Penh Approved
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/three-new-districts-in-phnom-penh-approved-49424/
Vote Tallies Blank in Battambang City Booths
The National Election Committee (NEC) on Wednesday publicly released official election documents from eight polling stations in Battambang City, revealing that forms essential to calculating results had been left blank at two booths on polling day. The Constitutional Council of Cambodia (CCC), which has ordered the ...
Khuon Narim and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/elections/vote-tallies-blank-in-battambang-city-booths-41257/
Phnom Penh Fares Poorly in Livability Index
Phnom Penh is one of the least-livable cities in the world, but has also seen relatively strong improvement in quality of life over the past five years, the Economist Intelligence Unit’s annual Global Livability Ranking released this month has found. The analysis of 140 cities, which ...
David Kaner
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom%E2%80%88penh-fares-poorly-in-livability-index-41445/
Sam Rainsy registers name in voter list
Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader Sam Rainsy has registered his name on Monday in the voter list at the registration station located in the commune of Chak Angre Ler, Meanchey district. By registering his name he’s able to apply to become a lawmaker in parliament. Speaking ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YjllMzRkOTI1NTQ
Sabrina workers out after months in jail
Eight unionists locked in prison in Kampong Speu province since violent clashes at the Sabrina Garment factory in May and June were released on bail yesterday, court and union officials said. Cheum Rithy, a provincial judge, said he had decided to release the eight Free Trade ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/sabrina-workers-out-after-months-jail
Doing Business in Cambodia Becoming More Difficult
Cambodia ranked 137 out of 189 countries in the World Bank’s Doing Business 2014 report released Tuesday, the first drop in at least two years that shows conducting business in the country is becoming more difficult. The report ranks countries in 10 categories, including starting a ...
Joshua Wilwohl and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/business/doing-business-in-cambodia-becoming-more-difficult-46243/
CNRP to Hold Demonstration in Siem Reap
The opposition CNRP has decided to move a mass demonstration to mark International Human Rights Day on December 10 from Phnom Penh to Siem Reap City, the party’s deputy president Kem Sokha said on Saturday. The CNRP will also hold mass demonstrations every Sunday at Freedom ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-to-hold-demonstration-in-siem-reap-47801/
New Report Shows Cambodian Forests in Jeopardy
The rights group Adhoc says it is monitoring “at least 100” individuals who are complicit in forestry crimes across the country. These include “high-ranking officers” of the police and military police; business tycoons; and ordinary citizens across 11 provinces, Chan Soveth, a lead investigator for the ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/new-report-shows-cambodian-forests-in-jeopardy/1797315.html
ប្រទះឃើញឈើប្រណីតជាង ៦០ ម៉ែត្រគុបគ្មានអាជ្ញាធរចុះបង្ក្រាប
ឈើប្រណីតជាង ៦០ ម៉ែត្រគុបតម្លៃរាប់ម៉ឺនដុល្លារត្រូវបានក្រុមអ្នកកាសែតប្រទះឃើញនៅនឹងប៉ុស្តិ៍នគរបាលក្នុងស្រុក សង្គមថ្មី ខេត្ត ព្រះវិហារ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ខណៈដែលពួកឈ្មួញកំពុងដឹកឈើទំាងនោះចេញទៅលក់នៅប្រទេស វៀតណាម ដោយគ្មានការទប់ស្កាត់ពីអាជ្ញាធរ និងមន្រ្តី ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108205-2013-12-23-03-14-15
ពលរដ្ឋឆ្លងដែនចូលទៅកាប់ឈើក្រញូងកើនឡើង
ពលរដ្ឋខ្មែរជាង២០នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានទាហានថៃចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីពួកគេឆ្លងដែនខុសច្បាប់ តាមខេត្តឧត្តរមានជ័យចូលទៅកាប់ឈើក្នុងទឹកដីថៃកាលពីចុងសប្តាហ៏មុន ខណៈ ដែលចំនួន អ្នកស្លាប់ដោយសារទាហានថៃបាញ់បានកើនឡើងជាង២០ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០១៣នេះ។ លោក ស្រី ណារ៉េន មន្ត្រីអង្គការសិទ្ធិមនុស្សអាដហុកខេត្តបានអោយដឹងថា ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ចំនួន៣៨នាក់ត្រូវបានទាហានថៃបាញ់ស្លាប់ គិតចាប់តាំងពីខែមករាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ២០១៣នេះបន្ទាប់ពីពួកគេឆ្លងដែនតាមខេត្តឧត្តរមានជ័យ ចូលទៅកាប់និងដឹកជញ្ជូនឈើក្រញូងខុសក្នុង ច្បាប់ទឹកដីថៃ។ ...
ផាក ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108578-2013-12-31-03-55-51
Days-long sit-in planned by CNRP
Opposition leader Sam Rainsy yesterday told supporters in Kandal province to pack up their bed mats, pillows and rice and prepare for the long haul as he and deputy Kem Sokha outlined plans for a sit-in at Freedom Park that could drag on for days ...
Meas Sokchea and Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/days-long-sit-planned-cnrp