សេដ្ឋកិច្ច នៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច
សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រៅ និងអវិជ្ជមាន ទៅលើគ្រួសារនៅជនបទដែលស្ថិតនៅក្បែរដីសម្បទានទាំងនោះ ដែលកម្រិតការចូលប្រើប្រាស់ធនធានធម្មជាតិរបស់ប្រជាជន និងបណ្តាលឱ្យប្រាក់ចំណូលមានការធ្លាក់ចុះជិតមួយភាគ ...
Ethan Harfenist
http://www.phnompenhpost.com/national/economics-elcs
អឺរ៉ុបបញ្ជាក់ជំហរគាំទ្រកម្ពុជាលើគម្រោងសុខភាពសង្គម និងគម្រោងកាកបាទក្រហមនៅតាមព្រំដែន
សហភាពអឺរ៉ុប បញ្ជាក់គោលជំហរគាំទ្រកម្ពុជាលើគម្រោងគាំពារសុខភាពសង្គម និងគម្រោងកាកបាទក្រហមកម្ពុជា នៅតាមព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ និង កម្ពុជា-វៀតណាម ក្នុងគោលដៅលើកកម្ពស់សុខុមាលភាពប្រជាជនកម្ពុជា ដើម្បីឈានសម្រេចបានការគ្របដណ្តប់សុខភាពជាសកល។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/5n78xa2w
ក្រសួងអប់រំគ្រោងបង្កើតមូលនិធិកម្ចីសិក្សានៅឯកម្រិតសាកលវិទ្យាល័យ
ក្រសួងអប់រំយុវជន និងកីឡាការគ្រោងនឹងបង្កើតមូលនិធិកម្ចីសម្រាប់ការសិក្សាដល់ សិស្សនៅកម្រិតវិទ្យាល័យឲ្យខ្ចីលុយ ដើម្បីឲ្យពួកគេអាចមានឱកាសបន្តការសិក្សានៅថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://bit.ly/1RSFBdl
PM will hand-deliver titles
Prime Minister Hun Sen will personally deliver land titles to residents in Kratie province’s Snuol district on September 21 following the completion of the land measuring mission by volunteer youth there. According to the premier’s order, land titles have been granted in three forms of ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012090558506/National-news/pm-will-hand-deliver-titles.html
Trafficking, migrant issues in spotlight
The Cambodian government was strengthening its capacity to combat human trafficking by focusing on poverty reduction and was eager to work with other groups tackling the crime, Interior Ministry Secretary of State Chou Bun Eng said yesterday. “The issues of human trafficking and migrating workers are ...
ក្រសួងបរិស្ថាន និង USAID ចាប់ផ្តើមអនុវត្តគម្រោងព្រៃឡង់បៃតង ដែលមានទឹកប្រាក់ជាង ២១លានដុល្លារ
ក្រសួងបរិស្ថាន និងភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិ (USAID) នៅថ្ងៃនេះ បានប្រកាសជាផ្លូវការចាប់ផ្តើមអនុវត្តគម្រោងព្រៃឡង់បៃតង ដែលមានទឹកប្រាក់ជាង២១លានដុល្លារ សម្រាប់ការអភិរក្សធនធានធម្មជាតិ និងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលកើតមាននៅតំបន់ព្រៃឡង់ រួមនិងលើកកម្ពស់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2UsAcRs
សហរដ្ឋអាមេរិកសម្តែងក្តីបារម្ភចំពោះបរិយាកាសប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា
ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានសម្តែងក្តីបារម្ភចំពោះបរិយាកាសប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីការបិទវិទ្យាស្ថានជាតិប្រជាធិបតេយ្យ (NDI) ចំពោះការបំពានច្បាប់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ខណៈអង្គការនេះបានថ្លែងថា ខ្លួនមាន”ការភ្ញាក់ផ្អើល និងក្រៀមក្រំ”ដោយសារសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រសួងការបរទេស បិទប្រតិបត្តិការរបស់អង្គការ។ ...
Ananth Baliga និង ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/us-criticises-troubling-steps-against-press-ngos
Exports to US rise by 0.2 per cent
Cambodia’s total exports to the United States increased by 0.2 per cent over the first 10 months of the year, a year-on-year analysis from the US Department of Commerce showed. The data showed exports to the US totalled $2.296 billion between January and October this ...
http://www.phnompenhpost.com/2012122160403/Business/exports-to-us-rise-by-0-2pc.html
Tens of Thousands Eligible for Land Titles Under New Policy
Tens of thousands of families – many of them currently embroiled in land disputes – will be eligible for land titles under an ambitious policy announced by Prime Minister Hun Sen last week, government officials said yesterday. On June 14, Mr. Hun Sen announced an ...
