TNS launches new office in Cambodia
International market- research company TNS has announced the opening of the company’s first office in Cambodia, and has joined forces with MSD, a Cambodian market and social research firm that is a “long-standing partner”, an official company statement said. Ralf Matthaes has been appointed regional managing <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tns-launches-new-office-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062256943/Business/tns-new-office-cambodia.html
ព្រះរាជអាជ្ញា ប្តឹងជំទាស់ចៅក្រមដោះលែងឈ្មួញឈើវៀតណាម
លោក ជា ពេជ្រ ព្រះរាជអាជ្ញានៃអយ្យការអមសាលាដំបូងខេត្តរតនគិរីកំពុងរៀបចំឯកសារប្តឹងជំទាស់ទៅសាលាឧទ្ធរណ៍ ចំពោះសេចក្តីសម្រេចរបស់លោក សាន ប៊ុនធឿន ចៅក្រមស៊ើបនៃសាលាដំបូងខេត្តរតនគិរីដែលបានដោះលែងថៅកែរកស៊ីឈើជាជនជាតិវៀតណាមម្នាក់ដែលចូលមកប្រមូលទិញឈើដោយខុសច្បាប់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/vietnamese-loggers-release-appealed/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2K1cnb7
ថៅកែរោងចក្រខេត្តកំពង់ឆ្នាំងចាត់ទុកការវាយដំជា"ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត"
ថៅកែស្រីរោងចក្រមួួយក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំងបានធ្វើការចោទប្រកាន់ទៅកាន់បុរសជាប្តីនិងមិត្តភក្តិរបស់កម្មការនីមួយរូបដែលទើបនឹងត្រូវបានបញ្ឈប់នាពេលថ្មីៗនេះ ពីការចាប់ទាញគាត់ ចេញពីរថយន្តនិងព្យាយាម សម្លាប់រូបគាត់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampong-chhnang-factory-boss-calls-scuffle-murder-attempt/ ' class='cambodia-color'>...a>
គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/kampong-chhnang-factory-boss-calls-scuffle-murder-attempt
គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាប្តឹងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិទាក់ទិនការហែក្បួនឃោសនាបោះឆ្នោត
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានដាក់ពាក្យបណ្ដឹងទៅគណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតឃុំ ក្នុងខេត្តតាកែវ ដោយអះអាងថាអ្នកគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិមួយក្រុមបានរារាំងការហែក្បួនរបស់គណបក្សកាន់អំណាច ដែលមានអ្នកគាំទ្រប្រហែល៤០០នាក់កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cpp-complains-of-cnrp-march/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/37516
(English) NGO positive NA wants to tackle corruption
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngo-positive-na-wants-to-tackle-corruption/ ' class='cambodia-color'>...a>
Buth Reaksmey Kongkea
http://phnompenhpost.com/post-weekend/ngo-positive-na-wants-tackle-corruption
គ្រួសារមានជម្លោះដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុន ឃុន សៀរ សុំជួបឧកញ៉ាផ្ទាល់
ជនជាប់ចោទស្ថិតឃុំក្នុងពន្ធនាគារព្រៃសពីរនាក់ ជាឪពុកនិងកូនស្រី រងបណ្តឹងពីក្រុមហ៊ុន ឃុន សៀរ ទាក់ទងនឹងជម្លោះផ្ទះសម្បែង ត្រូវបាននាំមកកាន់តុលាការសាកសួរបន្ថែម ហើយទាមទារសុំជួបតទល់ជាមួយឧកញ៉ា ឃុន សៀរ ជាម្ចាស់ពាក្យបណ្តឹងដែលបានអវត្ត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/show-yourself-defendants-tell-tycoon-to-meet-them/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1BjUxs6
ជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ជុំវិញការបាញ់នៅកាស៊ីណូមួួយ
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា ជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបាញ់បុរសម្នាក់អំឡុងជម្លោះមួយរវាងជនបរទេសពីរក្រុមនៅកាស៊ីណូមួយក្នុងក្រុងព្រះសីហនុកាលពីខែកុម្ភៈនោះ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រើអំពើ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/russian-charged-over-mans-shooting-during-casino-clash/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Furious villagers respond with flames
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/furious-villagers-respond-with-flames/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/12952/furious-villagers-respond-with-flames/
បុគ្គលិកកាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍តវ៉ាប្រឆាំងការបណ្ដេញនិពន្ធនាយករបស់ខ្លួន
ក្រុមបុគ្គលិកជាតិនិងអន្តរជាតិជាង២០នាក់នៃកាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ បានសម្ដែងការមិនពេញចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះទង្វើរបស់ម្ចាស់ថ្មីនៃកាសែតនេះ ដែលបានបណ្ដេញនិពន្ធនាយករបស់ខ្លួនគឺលោក កៃ គឹមសុង ចេញពីការងារភ្លាមៗកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ នេះបើយោងតាមសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/at-cambodias-last-independent-newspaper-top-editor-fired-foreign-journalists-quit/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia greets 333,900 Chinese tourists in 2012, up 35 pct
Cambodia attracted 333,900 Chinese tourists last year, a 35 percent rise compared with 247, 200 Chinese visitors in a year earlier, according to a report of the Ministry of Tourism on Tuesday. “We see a steady rise of Chinese tourists to Cambodia from year to <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-greets-333900-chinese-tourists-in-2012-up-35-pct/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://news.xinhuanet.com/english/travel/2013-02/12/c_132165732.htm
