អ្នកនាំចេញ៖ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជាមួយប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនឹងជួយលើកកម្ពស់ការប្រកួតប្រជែងរបស់ប្រទេសកម្ពុជា
អ្នកនាំចេញរបស់កម្ពុជាសង្ឃឹមថាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងនឹងជម្រុញពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ និងទាក់ទាញការវិនិយោគបន្ថែមទៀតមកកម្ពុជា។ លោក Chang Hoon Lee នាយកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុននាំចេញ Hyundai Agro របស់កូរ៉េបាននិយាយថា ការផ្លាស់ប្តូរនេះ គឺជា ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50664297/fta-with-south-korea-would-improve-cambodias-competitiveness-exporters/
Cambodian king visits Vietnam to cement bilateral ties
Cambodian King Norodom Sihamoni began a 3-day state visit to Vietnam starting on Monday at the invitation of Vietnamese President Truong Tan Sang, local media reported. The visit, the fourth made by Cambodian king since he came to the throne in 2004, will likely elevate further ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2012-09/24/c_131869525.htm
Air France ceases direct Cambodia services
It was a major event for Cambodia. Some 35 years after flying for the last time with a Boeing 707 from Phnom Penh to Paris, French national carrier Air France-KLM was back to the Cambodian capital. The flight was first operated with an Airbus A340-300, ...
http://www.traveldailynews.asia/news/article/50995/air-france-ceases-direct-cambodia
Released Boeng Kak Women Back to Old Ways
Less than two weeks after being released from prison, the 13 women convicted in May for protesting evictions at Phnom Penh’s Boeng Kak community staged their first public action yesterday. The women, joined by about as many neighbors, submitted petitions to the Australian, French, U.K. and ...
Hun Sen Talks Victory, Mocks Party Merger
Prime Minister Hun Sen yesterday thanked voters for the CPP’s overwhelming victory in Sunday’s commune election and told opposition parties that their plans for a coalition will not stop the ruling party’s dominance in the polls. Speaking for the first time since the elections, Mr. Hun ...
Cambodia To be Free from ODA in 2030
Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance H.E. Keat Chhon announced that Cambodia would be free from the official Development Assistance (ODA) by 2030. Speaking to the U.S. Ambassador to Cambodia H.E. William E. Todd in a discussion at the ministry yesterday, H.E. Keat ...
Kratie vendors protest pricey relocation site
In an effort to improve Kratie town’s aesthetics, authorities have ordered about 300 shop owners on central roads and along the river bank to relocate their operations or face physical removal. Vendors were given until today to move to a location about a kilometre away, but ...
Missing girl feared trafficked
Meas Bopha, 47, sits in an outdoor pagoda over a lotus-filled pond on her property in Kampong Speu, home to 10 of her 12 children, and wipes back tears as she talks about her missing teenage daughter, Bophea, who vanished one morning last week. Bophea ...
Activist sent fleeing after report on graft
An opposition activist in Siem Reap province’s Varin district said he has fled his home upon receiving word that men in military dress were asking about his whereabouts after he spoke to the press about allegations of military corruption stuffed into a ballot box on ...
http://www.phnompenhpost.com/national/activist-sent-fleeing-after-report-graft
Hotels told to use own power
State-owned energy supplier Electricite du Cambodge (EDC) has sent letters to some of Phnom Penh’s four- and five-star hotels, asking that they switch to generators between 8am and 9pm this month — a move hotel-industry experts say would have a significant economic impact. In a letter ...
