Cambodians traveling abroad increased by 11.9 percent
There were 509,050 Cambodians traveling abroad in the first seven months of 2013, an increase of 11.9 percent compared to the 455,017 travelers over the same period last year, according to a report by the Ministry of Tourism. Most of them visited Thailand, Vietnam, Singapore, Malaysia ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=ODJhOTBlZDgxNWU
រដ្ឋមន្រ្តីទេសចរណ៍៖ ប្រទេសកម្ពុជា ព្យាករណ៍ថានឹងមានកំណើន ១២ភាគរយ ក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ក្នុងឆ្នាំនេះ
កាល203;ពɟ2;203;ɛ2;្<20;ៃ203;ពុធ ឯក203;ឧត្តម203;ɜ2;<26;្<27;203;មន្ɜ2;្តɟ2;203;ក្ɜ2;សួ<20;203;ទេស203;<21;ɜ2;ណ៍203; ɛ2;ោ<20; ខុន បាន203;ឱ្យ203;<26;ឹ<20;203;ɛ2;ា ប្ɜ2;ទេស203;កម្ពុ<23;ា203; ត្ɜ2;ូវ203;បាន203;ព្យាកɜ2;ណ៍203;ɛ2;ា203;នឹ<20;203;ទទួល203;បាន203;ភ្<25;ៀវ203;ទេស<21;ɜ2;203;បɜ2;ទេស203;<21;ំនួន203; ៤.៧ លាន203;នាក់203;ក្នុ<20;203;<22;្នាំ203;២ɣ2;១៤203; <26;ɠ2;ល203;<23;ា203;កាɜ2;203;កើន203;ឡើ<20;203;ប្ɜ2;មាណ203; ១២ភាគɜ2;យ ពɟ2;៤.២203;លាន203;នាក់203;នៅ203;ក្នុ<20;203;<22;្នាំ203;២ɣ2;១៣203;។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/business/2014-02/26/c_133144806.htm
កម្ពុជាបង្ហាញក្រមប្រតិបត្តិធនាគារ
មន្ត្ɜ2;ɟ2; 203;បាន203;និយាយ203;ɛ2;ា203; កាលពɟ2;203;ɛ2;្<20;ៃ203;<21;័ន្ទ203; ធនាគាɜ2;<23;ាតិ203;នៃ203;កម្ពុ<23;ា203; <26;ɠ2;ល<23;ា203;និយ័ត203;កɜ2;203;ឧស្សាហកម្ម203;ធនាគាɜ2;203; និ<20;203;ហិɜ2;<25;្<25;វត្ɛ2;ុ203; បាន203;ប្ɜ2;កាស203;ឲ្យ203;ប្ɜ2;ើ203;ក្ɜ2;ម203;ប្ɜ2;តិបត្តិ203;ធនាគាɜ2;203; ក្នុ<20;203;គោល<26;ៅ203;ប<20;្កើន203;សេ<21;ក្តɟ2;203;ទុក<21;ិត្ត203;ɜ2;បស់សាធាɜ2;ណៈ<23;ន203;ក្នុ<20;203;ឧស្សាហកម្ម203;នេះ203;។ 203; 203; ធនាគាɜ2;<23;ាតិ203;នៃ203;កម្ពុ<23;ា203;បាន203;និយាយ203;ɛ2;ា203; កាលពɟ2;203;<22;្នាំ203;មុន203; វិស័យ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=268881
