More B' Meanchey Homes Evacuated After Floods
Serei Saophan City has become the latest area in Banteay Meanchey province to be hit by floods, with more than 300 families evacuated to higher ground yesterday, according to provincial officials. Banteay Meanchey provincial prison has also been affected by the flooding, with some parts ...
អាជីវករលក់ដូរតាមចិញ្ចើមថ្នល់តវ៉ាប្រឆាំងនឹងគម្រោងរុះរើសាងសង់ជាថ្មីនៅផ្សារដើមគរ
កាលពីថ្ងៃពុធ អ្នកលក់ដូរតាមចិញ្ចើមថ្នល់នៅផ្សារដើមគរប្រមាណ៥០០នាក់ បានជួបជុំគ្នានៅសាលារាជធានីភ្នំពេញដើម្បីធ្វើការតវ៉ាពីផែនការរុះរើនិងសាងសង់តំបន់លក់ដុំជាថ្មី ដោយពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីការបាត់បង់តូបលក់ដូររបស់ខ្លួននិងការចាប់បង្ខំដោយអាជ្ញារធរឱ្យទិញតូបជាថ្មី។ ...
Buth Kimsay
https://www.cambodiadaily.com/news/vendors-meet-with-city-over-construction-fears-89276/
City Hall tells boats to keep it slow, safe
City Hall has ordered all tourist boats and ferries operating on the Mekong and Tonle Bassac rivers to stock up on life jackets and prevent overloading as water levels continue to rise. “All drivers must turn lights on at night and all ferries must prepare ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/city-hall-tells-boats-keep-it-slow-safe
(English) City Hall meets evictees to discuss compensation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/city-hall-meets-evictees-to-discuss-compensation/2410789.html
កម្ពុជានៅតែមានហានិភ័យក្នុងការឆ្លងជំងឺគ្រុនចាញ់
ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានព្យាករថានឹងលែងមានជំងឺគ្រុនចាញ់ត្រឹមឆ្នាំ ២០២៥ ប៉ុន្តែបើសូម្បីបន្ទាប់ពីរយៈពេលនោះក៏ដោយ ក៏ប្រទេសនេះត្រូវបានព្យាករថានឹងមាន «ហានិភ័យខ្ពស់» នៃការបន្តរងការវាយប្រហារពីការឆ្លងជំងឺគ្រុនចាញ់ពីប៉ារ៉ាស៊ីតដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសត្វស្វាព្រៃដែលអាចចម្លងមកមនុស្សបាន។ នេះបើតាមការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយដែលចេញផ្សាយនាខែនេះ។ ...
កាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/2bNs3kI
ផ្សាររួមបើកនៅក្រុងកំពត
ឥឡូវនេះភ្ញៀវទេសចរ និងប្រជាជនក្នុងស្រុកដែលមកទស្សនាខេត្តកំពត អាចស្វែងរកបន្លែ ផ្លែឈើសរីរាង្គ អាហារសមុទ្រនិងផលិតផលក្នុងស្រុកផ្សេងទៀតជាច្រើនហូរហែរ បន្ទាប់ពីទីផ្សារថ្មីនេះត្រូវបានបើកសម្ភោធនៅក្នុងក្រុងកាលពីសប្តាហ៍មុន ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5084610/common-market-opens-kampot-city/
រដ្ឋាភិបាលជំរុញអ្នកប្រើប្រាស់ផ្លូវទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ពេលចូលឆ្នាំ
រដ្ឋាភិបាលជំរុញអ្នកប្រើប្រាស់ផ្លូវគោកទាំងអស់ ចូលរួមគោរពច្បាប់ និងទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោក ក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិ ដើម្បីភាពសុខដុមរមនាក្នុងគ្រួសារ ការពារទ្រព្យសម្បត្តិ លើកកម្ពស់កិត្តិយស សេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ និងការអភិវឌ្ឍ។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/5erhcs6k
Battambang Pepsi factory torn down to make facility
A long-abandoned Pepsi bottling factory that became a part of the tourist trail in Battambang province has been razed to make way for a water-treatment facility, according to officials. On June 19, JICA signed off on a $33.5 million water-supply-system project in Kampong Cham and ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/battambang-pepsi-factory-torn-down-make-facility
ខេត្តយូណានផ្តល់ជំនួយដល់វិស័យទេសចរណ៍នៅកម្ពុជា
ក្រសួងទេសចរណ៍នឹងសហការជាមួយវិទ្យាស្ថានទេសចរណ៍ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈនៅខេត្តយូណាន ប្រទេសចិន ដើម្បីអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ និងស្វែងរកវិធីសាស្ត្រដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនមកទស្សនាកម្ពុជា។ ...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/news/40085/yunnan-offers-to-help-tourism-sector/
Phnom Penh Gains Partnership With Tennessee City
The Phnom Penh Municipality and delegates from Cleveland, Tennessee, yesterday signed a memorandum of understanding to establish sister-city status, officials said. “While we are welcoming [the delegates], there are people outside who are demanding that we solve their housing problems,” said Phnom Penh Governor Kep ...
