Hun Sen Ends Tonle Sap Fishing Lot System
Prime Minister Hun Sen said yesterday that he would permanentlycance all 35 fishing lots on the Tonle Sap lake – which had already been suspended in recent months – and turn them into a conservation zone to protect the lake’s pressurized wild fisheries, on which ...
World Bank Still Searching for Country Manager
The World Bank said yesterday that it is continuing to search for a new country manager following the departure of Quimiao Fann last month for a new role in the former Soviet Union. A Chinese national and economist by training, Mr. Fan has been ...
Kampot dredging escalates
Dredging in Kampot has escalated in the face of community concerns, with more boats now mining sand right in front of the provincial capital and dumping vast amounts of it directly outside the provincial land management authority. The Post counted a total of 17 boats ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012030554851/National-news/kampot-dredging-only-grows.html
Government Probes 2,000 Hectare Land Grab
Government officials in Kompong Thom province said yesterday that they are investigating the ownership of more than 2,000 hectares of land currently being held by an unknown number of individuals who are suspected of illegal land grabbing. An Agriculture Ministry official pointed the finger of ...
Building’s owner unknown
Amid safety fears in the construction industry, authorities yesterday refused to reveal the owner of a brand-new industrial building that crashed to the ground in Phnom Penh on Sunday, just days before hundreds were to have set foot in it. Sen Sok district governor Khoun Sreng ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012030754899/National-news/buildings-owner-unknown.html
Railway project suffers a blow
The contractor in charge of rebuilding Cambodia’s national railway has been cutting corners on the health and safety of its workers, according to a report published yesterday by the Asian Development Bank. TSO-AS & Nawarath, a French-Thai joint venture, was reportedly found to have grossly violated ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032355214/Business/railway-project-suffers-a-blow.html
លុយជំនួយជំងឺគ្រុនចាញ់ នៅតែមិនដំណើរការ
ប្រាក់ជំនួយរាប់លានដុល្លារ ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យប្រទេសកម្ពុជា ដោយមូលនិធិសកលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនចាញ់ ត្រូវបានទុកចោលនៅក្នុងគណនីធនាគារមួយ អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំមកហើយ។ យោងតាមឯកសារផ្លូវការ ដែលបានដោយភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍។ ...
Jamie Elliott
http://www.phnompenhpost.com/national/malaria-money-sits-idle-0
សហរដ្ឋអាមេរិកបដិសេធការសមគំនិតដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ស្ថានទូតអាមេរិក បានវាយប្រហារទៅលើការអះអាងមិនសមហេតុផលអំពីការសមគំនិតដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល ដែលព័ត៌មាននេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយសារព័ត៌មាន Fresh News ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយរដ្ឋាភិបាល។ សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកក៏បានរាយការណ៍ថា ក្រសួងមហាផ្ទៃនឹងស៊ើបអង្កេតលើផែនការដែល ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/us-denies-conspiracy-topple-cambodian-government
រដ្ឋាភិបាលនឹងចំណាយ $១០០ លាន ឧបត្ថម្ភធនអគ្គិសនី
រដ្ឋាភិបាលគ្រោងចំណាយប្រាក់ ១០០ លានដុល្លារ សម្រាប់ការឧបត្ថម្ភធនតម្លៃថាមពលអគ្គិសនីសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០។ ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានស្តីពីវឌ្ឍនភាពជាតិ និងការបែងចែកភាគលាភប្រកបដោយសមធម៌របស់អង្គភាពអ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍លោក ហាវ រតនៈ ប្រតិភូរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកជាអគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានថវិកានៃ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2OXBijv
រដ្ឋសភា អនុម័តលើសេចក្តីព្រាងវិសោធនកម្ម ១០ មាត្រានៃច្បាប់សហជីព ក្រោយពីមានសំណូមពរពីភាគីពាក់ព័ន្ធ
ក្នុងអង្គប្រជុំរដ្ឋសភាដែលមានវត្តមានសមាជិកចំនួន ១០៧ រូប ពីម្សិលមិញបានអនុម័តទាំងស្រុងដោយគ្មានការកែប្រែលើសេចក្តីព្រាងវិសោធនកម្ម ១០ មាត្រានៃច្បាប់ស្ដីពីសហជីពដែលមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានអះអាងថាច្បាប់នេះត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មតាមសំណូមពររបស់ភាគីពាក់ព័ន្ធ និងមាន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2P0wxpp
រដ្ឋាភិបាលនឹងបង្កើនថវិកាថ្នាក់ខេត្តចំនួន ២៧៦ លានដុល្លារនៅឆ្នាំក្រោយ
រដ្ឋាភិបាលនឹងបង្កើនថវិកាសម្រាប់ខេត្តចំនួនជាង ២៧៦ លានដុល្លារនៅឆ្នាំក្រោយដើម្បីការផ្តល់សេវាដែលមានគុណភាព និងមានប្រសិទ្ធិភាពដល់សាធារណជន ដែលចំនួននេះកើនឡើង ៣២,២៨ % បើធៀបនឹងថវិកាថ្នាក់ខេត្តឆ្នាំនេះ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមុខងារសាធារណៈ លោក ពេជ្រ ប៊ុ ...
