ក្រសួងស្នើចុះបញ្ជីដីរដ្ឋលើតំបន់ការពារចំនួន៤១ដើម្បីកាត់បន្ថយជម្លោះ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានលោកសាយសំអាល់បានដាក់លិខិតស្នើសុំទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ សុំចុះបញ្ជីដីរដ្ឋលើតំបន់ការពារធម្មជាតិដែលមានស្រាប់ និងទើបបង្កើតថ្មីសរុបចំនួន ៤១ តំបន់ លើផ្ទៃដី ៥៨៧៤៥០៣ ហិកតារ ដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងបរិស្ថាន បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាល បានបង្កើតតំបន់ការពារធម្មជាតិចំនួន ១៨ បន់កាលពីពេលថ្មីៗ។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1skXO8A
Ban on Radio Broadcasts Lifted Amid US Pressure
The Ministry of Information on Saturday lifted a ban on the broadcast of all Khmer-language foreign radio programs by FM stations during the month leading up to the July 28 national election amid swift and harsh rebuke from the U.S. and the broadcasters themselves. The ministry ...
Cambodia’s garment workers to get pay rise for 2013
Garment Manufacturers Association of Cambodia (GMAC) on Monday agreed to increase salaries for the workers in the kingdom’s garment and footwear industries, according to a press release after a closed door meeting. The meeting was attended by Minister of Social Affairs Ith Samheng, Minister of Labor ...
http://www.nzweek.com/world/cambodias-garment-workers-to-get-pay-rise-for-2013-43866/
Food, beverage imports rise
Cambodia spent about $200 million on food and beverage imports to supply the domestic market last year – an increase of more than 10 per cent from the previous year, official data from the Ministry of Commerce show. Government officials and representatives of the private sector ...
http://www.phnompenhpost.com/2013021361334/Business/food-beverage-imports-rise.html
National Petroleum Authority to Change Hands
The Cambodian National Petroleum Authority (CNPA), formerly overseen by the Council of Ministers, will be integrated into the Ministry of Mines and Energy, according to senior CPP officials, the latest cut to the vast portfolio of government bodies controlled by Deputy Prime Minister Sok An. Since ...
Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/national-petroleum-authority-to-change-hands-46796/
(English) Subedi Calls for Accountability in Meeting With Hun Sen
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers and Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/subedi-calls-for-accountability-in-meeting-with-hun-sen-50675/
អូបាម៉ាចាកចេញជាមួយនឹងពាក្យពេចន៍លើកទឹកចិត្តសម្រាប់ក្មេងស្រី
បន្ទាប់ ពីការបញ្ចប់ទស្សនកិច្ចរយៈពេលបីថ្ងៃនៅកម្ពុជារបស់ស្ត្រីទី១ មីស្ហ៊ែល អូបាម៉ា ដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចផ្តួចផ្តើម “សូមឱ្យក្មេងស្រីរៀន” មន្ត្រីកម្ពុជានិយាយថា ពួកគេសង្ឃឹមថានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមានសម្រាប់ការអប់រំ ...
នៅ វណ្ណារិន
http://bit.ly/1G1Ukem
Plan for EU-ASEAN summit
Minister of Commerce Cham Prasidh on Wednesday, in a meeting with the European Chamber of Commerce in Cambodia, called on delegates to host an EU-ASEAN business summit next year, according to Eurocham members who were present. The summit is expected to focus on enhancing business strategies ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011101452125/Business/plan-for-eu-asean-summit.html
Cambodia Needs $100 Million Annual Investment to Develop Energy Projects
Phnom Penh: “Cambodia is needing $ 1 billion over the years or at least 100 million annual investment to develop renewable energy projects for rural electrification in order to reduce its dependence on diesel consumption,” said Mr. Toch Sovanna, Director of Departmemnt of Energy Technique, ...
Suy Sem Set for Reinstatement as Minister of Mines and Energy
The National Assembly will vote this month to decide whether the ruling CPP’s recently removed Minister of Industry, Mines and Energy, Suy Sem, will be appointed as the new Minister of Mines and Energy, CPP lawmaker Chheang Vun said Friday. Mr. Sem’s return to his old, ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/suy-sem-set-for-reinstatement-as-minister-of-mines-and-energy-48820/
(English) Troops rallied for PM
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Vong Sokheng, P.2
http://phnompenhpost.com
(English) Uneasy calm in Bavet as factories ordered shut
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/uneasy-calm-in-bavet-as-factories-ordered-shut-57723/
(English) Industry urged to go green
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/industry-urged-go-green
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកដំណើរការទៅមុខដោយសារមានមូលនិធិពីធនាគារពិភពលោក
មន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា សេចក្តីព្រាងច្បាប់មួយស្តីពី ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15254/
(English) Gov’t releases data on timber baron’s deal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel Pye
http://phnompenhpost.com/national/gov%E2%80%99t-releases-data-timber-baron%E2%80%99s-deal
(English) As two prisons are built, use of funds is questioned
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers and Ouch Sony
http://www.cambodiadaily.com/news/as-two-prisons-are-built-use-of-funds-is-questioned-67582/
(English) Most are OK with the new wage, not all
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://phnompenhpost.com/national/most-are-ok-new-wage-not-all
ក្រសួងបញ្ចប់គម្រោងចុះបញ្ជីនាវានៅកម្ពុជា
ការរត់ពន្ធថ្នាំញៀន នេសាទខុសច្បាប់ រត់ពន្ធមនុស្ស ការដឹកជញ្ជូនខុសច្បាប់ ការលក់អាវុធដែលស្ថិតក្រោមការដឹកជញ្ជូនតាមនាវាដែលមានដោតទង់ជាតិកម្ពុជា និងមិនអនុញ្ញាតឲ្យមានទៀតទេ ខណៈមន្ដ្រីកម្ពុជាអះអាងថាគិតមកដល់ថ្ងៃនេះរាល់នាវាបរទេសទាំងអស់កំពុងប្រតិបត្តិការតាមរយៈគម្រោង «ភាពងាយស្រួលក្រោមទង់ជាតិ» របស់កម្ពុជាត្រូវតែដកហូត និងលែងទទួលបានលទ្ធភាពចូលចតនៅកំពង់ផែពិភពលោកទៀតហើយ។ បន្ទាប់ពីការអនុញ្ញាតឲ្យក្រុមហ៊ុននាវាដឹកជញ្ជូនបរទេសចុះបញ្ជីនៅកម្ពុជាដើម្បីគេចពីការចំណាយប្រាក់ច្រើននៃការចុះបញ្ជីនៅប្រទេសដើមរបស់ពួកគេកាលពីឆ្នាំ ២០១៥ មក លោក ចាន់ ដារ៉ា មកពីអគ្គនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូននៅក្រសួងសាធារណការបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា៖ «លែងមានទង់ជាតិកម្ពុជា» នឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើនាវាចរណ៍ និងថាខ្លួនបានលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុនប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដែលបានប្រតិបត្តិការនីតិវិធីអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bSJWuE
Cambodian Rubber Exports Increase 84%
Rubber exports from Cambodia increased 84 percent in the first six months of 2011 compared to the same period last year, according to figures released by Camcontrol, the government’s import-export inspection agent. Cambodia exported 21,511 tons of rubber, worth $102 million, during the first half ...
