Memorial to Be Held in Koh Kong for Slain Forestry Activist
An estimated 600 people who say their livelihoods have been affected by illegal logging and deforestation across the country are scheduled to gather in Koh Kong province on Friday at the site where environmental activist Chut Wutty was shot dead on April 26. The group will ...
On Coast, Chinese Development Pushes Thousands From Land
Thousands of villagers in a remote district of the coastal province of Koh Kong have been evicted or are facing eviction in the face of a Chinese resort development project. Some families have moved unwillingly to relocation sites. But others are refusing to leave, setting the ...
Three Charged for Logging Rosewood in Angkor
The Siem Reap Provincial Court charged three men Wednesday with illegally logging luxury rosewood inside the Angkor Archaeological Park, a Unesco world heritage site, officials said. Provincial prosecutor Heng Pheng said the suspects had been identified as Sun Phearak, 20, Phay Sophea, 18, and Phin Ron, ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/three-charged-for-logging-rosewood-in%E2%80%88angkor-42695/
ប្រទះឃើញក្បាលគ្រាប់ចំនួន ៣០ នៅស្រុកភ្នំក្រវាញ
ក្បាលគ្រាប់ ចំនួន៣០ក្នុងនោះក៏មានក្បាលគ្រាប់ ១០០ មិល្លីម៉ែត្រ M76B 40 និងក្បាលគ្រាប់ ៦០ មិល្លីម៉ែត្រ ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅក្នុងបរិវេណដីជីកសាងសង់ផ្ទះ នៅភូមិឃុំលាច ស្រុកភ្នំក្រវាញ កាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែតុលា ហើយត្រូវបានស៊ីម៉ាក់ ប្រមូលទៅរក្សាទុក នៅអធិការដ្ឋាននគរបាលស្រុកភ្នំក្រវាញ ដើម្បីកម្ទេចចោល។ ...
គឹម សារុំ
http://bit.ly/2yFa1vV
កម្មករសំណង់ខុសច្បាប់ ៦៥នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅរាជធានីភ្នំពេញ
កាលពីម្សិលមិញ ប៉ូលិសអន្តោប្រវេសន៍កម្ពុជាបានឆ្មក់ចូលការដ្ឋានសាងសង់នៅរាជធានីភ្នំពេញ ឃាត់ខ្លួនបានកម្មករជនជាតិវៀតណាមចំនួន ៦៥នាក់ក្នុងចំនោម ១០៩នាក់ ដែលពួកគេទាំងត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងធ្វើការដោយខុសច្បាប់នៅក្នុងសង្កាត់និរោធ ខណ្ឌច្បារអំពៅ។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/22804/sixty-five-illegal-workers-arrested-in-capital/
សត្វកេងកងត្រូវបានជួយសង្គ្រោះនៅក្នុងតំបន់ព្រៃការពារសីមា
ការល្បាតតំបន់ព្រៃការពារសីមានៅក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីមួយកាលសប្តាហ៍មុនបានរកឃើញសត្វកេងកងតូចមួយក្បែរទីតាំងកាប់ឈើខុសច្បាប់។ ការមើលឃើញសត្វកេងកងកាន់តែកម្រជាងមុនដោយសារតែស្ថិតិនៃសត្វបក្សីបានធ្លាក់ចុះ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23925/hornbill-rescued-in-seima-protected-forest/
សៀមរាបជាប់លេខ ២ ជាទិសដៅទាក់ទាញក្នុងពិភពលោក
ក្រុងសៀមរាបជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ២ នៅក្នុងទិសដៅចំនួន ២៥ ឈានមុខរបស់ពិភពលោកនៅឆ្នាំ ២០១៥ បន្ទាប់ពីទីក្រុង Marrakech របស់ប្រទេស ម៉ារ៉ុក។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1Cp9AAL
អាជ្ញាធរចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ចំពោះការសាងសង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតនៅតំបន់អង្គរ
អាជ្ញាធរអប្សរាបានព្រមានជាថ្មីថា ខ្លួននឹងដកចេញការសាងសង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ហើយចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងជនណាម្នាក់ដែលលួចទទួលយកលុយជាថ្នូរសម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់លើតំបន់អង្គរ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50506823/authority-lays-down-law-on-unpermited-angkor-buildings/
ការជីករករ៉ែកក្រើកឡើងវិញ បន្ទាប់ពីបាក់ដីស្លាប់ ៤ នាក់
សកម្មភាពអាជីវកម្មរ៉ែបែបអនាធិបតេយ្យនៅស្រុកសំបូរដែលត្រូវបានបិទ រឿងបាក់ដីស្លាប់កម្មករ ៤ នាក់កាលពីខែសីហាកន្លងមកនោះឥឡូវនេះ បានលួចដំណើរការឡើងវិញ ខណៈដែលសំណុំរឿងបាក់ដីស្លាប់នោះ កំពុងតែស្ថិតក្នុងចំណាត់ការរបស់តុលាការនៅឡើយ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2kbVbHE
(English) Unmanned drone explodes in sky over Cambodia's Preah Vihear temple area
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=257117
អណ្តូងរ៉ែចុងផ្លាស់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបិទ
អាជ្ញាធរខេត្តមណ្ឌលគិរីបានផ្តល់រយៈពេល ១៥ ថ្ងៃ ដល់កន្លែងរុករករ៉ែមាសចំនួនជាង ១០ កន្លែងនៅក្នុងសហគមន៍រ៉ែមាសចុងផ្លាស់ ដើម្បីបិទប្រតិបត្តិការក្រោយពីបានសន្និដ្ឋានថា ពួកគេមិនគោរពច្បាប់។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50496723/chong-phlas-miners-ordered-to-shutdown/
