Aspara International's China flights delayed
The launch of a new airline promising regular flights between Phnom Penh and China has been stalled, awaiting government approval. Apsara International Air – co-owned by Chinese and Cambodian investors – now plans to begin operations sometime in 2014 as talks between the airline and the ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/aspara-internationals-china-flights-delayed
For 2013, trade value to reach $16 billion
The value of Cambodia’s overall trade volume for 2013 is expected to reach $16 billion, according to the former Minister of Economy and Finance, Keat Chhon. The figure comes to a 14.4 per cent rise from last year. ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/2013-trade-value-reach-16-billion
EGA កំពុងប្រឈមបញ្ហានៅផ្សារហ៊ុនអាមេរិក
ភាគហ៊ុន Entertainment Gaming Asia (EGA) ជាក្រុមហ៊ុនកាស៊ីណូនិងជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ស្លុតម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនល្បែង Melco Group របស់ ម៉ាកាវ បានធ្លាក់ចុះនៅផ្សារហ៊ុន NASDAQ Stock Market បន្ទាប់ពីបរាជ័យក្នុងការរក្សាតម្លៃការដេញថ្លៃអប្បបរមាដែលតម្រូវដោយផ្សារហ៊ុនមានមូលដ្ឋាននៅ អាមេរិក មួយនេះ។ នៅក្នុងសេចក្ដីប្រកាសមួយបាន ...
Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/113614-ega-
(English) Cambodia-U.S. trade up 11 pct in Q1
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=216833
កម្ពុជាចំណាយលុយទិញប្រេង ៤៤២ លានដុល្លារ
ប្រទេសកម្ពុជា បានចំណាយលើការនាំចូលប្រេងឥន្ធនៈជាង ៤៤២ លានដុល្លារអាមេរិកនៅត្រីមាស ទី១ ឆ្នាំនេះបានកើនឡើង ១១ ភាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នា កាលពីឆ្នាំទៅ។ យោងតាមទិន្នន័យកាលពីត្រីមាស ទី១ នៅ ឆ្នាំ២០១៣ បានបង្ហាញថា កម្ពុជា បានចំណាយ ៣៩៧ លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងការនាំចូលប្រេង ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://postkhmer.com/business/business/114689-2014-05-22-04-20-25
(English) Tally of goods linked to child labour grows
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/tally-goods-linked-child-labour-grows
រដ្ឋសភាអនុម័តសេចក្ដីព្រាងច្បាប់បង្កើតរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល
នៅក្នុងសម័យប្រជុំរដ្ឋសភាលើកទី១ នីតិកាលទី ៧ សមាជិករដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការបង្កើតរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលដែលជាសំណើរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ដោយសំឡេងគាំទ្រចំនួន ១០១ សំឡេងនៃសមាជិកសភាដែលមានវត្តមាន។ ...
គឹម យុត្ថារ៉ូ
https://www.postkhmer.com/national/2023-10-10-1010-255140.html
ព្រឹទ្ធសភាឯកភាពលើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីសន្ធិសញ្ញាព្រំដែនកម្ពុជា-ឡាវ
ព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជាបានឯកភាពទាំងស្រុងលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនរដ្ឋរវាងកម្ពុជា និងឡាវ ដែលបានទទួលយកលទ្ធផលនៃការត្រួតពិនិត្យខ្សែព្រំដែនរួមប្រមាណ ៨៦ ភាគរយដែលភាគីទាំង ២ សម្រេចបានបន្ទាប់ពីចរចាគ្នាអស់រយៈពេលជាង ២៨ ឆ្នាំ។ ...