ទំហំវិនិយោគឯកជនបីខែជិតដល់ $៣ ពាន់លាន
ទំហំ203;វិនិយោគ203;វិស័យ203;ឯក<23;ន203;នៅ203;កម្ពុ<23;ា203;នៅ203;ត្ɜ2;ɟ2;មាស203;ទɟ2;203; ១203; បាន203;កើនឡើ<20;203;<23;ិត<26;ល់203; ៣203; ពាន់លាន203;<26;ុល្លាɜ2;203;បើ203;ធៀបɜ2;យៈពេល203;<26;ូ<21;គ្នា203;កាល203;ពɟ2;203;<22;្នាំ203;ទៅ203;។ 203;នេះ203;បើតាម203;ទិន្នន័យ203;ពɟ2;203;ក្ɜ2;ុមប្ɜ2;ឹក្សា203;អភិវ<28;្<29;ន៍203;កម្ពុ<23;ា (203;CDC) 203;<26;ɠ2;ល203;ភ្នំពេ<25;ប៉ុស្តិ៍203;ទទួល203;បាន203;កាល203;ពɟ2;203;<21;ុ<20;203;សប្តាហ៍203;មុន203;។203; 203;ទិនន្នន័យ203;ɜ2;បស់ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1QZK0Wh
រយៈពេលនៃការធ្វើចត្តាឡីស័កត្រូវបានបន្ថែមមួយសប្តាហ៍សម្រាប់វីរុសកូវីដ-១៩ បំប្លែងខ្លួនថ្មី ដែលតា (Delta)
លោកនាយកɜ2;<26;្<27;មន្ɜ2;្តɟ2; ហ៊ុន សɠ2;ន បានមានប្ɜ2;សាសន៍នៅក្នុ<20;សេ<21;ក្តɟ2;ɛ2;្លɠ2;<20;កាɜ2;ណ៍ɜ2;បស់លោកស្តɟ2;ពɟ2;ស្ɛ2;ានភាពប<21;្<21;ុប្បន្ននៃ<23;ំ<20;ឺកូវɟ2;<26;-១=21; ក្នុ<20;ប្ɜ2;ទេសកម្ពុ<23;ានៅព្ɜ2;ឹកនេះɛ2;ា កាɜ2;ធ្វើ<21;ត្តាឡɟ2;ស័កនឹ<20;ត្ɜ2;ូវបានបន្ɛ2;ɠ2;មɜ2;ហូត<26;ល់ ២១ɛ2;្<20;ៃ សម្ɜ2;ាប់វɟ2;ɜ2;ុសកូវɟ2;<26;-១=21;203; បំប្លɠ2;<20;ɛ2;្មɟ2; <26;ɠ2;លតា (Delta) និ<20;<26;ɠ2;លតាផ្លើស (Delta)។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50884967/quarantine-period-to-be-extended-for-one-week-for-delta-variant/
អ្នកស្រាវជ្រាវចក្រភពអង់គ្លេសនិយាយថា ដូសទី ៣ មានប្រសិទ្ធភាព ៨៥% ប្រឆាំងនឹង Omicron ប៉ុន្តែការចាក់ដូសជំរុញនៅកម្ពុជានៅតែមានកម្រិតទាបនៅឡើយ
