Cambodia continues to see slow price increase
Food prices drove moderate inflation in June, with experts calling the 1.8 per cent year-on-year increase acceptable. Month on month, inflation rose at about 0.1 per cent, data from the National Institute of Statistics showed. Khin Song, deputy director general at NIS, said the slow rise in ...
(English) Cambodia unveils U.S.-aided defense strategic plan
The Cambodian Ministry of Defense on Tuesday launched a U.S.-aided strategic planning manual with an aim to assist Cambodian strategists to design standardized and effective defense strategic plans. Major Gen. Phat Vibolsopheak, chief of international relations department at the Defense Ministry, said the 17-page instruction manual ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140603/cambodia-unveils-us-aided-defense-strategic-plan
បុរសម្នាក់ត្រូវសត្វខ្លាដំបងខាំរបួសធ្ងន់
បុរសម្នាក់ត្រូវសត្វខ្លាវាយប្រហារឲ្យរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ពេលគាត់និងក្មួយប្រុសចូលទៅរកផ្សិត ឃ្មុំ និងកាប់អុស នៅជើង ភ្នំក្រវាញ ក្នុង ខេត្តពោធិ៍សាត់ កាលពីរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ។ លោក ក្រួច ណុន មេប៉ុស្តិ៍នគរបាល ឃុំសន្រែ្ទ ស្រុកភ្នំក្រវាញ ប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ កាលពីម្សិលមិញថា លោក ងឹម ង៉ែត អាយុ ៥១ឆ្នាំ ជាកសិកររស់នៅ ភូមិស្រែពពាយ ឃុំសន្រែ្ទ ពីថ្ងៃ ...
ឃុតសុភចរិយា
http://bit.ly/1lwuQaq
អ្នកតំណាងសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិចង់ឱ្យមានដំណោះស្រាយឆាប់រហ័សទៅនឹងស្ថានភាពម៉ុងតាញ៉ានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
អ្នកជំនាញសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិមួយរូប បានស្នើរសុំឲ្យមានដំណោះស្រាយឆាប់រហ័ស ទៅនឹងស្ថានភាពម៉ុងតាញ៉ាវៀតណាមដែលនៅតែកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃនៃភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីបានឆ្លងព្រំដែនរត់គេចពីការធ្វើទុកបុក ...
រដ្ឋា វិសាល
http://bit.ly/18FL4z8
ផលិតផលបីនឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុង GI
មន្ដ្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានថ្លែងថា ការសិក្សាស្វែងរកលទ្ធភាពស្ដីពីការចុះបញ្ជីផលិតផលបីមុខទៀតទៅក្នុងផលិតផលសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រ (GI) ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ ហើយកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តពីម្ចាស់ជំនួយ។ ផលិតផលទាំងបីនោះរួមមាន អង្ករថ្មគោល ទុរេន ខេត្តកំពត និងសូត្រខ្មែរ។ ឋានៈ GI របស់អង្គការ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1EF1K8a
កំណើនសេដ្ឋកិច្ចអាចយឺត ខណៈដែលពលករធ្វើចំណាកស្រុក
កំណើនសេដ្ឋកិច្ច របស់ប្រទេសកម្ពុជាពឹងផ្អែកស្ទើរតែទាំងស្រុងលើកម្លាំងពលកម្ម សម្រាប់វិស័យកសិកម្ម សហគ្រាសកាត់ដេរ និងទំនិញនិងសេវាកម្ម។ អ្នកជំនាញមួយចំនួននិយាយថា ដោយសារតែប្រាក់ឈ្នួលទាប និងខ្វះការលើកទឹកចិត្ត លំហូរពលករកម្ពុជាដ៏ធំមួយ កំពុងឈ្ពោះទៅ ...
តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/economic-growth-could-slow-as-workers-migrate/2694075.html
ការកើនឡើងនៃទុនបម្រុងអន្តរជាតិ បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពធន់នៃសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីទប់ទល់នឹងវិបត្តិពីខាងក្រៅ
អ្នកជំនាញអន្តរជាតិបានអះអាងថា ការកើនឡើងនៃទុនបម្រុងអន្តរជាតិរបស់កម្ពុជា គឺឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថិរភាពអត្រាប្តូរប្រាក់ ទំនុកចិត្តនៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក អត្រាសន្ទនីយភាពខ្ពស់ ក៏ដូចជាការបញ្ជាក់ពីភាពរឹងមាំផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចប្រឆាំងទប់ទល់នឹងវិបត្តិខាងក្រៅ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-08-03-0951-253113.html
ការទទួលស្គាល់ផ្លូវច្បាប់នៃគ្រួសារអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាគឺចាំបាច់សម្រាប់សមាហរណកម្មសង្គម
បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេល ១០ ថ្ងៃមកប្រទេសកម្ពុជា អ្នកជំនាញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ បាននិយាយថា អាជ្ញាធរកំពុងត្រូវបានជំរុញឱ្យទទួលស្គាល់ដោយស្របច្បាប់នៃក្រុមគ្រួសារអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ដើម្បីធានាការធ្វើសមាហរណកម្មសង្គម។ ...
Marissa Carruthers
https://kiripost.com/stories/cambodia-legal-recognition-of-lgbt-families-essential-for-social-integration
អ្នកជំនាញកម្ពុជាបានលើកឡើងថា សំណើរបស់លោកប្រធានាធិបតីXi Jinping សម្រាប់ការបង្កើត’៣០ឆ្នាំមាស’ម្តងទៀតគឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះតំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក
អ្នកជំនាញកម្ពុជាបាននិយាយថា ក្នុងបរិបទពិភពលោកបច្ចុប្បន្នសំណើរបស់ប្រធានាធិបតីចិនលោក Xi Jinping ក្នុងការធ្វើការរួមគ្នាបង្កើត “៣០ ឆ្នាំមាស” ម្តងទៀតក្នុងតំបន់អាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិកគឺមានសារៈសំខាន់។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/66c8arpr
ក្រសួងអប់រំ នឹងតម្រូវឱ្យគ្រឹះស្ថានសិក្សាឯកជនបញ្ចូលកម្មវិធីសិក្សាភាសាខ្មែរក្នុងបវេសនកាលថ្មី
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា នឹងតម្រូវឱ្យគ្រប់គ្រឹះស្ថានសិក្សាឯកជនដែលមានមូលដ្ឋាននៅកម្ពុជាទាំងអស់ ដាក់បញ្ចូលកម្មវិធីសិក្សាភាសាខ្មែរ ដើម្បីលើកកម្ពស់ភាសាខ្មែរ អក្សរសាស្ត្រខ្មែរ និងយល់ដឹងពីវប្បធម៌ និងអរិយធម៌។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://bit.ly/3QzKg7n
Oil Dispute CNPA ready to discuss claims area
Returning to the negotiating table is once again a possibility for the Cambodian National Petroleum Authority now that they have a stronger legal team. Due to the appointment of ousted Thai prime minister Thaksin Shinawatra as an economic advisor to Cambodia, Thailand put the 2001 ...
Petroleum imports surge on economic growth
A resurgent economy and efforts to crack down on smuggling have led to a large increase in petroleum imports, according to experts. Cambodia has imported 756,139 tonnes worth US$692 million in the first half of the year, from 440,607 tonnes worth $296 million in the ...
New law drafted to address price dumping
Officials and trade experts discussed a new draft law at a conference in Phnom Penh yesterday that would allow the government to protect exporters against competitors abroad that engage in price dumping, or selling products at an extremely low price. Speaking on the sidelines of the ...
សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល ជាកត្តាជំរុញថ្មីមួយសម្រាប់កម្ពុជា
ការប្រែក្លាយឆ្ពោះទៅរកសេដ្ឋកិច្ចផ្នែកឌីជីថលស្របពេលការរីកចម្រើននៃបដិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មទី៤ (ឧស្សាហកម្ម ៤.០) អាចនឹងក្លាយជាក្បាលម៉ាស៊ីនថ្មីមួយសម្រាប់ជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា ដើម្បីសម្រេចបានផែនការប្រែក្លាយកម្ពុជា ...
