Court sets date for new hearing in Bandith case
The Appeal Court has set a hearing date in a case against former Bavet town Governor Chhouk Bandith, who stands accused of shooting three protesting garment workers last year. In December, the Svay Rieng Provincial Court dropped charges against the official, only to see the case ...
Million-dollar machine sweetens outlook
Local food producer Ly Ly Food Industry had invested about $1 million for a Chinese-made machine to improve production and food quality as it prepared for the coming regional economic community, the company’s owner said yesterday. Keo Mom said a tremendous amount of goods from neighbouring ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032164553/Business/million-dollar-machine-sweetens-outlook.html
Illegal checkpoints, logging tools netted
Activists in Kratie province’s Snuol district seized seven chainsaws over the weekend and collected evidence that four police checkpoints were used to solicit bribes from illegal loggers, representatives of the network said yesterday. After scouring thousands of hectares of protected forest from Friday through yesterday, the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013031962013/National/illegal-checkpoints-logging-tools-netted.html
A minor melee mars day’s events
A day of peaceful demonstrations gave way to an evening of unrest last night as a handful of protesters were removed from a small patch of land across from the United States embassy and a grup of uninvolved people threw Molotov cocktails towards riot police ...
Khouth Sophak Chakrya and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/minor-melee-mars-day%E2%80%99s-events
(English) Program aims for safer workplaces for women
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/program-aims-safer-workplaces-women
ក្រសួងនានាពិភាក្សាគ្នាអំពីសាលាឧទ្ធរណ៍ថ្មី និងកម្មវិធីកែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការនៅទូទាំងប្រទេស
ក្រសួងយុត្តិធម៌កំពុងដំណើរការរៀបចំផែនការពង្រីកប្រព័ន្ធសាលាឧទ្ធរណ៍ នៅទូទាំងប្រទេស ដែលនេះជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចពិភាក្សាអន្តរក្រសួងដែលបានចាប់ផ្តើម កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដោយផ្តោតសំខាន់ទៅលើកម្មវិធីកែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការ។ កិច្ចពិភាក្សាដែល ...
ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9674/
(English) UK urged to help improve Cambodia’s factories
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/uk-urged-to-help-improve-cambodias-factories-65704/
បញ្ហានេសាទដែនសមុទ្រកាន់តែមានសភាពយ៉ាប់យឺនឡើង
ប្រទេសវៀតណាមបានចោទប្រទេសថៃពីការរំលោភលើច្បាប់អន្តរជាតិបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍បាញ់កាំភ្លើងទៅកាន់អ្នកនេសាទវៀតណាមចំនួនបួននាក់ដែលបណ្តាលឱ្យម្នាក់ស្លាប់ដោយប៉ូលីសដែនសមុទ្រនៅក្នុងឈូងសមុទ្រថៃ។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/16103/fishing-disputes-turning-deadlier/
ខេត្តចំនួន ៩នៃប្រទេសកម្ពុជា ប្រឈមនឹងការបាត់បង់ជំនួយសម្រាប់គម្រោងគ្រប់គ្រងព្រៃឈើ
កាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ សហគមន៍ព្រៃឈើចំនួន៩នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីការរំលោភយកដីខុសច្បាប់ និងប្រតិបត្តិការកាប់ឈើខុសច្បាប់ ខណៈពេលដែលគម្រោងគ្រប់គ្រងព្រៃឈើដោយចេរភាពដែលជួយតំបន់ព្រៃ កំពង់ឈ្ពោះទៅរកទី ...