203;ខណៈ203;ប្ɜ2;ទេស203;កម្ពុ<23;ា203;កត់ត្ɜ2;ា203;កɜ2;ណɟ2;203;ទɟ2;203; 2203; នៃ203;ប្ɜ2;ភេទ203;មេɜ2;ោគ203; Omicron203; ɜ2;បាយកាɜ2;ណ៍203;ɜ2;បស់203;អ្នក203;ស្ɜ2;ាវ<23;្ɜ2;ាវ203;នៅ203;មហាវិទ្យាល័យ203; Imperial203; College203; London203; និយាយ203;ɛ2;ា203; កាɜ2;203;<21;ាក់203;<26;ូ203;ស203;<23;ំɜ2;ុ<25;203;លើក203;ទɟ2;203; 3203; អា<21;203;ផ្តល់203;កាɜ2;203;កាɜ2;ពាɜ2;203;ប្ɜ2;ហɠ2;ល203; 85%203; ប្ɜ2;<22;ាំ<20;203;នឹ<20;203;ផល203;ប៉ះពាល់203;ធ្<20;ន់ធ្<20;ɜ2;203;នៃ203;ប្ɜ2;ភេទ203;មេɜ2;ោគ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50990843/uk-researchers-say-3rd-booster-dose-85-effective-against-omicron-but-3rd-booster-take-up-in-cambodia-remains-critically-low/
អតិផរណាកើនឡើងដល់ ៧.៤ ភាគរយ
203;អតិផɜ2;ណា203;ត្ɜ2;ូវ203;បាន203;គេ203;ɜ2;ំពឹ<20;203;ɛ2;ា203;នឹ<20;203;កើនឡើ<20;203;<26;ល់203; ៧.៤203; ភាគɜ2;យ203;នៅ203;ក្នុ<20;203;ត្ɜ2;ɟ2;មាស203;ទɟ2;203; ២203;<22;្នាំ203; ២ɣ2;២២203; ពɟ2;203; ២.=20;203; ភាគɜ2;យ203;កាលពɟ2;203;<22;្នាំ203;មុន203; <26;ɠ2;ល203;ប<20;្កើន203;កាɜ2;203;ភ័យ203;ខ្លា<21;203;ɛ2;ា203;វា203;នឹ<20;203;ប៉ះពាល់203;យ៉ា<20;ធ្<20;ន់ធ្<20;ɜ2;203;<26;ល់203;<23;ɟ2;វភាព203;ɜ2;ស់នៅ203;ɜ2;បស់203;ប្ɜ2;<23;ា<23;ន203;<26;ɠ2;ល203;<20;ាយ203;ɜ2;<20;203;គ្ɜ2;ោះ203;បំផុត ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/inflation-rises-to-74-percent
ការវិនិយោគនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកើនឡើង ៧ ភាគរយនៅក្នុងត្រីមានទី ១
នៅក្នុ<20;ត្ɜ2;ɟ2;មាសទɟ2;មួយនៃ<22;្នាំ ២ɣ2;២២ <21;ំនួនគម្ɜ2;ោ<20;<26;ɠ2;លត្ɜ2;ូវបានអនុម័ត<26;ោយក្ɜ2;ុមប្ɜ2;ឹក្សាអភិវ<28;្<29;ន៍កម្ពុ<23;ាបានកើនឡើ<20;<26;ល់ ៤៧ <26;ɠ2;លនេះគɟ2;<23;ាកាɜ2;កើនឡើ<20; ៦.=20; ភាគɜ2;យ ហើយកាɜ2;វិនិយោគសɜ2;ុប<24;ាន<26;ល់ ២,៥២ɣ2;,៦ លាន<26;ុល្លាɜ2; ស្មើនឹ<20;កាɜ2;កើនឡើ<20; ១៤,២ ភាគɜ2;យធៀបនឹ<20;ɜ2;យៈពេល<26;ូ<21;គ្នាក្នុ<20;<22;្នាំ ២ɣ2;២១ នេះ203;បើ203;យោ<20;តាម203;ព្ɜ2;ឹត្តិបត្ɜ2;203;ស្ɛ2;ិតិ203;សេ<26;្<27;កិ<21;្<21; និ<20;203;ហិɜ2;<25;្<25;វត្ɛ2;ុ។203; ...
