αααααΆαα·ααΆα αααααΆαβαααβααααΎβααααΏαβαααααΆααβαα βααααΆαβα’α α‘α© αααααΆαβαααα αΆβααα·ααΆ αα·αβααΆαβαααααααα
ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចពន្យារពេលធ្វើជំរឿនចំនួនប្រជាជនក្នុងឆ្នាំ២០១៨ទៅរៀបចំធ្វើនៅឆ្នាំ២០១៩ វិញ ជាមួយនឹងគម្រោងចំណាយប្រមាណ ៨លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីទុកពេលដោះស្រាយបញ្ហាថវិកានិងកិច្ចការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៨ ខាងមុខនេះ ទោះបីជាត្រូវ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/2dsvYRR
ααααα½αβααααβααα·ααΆβαα½αβααβα’ααΆααΆβααΆαβα α·ααα αΎαβααααΌα
ក្រសួងសង្គមកិច្ចត្អូញត្អែរពីការខ្វះថវិកាដើម្បីធ្វើការងារជួយដល់ជនអនាថាដែលរស់នៅតាមចិញ្ចើមផ្លូវបន្ទាប់ពីមានការរិះគន់ថាជនអនាថាជាច្រើនដែលត្រូវបានអាជ្ញាធរប្រមូលពីតាមចិញ្ចើមផ្លូវនានាត្រូវបានគេយកទៅទុកចោល ...
α
αα αα»αα αα
http://bit.ly/1Ux2Xmz
(English) Land activist seeks govβt intervention
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/22018/land-activist-seeks-gov---t-intervention/
ααααα½αβααΆαα·αααααααβααΆααβααααΎαααΆαβααΌααΆααβααΆαβααααααααβα’αα‘α·α ααααΌαα·α
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មជាមួយនឹងធនាគារឯកទេសវីងបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការក្នុងការចាប់ផ្តើមអនុវត្តអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា(MOU)សម្រាប់ការទូទាត់តាមរយៈប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក E-payment នៃប្រាក់ចំណូល និងការចំណាយប្រតិបត្តិការរបស់ក្រសួងទាំងមូល ក្នុងបំណងពង្រឹងសេវាសាធារណៈរបស់ខ្លួនដល់អតិថិជន។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក ប៉ាន សូរស័ក្ដិ ដែលមានវត្តមានក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាកាលពីម្សិលមិញ បានឲ្យដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺដើម្បីគាំទ្រការអនុវត្តអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាដែលក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារឯកទេសវីង បានចុះហត្ថលេខាតាំងពីទីថ្ងៃទី៩ ក្នុងខែនេះ។ ...
ααα αα»αααααΆ
http://bit.ly/2cZhQDw
(English) Govβt recommends precautions against Zika
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Jonathan Cox and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/20818/gov---t-recommends-precautions-against-zika/
ααΆαβαααααααΆαβααβααααΎαβααααΆαβααΆαβααΎαα‘αΎαβαα βααααΆαβα’α α‘α₯
នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៥កន្លងទៅសមត្ថកិច្ចរដ្ឋបាលជលផលបានបង្ក្រាបបទល្មើសនេសាទបានជិត៤០០០ករណីបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ២០១៤បានកើនឡើងចំនួនជិត៣០០ករណីដោយក្នុងនោះបានបញ្ជូនទៅកាន់តុលាការចំនួន១៨១ករណី ដាក់ពន្ធនាគារ ...
ααΆα αα»ααα·ααα
http://bit.ly/1oKYMZR
αααααααΈαα αΆααααβααααΌαβββααΆαβββααβββαααααββββββααΆαααααααβββααΆαβββα ααβββαααααΆααβββββββββααΈαββββααΆααβββαα·αββββββα ααααααα»α
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា លោក ផែង វណ្ណៈ មន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃដែលត្រូវបាន ...