ហង្ស សាវយុត និង អុំ រង្សុី
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/nine-cambodian-provinces-face-loss-of-eu-funding-for-forestry-management-project-09182015165712.html
ជម្រើសតិចតួចសម្រាប់ប្រជានេសាទនៅខេត្តកំពតជុំវិញបញ្ហានេសាទខុសច្បាប់
រៀងរាល់ល្ងាច សារិនអ៊ុំទូកនេសាទធ្វើពីឈើរបស់ក្រុមគ្រួសារលោកចុះតាមដងទន្លេទឹកឈូនឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្ររបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/15210/few-options-for-kampot-crews-against-illegal-fishing/
National Land Program Dropped Communal Titles
Prime Minister Hun Sen’s land-titling scheme announced in June originally included a directive for granting collective property titles to indigenous communities, but this part of the program was scrapped weeks later as it was deemed too costly and time-consuming, documents obtained yesterday show. For “indigenous ...
http://www.cambodiadaily.com/news/national-land-program-dropped-communal-titles-9480/
(English) Chainsaws stayed busy in past year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/chainsaws-stayed-busy-past-year
Factory for named brands slammed for faintings
Low wages and a lack of occupational health and safety measures led to a mass fainting on Tuesday at a Phnom Penh garment factory that produces clothes for well-known brands Wal-Mart, Target and Reebok, according to a statement released by the Community Legal Education Center ...
សហគមន៍ស្នើដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីដោយតម្លាភាព
ក្នុងការប្រារព្ធទិវាសហគមន៍ក្រីក្រក្នុងទីក្រុងអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលធ្វើការពាក់ព័ន្ធនឹងដីធ្លីនិងប្រជាសហគមន៍ដីធ្លីក្នុងរាជធានីភ្នំពេញបានស្នើជាថ្មីឲ្យអាជ្ញាធរ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីដោយសន្តិវិធីតម្លាភាពនិងឈរលើគោលការណ៍ច្បាប់ ចៀសវាងការបណ្តេញចេញដោយបង្ខំ ការប្រើអំពើហិង្សា និងការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធតុលាការគាបសង្កត់ទៅលើប្រជាពលរដ្ឋ។ ការស្នើនេះ បានធ្វើឡើងនៅក្នុងវេទិកាស្ដីពីសេរីភាពបញ្ចេញមតិ និងការអភិវឌ្ឍទីក្រុងដោយមានការចូលរួមពីសហគមន៍ក្រីក្រតំណាងសហគមន៍ជាង៤០ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលសរុបប្រមាណ ២០០នាក់ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ នៅសាលារៀនអន្តរទ្វីបអាមេរិកាំង។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2ck1lwD
Prey Long Forest Patrols Cut Short by Torrential Rain
Community groups have aborted their coordinated patrol of Prey Long forest in search of illegal logging because of heavy rain, a Community member said yesterday. The Prey Long People’s Network had planned to continue its patrol-which began Friday and had already found at least 65 cubic ...
Bonna Reality inks deal with Malaysian real estate developer
Bonna Realty Group yesterday signed an agreement with the National 6A Investment, a Malaysian real estate developer, to be an authorised sales agent for a 10-storey condominium that is currently being constructed and is expected to be finished by the end of 2014. The National 6A ...
Local Police Try to Shut Down Land Meeting
Local police in Ratanakkiri province’s Veun Sai district yesterday tried to shut down a community meeting in which villagers were being educated about land rights, because it was being held without permission, rights workers said. According to Pen Bonnar, provincial coordinator for rights group Adhoc, two ...
Rising tourism prompts ABA growth in Siem Reap
The Advanced Bank of Asia (ABA) is expanding its Siem Reap operations to take advantage of the growing tourism sector. The bank is moving out of its 160-square-metre Sivutha Street office into a 1,080-square-metre, three-level office across the road, and it is now one of the ...
Firm Ordered to Temporarily Stop Clearing in Prey Long Forest
Authorities in Kompong Thom province have ordered the owners of a Vietnamese rubber company to temporarily cease the clearing of part of Prey Long forest after local farmers alleged that the firm was encroaching on villagers’ land. About 300 members of the Prey Long People’s Network ...
Cambodia Criticized for Asean Meeting Failure
The “one community, one destiny” motto Cambodia adopted when it took over the rotating chairmanship of Asean this year could not have sounded more hollow as it did Friday when the 10-member bloc failed to produce a joint closing statement for the first time in ...