Chaotic Scene as Gun Seized During Teachers’ Rally
A small gathering to mark World Teachers’ Day at Phnom Penh’s Freedom Park briefly descended into chaos Sunday when a crowd of rally-goers wrested a concealed gun from a man working for the Ministry of Information after he forced his way to the front of ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/chaotic-scene-as-gun%E2%80%88seized-during-teachers-rally-44997/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាធ្វើដំណើរទៅកិច្ចប្រជំុកំពូលអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក
ចាប់ពីថ្ងៃទី ២៥-២៧ ខែកញ្ញា នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន នឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ សម្រាប់ការអនុម័តលើរបៀបវារៈអភិវឌ្ឍន៍ក្រោយឆ្នាំ២០១៥ និងកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំពិភពលោកស្តីពីសមភាពយែនឌ័រ និងការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចឲ្យស្ត្រី ដែលលោក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=303105
សាកលវិទ្យាល័យចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតវិស័យកសិកម្មថ្មី
កសិករដាំស្រូវកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាជាមួយការប៉ះពាល់ដោយសារគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗនេះ និងភាពទ្រុឌទ្រមនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធ្វើឱ្យមានការលំបាកដល់ការដឹកជញ្ជូន និងលក់ផលិតផលនៅទូទាំងប្រទេស សាកលវិទ្យាល័យនានា ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/30110/universities-in-agricultural-innovation/
លោក ហ៊ុន សែន អំពាវនាវឲ្យបញ្ឈប់ការលាបពណ៌ដាក់គ្នា ហើយរិះគន់បក្សសង្គ្រោះជាតិ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងទៅកាន់បងប្អូនជនរួមជាតិខ្មែរមួយក្រុម ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27774/
(English) Unions argue over wage committee reforms
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/unions-argue-over-wage-committee-reforms-51452/
Water Supply Stock Falls Back to Initial Value
The share price of the Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA), the only stock so far to trade on Cambodia’s recently launched bourse, fell yesterday to the lowest price since its first day of trading nearly three months ago. At the day’s close, stock in PPWSA ...
Former Boeng Kak Residents Demand More Compensation
More than 200 former residents of the Boeng Kak community protested Thursday outside City Hall to demand more compensation to the original amount they received when forcibly evicted from around the lake in 2009. The protesters—who accepted payouts from the private developer Shukaku to make way ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/former-boeng-kak-residents-demand-more-compensation-43692/
(English) Marchers to flout ban on protests
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah and Cheang Sokha
http://www.phnompenhpost.com/national/marchers-flout-ban-protests
សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងជួយការបង្ក្រាបការនេសាទខុសច្បាប់
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក William Heidt បានមានប្រសាសន៍ថា សហរដ្ឋអាមេរិកមានបំណងចង់ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយកម្ពុជា ដើម្បីជួយឱ្យប្រសើរឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងកំពង់ផែរដ្ឋនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងការបង្ក្រាបបញ្ញាទាក់ទងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ដែលមិនបានរាយការណ៍ និងមិនមានបទប្បញ្ញត្តិ (IUU)។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/29567/us-to-help-tackle-illegal-fishing/
Can’t see the forest …
The percentage of Cambodia covered in forest has fallen from about 72 per cent in 1973 to only about 46 per cent in 2013, satellite image data released yesterday shows. A series of animated maps that Open Development Cambodia (ODC) produced from NASA satellite images detail ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/can%E2%80%99t-see-forest-%E2%80%A6