Ministry Meets Striking Union Representatives
Ministry of Social affairs officials yesterday conducted a meeting between the owners of a factory, which produces clothing for H&M, Gap and Levi Strauss, and its workers, but threatened to file a complaint against the Coalition of Cambodian apparel Workers Democratic Union (CCaWDU), union representatives <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-meets-striking-union-representatives/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sam Rainsy’s Last-Minute Efforts to Run Rebuffed
Both the National assembly and the Constitutional Council of Cambodia, the highest legal authority in the land, convened closed-door meetings Thursday during which they decided not to reinstate opposition leader Sam Rainsy as a voter and parliamentary candidate for Sunday’s national election. according to a copy <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sam-rainsys-last-minute-efforts-to-run-rebuffed/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.cambodiadaily.com/elections/sam-rainsys-last-minute-efforts-to-run-rebuffed-36763/
ក្រសួងអប់រំចង់ឲ្យគ្រូបង់ប្រាក់សម្រាប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពខ្លួនឯង
ក្រសួងអប់រំបានឆ្លើយតបដោយចង់ឲ្យគ្រូបង្រៀនខ្លួនឯង ត្រូវបង់ប្រាក់ថ្លៃធានារ៉ាប់រងសុខភាព ជាជាងការដាក់បន្ទុកលើរដ្ឋាភិបាលទទួលខុសត្រូវខណៈដែលគ្រូបង្រៀនចង់ធ្វើការទាមទារលើបញ្ហានេះ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយនៅ ខេត្តតាកែវ កាល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/benefits-for-teachers-not-yet/ ' class='cambodia-color'>...a>
Laignee Barron និង មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114603-2014-05-21-02-50-30
តម្លៃអចលនទ្រព្យនៅតំបន់សំខាន់ៗកើនឡើងច្រើន
តម្លៃដីតំបន់លំនៅឋានសំខាន់ៗក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងឆមាស ទី១ ឆ្នាំ២០១៤ នេះបានកើនឡើងចំនួន ១៣,៧ ភាគរយ ខណៈដីសម្រាប់អភិវឌ្ឍអគារការិយាល័យល្អៗ បានកើនឡើងចំនួន ៧,៦ ភាគរយ។ នេះបើយោងតាមសន្ទស្សន៍នៃការអភិវឌ្ឍដីធ្លីនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី របស់ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ Knight Frank។ លោក Ross Wheble ប្រធានក្រុមហ៊ុន Knight Frank ប្រចាំកម្ពុជា បានឲ្យដឹង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/first-half-sees-values-spike-for-prime-residential-areas/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/WECYRx
ក្រសួងបញ្ឈប់ទិញឈើពីក្រុមហ៊ុនសម្បទាន ៦
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន បានបញ្ឈប់ការទិញឈើអារពីក្រុមហ៊ុនសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចចំនួន ៦ នៅក្នុង ខេត្តព្រះវិហារ និង ឧត្តរមានជ័យ បន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទនិងជា ប្រធានគណៈកម្មការអន្តរក្រសួង ដើម្បីសម្របសម្រួលរៀបចំនិងអនុវត្តគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនទិសខាង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/logging-deals-cancelled/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1orS306
(English) Shock and awe as yellow-bellied weasel found in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/shock-and-awe-as-yellow-bellied-weasel-found-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=ODkwYzM0ZDU2ZjA
(English) Holiday brings street sweeps
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/holiday-brings-street-sweeps/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sen David
http://phnompenhpost.com/national/holiday-brings-street-sweeps
Telcos still vie for subscribers
The battle for subscriber numbers rages on in the still-clustered Cambodian mobile market. Smart Mobile this week announced it passed the 3 million-subscriber mark, which would make it Cambodia’s second-largest operator by subscriber numbers after Vietnam’s Metfone. Numbers obtained by the Post showed Cellcard with a consecutive <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/telcos-still-vie-for-subscribers/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012061456789/Business/telcos-still-vie-for-subscribers.html
Discount shops attracting crowds
Two thousand five hundred – for Mom Dalin, this is more than just a random number or the price of a coffee, it is her way of making a living. The 55-year-old sits at a small desk in her son’s shop on Sihanouk Boulevard, within sight <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/discount-shops-attracting-crowds/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/2013062066378/Business/discount-shops-attracting-crowds.html
កាលបរិច្ឆេទបណ្តេញចេញខិតជិតដល់ហើយសម្រាប់អ្នកភូមិខេត្តកោះកុង
ក្រុមមន្ត្រី និងអ្នកភូមិម្នាក់បានឲ្យដឹងថា អ្នក ភូមិខេត្តកោះកុងដែលបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/eviction-date-draws-nearer-for-koh-kong-villagers/ ' class='cambodia-color'>...a>