អ្នកភូមិឃាត់កម្មករក្រុមហ៊ុនលី យ៉ុងផាត់សង់របងហ៊ុំព័ទ្ធដីជម្លោះ
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣០ នាក់ នៅឃុំព្រែកខ្សាច់ ស្រុកគិរីសាគរ ដែលមានវិវាទដីធ្លី ជាមួយក្រុមហ៊ុនលោក ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ បាននាំគ្នាទៅរារាំងកម្មករសំណង់របស់ក្រុមហ៊ុន ដែលកំពុងសាងសង់របងបេតុងហ៊ុំព័ទ្ធលើដីរបស់ពួកគាត់ដែលពុំទាន់ បានទទួលសំណងនៅឡើយ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1RX9vwP
មន្ត្រីអនុរក្សម្នាក់ សង្ស័យឃុបឃិតកាប់ឈើក្នុងតំបន់អភិរក្ស
អ្នកភូមិ ១២ នាក់ដែលរួមមានតាំងពីមន្ត្រីអនុរក្សរបស់អាជ្ញាធរអប្សរាម្នាក់ផងនោះត្រូវបានគេសង្ស័យថាឃុបឃិតគ្នាលួចកាប់ឈើប្រណីតជាង ១០ ដើមនៅតំបន់អភិរក្សកោះកេរ្តិ៍ក្នុងស្រុកគូលែនហើយនៅពេលនេះសមត្ថកិច្ចកំពុងតែធ្វើការស្រាវជ្រាវរកជនល្មើសយកទៅ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1kizu3m
ស្ពានបម្រុងទុកនៅខេត្តមណ្ឌលគិរីត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្រោយពីការរលំស្ពានកាលពីថ្ងៃចន្ទ
កាលពីថ្ងៃពុធ អាជ្ញាធរក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីបានបញ្ចប់ការដំឡើងស្ពានបណ្តោះអាសន្នមួយនៅលើទន្លេអូផ្លាយ ក្បែរទីតាំងស្ពានដែលត្រូវបាន រងការខូចខាតដោយរថយន្តដឹកទំនិញលើសទម្ងន់កំណត់កាលពីយប់ថ្ងៃចន្ទ។ ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/backup-mkiri-bridge-ready-after-monday-collapse-103759/
ភ្លើងឆេះព្រៃជម្រកសត្វកម្រ និងតំបន់អភិរក្សជីវចម្រុះអស់ជាង ២ ពាន់ហិកតា
ជម្រកសត្វស្លាបប្រភេទកម្រ និងជីវចម្រុះផ្សេងទៀតនៅតំបន់អភិរក្សព្រៃលិចទឹកព្រែកទាល់ក្នុង ស្រុកឯកភ្នំខេត្តបាត់ដំបងជាប់ព្រំប្រទល់ជាមួយខេត្តសៀមរាបត្រូវ បានភ្លើងឆេះបំផ្លាញដែលការឆេះនេះបានចាប់ផ្ដើមតាំងពីដើមខែមេសា ហើយបាន ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/fires-burn-large-parts-battambang-forest
Rising Demand Boosts Organic Rice Industry
Production of Cambodian organic rice is rising rapidly as international demand for the product increases, experts said at a forum for growers and other industry members held Tuesday at the Phnom Penh headquarters of agricultural NGO Cedac. “In the first six months of this year we’ve ...
http://www.cambodiadaily.com/business/rising-demand-boosts-organic-rice-industry-34216/
CNRP Promotes Plans for Demonstrations
Opposition leaders Sam Rainsy and Kem Sokha on Monday visited supporters in Kandal province to encourage locals there to ensure that momentum behind opposition demonstrations over the contested national election result continues. Thousands of people turned out in Vihear Suor commune, Khsach Kandal’s district, where Mr. ...
Khuon Narim and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/elections/cnrp-promotes-plans-for-demonstrations-41990/
Court Dismisses Rights Groups’ Complaints
The Ratanakkiri Provincial Court has dismissed two complaints submitted by two local human rights groups, Adhoc and the Cambodian Center for Human Rights (CCHR), against local officials who they alleged had defamed and intimidated their staff, court officials said Friday. Adhoc filed a complaint against Pheng ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/court-dismisses-rights-groups-complaints-45516/
Storm Kills One, Injures Two, Destroys Homes in Svay Rieng
A storm on Saturday night killed one, badly injured two others and destroyed or damaged hundreds of homes in Svay Rieng province’s Rumduol district, officials said Sunday. Ros Pharith, provincial administration director, said a rainstorm with strong winds hit the province about 8:30 p.m. [Svay Rieng ...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/storm-kills-one-injures-two-destroys-homes-in-svay-rieng-41560/
Anniversary Marked With Fiery Demonstration
Resident of Phnom Penh’s Boeng Kak neighborhood burned straw effigies symbolizing corrupt government officials yesterday to make the one-year anniversary of demolition of eight homes at the contest site. Roughly 100 protesters gathered at the site of the demolitions and set fire to eight scarecrow-like effigies ...