សុក សិទ្ធិការ្យ
https://www.khmertimeskh.com/501102954/investments-in-kingdom-rise-by-7-percent-in-q1/
ប្រព័ន្ធរដ្ឋាភិបាល
ទាហាន អ៊ុន តាក់ មកពɟ2;ប្ɜ2;ទេសឥណ្<28;ា កំពុ<20;<26;ើɜ2;ល្បាតនៅតាម<26;<20;ផ្លូវ ក្នុ<20;ខេត្តព្ɜ2;ៃវɠ2;<20; ប្ɜ2;ទេសកម្ពុ<23;ា នាɛ2;្<20;ៃទɟ2;២នៃកាɜ2;បោះ<22;្នោត<23;ាតិ។ ɜ2;ូបភាព ɛ2;ត<26;ោយ អា<23;្<25;ាធɜ2;បណ្តោះអាសន្នអ<20;្គកាɜ2;សហប្ɜ2;<23;ា<23;ាតិនៅកម្ពុ<23;ា (អ៊ុន តាក់) កាលពɟ2;ɛ2;្<20;ៃទɟ2; ២៤ ខɠ2; ឧសភា <22;្នាំ១=21;=21;៣។ ក្ɜ2;ោមអា<23;្<25;ាប័ណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0ប្ɜ2;ទេស203;កម្ពុ<23;ា203; បាន203;ទទួល203;មɜ2;តក203;នៃ203;ប្ɜ2;ព័ន្ធ203;<21;្បាប់203; និ<20;203;នយោបាយ203; និ<20;203;ɜ2;<26;្<27;បាល203;សាធាɜ2;ណៈ203; ពɟ2;203;ប្ɜ2;ទេស203;បាɜ2;ាំ<20;203;។203;ព្ɜ2;ះɜ2;ា<23;ាណា<21;ក្ɜ2;203;មួយ203;នេះ203; ស្ɛ2;ិត203;នៅ203;ក្ɜ2;ោយ203;អាណាព្យាបាល203;បាɜ2;ាំ<20;203;នៅ203;<22;្នាំ203;១=20;៦៣203; និ<20;203;ត្ɜ2;ូវ203;<26;ាក់203;ឲ្យ203;ស្ɛ2;ិត203;នៅ203;ក្ɜ2;ោម203;អាណានិគមនិយម203;បាɜ2;ាំ<20;203; នៅ203;<22;្នាំ203;១=20;=20;៤203;។203; នៅ203;ទɟ2;203; =21;203; ខɠ2;វិ<21;្<22;ិកា ...
Assembly Approves 2010 Gov’t Spending
Following a three-hour debate at the National Assembly, lawmakers passed a draft law approving the $2.5 billion the government spent in 2010. During the debate, CPP lawmaker Cheam Yeap presented a 10-page document that he said justified the $2.5 billion in spending, which was 25 percent ...
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានអំពីលទ្ធផលនៃ "កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី-អឺរ៉ុបលើកទី ១១"
កិ<21;្<21;ប្ɜ2;<23;ុំកំពូលអាស៊ɟ2;-អឺɜ2;៉ុបលើទɟ2; ១១ <26;ɠ2;លបានប្ɜ2;ព្ɜ2;ឹត្តទៅɜ2;យៈពេលពɟ2;ɜ2;ɛ2;្<20;ៃ ១៥-១៦ ខɠ2;កក្ក<26;ា <22;្នាំ២ɣ2;១៦ នៅទɟ2;ក្ɜ2;ុ<20;<20;៊ូឡ<20;់បាទ័ɜ2; ប្ɜ2;ទេសម៉ុ<20;ហ្គោលɟ2; ប្ɜ2;ធានបទ “២ɣ2;<22;្នាំនៃកិ<21;្<21;ប្ɜ2;<23;ុំអាស៊ɟ2;-អឺɜ2;៉ុបɢ2; ភាព<23;ា<26;ៃគូសម្ɜ2;ាប់អនាគតតាមɜ2;យៈកាɜ2;តភ្<23;ាប់” បានប<25;្<21;ប់ទៅ<23;ាមួយនឹ<20;កាɜ2;អនុម័តឯកសាɜ2;លទ្ធផលសំខាន់<21;ំនួន ៣ គឺɢ2; (១) សេ<21;ក្តɟ2;ប្ɜ2;កាសអ៊ុឡ<20;់បាទ័ɜ2;ស្តɟ2;ពɟ2;កាɜ2;<24;ាន<21;ូលទសវត្សɜ2;៍ទɟ2;បɟ2;នៃកិ<21;្<21;ប្ɜ2;<23;ុំអាស៊ɟ2;-អឺɜ2;៉ុប; (២) សេ<21;ក្តɟ2;ɛ2;្លɠ2;<20;កាɜ2;ណ៍ɜ2;បស់ប្ɜ2;ធានអ<20;្គប្ɜ2;<23;ុំ; (៣) សេ<21;ក្តɟ2;ɛ2;្លɠ2;<20;កាɜ2;ណ៍ɜ2;បស់ɛ2;្នាក់<26;ឹកនាំ ASEM ស្តɟ2;ពɟ2;ភេɜ2;វកម្មអន្តɜ2;<23;ាតិ។ ក្ɜ2;ៅពɟ2;កិ<21;្<21;ប្ɜ2;<23;ុំកំពូល លោកនាយកɜ2;<26;្<27;មន្ត្ɜ2;ɟ2; ហ៊ុន សɠ2;ន