α’ααααααααΆβαα·αβα’αααααΆααααβαααα»αβαααααααααΆαβ
ក្រុមហ៊ុនបញ្ជាទិញបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងភាគីពាក់ព័ន្ធធ្វើការដោះស្រាយជម្លោះនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរោងចក្រកាត់ដេរលើការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដោយសន្តិវិធី។ ក្នុងលិខិតចំហមួយចុះថ្ងៃ ទី៧ មករា ឆ្នាំ ២០១៤ របស់អ្នកបញ្ជាទិញរួម ...
Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108937-2014-01-08-04-22-58
Prison Department Told to Tackle Overcrowding
The Ministry of Interior’s general department of prisons has been advised to address prison overcrowding and transportation issues between prisons and courts as it begins to tackle its 2013 to 2018 strategic plan for the country’s jails. The advice was given at the start of a ...
Lauren Crothers and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/prison-department-told-to-tackle-overcrowding-48734/
(English) Costs donβt top brandsβ concerns
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/costs-don%E2%80%99t-top-brands%E2%80%99-concerns
αααΆααβββ GMACβααααΎβββαα α·ααΆαβββαα·ααααΆβββααΆααΆβββααααΈααΆααΈβββααααΈβββααΈβββααααΆααααβββαααβββ
សិក្ខាសាលាត្រីភាគីមួយដែលរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងធ្វើឲ្យប្រសើរ ...
Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13530/
(English) βBurstβ of land disputes sees dozens of Cambodians charged: rights group
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/land-05082014175124.html
(English) Sanctuary from the storm
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Amelia Woodside and Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/sanctuary-storm
RDBβ ααααααβααααΆααβαααα αΈβ α¦α€β ααΆαβαα»ααααΆαβαααααΆααβαα·αααβααα·ααααβ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) បានឲ្យដឹងថា ធនាគារនេះនៅរក្សាទំហំទឹកប្រាក់ ៦៤ លានដុល្លារជាកម្ចីដល់វិស័យកសិកម្មដដែលនៅឆ្នាំនេះ ដែលមួយភាគធំត្រូវផ្តល់ឲ្យទៅឧស្សាហកម្ម ស្រូវ អង្ករ។ ទោះជាយ៉ាងណា វិស័យឯកជននិយាយ ...
α
αΆαα αα»αα α»α
http://www.postkhmer.com/business/business/112967-rdb-
(English) Cambodian deputy PM says strategic partnership with China creates more opportunities for businesses
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-09/07/c_126962873.htm
(English) Minister says wage agreement must be reached next month
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Sek Odom and Holly Robertson
http://www.cambodiadaily.com/news/minister-says-wage-agreement-must-be-reached-next-month-68532/
GMAC ααΆβααααΆαβααααΈβααααααβα’αΆα βααβα αααΌαβααα»αβαα αΌα $α’α₯α
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចេញនាសប្តាហ៍នេះ សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បានអះអាងថា តាមរយៈប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាថ្មី កម្មករម្នាក់អាចរកចំណូលបានរហូតដល់ ២៥០ ដុល្លារក្នុងមួយខែ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះថា តួលេខប៉ាន់ប្រមាណនេះគឺជាការបំប៉ោងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្រសួងការងារកាល ...
αα»α αααααΆ αα·α Sean Teehan
http://bit.ly/1t9FMQz
Three new witnesses called in Chut Wutty case
Three more witnesses have been summonsed for questioning over the fatal shooting of prominent environmentalist Chut Wutty and military police officer In Rattana, rights groups said yesterday. In Kongchit, Koh Kong provincial coordinator for rights group Licadho, said yesterday that deputy prosecutor Srey Mak Ny had ...
Second Eviction Protester Jailed In Two Days
Police and court officials yesterday questioned, charged and imprisoned elderly woman involved in the long-running land dispute at the Borei Keila community in Phnom Penh, a day after an anti-eviction protester from Boeng Kak community met a similar fate. In both cases, police and court officials ...
αααααΆαα’ααααααααααααααΆααα·ααααα·αα α»αα αΆαααααα½αααα’αααααααααααααα ααΆαααααΆαααααα
កាលពីម្សិលមិញ នាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍បានធ្វើការវាយឆ្មក់មួយនៅការដ្ឋានសាងសង់មួយកន្លែងនៅជិតវត្តភ្នំ។ មន្រ្តីបានចុះឆែកឆេរប័ណ្ណការងារដែលមានសុពលភាពត្រឹមត្រូវក្នុងចំណោមកម្មករទាំង ៦១នាក់ ។ ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/14995/immigration-police-fine-and-arrest-immigrants-at-construction-site/
Labour orders issued by PM
Prime Minister Hun Sen yesterday issued extensive orders to unions, factories, workers and authorities to rid the garment industry of violent strikes, roadblocks and rights violations he says are threatening public order. “There have been many strikes and demonstrations at factories recently, and, in some cases, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032964789/National/labour-orders-issued-by-pm.html
Officials Move to Bring Unruly Garment Subcontractors in Line
Citing a government investigation that revealed factories colluding with unlicensed subcontractors to use unethical labor sources including prisoners, Minister of Commerce Cham Prasidh has asked the Garment Manufacturers Association in Cambodia to urge adherence to labor law. Rehabilitation programs meant to teach vocational skills such ...
South China Sea Will Not Surface at Asean
Cambodia, in its role as Asean chair, has decided that the thorny issue of the South China Sea will not be on the agenda at next month’s Asean Summit in Phnom Penh, CPP lawmaker Cheam Yeap announced yesterday. “Cambodia is a neutral country, and based on ...
αα ααΈαββααΆααααβαααααΆαα·ααΆα αααααβαααβ αα·αααααΎβα²ααβα αΆααβαα·ααΆαβααΆαααα ααΆ αα»ααΈ
ក្រុមសហជីពឯករាជ្យនិងគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលបានថ្កោលទោសដល់លោកជាមុនីប្រធានសហជីពសេរីកម្មករដែលបានប្រកាសថាលោកអាចនឹងអំពាវនាវដល់កម្មករកម្មការិនីទាំងអស់ធ្វើកូដកម្មក្នុងករណីមានការចាប់ខ្លួនលោក កឹម សុខា ប្រធានស្តីទីរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។ ...
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/1Wtlt3t
Union, Factories No Closer to Mediation Deal
The Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) and the Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic Union (CCAWDU) remained at odds yesterday over an expired deal to cut down on strikes despite an appeal from some major brands that they renew the arrangement. GMAC Chairman Van Sou ...
UN envoy focuses on land disputes in Cambodia
A UN envoy has called on the international community to pay more attention to human rights issues in Cambodia. The call comes amid ongoing land disputes and legal harassment of activists. Surya Subedi is the United Nations Special Rapporteur on human rights in Cambodia and has submitted ...
http://www.abc.net.au/news/2012-10-01/an-cambodia-human-rights/4289544?section=business
Workers claim intimidation
About 4,000 employees at one of Asia’s largest garment-processing factories have stopped work, as union workers demand the company sever ties with a shareholder who ordered a military police presence there. Workers at SL Garment Processing (Cambodia) Ltd began demonstrating on Monday, about two weeks after ...
http://www.phnompenhpost.com/national/workers-claim-intimidation