αα½α ααΆαα·α
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28262/
ααααα·αβ α§α α βααΆααβααααΌαβααΎαβααα αα·αβαααααβααα
បញ្ជីឈ្មោះទណ្ឌិតជាង ៧០០ នាក់មកពីអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធនាគារក្រសួងមហាផ្ទៃត្រូវបានគណៈកម្មការថ្នាក់ជាតិដឹកនាំដោយក្រសួងយុត្តិធម៌កាលពីម្សិលមិញចាប់ផ្តើមពិនិត្យ និងវាយតម្លៃសម្រេចលើកលែងទោស និងបន្ធូរបន្ថយទោសនៅក្នុងព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក អកអំបុក និងសំពះព្រះខែនៅចុងខែវិច្ឆិកានេះ។ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/1RwNPUu
ααααα½αβααα·αααβααΆαααββα α αΆαβα’αΆαααΆαβααΆβαααα αααβαα·αβααααΆα
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយប្រាប់ដល់កម្មករនិយោជកអង្គការវិជ្ជាជីវៈ និងសាធារណជនកុំឲ្យមានការជ្រួលច្របល់ទាក់ទងនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលជនទុច្ចរិតមួយក្រុមបានដើរធ្វើការបំផុសថារោងចក្រវាយនភ័ណ្ឌកាត់ដេរ និង ...
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/1Q7lsNN
αααααΆαα·ααΆαα’αα’αΆαααΆααΌαααααααααΎα±αααα·αααα§ααααΆα ααααααΆαααααΆαα α»αααααα
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងការងារបាននិយាយថា កូដកម្ម និងបាតុកម្មកំពុងរំខានដល់ការវិនិយោគក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មវាយភណ្ឌ និងបានអះអាងថា សហជីព និងនិយោជកមួយចំនួនមិនបានគោរពដល់សិទ្ធិ និងសេរីភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់កម្មករតាមរយៈច្បាប់ស្តីពីការងារ និងអនុសញ្ញាពលកម្មអន្តរជាតិនោះទេ។ ...
αα»α αααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/25622/gov---t-claims-strikes-upending-industry/
αααΆαβααΆαααβα αααααααΈββαα»ααΆαα·ααΆαβααΆαβααααΆααβααβαα·α β ααααΌαβααααΉαβααΆαααΆαβααΈααΈα
របាយការណ៍ស្រាវជ្រាវថ្មីមួយបានបង្ហាញថា បុគ្គលិកផ្នែកសុខាភិបាលរបស់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា មានប្រាក់ខែតិចពេក និងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលមិនគ្រប់គ្រាន់ ដោយ ៩៨ ភាគរយនៃពួកគេត្រូវពឹងផ្អែកទៅលើការងារទី ២ ដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែម។ ...
Erin Handley
http://bit.ly/28ZB60T
ααααβα ααα½α α£α¦ βααΆααααβααΈβααααΆαααΆαβαααααΆα αα·αβαα·αααα·ααα»αααβαα βααααααβααααα»ααΆβ
តាមរយៈសេចក្តីប្រកាសរួមរបស់រដ្ឋចំនួន ៣៦ រួមមានសហរដ្ឋអាមេរិក អាល់បានី អូស្ត្រាលី ជប៉ុន កាណាដា ម៉ាសេដូនី ណ័រវ៉េ ស្វីស អ៊ុយក្រែន និងប្រទេសចំនួន២៨ ជាសមាជិកនៃសហភាពអឺរ៉ុប ចុះថ្ងៃទី១៤ ខែកញ្ញា និងត្រូវបានអានជូនដោយ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រចាំនៅក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Keith Harper បានឲ្យដឹងថា តាងនាមឲ្យរដ្ឋទាំងនោះ លោកបានកត់សំគាល់ឃើញការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលស្គាល់ផងដែរនូវជំហានដែលប្រទេសកម្ពុជា បានប្រកាន់យក ក្នុងការផ្ដួចផ្ដើមឲ្យមានកំណែទម្រង់លើគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត នីតិវិធីក្នុងការបោះឆ្នោត និងការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោត ដែលជាការឆ្លើយតបនឹងកង្វល់ជាទូទៅរបស់ពលរដ្ឋទាក់ទងនឹងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៣។ ...
ααΆαα ααΈααΆ
http://bit.ly/2cKwnQf
ααα α ααα βα²ααβαααα»αβααααααααβαααα»αβααΆαβααααΎβααααΎαβαααβαα»αααβαααα»αβαα·ααα
ដោយបារម្ភពីចំនួនគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ក្នុងឱកាសបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌមានការកើនឡើងដូចឆ្នាំកន្លងទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃនិងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោក បានអំពាវនាវឲ្យប្រជាពលរដ្ឋទូទាំងប្រទេសមានការប្រុងប្រយ័ត្នពេលធ្វើដំណើរ។ ដើម្បីបង្ការ ទប់ស្កាត់ និងកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកក្នុងពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌដែលប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី១៧ ខែកញ្ញារហូតដល់ដល់ថ្ងៃទី១ ខែតុលា (ថ្ងៃទី១នៃពិធីដាក់បិណ្ឌដល់ថ្ងៃបញ្ចប់នៃពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ) លោក ស ខេងបានអំពាវនាវដល់សាធារណជន ដែលជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្លូវថ្នល់ត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ដោយមិនត្រូវផ្ទុកមនុស្ស ឬទំនិញលើសច្បាប់កំណត់ ត្រូវពិនិត្យមើលបច្ចេកទេសរថយន្ត និងមិនត្រូវបើកបរលឿនហួសល្បឿនកំណត់នោះទេ។ ...