បាន<23;ួបពិភាក្សាទ្វេភាគɟ2;<23;ាមួយɢ2; (១) ឯកឧត្តម លɟ2; គឹ<24;ាំ<20; នាយកɜ2;<26;្<27;មន្ត្ɜ2;ɟ2;នៃសាធាɜ2;ណɜ2;<26;្<27;ប្ɜ2;<23;ាមានិត<21;ិន អំពɟ2;កាɜ2;ផ្តល់<23;ំនួយអភិវ<28;្<29;ន៍<26;ល់កម្ពុ<23;ាលើ<26;ំណើɜ2;កាɜ2;ɜ2;ៀប<21;ំកាɜ2;បោះ<22;្នោត សុខភាពអប់ɜ2;ំ និ<20;កាɜ2;ទទួលបានទឹកស្អាត<23;ាមួយនឹ<20;ទឹកប្ɜ2;ាក់<21;ំនួន ៣,៦ɣ2;ɣ2; លានយ័ន(ប្ɜ2;ហɠ2;ល ៦ɣ2;ɣ2; លាន<26;ុល្លាɜ2;) <26;ɠ2;ល<23;ា<23;ំនួយឥតសំណ<20;ɜ2;បស់ភាគɟ2;<21;ិនក្នុ<20;ɜ2;យៈពេលបɟ2;<22;្នាំ ២ɣ2;១៦-២ɣ2;១=21;។ (២) ឯកឧត្តម ស្សិនហ្សូ អាបេ ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
Cambodia Lacks Research Enough To Tackle Its Problems, Analysts Say
Not enough priority is given to research in Cambodia, threatening its long term development, economists and other experts say. Larry Strange, executive director of the Cambodian Development Research Institute, says the country cannot plan for major reform, build its economy, or reduce poverty without proper analysis ...
Cambodian economy expected to remain buoyant: ADB
Cambodia’s economic growth rate is expected to exceed 7 percent both this year and next, the Asian Development Bank said Wednesday. The ADB maintained its forecast for this year’s economic growth at 7.2 percent, supported by strong exports and robust construction and service sectors. The ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/kyodo-news-international/131002/cambodian-economy-expected-remain-buoyant-adb
(English) Property Prices on the Rise in Phnom Penh
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/property-prices-on-the-rise-in-phnom-penh-49622/
សក្តានុពលនៃប្រភពថាមពលកកើតឡើងវិញនៅក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា
203;ប្ɜ2;ទេស203;កម្ពុ<23;ា203;កំពុ<20;203;អភិវ<28;្<29;203;យ៉ា<20;203;<22;ាប់ɜ2;ហ័ស203; 203;<26;ោយ203;មាន203;កំណើនសេ<26;្<27;កិ<21;្<21;203;កើនឡើ<20;203;គួɜ2;203;ឱ្យ203;កត់សម្គាល់203;ក្នុ<20;203;ប៉ុន្មាន203;<22;្នាំ203;ɛ2;្មɟ2;ៗ203;នេះ203;។203; <23;ាមួយនឹ<20;203;អត្ɜ2;ាកំណើន203;ផលិតផល203;ក្នុ<20;ស្ɜ2;ុក203;សɜ2;ុប203;<21;ំនួន203; ៧.១% 203;ក្នុ<20;203;<22;្នាំ203;២ɣ2;១=21; 203;កម្ពុ<23;ា203;បាន203;និ<20;203;កំពុ<20;203;បោះ203;<23;ំហាន203;ទៅ203;មុខ203;ក្នុ<20;203;វិស័យ203;ផ្សេ<20;ៗ203; ɜ2;ួម203;ទាំ<20;203;កសិកម្ម ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/44520fr
កិច្ចសហការរវាងអង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (ODC) និងវិទ្យាស្ថានជាតិកសិកម្មព្រែកលៀប (PLNIA)
