Pay raise for garment workers
About 400,000 garment and footwear makers will get a US$5 a month raise starting in January, and the factories that employ them will receive a two-year tax holiday, Prime Minister Hun Sen said yesterday. The $5 raise, from $61 to $66 a month, is intended to ...
Vietnam, Laos, Cambodia develop trade, tourism
The seventh investment–trade–tourism promotion conference for the Cambodia–Laos–Vietnam development triangle took place in the Central Highlands province of Kon Tum on December 5. The event attracted the participation of representatives from over 400 domestic and foreign businesses. Vietnam is investing in 50 projects worth close to ...
ការចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការគាំទ្រថ្មីរបស់អូស្ត្រាលី លើបណ្តាញថាមពលកកើតឡើងវិញ
នៅថ្ងៃទី០៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២១ ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជាមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការប្រកាសអំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីមួយ ដើម្បីធ្វើឱ្យភូមិនានាក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលមិនមានបណ្តាញអគ្គិសនី អាចមានអគ្គិសនីប្រើប្រាស់។ ក្នុង ...
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា
ករណីវីរុសកូរ៉ូណា (កូវីដ-១៩) នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ផ្អែកលើទិន្នន័យដែលអាចរកបាន និងព័ត៌មានដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួងសុខាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា អូឌីស៊ីថ្មីៗនេះបានធ្វើការប្រមូល និងបោះពុម្ពផ្សាយនូវសំណុំទិន្នន័យ ស្រទាប់ផែនទីអន្តរកម្ម និងទំព័រព័ត៌មានទិន្នន័យថ្មីមួយអំពី “ករណីវីរុសកូរ៉ូណា (កូវីដ-១៩) នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា”។ ប៉ាណ្ណូបរិធាន ...
Regulator to Review Minimum Prices for Calls
An official at the Telecommunication Regulator of Cambodia (TRC) said Wednesday that the body plans to review and possibly lower the current minimum price per call after it recently ordered the country’s seven mobile phone operators to abide by a law that sets minimum call ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/regulator-to-review-minimum-prices-for-calls-48616/
ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ (ស៊ីណូវ៉ាក់) ដូសទី១ និងដូសទី២ ជូនដល់កុមារដែលមានអាយុ ៥ឆ្នាំ
នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងសុខាភិបាល បានចេញសេចក្តីជូនព័ត៌មាន ស្តីពីការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ (ស៊ីណូវ៉ាក់) ដូសទី១ និងដូសទី២ ជូនដល់កុមារដែលមានអាយុ ៥ ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
ពលរដ្ឋស្រុកអន្លង់វែង មកភ្នំពេញសុំឲ្យលោក ហ៊ុន សែន ជួយរឿងដី
តំណាងប្រជាពលរដ្ឋ ២៥ គ្រួសារមកពីស្រុកអន្លង់វែង ខេត្តឧត្តរមានជ័យបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញដើរមកដាក់ញ្ញតិបំណងផ្ញើសារទៅកាន់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និង លោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាឲ្យជួយអន្តរាគមន៍រកដំណោះស្រាយដីធ្លីដល់ពួកគេ ខណៈពេលដែលយុទ្ធនាការរកសំឡេងឆ្នោតរបស់ ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2rKrCwg
Trade with Vietnam increases
A pledge in mid-June by Cambodia and Vietnam to increase bilateral trade by more than US$2.5 billion by 2015 may lead to decreased trade with Thailand, market analysts have said. The pledge made by Cambodian Prime Minister Hun Sen and his Vietnamese counterpart Nguyen Tan Dung ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070957288/Business/trade-with-vietnam-increases.html
(English) Cambodia has 960 garment, footwear factories: labor minister
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Asean - China Centre News Staff
http://www.asean-china-center.org/english/2014-04/24/c_133287164.htm
ADB បន្ថយការព្យាករផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់កម្ពុជាមកត្រឹម ១.៩% ដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) បានទម្លាក់ការព្យាករណ៍ជាងពាក់កណ្តាលលើកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជានៅឆ្នាំនេះ។ និងបានកាត់បន្ថយការព្យាករណ៍ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបមកត្រឹម ១.៩ ភាគរយពីការព្យាករណ៍កាលពីខែមេសាដែលជាការព្យាករណ៍កំណើន ៤ ភាគរយ។ ADB បានទុកការព្យាករណ៍នៅឆ្នាំក្រោយដោយមិនផ្លាស់ប្តូរលើការពង្រីកផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបចំនួន ៥.៥ ភាគរយ។ ...
Michael Firn
https://bit.ly/2Zic2Nr
ក្រសួងកសិកម្ម និងក្រុមហ៊ុនចិន គ្រៀងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលបង្កាត់ពូជឈើប្រណិត
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទកម្ពុជា និងអង្គការលេខាធិការដ្ឋានបណ្តាញអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងព្រៃឈើដោយនិរន្តភាព (APFNet) នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិត្យចិន មានគម្រោងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលបង្កាត់ពូជឈើមានតម្លៃនៅ ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/30EOsGG
Largest MFI Prasac gets loan boost for coffers
Cambodia’s largest microfinance institution, (MFI) Prasac, has received a $60.5 million loan to strengthen its capacity in offering broader financial services in the country. On Friday, Prasac signed the agreement for the syndicate loan – provided by more than one lender – with the Netherlands Development ...
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់នឹងជំរុញពាណិជ្ជកម្មប្រមាណ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ នឹងជំរុញទំហំពាណិជ្ជកម្មប្រមាណ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ និងបង្កើនប្រាក់ចំណូលរហូតដល់ ២,៥ ភាគរយ នេះបើយោងតាមលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ ...
ម៉ៅ ស្រីពេជ្រ
https://kiripost.com/stories/cambodia-hun-sen-rcep-to-boost-trade
Disasters present big risks for small GDPs
Cambodia’s small economy leaves it especially vulnerable to devastation in the face of large-scale natural disasters, United Nations agencies and Cambodian officials warned last week. “The relative size of an economy adds to the vulnerability as seen particularly in the case of the Lao Peoples’ ...
By Khouth Sophak Chakrya, P. 4
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012102959444/National-news/disasters-present-big-risks-for-small-gdps.html
ស៊ឺន វិជ្ជរ៉ា
មន្ត្រីផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍គេហទំព័រ និងព័ត៌មានវិទ្យាលោកវិជ្ជរ៉ាទទួលបន្ទុកជាចម្បងក្នុងការធានាឱ្យមានដំណើរការល្អនៃប្រព័ន្ធបណ្តាញព័ត៌មានវិទ្យានិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរួមទាំងឧបករណ៍និងកម្មវិធី។ លើសពីនេះទៅទៀតការទទួលខុសត្រូវចម្បងរបស់លោក គឺ ...
អាន ឧត្តម
មន្ត្រីផ្នែកស្រាវជ្រាវទិន្នន័យ និងប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ (GIS)ឧត្តមជាមន្ត្រីផ្នែកស្រាវជ្រាវទិន្នន័យ និងប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ (GIS)។ ទំនួលខុសត្រូវចម្បងរបស់គាត់រួមមានការត្រួតពិនិត្យឯកសារសាធារណៈសម្រាប់ការប្រមូលទិន្នន័យ និងការរក្សាទុក។ គាត់ក៏ទទួលខុសត្រូវ ...
CDC approvals rise by 247pc, January to July
The Council for the Development of Cambodia (CDC) approved 75 investment projects worth US$5.5 billion between January and July, according to council statistics. This growth represents a 247 per cent, year-on-year increase in the value of approved investment projects, 60 of which were in the industrial ...