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/2cj5WTS
αααααΆαα·ααΆαααΉαβαα·ααααΆβααΈβααααααΆαβααΆαβααΌαβααΎβααααααβααααΈ
ក្រសួងបរិស្ថាន បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់កាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនចិនចំនួន ពីរ ដែលនឹងសិក្សាពីលទ្ធភាពដាំកូនឈើប្រភេទ “ប៉ូឡូញ៉ា-គូតុង” ដែលជាប្រភេទឈើរីកលូតលាស់លឿន សម្រាប់ប្រើប្រាស់ដើម្បីធ្វើគ្រឿងសង្ហារឹម និង ...
αααα αααααΆαααα
http://www.khmertimeskh.com/news/30205/gov---t-studies-new-tree-species/
ααΆααααααΆαα·ααΆαβααΉαβα αΆααβαα·ααΆαβααΆαβααβααΆβαααβα’αα’αΆαβααΆ βααΆαβα’ααααβααααΆαααα·α
រដ្ឋាភិបាលនឹងចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងជនណាដែលអះអាងដោយគ្មានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់ថា មានអង្ករប្លាស្ទិកចរាចរនៅទីផ្សារកម្ពុជា នឹងប្រឆាំងការពិសោធន៍ណាមួយ ដូចជាការដុត ឬលីងអង្ករជាដើម ដោយគ្មានការចូលរួមពីមន្ត្រីជំនាញក្នុងការ ...
αα»α α
αΆαα
http://bit.ly/2etS3z5
ααααΆαααα’αα»ααααααα αααΆααα αΆααα·αα±ααααΆαααΆααααα·αααααα
ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងគណកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប) បានដាក់បំរាមចំពោះស្ថាប័នការអនុវត្តច្បាប់ទាំងអស់ពីការប្រើប្រាស់អំណាចពួកគេដើម្បីបំភិតបំភ័យ ឬគំរាមកំហែងដល់អ្នកបោះឆ្នោតក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់។នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសរួមនេះ គជប និងក្រសួងបាននិយាយថា បំរាមនេះសំខាន់សម្រាប់មន្ត្រីនរគបាល និងយោធា ដើម្បីធានាដល់សន្តិសុខ និងស្ថេរភាពសាធារណៈដោយមិនបង្កភាពភ័យខ្លាច។ ...
αα»α αααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/38748/don---t-intimidate--law-enforcement-warned/
Australian Govβt Ordered Railway Investigation
The AusTralian governmenT yesTerday said iT has been aware of poor working condiTions and inappropriaTe surveying meThods used on Cambodia’s railway rehabiliTaTion projecT since February and had ordered ThaT The projecT’s parTners invesTigaTe The maTTers. “The AusTralian GovernmenT was alerTed To possible concerns abouT workplace healTh ...
Govβt revenues rise 11 pct
Government revenues totalled more than $700 million over the first four months of the year, an 11 per cent year-on-year increase, data from the Ministry of Economy and Finance (MEF) show. In total, the revenue made by the General Department of taxation (GDt) rose by about ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062166406/Business/gov-t-revenues-rise-11-pct.html
Old Soldiers Won't Fade Away
“I don’t know how to protect the territorial integrity [of the nearby Cambodian-thai border] – even my three hectares of land I cannot protect,” said Bun Chanthorn, 54, one of hundreds of retired and active soldiers who since 2010 have been battling the local authorities ...
http://www.phnompenhpost.com/2013050765451/National/old-soldiers-won-t-fade-away.html
Govβt to push rural sanitation
With the vast majority of rural Cambodians still lacking access to a toilet, and suffering the incumbent health risks, Ministry of Rural Development officials on Monday renewed long-standing intentions to improve the country’s sanitation infrastructure. Just days after World toilet Day, the officials surveyed villages ...
Sen David and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/gov%E2%80%99t-push-rural-sanitation