http://www.phnompenhpost.com/2013040264826/Business/hotels-told-to-use-own-power.html
Rubber firm has plans in Cambodia
Kuala Lumpur-based Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV), the third-largest palm oil operator in the world, said it plans to cultivate rubber inside Cambodia. “We are . . . consolidating by expanding into countries like Myanmar, Cambodia and Laos – planting other crops such as rubber,” ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062866536/Business/rubber-firm-has-plans-in-cambodia.html
Buildings Near Palace to Be Partially Demolished
Phnom Penh municipal governor Pa Socheatvong maintained Wednesday that the city would partially demolish two buildings near the Royal Palace because they exceed the height limit stated in their contracts, though he did not specify when the demolition would occur. One building, owned by Vattanac ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/buildings-near-palace-to-be-partially-demolished-48635/
CNRP Confirms Attendance at Royal Palace Meeting With CPP
Opposition president Sam Rainsy will lead a delegation to attend talks with CPP leaders led by Prime Minister Hun Sen, and officiated by King Norodom Sihamoni, at the Royal Palace on Saturday, but a mass demonstration scheduled for Sunday would go ahead as planned, the ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-confirms-attendance-at-royal-palace-meeting-with-cpp-42323/
(English) Cambodia's ruling, opposition parties agree to form joint committee for electoral reform
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/843195.shtml#.UwRK0fmSxqU
បទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងថ្មីរបស់រដ្ឋសភារារាំងផែនការរបស់គណបក្សប្រឆាំង
លោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាបានផ្ដល់អំណាចឲ្យខ្លួនឯងមានសិទ្ធិបដិសេធនរណាក៏ដោយដែលមិនមែនជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល មិនឲ្យចូលក្នុងបរិវេណរដ្ឋសភា រួមទាំងការិយាល័យរបស់តំណាងរាស្ត្រគ្រប់រូបផងដែរ ...
គុច ណារ៉េន និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19538/
មនុស្សយ៉ាងតិច ៣៥នាក់ស្លាប់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍អំឡុងពេលពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន-វៀតណាម
គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងតិចណាស់ ៣៥ នាក់ និងរបួស ៥១ នាក់ ផ្សេងទៀតក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន វៀតណាម និងកូរ៉េ ដែលប្រារព្ធឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី២៤ដល់ថ្ងៃទី២៧ ខែមករានេះ ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់អគ្គស្នងការដ្ឋាននគរបាលជាតិដែលចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញបានឲ្យដឹងថា អត្រាអ្នកស្លាប់ ...
ឃួន ណារីម
https://bit.ly/2GvyDK0
ក្រសួងបំផុសយុវជនឱ្យការពារធនធានធម្មជាតិ
ក្រសួងបរិស្ថានបានរៀបចំពិធីដាំដើមឈើនៅខេត្តកំពង់ធំដើម្បីប្រារព្ធទិវានៃក្តីស្រឡាញ់ដោយលើកទឹកចិត្តយុវជនឱ្យស្រឡាញ់និងការពារធនធានធម្មជាតិ។ ពិធីសាសនាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីសម្គាល់ដើមឈើធំ ៗ ចំនួន ៥ ដើម និងការពារដើមឈើទាំងនោះពីការកាប់ ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50691806/ministry-inspires-youth-to-preserve-natural-resource
វិស័យដឹកជញ្ជូនរវាងកម្ពុជា និងចិនបង្ហាញពីសញ្ញាធ្លាក់ចុះចាប់តាំងពីវីរុសផ្ទុះឡើង
វិស័យដឹកជញ្ជូនរបស់កម្ពុជាជាមួយនឹងប្រទេស ចិន បានមើលឃើញពីការធ្លាក់ចុះចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃវីរុស Covid-19។ នេះបើយោងតាមប្រធានសមាគមភ្នាក់ងារបញ្ជូនទំនិញកម្ពុជា។ លោក ស៊ិន ចន្ធី ប្រធានសមាគមភ្នាក់ងារបញ្ជូនទំនិញកម្ពុជាបានប្រាប់ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ដោយសារកម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មច្រើន ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2SQyWG2
ក្រសួង៖ មានតែសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមស្របច្បាប់ទេដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកញ្ចប់ជំនួយ
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុបាននិយាយថា កញ្ចប់ថវិកាឆ្ល់ើយតបនឹងមេរោគកូវីដ១៩ ដែលមានទឹកប្រាក់ ៨០០ លានដុល្លារទៅ ២ ពាន់លានដុល្លារ ដែលត្រូវបានប្រកាសដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន កាលពីខែមុននឹងត្រូវផ្តល់ជូន ...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50708031/only-legal-smes-to-benefit-from-aid-package-ministry/
Banking made more accessible
The largest bank in Cambodia, Acleda Bank Plc, has extended its mobile banking and payments service to consumers without an existing banking relationship of any kind, according to a press release by global technology provider Fiserv. Established in 2010, Acleda Unity now reaches untapped consumer segments using ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012103059461/Business/banking-made-more-accessible.html