សំបាន ច័ន្ទដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2023-04-12-0905-249040.html
ព្រលានយន្តហោះសៀមរាបអង្គរ ជាសមិទ្ធផលពន្លឿនចក្ខុវិស័យ និងបេសកកម្មក្នុងការពង្រឹង និងពង្រីកសេវាកម្មផ្លូវអាកាស
រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុករដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរស៊ីវិល លោក ម៉ៅ ហាវណ្ណាល់ បានបញ្ជាក់ច្បាស់ថា ព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិសៀមរាបអង្គរ (SAI) ជាសមិទ្ធផលហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថ្មីរបស់កម្ពុជា ដែលនឹងពន្លឿនចក្ខុវិស័យ និងបេសកកម្មក្នុងការពង្រឹង និងពង្រីកសេវាដឹកអ្នកដំណើរ និងទំនិញតាមផ្លូវអាកាស ខណៈបម្រើដល់លំហូរចូលនៃការស្ទុះងើបឡើងវិញ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-02-22-0938-247236.html
ព្រលានយន្តហោះខេត្តសៀមរាបថ្មី នឹងជំនួសព្រលានយន្តហោះចាស់ ចាប់ពីខែតុលាតទៅ
មន្ត្រីអ្នកនាំពាក្យអាកាសចរស៊ីវិលកម្ពុជា (SSCA) លោក ស៊ិន ចាន់សិរីវុត្ថា បានលើកឡើងថា ស្របពេលផែនការបើកដំណើរការជាផ្លូវការនូវអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបថ្មី នាខែតុលាខាងមុខនេះ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបចាស់ នឹងត្រូវ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-03-08-0217-247748.html
(English) Two years after offer, US yet to clean up war-era chemicals
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/two-years-after-offer-us-yet-to-clean-up-war-era-chemicals-64930/
(English) Fortified rice raises risk of hookworm infections
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mike Ives
http://www.scidev.net/asia-pacific/health/news/fortified-rice-risk-hookworm-infections-1.html
ប្រទេសថៃគ្រោងនឹងទិញទឹកពីប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជី Eastern Water Resources Development and Management Plc ដែលជាបុត្រសម្ព័ន្ធនៃ Universal Utilities Plc ដែលជាក្រុមហ៊ុនមួយផ្គត់ផ្គង់ទឹកម៉ាស៊ីន គ្រោងនឹងចំនាយថវិកាប្រមាណ ២០០ លានបាត (៦ លានដុល្លារ) ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ដើម្បី ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/37220/thailand-plans-to-buy-cambodian-water/
អនុក្រឹត្យពង្រឹងមូលនិធិក្នុងទូរគមនាគមន៍នឹងដាក់ចេញនៅក្នុងឆមាសទីមួយឆ្នាំក្រោយ
អនុក្រឹត្យដើម្បីពង្រឹងការអនុវត្តមូលនិធិក្នុងឧស្សាហកម្មទូរគមនាគមន៍ដែលនឹងត្រូវយកចេញពីប្រាក់ចំណូលសរុបនៃប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវដាក់ចេញនៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំក្រោយដើម្បីយកមូលនិធិក្នុងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2eDiC8e
Construction of Dams Would Strain Land, Water
Cambodia would significantly strain its land and water resources if a projected series of large-scale hydro-power dams are built along the Mekong, according to projections released this week. Fish remains the primary source of protein and researchers [from the Australia National University in Canberra and World Wildlife Fund] ...
Hun Sen Orders Crackdown On Illegal Fishing in Lake
Prime Minister Hun Sen yesterday blasted local officials for not working hard enough to curb illegal fishing in and around the Tonle Sap lake, where fisheries crimes are still rampant despite 90,000 hectares of protected areas. “Don’t do illegal fishing, use illegal equipment to fish, or ...
Asia’s forests grow, but not in Kingdom: NGO
Forest land in Asia-Pacific countries has grown overall since 2002, according to a study released last week, but Cambodia was one of only three countries surveyed to buck the trend. Out of 14 countries included in the study by the Regional Community Forestry Training Center (RECOFTC), ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/asia%E2%80%99s-forests-grow-not-kingdom-ngo
(English) Institute land not leased: gov’t
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/institute-land-not-leased-gov%E2%80%99t
(English) Myanmar military chief to visit Cambodia on ties
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=223239
Climate change threatens Asian birds
Laos, Cambodia and Vietnam are among the six countries whose bird species will suffer, in the future, from the effects of climate change, according to a research conducted by two British scientist institutions. The document, published by Global Biological Change magazine, assesses a future distribution ...
