Thousands flee reservoir
Surging floodwaters led officials to declare a state of emergency at a commune in Banteay Meanchey province on Saturday night after the Trapaing Thma reservoir expanded an estimated 200 metres. Many of some 2,000 families living close to the Khmer Rouge-era reservoir in Phnom Srok district ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/thousands-flee-reservoir
(English) Commerce minister vows ‘meaningful’ reforms to US investors
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sophat Soeung
http://www.voacambodia.com/content/commerce-minister-vows-meaningful-reforms-to-us-investors/1944607.html
កម្ពុជា-ស៊ុយអែត ប្រកាសបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទៅលើវិស័យការងារ
កម្ពុជា និងស៊ុយអែត ប្រកាសពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្នាបន្ថែមទៀតទាក់ទងនឹងវិស័យការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ខណៈដែលឯកអគ្គរាជទូតស៊ុយអែតថ្មីបង្ហាញពីការប្ដេជ្ញាចិត្តជួយដល់ពលរដ្ឋកម្ពុជា ជាពិសេសយុវជនមានឱកាសទទួលបាននូវលក្ខខណ្ឌការងារកាន់តែប្រសើរ។ ការប្រកាសពីកិច្ចសហការបន្តនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងជំនួបពិភាក្សាការងាររវាង ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/35VXf97
នាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្ស៊ីស្នើកុំឲ្យអ្នកយកព័ត៌មានទៅយកព័ត៌មាន
រុស្ស៊ីតាមរយៈក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាបានស្នើកុំឲ្យអ្នកយកព័ត៌មានក្នុងស្រុកចូលយកព័ត៌មានអំឡុងទស្សនកិច្ចកម្សាន្តរយៈពេល ៣ ថ្ងៃរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីរុស្ស៊ីនៅខេត្តសៀមរាប និងនៅព្រះបរមរាជវាំងដោយថានេះជាកម្មវិធីលក្ខណៈឯកជន។ការស្នើរបស់ភាគីរុស្ស៊ីធ្វើឡើង ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1Hhdb8F
ការពង្រឹងការអនុវត្តច្បាប់ដើម្បីការពារប្រភេទត្រី
រដ្ឋបាលជលផល និងអង្គការ WWF កាលពីម្សិលមិញបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលអនុវត្តច្បាប់តឹងរឹងលើការនេសាទ និងការជួញដូរត្រីដែលជិតផុតពូជនៅក្នុងទន្លេមេគង្គ។ របាយការណ៍របស់អង្គការ WWF បានបញ្ជាក់ថាត្រីចំនួន ៣៥ ប្រភេទក្នុងនោះមាន ...
Som Kanika
https://www.khmertimeskh.com/50740956/law-enforcement-must-safeguard-fish-species/
សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា (CRF) បានស្នើសុំកម្ចីរយៈពេល ១ ឆ្នាំ សម្រាប់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ
សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា (CRF) បានស្នើសុំឱ្យធនាគារអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម និងជនបទរបស់រដ្ឋ (ARDB) ពង្រីករយៈពេលសងប្រាក់កម្ចីរបស់ខ្លួនដល់ ១២ ខែ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ ការស្នើសុំនេះត្រូវបានធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃពុធ ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/crf-requests-year-long-loans-rice-millers
Villagers, Soldiers Tussle Over Land
Villagers from Chum Kiri commune in Banteay Meanchey province appealed to Prime Minister Hun Sen yesterday to intervene in a land dispute concerning roughly 30 hectares of land they say was taken by district soldiers. Doeu Chay, a representative of 25 local families, said that land ...
ល្បឿននៃការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មតាមអនឡាញមានភាពប្រសើរជាងមុន
លោក គង់ ម៉ារី អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មីតេជោ (TSC) បានឲ្យដឹងថា៖ «ក្នុងរយៈពេលជិត ៤ ខែ ត្រឹមថ្ងៃទី ២ ខែតុលាឆ្នាំ ២០២០ យើងបានទទួលពាក្យស្នើសុំសរុប ...