គម្រោងសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿន កំពុងដំណើរការទៅដោយរលូន
ការសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿនដែលមានតម្លៃប្រមាណជាង ១,៩ ពាន់លានដុល្លារ ដែលបានបើកការដ្ឋានសាងសង់កាលពីចុងខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៩ រហូតមកទល់ពេលនេះសម្រេចបានទៅតាមផែនការ ខណៈគម្រោងទាំងមូល គ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅដើមឆ្នាំ ២០២៣ ខាងមុខ។ នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន។ ផ្លូវល្បឿនលឿនដែលតភ្ជាប់ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/37TjTRs
ទូតថ្មី EU បញ្ជាក់ជំហរចង់ជួយកម្ពុជាឲ្យបន្តមានប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធ EBA ខណៈថ្នាក់ដឹកនាំថា EU ជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (EU) ដែលជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយប្រធានរដ្ឋសភា លោក ហេង សំរិន ពីម្សិលមិញ បានបញ្ជាក់អំពីជំហររបស់ខ្លួនក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែង ដើម្បីជួយសម្រួលឲ្យកម្ពុជាអាចរក្សាបាននូវប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធគ្រប់មុខទំនិញលើកលែងតែសព្វាវុធ EBA (Everything But Arm)។ ក្នុងជំនួបសម្តែងការគួរសមនោះលោកស្រី Carmen Moreno ឯកអគ្គរដ្ឋទូតថ្មីរបស់សហភាពអឺរ៉ុបបានថ្លែងថា ក្នុង ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/34R7JGM
Sinking feeling on river's edge
About 50 villagers in Kandal province protested yesterday in an attempt to halt the activities of a Vietnamese sand-dredging company, which they said has caused a huge swath of their land to slide into the Mekong River. Residents of Kien Svay district’s Koh Prak village said ...
Hey, waiter!
While tourism numbers in Cambodia are growing rapidly, visitors might increasingly have a hard time finding a restaurant to their liking since the country is experiencing a shortage of qualified personnel, especially waiters and chefs, accordingly to the Cambodia Restaurant Association. “The tourism industry needs at ...
ASEAN's newest look for cash
Younger Southeast Asian countries will look for a means of filling the financial gap between poorer mainland ASEAN members and more developed states this week during the 44th ASEAN Economic Ministers Meeting, which kicked off today. at the five-day meeting which Prime Minister Hun Sen was ...
Ocean Garment Workers Occupy Factory
About 2,000 workers at Ocean Garment factory continued their ongoing strike yesterday by staging a sit-in on the premises of the factory in support of five union leaders facing prosecution for their role in recent protests. Workers began the sit-in yesterday after rumors spread that ...
Future Telecommunications Regulator Will Face Challenges
A lack of proper regulations, unrealistic market data and a constant stream of disputes between Cambodia’s mobile operators will likely hinder the country’s future telecommunications regulator from effectively governing the sector, according to a leading research firm. Without the enactment of telecommunications law, which is currently ...
Four Charged in Infantry General's Drug Case
A high-ranking army official, his driver and two others were charged with drug trafficking yesterday following a series of arrests over the weekend and a raid that yielded nearly 5kg of methamphetamine. Questioning of the four by prosecutors at the Phnom Penh Municipal Court finished yesterday ...