203;ក្នុ<20;203;គោលបំណ<20;203;លើកកម្ពស់203;កាɜ2;203;ប្ɜ2;ើប្ɜ2;ាស់203;ទិន្នន័យ203;បើក203;ទូលាយ203; អ<20;្គកាɜ2;203;ទិន្នន័យ203;អំពɟ2;203;កាɜ2;203;អភិវ<28;្<29;203;បាន203;សហកាɜ2;203;<23;ាមួយ203;សាកលវិទ្យាល័យ203;មួយ203;<21;ំនួន203;ក្នុ<20;203;ប្ɜ2;ទេស203;កម្ពុ<23;ា203; <26;ើម្បɟ2;203;គាំទ្ɜ2;203;អ្នក203;ស្ɜ2;ាវ<23;្ɜ2;ាវ203;វ័យក្មេ<20;203;<23;ាមួយនឹ<20;203;និក្ខេបបទ203;ɜ2;បស់203;ពួក203;គេ203;។203; នៅ203;ក្នុ<20;203;<22;្នាំ203;២ɣ2;១=20;203; អ<20;្គកាɜ2;203;ទិន្នន័យ203;អំពɟ2;203;កាɜ2;203;អភិវ<28;្<29;203; និ<20;203;វិទ្យាស្ɛ2;ាន ...
Tourism stronger than predicted
The Kingdom’s tourism industry this year will perform much better than the government expects thanks in part to Cambodia’s growing popularity as a vacation destination, investment firm Cambodia Capital has said. Total tourist arrivals to Cambodia for 2011 will reach 2.85 million, while total revenues ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011090151407/Business/tourism-stronger-than-predicted.html
Cambodian rice output grows in 2011 despite floods
Cambodia’s total paddy rice output reached 8.4 million tonnes in 2011, up from 8.25 million tonnes last year, according an initial assessment by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. Provincial MAFF officials from across the Kingdom met in Phnom Penh on Saturday, when data was ...
Residents concerned over low land price
At least 22 families living in the capital’s Chamkarmon district say they are being forced to sell their land at below market value to Thailand’s Bun Roong Company in order to make way for a housing development. Village representative Chhim Veasna said on Wednesday that the ...
កសិករកម្ពុជាបណ្តឹងក្រុមហ៊ុនស្ករសយក្សរបស់ថៃទៅតុលាការ
បន្ទាប់203;ពɟ2;203;មានកាɜ2;203;តវ៉ា203;អស់203;ɜ2;យៈពេល203;<23;ា203;<21;្ɜ2;ើន203;<22;្នាំ203; កសិកɜ2;203;ខ្មɠ2;ɜ2;203;ពɟ2;ɜ2;203;នាក់203;បាន203;<26;ាក់203;ពាក្យបណ្តឹ<20;203;នៅ203;ស203;ប្តា203;ហ៍203;នេះ203;ទៅ203;តុលាកាɜ2;ក្ɜ2;ុ<20;203;បា<20;កក203;ប្ɜ2;<22;ាំ<20;203;នឹ<20;203;ក្ɜ2;ុមហ៊ុន203;ស្កɜ2;ស203;យក្ស203;ɜ2;បស់203;ɛ2;ៃ203; Mitr203; Phol203; <26;ɠ2;ល203;ពួក203;គេ203;បាន203;<21;ោទ203;ពɟ2;203;បទ203;ធ្វើ203;ឱ្យ203;បាត់ប<20;់203;<23;ɟ2;វភាព203;ɜ2;បស់ ...
Leonie Kijewski
https://www.aljazeera.com/ajimpact/190612123127160.html