(English) Council of Ministers Nullifies Telecom Law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey and Joshua Wilwohl -
http://www.cambodiadaily.com/business/council-of-ministers-nullifies-telecom-law-49573/
(English) Cambodian insurance industry has 'Substantial potential for growth'
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NjgyYjQ3MWI0YWN
កម្ពុជាស្នើសុំផែនទីពី បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល លោក ហ៊ុន សែន បានផ្ញើលិខិតបីច្បាប់ផ្សេងគ្នាទៅបណ្តាថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសមហាអំណាចមានប្រទេសបារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីស្នើសុំ «កិច្ចសហការ» ផ្តល់ជូនកម្ពុជានូវផែនទីបោនខ្នាត ១ លើ ១០០០០០ និងផ្តល់អ្នកជំនាញការលើបញ្ហានេះខណៈដែលកម្ពុជាកំពុងមាន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា, ឃុត សុភចរិយា និង មាស សុខជា
http://bit.ly/1fKKnsI
មេឃុំបដិសេធការចោទថា លោកឃុបឃិតជាមួយពលរដ្ឋលក់ដីបឹងរដ្ឋ
មេឃុំព្រែកទន្លាប់លោក ងឺ សារី បដិសេធការចោទប្រកាន់ថាលោក និងប្រជាពលរដ្ឋ ប្រមាណ ៥០ គ្រួសារ បានឃុបឃិត គ្នាលក់ដីបឹងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋ ១ កន្លែង នៅភូមិស្ពានដែក ឃុំព្រែកទន្លាប់ ស្រុកលើកដែក ខេត្តកណ្ដាលដែលមានផ្ទៃដីសរុបទំហំ ២៣៩,១៤៥០ ហិកតា ទៅឲ្យឈ្មួញស្ងាត់ៗ។ មន្ត្រីជំនាញអះអាងថានឹងចុះពិនិត្យ និងរឹបអូសវិញ បើ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2MRfzbX
ជនរងគ្រោះដោយរបបខ្មែរក្រហមត្រូវការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត
កាលពីថ្ងៃអង្គារ រដ្ឋាភិបាលអាមេិកបានប្រកាសគម្រោងថ្មីមួយដល់អង្គការចិត្តសាស្ត្រសង្គមអន្តរវប្បធម៌ (TPO) នៅកម្ពុជា ដែលជាអង្គការនាំមុខគេក្នុងការផ្តល់ការថែទាំសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងគាំទ្រចិត្តសាស្ត្រសង្កម ជាមួយនឹងថវិកាជំនួយឥតសំណង ៨៩៤,០៥៧ ដុល្លារ ដែលថវិកានេះនឹងជួយដល់ការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងរបៀបនៃការព្យាបាលសម្រាប់ជួយប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនអ្នកដែលកំពុងរប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត ដោយសារការឆ្លងកាត់របបខ្មែរក្រហម។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/28646/kr-victims-need-healing/
សំណង់នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រនឹងត្រូវបានកំទេចចោល
សំណង់នានាដែលរកឃើញថាកំពុងរំលោភបំពានដល់ដីតំបន់ឆ្នេរដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ អាចនឹងត្រូវបានវាយបំផ្លាញចោល នេះបើយោងតាមលិខិតមួយដែលបានផ្ញើរពីរដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងគ្រប់គ្រងដែនដីទៅកាន់គណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរកម្ពុជា។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/25870/beach-buildings-to-be-destroyed/
ហ្វូងដំរីត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃ
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានបញ្ចេញរូបភាពថ្មីៗដែលផ្តល់តាមរយៈការប្រទះឃើញហ្វូងដំរីដែលជិតផុតពូជដ៏កម្រកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយកូនៗឆ្លងកាត់ដែនជម្រកសត្វព្រៃស្រែពកនៅក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីកាលពីដេើមខែមិថុនា។ រូបភាពទាំងនេះ ជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងគ្រប់គ្រងការអភិរក្សអនុវត្តន៍ដោយអង្គការវីនរ៉កអន្តរជាតិ និងមូលនិធិសត្វព្រៃពិភពលោកក្នុងនាមជាដៃគូជាមួយគម្រោងគាំទ្រព្រៃឈើ និងជីវៈចម្រុះរបស់ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ។ ...
សាហ្វីយ៉ា ឆាល
http://www.khmertimeskh.com/news/26631/elephant-herds-spotted--in-wildlife-sanctuary
មន្ត្រីបដិសេធការជួលអ្នកភូមិជនជាតិដើមភាគតិចឱ្យកាប់ឆ្ការដីព្រៃរដ្ឋ
អាជ្ញាធរខេត្តរតនៈគិរី កាលពីម្សិលមិញ បានបដិសេធការចោទប្រកាន់របស់អ្នកភូមិមួយក្រុម ដោយចោទថា អាជ្ញាធរស្រុកអូរយ៉ាដាវ និងស្រុកអណ្ដូងមាស បានជួលអ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចឱ្យកាប់ឆ្ការព្រៃ នៅតាមបណ្ដោយព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម។ ...
រដ្ឋាភិបាលផ្ដល់ដីសម្បទានសង្គមកិច្ច ១០៤ ហិកតា ជូនអតីតយុទ្ធជន
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចផ្តល់ដីសម្បទានសង្គមកិច្ចទំហំ ១០៤ ហិកតា ស្ថិតនៅក្នុងភូមិគោករកា ឃុំដូនបា ស្រុកគាស់ក្រឡ ខេត្តបាត់ដំបង ដើម្បីសាងសង់ផ្ទះចំនួន ១០៤ ខ្នង ជូនអតីតយុទ្ធជនសម្រាប់រស់នៅ និងប្រកបរបរកសិកម្មផ្សេងៗ ខណៈពេលបច្ចុប្បន្នមន្ត្រីកំពុងវាស់វែងបែងចែកជូនពួកគាត់ចំនួន ១០៤ គ្រួសារ។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2022-07-21-1037-238932.html
សាច់ញាតិនាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបានដីព្រៃខេត្តមណ្ឌលគិរី ៣០ហិកតា
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលលោក ឌី បញ្ញា បានទទួលដីទំហំ ៣០,៧៩ ហិកតានៅភាគឦសានខេត្តមណ្ឌលគិរីដែលត្រូវបានកាត់ពីគម្របព្រៃឈើនៅក្នុងអនុក្រឹត្យដែលចេញផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ...
អឿ ស៊ា និង ឃួន ណារីម
https://cambojanews.com/prime-ministers-relative-receives-30-hectares-of-mondulkiri-forest-land/
Insurance Institute To Boost Skills in Kingdom
An insurance training centre is being planned in Cambodia to develop local expertise lacking in the Kingdom’s nascent insurance industry. The institute hopes to offer diploma courses to industry leaders here so they in turn will be qualified to provide insurance training to others, such as ...