ហ៊ គឹមសាយ
https://bit.ly/2Ot6czB
តម្លៃដីតាមផ្លូវជាតិលេខ ២ នៅស្រុកបាទីហក់ឡើងខ្ពស់ដោយសារវត្តមានរោងចក្រកាត់ដេរ
តម្លៃដីធ្លីនៅឃុំក្រាំងធ្នង់ ស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវបានហក់ឡើងខ្ពស់រហូតដល់ ១០ ដងបើធៀបទៅនឹងតម្លៃរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីរោង-ចក្រចំនួន២បានចាប់ផ្ដើមការសាងសង់របស់ពួកគេនៅក្នុងសហគមន៍ជនបទមួយនេះនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ នេះ។លោក យិន អ៊ីម មេឃុំក្រាំងធ្នង់ ស្រុកបាទី ដែលស្ថិត ...
ឌិត សុខធី
http://bit.ly/22qjePq
អ្នកជំនាញ៖ ច្បាប់សហជីពដែលចូលជាធរមានផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់អ្នកទិញផលិតផល
អ្នកជំនាញបានឲ្យដឹងថាច្បាប់ស្ដីពីសហជីពដែលត្រូវបានអនុម័តនិងចូលជាធរមានបន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលពីសំណាក់អ្នកសហជីពនិងកម្មករលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់រំពឹងថានឹងធ្វើឲ្យមានទំនុកចិត្តសម្រាប់អ្នកទិញផលិតផល សំលៀកបំពាក់ និងវាយនភ័ណ្ឌនៅកម្ពុជា។ លោកស្រី Sandra D’Amico អនុប្រធានសហព័ន្ធនិយោជក និងសមាគមអាជីវកម្មកម្ពុជា បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ច្បាប់សហជីព នឹងជួយក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងឲ្យបានល្អប្រសើរជាងមុននៅតាមបណ្តារោងចក្រ ព្រោះវានឹងធ្វើឲ្យនិយោជក និងអ្នកសហជីពមានការទទួលខុសត្រូវបន្ថែមទៀត។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/29vvFYB
ក្រសួងចេញការព្រមានទៅលើប្រភេទស្រាស
ក្រសួងសុខាភិបាល បានអំពាវនាវអោយប្រជាពលរដ្ឋមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលទិញស្រាអង្ករ ឫស្រាសសម្រាប់ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិនដើម្បីជៀសវាងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានទៅលើសុខភាព ក្រោយពីមានការស្លាប់ពីរនាក់ និងឆ្លងជំងឺលើសពីដប់ករណីបន្ទាប់ពីការទទួលទានស្រាក្នុង ...
បុិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50107384/ministry-issues-rice-wine-warning/
អ.ស.ប. អំពាវនាវដល់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ឲ្យដោះលែងមន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្ស
អ្នកជំនាញការរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិចំនួនពីររូបបានអំពាវនាវដល់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាឲ្យដោះលែងជាបន្ទាន់ដល់មន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្ស និងមន្ត្រី គ.ជ.ប. ដែលរងការចោទប្រកាន់ពីបទសូកប៉ាន់សាក្សីក្នុងសំណុំរឿងអ្នកនាង ខុម ចាន់តារាទី ហៅ ស្រីមុំ ដោយចាត់ទុកថា ជារឿងនយោបាយ។យោងទៅតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ដែលចេញពី ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2k7YrBX
Animal feed lucrative but demand not being met
The production of animal feed may be lucrative for family-run businesses, but production is failing to meet the local market’s demand, said industry experts. Ros Limhy, National Agriculture adviser for the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries’ Tonle Sap Poverty Reduction and Smallholder Development project, and ...
Potential seen for National Road 4
Land prices along National Road 4 still have the potential to rise, despite the relocation of a number of factories to National Road 3, property experts say. The price of land goes from $100 to $300 per square metre from Chaom Chao cycle to the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/Real-Estate/potential-seen-for-national-road-4.html
