Little spark for electric motos
Battery-powered scooters are capturing an increasing share of the Asia Pacific’s two-wheeled transport market, according to a recent study, but scooter retailers in Phnom Penh yesterday said Cambodians still opt for the petrol-burning version. By 2018, about 65.5 million electric scooters worth some US$382 million will ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050756009/Business/little-spark-for-electric-motos.html
Ministry: election won’t hurt tourist numbers
While tourism in Cambodia has historically slowed in advance of general elections, tourism leaders in the government and private sector have said they expect this year’s July elections to have little impact on tourist arrivals. Tourism numbers dipped by 10.9 per cent for the 2003 ...
អតិថិជន ANZ Royal អាចបង់ពន្ធជារូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក និងដុល្លារ
អតិថិជនធនាគារ ANZ Royal នឹងអាចបង់ពន្ធជារូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក និងដុល្លារគ្រប់សាខាទាំងអស់របស់ធនាគារ ANZ Royal និងតាមបណ្ដាញអនឡាញពីខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧ បន្ទាប់ពីធនាគារ ANZ Royal បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយនឹងក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2kDzyyH
Poor Education Could Cripple Business Growth
Low-quality education is jeopardizing business growth in Cambodia, and local graduates will not be employable in skilled jobs if the government does not quickly implement educational reforms, business executives warned Thursday at the Cambodian Market Intel 2013 seminar in Phnom Penh. During an hourlong panel discussion ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-listed-as-nsa-collection-point-48188/
ជនអាណាថាប៉ះពាល់ដល់សោភ័ណភាពទីក្រុង
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីប៉ូលីសបានព្យាយាមប្រមូលជនអាណាថារាប់សិបនាក់ពីទីក្រុង ដែលរួមទាំងកូនៗរបស់ពួកគេ ដែលរស់នៅតាមផ្លូវនៅកណ្តាលទីក្រុងភ្នំពេញ ហើយបញ្ជូញពួកគេទៅកាន់មណ្ឌលសង្គមកិច្ចព្រៃស្ពឺ ដែលទីនោះ ...
គង់ មេត្តា និង Erin Handley
http://www.phnompenhpost.com/national/homeless-dont-look-good
Regulator sees growth
Camcontrol revenues for the first nine months of the year hit US$7.9 million, surpassing the Ministry of Economy and Finance’s revenue goal of $6 million for the year. Kong Putheara, director of the Ministry of Commerce’s statistics department, this week said the unexpected growth came from ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011110352505/Business/regulator-sees-growth.html
Appeal Court Upholds Guilty Verdict in Land Dispute
The Appeal Court on Tuesday upheld its own previous guilty verdict against a farmer from Kompong Chhnang province for defaming KDC, The agri-business firm owned by Chea Kheng, The wife of Industry, Mines and Energy Minister Suy Sem. Pheng Rom is a member of one ...
ខេត្តសៀមរាបស្វាគមន៍គម្រោងឧទ្យានវប្បធម៌កម្ពុជា - ចិនដែលមានទឹកប្រាក់ ២៧ លានដុល្លារ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាដែលជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលដែលគ្រប់គ្រងការវិនិយោគកាលពីសប្តាហ៍មុន បានអនុម័តគម្រោងទេសចរណ៍ខ្នាតធំមួយនៅខេត្តសៀមរាប។ គម្រោងឧទ្យានវប្បធម៌កម្ពុជា - ចិននឹងត្រូវអភិវឌ្ឍដោយក្រុមហ៊ុន Angkor International Culture Investment & Development (Cambodia) Co., ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50651322/siem-reap-to-welcome-27mln-cambodia-china-cultural-park/
មន្ត្រីចុះពិនិត្យមើលស្ថានីយប្រព្រឹត្តកម្មទឹកកខ្វក់
កាលពីថ្ងៃសុក្រមន្ត្រីបានចុះពិនិត្យស្ថានីយប្រព្រឹត្តកម្មទឹកកខ្វក់នៅខេត្តព្រះសីហនុ បន្ទាប់ពីមានការត្អូញត្អែរថា បញ្ហាសំរាមដែលកំពុងកើនឡើងនៅខេត្តព្រះសីហនុ កំពុងប៉ះពាល់ដល់សេវាទឹក។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50540411/officials-inspect-water-services/
កំពង់ធំចាប់ផ្ដើមចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺបូសខ្យល់
ការិយាល័យផលិតកម្ម និងបសុព្យាបាលនៃមន្ទីរកសិកម្មខេត្តកំពង់ធំកាលពីម្សិលមិញបានបើក យុទ្ធនាការផ្ដល់ថ្នាំវាក់សាំងបង្ការជំងឺបូសខ្យល់ដល់គោ-ក្របីជូន ប្រជាកសិករបានប្រមាណជិត ២០០០ ក្បាលដែលកំពុងប្រឈមនឹងជំងឺនេះ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1WHllvJ
មន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក បន្តជំរុញពាណិជ្ជកម្មនឹងកម្ពុជា
មន្ដ្រីរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកដែលកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជាបានជំរុញឲ្យកម្ពុជាបន្តការចរចាក្នុងការអភិវឌ្ឍកិច្ចព្រមព្រៀងវិនិយោគទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលពាណិជ្ជកម្មបន្ថែមទៀត។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1PjRJyd
ជនជាតិម៉ុងតាញ៉ា១៧នាក់ ត្រៀមវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមវិញ
កាលពីម្សិលមិញ ជនជាតិម៉ុងតាញ៉ាដែលស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោន ជាច្រើននាក់ បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ បន្ទាប់ពីលះបង់ការទទួលបានឋានៈជាជនភៀសខ្លួន ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ខណៈពេលដែល ជនភៀសខ្លួនរូហ៊ីងយ៉ាប្រាំនាក់ បានចាប់ផ្តើមការតាំងលំនៅថ្មីនៅប្រទេសកាណាដា។ ...
Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/17-montagnards-prepare-return-vietnam
កម្ពុជា-ថៃ យល់ព្រមលើសុវត្ថិភាពព្រំដែន
កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទាំងភាគីកម្ពុជា និងថៃបានយល់ព្រមគ្នា នឹងអនុម័តការអនុវត្តដោយអហឹង្សារ នៅពេលដែលដោះស្រាយចំពោះករណីការឆ្លងដែនខុសច្បាប់ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំមួយបានធ្វើឡើងរវាងអាជ្ញាធរព្រំដែនប្រទេសទាំងពីរ។ ...
បាន សុខរិទ្ធិ
http://www.khmertimeskh.com/news/31624/cambodia-and-thailand-agree-on-border-security/
រដ្ឋាភិបាលប្ដេជ្ញារក្សាស្ថិរភាពថាមពលដើម្បីពង្រឹងវិស័យឧស្សាហកម្ម
គុណភាពនិងស្ថិរភាពថាមពលអគ្គិសនីគឺជាអាទិភាពស្នូលក្នុងចំណោមអាទិភាពនិងវិធានការផ្សេងៗដើម្បីទាក់ទាញឧស្សាហកម្មដែលផលិតទំនិញដែលមានតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់ៗមកកម្ពុជាប៉ុន្តែបញ្ហាគុណភាពអគ្គិសនីនៅតែប្រឈមចំពោះវិនិយោគិននៅកម្ពុជា ខណៈការធ្វើពិពិធកម្មពីឧស្សាហកម្ម ផលិតសំលៀកបំពាក់ និងវាយនភ័ណ្ឌទៅ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2la6kFi
ក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចជម្រុញឲ្យបង្កើនល្បឿននៃការធ្វើកម្មសិទ្ធិដីធ្លី
កាលពីម្សិលមិញ បណ្តាញជនជាតិដើមភាគតិច និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលបានស្នើសុំឲ្យរដ្ឋាភិបាលបង្កើនល្បឿននៃការចុះបញ្ជីដីសមូហភាពរបស់ជនជាតិភាគតិច។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5077522/speed-land-titles-indigenous-groups/
(English) Python peddler arrested
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kim Sarom
http://www.phnompenhpost.com/national/python-peddler-arrested
សហគមន៍៖ សពប្រទះឃើញនោះ មិនមែនម៉ុងតាញ៉ាទេ
សហគមន៍ចារ៉ាយបានចុះពិនិត្យផ្នូរកប់ខ្មោចបីថ្ងៃជាប់ៗគ្នានៅមុនពេលជួបជាមួយនឹងមន្រ្តីសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិនៅក្នុងខេត្តរតនគិរី កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីស្នើសុំឲ្យជួយជនភៀសខ្លួនម៉ុងតាញ៉ាជាង ២០ នាក់ដែលកំពុងលាក់ខ្លួនក្នុង ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1aMKX6P
(English) UN and social affairs officials convene to discuss Prey Speu
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ស្ត្រីពីរនាក់ជាប់ទោសពីបទចាប់ជម្រិតរោងចក្រ
ស្ត្រីពីរនាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទជម្រិតទារប្រាក់ និងត្រូវបានដាក់ក្នុងពន្ធនាគារខេត្តកណ្ដាលកាលពីថ្ងៃពុធពីបទទទួលយកប្រាក់ ៤,៥00 ដុល្លារ ពីរោងចក្រដែលពួកគេបានធ្វើការ ក៏ដូចជាការបង្កើតសហជីពមួយនាពេលថ្មីៗនេះ។ ...
Buth Kimsay
https://www.cambodiadaily.com/news/two-women-charged-with-extorting-factory-89453/
គម្រោងរោងចក្រអគ្គិសនីចំនួន ២ ទទួលការយល់ព្រមពី CDC
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានផ្ដល់អាជ្ញាប័ណ្ណផ្លូវការដល់គម្រោងវិនិយោគ ២ ក្នុងវិស័យអគ្គិសនីជាមួយ នឹងទុនវិនិយោគសរុបចំនួន ១០០ លានដុល្លារ។ នេះបើតាម CDC ឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធ។ CDC បានឲ្យដឹងថា គម្រោងដែលបានអនុម័តនេះ គឺការសាងសង់ខ្សែ បញ្ជូនថាមពលអគ្គិសនី និងការអភិវឌ្ឍស្ថានីយ ដោយក្រុមហ៊ុន Schneitec Power Co., Ltd ជាមួយទុនវិនិយោគ ៧១ លានដុល្លារ និងគម្រោង ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2MxRxmH