សុខ ចាន់
https://bit.ly/3jScfMO
ធនាគារ SME ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ទៅ $៤១០ លានដុល្លារ ជួយអាជីវកម្មជាងបីពាន់
ធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមរបស់រដ្ឋនៃកម្ពុជា (SME Bank) បានបញ្ចេញប្រាក់កម្ចីប្រមាណ ៤១៨ លានដុល្លារ ដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SME) យ៉ាងតិច ៣,១៨៥ ចាប់តាំងពីមូលនិធិរបស់ខ្លួនបានចាប់ផ្តើម គិតត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែតុលា ដើម្បីកុំឱ្យពួក ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.phnompenhpost.com/business/sme-bank-loans-top-410m-help-over-3k-businesses
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មចូលរួមកិច្ចប្រជុំតុមូលចិនលើកទី១២ ស្តីពីការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក នៅទីក្រុងអាប៊ុយ ដាប៊ី
រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក សុខ សុភ័ក្ត្រ តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ លោកស្រី ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូកម្ពុជា ទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំតុមូលចិនលើកទី១២ នៃការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ស្តីពី “ទស្សនវិស័យអារ៉ាប់ស្តីពី ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/mr788hcb
លទ្ធផលនៃជំនួបសន្ទនាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូរវាង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តមនាយឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ មីង អោង ឡាំង ប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ា
នៅថ្ងៃទី ០២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាស ស្តីពីលទ្ធផលនៃជំនួបសន្ទនាតាមប្រព័ន្ធវីដេអូរវាង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តមនាយឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ មីង ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
Made in Cambodia: Foreign Industry Calls on Cambodia as the Next “Low-Cost” Alternative in All Things Manufacturing
About a decade ago, global manufacturing firms staged a mass exodus to Asia in search of low-cost alternatives to increasing domestic wage demands and operational costs. The consensus was the continued development of a regional supply chain that had formed in countries like Vietnam and Indonesia, ...
Mystery Surrounds Ratanakkiri’s First Special Economic Zone
Construction of a special economic zone (SEZ) near the Vietnamese border in Ratanakkiri province’s eastern O’Yadaw district is on track, but who exactly will avail of the facility and its services remains a mystery—even for senior provincial officials. The latest announced venture of agro-industry land concession ...
កម្មករកាន់តែច្រើនធ្វើកូដកម្មនៅក្រុង បាវិត ដើម្បីទាមទារប្រាក់ឧបត្ថម្ភ
សហជីពប្រហែលជាបរាជ័យក្នុងការធ្វើកូដកម្មដោយការស្នាក់នៅផ្ទះដើម្បីទាម ទារដំឡើងប្រាក់ខែនៅក្រោយថ្ងៃចូលឆ្នាំខ្មែរកាលពីដើមខែនេះ។ ប៉ុន្តែកូដកម្មទាមទារប្រាក់ឧបត្ថម្ភកំពុងមានសន្ទុះកើនឡើងនៅក្នុងខេត្តស្វាយរៀង ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/archives/13553/
Floods force GDP revision
Cambodia has lowered its economic growth projection from 7 to 6 per cent for 2011 after more than a month of flood devastation in the Kingdom and continued economic turmoil in the United States and Europe, Deputy Prime Minister Keat Chhon said yesterday. The full impact ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011101252083/Business/floods-force-gdp-revision.html
Cambodia Security Exchange to begin trading early next year
Cambodian Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance H.E Keat Chhon said Cambodia Security Exchange (CSX) will begin trading from January 2012. Inaugurated in July, the CSX would be put on hold until next year because some rules and regulations have been being discussed ...
Official says faintings a ‘scar’ on image of nation’s factories
A 10 per cent rise in the number of garment and footwear factories this year showed the government’s commitment to solving labour disputes, and that its mechanisms to do this were working, a senior official at the labour ministry said yesterday, while admitting that a ...
Net widens on fishing trap ban
Less than a week after banning commercial fishing in Tonle Sap Lake, Prime Minister Hun Sen issued a sub-decree on Monday extending the ban to four provinces along the Mekong River. According to the sub-decree, signed March 5 and released publicly yesterday, commercial fishing will be ...
Cargo growth for Phnom Penh Port reaches 30% in September of 2011
“Cargo transferred to and from the Phnom Penh Autonomous Port (PPAP) is at 121,654.116 tones in September of 2011, increasing 30 percent if comparing to September 2010 with 92,648.796 tones,” according to the report from the PPAP obtained by SEAW on October 3rd. This September report ...
Kingdom relieved after US internet law fails to pass
The postponement of two US internet piracy bills last week was met with relief by human rights and media experts in Cambodia, who say the overreaching grasp of the proposed legislation would hinder the internet’s progress and growth in the Kingdom. The US House of Representative’s ...