ααΆαααΆαβα αΌαββααααΌαβββααΈβαααααΆα αααα»αβααααααΆαβααα·ααβαααα»αβαααα»αβ
សមាគមអ្នកចិញ្ចឹមជ្រូកកម្ពុជាបានបញ្ជាក់ថា វិស័យចិញ្ចឹមជ្រូកនៅកម្ពុជានៅតែប្រឈមនឹងភាពរ៉ាំរ៉ៃដោយគ្មានអន្តរាគមន៍ពីស្ថាប័នណាមួយពីរដ្ឋាភិបាលនោះទេ ខណៈការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/illegal-imports-hogging-local-market-for-pigs-say-farmers/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΈαααΆα
http://bit.ly/2AVab41
(English) Negotiations Fail as Worker, Opposition Protests Continue
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/negotiations-fail-as-worker-opposition-protests-continue/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/negotiations-fail-as-worker-opposition-protests-continue/1820038.html
ααΆααβαααααααααααΈβαααΆβα‘αβαααΈβ:βα’αΆαααΆαβααΉαβααα βα‘αΎαααΆβαα αΆα’αααΆα βααααααα·α αα βααααΈβαα½αβ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី ណាជីបរ៉ាហ្សាក់ បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ការធ្វើសមាហរណកម្មនៅពេលខាងមុខទៅក្នងសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ី អាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) នឹងនាំឲ្យលេចឡើងមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចថ្មីមួយក្នង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/asean-will-emerge-as-new-economic-power-malaysian-pm/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα The Cambodia Heraldβ
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/asean-will-emerge-as-new-economic-power:-malaysian-pm-8182
CCC ααβαα»αα±ααβααα αΆαα SME αααα αα·αβα’αα»ααααβα αααΆαα ααΎααααΈβαααα»αβααΆαααΆαα ααβ
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (CCC) បានជំរុញម្ចាស់សហគ្រាសក្នុងវិស័យសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SME) កម្ពុជា គោរព និងអនុវត្តតាមនីតិវិធីច្បាប់ដែលកំណត់ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញ និងបញ្ហាប្រឈមក្នុងការនាំចេញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ccc-workshop-tackles-export-issues-for-domestic-smes/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΆαα·α
https://www.postkhmer.com/business/2022-07-11-1056-238567.html
ααα ααααΆαα αα»αα»α α’αααΆαααΆαβαααβααααααβααΆααΈβααΆαααααααβαααααΆβα±ααβααΆαβααΌαβαααααΆαααβααααβα’αΆαααΆαβααΆβαααααβααααΆαβα’αΆαα»αβαα»αααααα’ααα
លោក ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស អំពាវនាវដល់ប្រទេសភាគីពាក់ព័ន្ធរក្សាឱ្យបាននូវគោលការណ៍របស់អាស៊ានជាតំបន់គ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ខណៈលោកសម្តែងការព្រួយបារម្ភពីការកើនឡើងនូវភាពតានតឹងខាងភូមិសាស្ត្រនយោបាយដោយសារការប្រកួតប្រជែងរវាងប្រទេសមហាអំណាចដែលអាចនឹងបង្កអស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-urges-upholding-nuke-free-status-for-se-asia/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈ αα»α
αΆαα
https://www.postkhmer.com/national/2021-10-06-1709-224742.html
ααΆαβααΆααβααααΆααβαααααΎβα αΆααααααΎαβααΎαα‘αΎαβαα·α
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុធំៗនៅកម្ពុជាបានទទួលប្រាក់បញ្ញើ សន្សំសរុបជិត៩១លានដុល្លារក្នុងត្រីមាសទីមួយ កើនប្រមាណ១៣% ធៀបនឹងត្រីមាសមុន។ នេះបើតាមទិន្នន័យពីសមាគមគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ កម្ពុជា (CMA)។ កំណើននេះជាសញ្ញាវិជ្ជមានបង្ហាញពីទំនុក ចិត្តសាធារណជនទៅលើការដាក់ប្រាក់សន្សំ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/deposits-rAlly-After-election-outflows/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
α α ααΈαααΆα
http://www.postkhmer.com/business/business/113876-2014-05-05-04-06-04
αααα·ααΆαα»ααα·α αα ααααα»ααΆ-α α·αααΎαααΈα‘α αΆααααααΎαααααααα
ក្រុមហ៊ុនចិនប្រមាណជាង១០០ក្រុមហ៊ុននឹងមករួមគ្នាជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុករាប់រយក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតនៅព្រឹកនេះនឹងចូលរួមនៅក្នុងវេទិកាធុរកិច្ចចិន-កម្ពុជានិងវេទិកាអភិវឌ្ឍន៍ហិរញ្ញវត្ថុជាលើកដំបូងនៅរាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីពង្រីកពាណិជ្ជកម្ម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/trade-with-china-to-grow/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα αα»αααααΆ
http://bit.ly/2gHY6UZ
GMACαβ ααΆαβααααααα½αβα αααΆααβααΆαααΆαβα’αΆα βαααααΆααβαααβαα·ααααβ
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាបានស្វាគមន៍ការអនុម័តមាត្រា ៨៩ នៃច្បាប់ស្តីពីការការពារកម្មករ និងការទូទាត់ប្រាក់បំណាច់ដោយរដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃសុក្រ ប៉ុន្តែប្រធានសមាគមនេះបាននិយាយថា ការផ្លាស់ប្តូរនេះអាចធ្វើឱ្យមានការខូចខាត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/labour-law-revision-could-hurt-employers-gmac/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50494469/labour-law-revision-could-hurt-employers-gmac/
α’αα»ααααααβααααααβααΆαβαααααααβααΎααααααβα ααααααΉαβαααααβα α·ααααααααα»βααααβαα»αααβ
ចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុក្នុងចំណោមយុវជនរបស់កម្ពុជា ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទទួលបានការជំរុញមួយ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងសារមន្ទី ស.ស.រ (SOSORO) និងសមាគមធនាគារនៅកម្ពុជា (ABC) ដើម្បីបង្កើនការយល់ដឹង <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/mou-Aims-to-elevAte-youth-finAnciAl-literAcy/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ααα
ααααΈααααα
https://kiripost.com/stories/mou-aims-to-elevate-youth-financial-literacy
αα·ααααβα ααβα²ααβααΆαβααα·αααΆαβα αααΎαβαααααΆααβααΈβααΆαβααα‘αΎαβααααΆααβαααα½αβ
រោងចក្រនៅក្នុងឧស្សាហកម្មកាត់ដេរនៃប្រទេសកម្ពុជា បានឲ្យដឹងថា ពួកគេត្រូវការផលិតភាពកាន់តែច្រើនទៀតពីកម្មករ ប្រសិនបើពួកគេទទួលបានការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលថ្មី។នៅដើមខែនេះ រដ្ឋាភិបាលបានយល់ព្រមបង្កើនប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ១៤០ ដុល្លារ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/employers-want-more-productivity-following-wage-hike/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αα»α αααααΈ
http://www.voacambodia.com/content/employers-want-more-productivity-following-wage-hike/3015378.html
Cambodia's garment export surges 24 pct in first 10 months
Garment industry, Cambodia’s largest income maker, reported a 24 percent rise in exports in the first ten months of 2013, according to figures of the country’s Ministry of Commerce Thursday. The figures showed that the country exported garment products in equivalent to 4.76 billion U.S. dollars <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-garment-export-surges-24-pct-in-first-10-months/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-11/07/c_132867226.htm
Koh Rong airport plans foggy
Plans are in place for a new $10 million international airport on Koh Rong island, but questions remain as to when construction would commence and when funding would be available. Designs for the roughly 7,200-square-metre airport terminal, which will consist of Khmer- and resort-style architecture, were <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/koh-rong-airport-plans-foggy/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/2013040564911/Business/koh-rong-airport-plans-foggy.html
αααααβααααΎααΆαβαα βααβαααααΎαβαααΆααβααΆαααΆαβαααααα
ពលរដ្ឋកម្ពុជាមួយក្រុមនៅថៃបានបង្កើតសមាគមដែលផ្តល់ជំនួយផ្លូវច្បាប់ដល់កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរកម្ពុជាខណៈដែលកម្មករនៅទីនោះរងការរំលោភបំពានដោយសារតែពួកគេខ្វះឯកសារត្រឹមត្រូវ និងមិនដឹងពីច្បាប់ការងារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-group-formed-to-help-migrant-workers/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/1N4blb3
Growing Tourism β A Positive Sign: Asia and Pacific Continue as Travel Hot Spots
AsiA And the PAcific continued As A hot spot for internAtionAl tourism in 2012, AttrActing whAt is expected to be in excess of 350 million internAtionAl visitor ArrivAls, expAnding its collective inbound count by more thAn 5% And generAting more thAn 18 million AdditionAl foreign visits, yeAr-on-yeAr. Within this <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/growing-tourism-A-positive-sign-AsiA-And-pAcific-continue-As-trAvel-hot-spots/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αααααΆααβαααααααααααΈβαααα αΆαβαααααΆαβαααααΆααβααααΌαβααααΈβααΆαβααααααβαααααααβααβ
កាលពីម្សិលមិញ រាជរដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសពីបំណងរបស់ខ្លួន ក្នុងការដាក់គម្រោងថ្មីមួយទៅកាន់ប្រទេសចិន ដែលនឹងមានការសាងសង់ផ្លូវមួយខ្សែថ្មី នៅតាមព្រំប្រទល់ជាមួយប្រទេសថៃ ដែលភ្ជាប់រវាងខេត្តប៉ៃលិន និងកោះកុង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prime-minister-unveils-plan-for-new-road-along-thai-border/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆ ααααα
https://www.khmertimeskh.com/50499726/prime-minister-unveils-plan-for-new-road-along-thai-border/
CMA αααααα αααααΆααΆαα’αα»ααααα’αΆαααααααα VAT
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៅកម្ពុជាបានឯកភាពគ្នាកាលពីម្សិលម្សិញថានឹងពន្យាពេលអនុវត្តអាករលើតម្លៃបន្ថែម (VAT) ១០ ភាគរយ ទៅលើកម្រៃសេវាហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាប់បន្សំ ដោយអះអាងថាវាជាសម្ពាធដ៏ធ្ងន់មួយសម្រាប់ពួកគេ ហើយថានឹងព្យាយាមតវ៉ាទៅអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារជាមុនសិនដើម្បីសុំការអនុគ្រោះបញ្ឈប់ការអនុវត្តអាករនេះ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/microlenders-refuse-to-Apply-prescribed-vAt/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
α α ααΈαααΆα
http://bit.ly/2sIqxZX
βααααα»ααΆβ-βααΌαααβ ααααβαααα»αβαα·α αα βαα ααααα·ααααα·ααΆαβαααααβααΈβααΈβαβαβ αα·αβααΆαβαα·αα·αααβ
ប្រទេសកម្ពុជា និងសាធារណៈរដ្ឋកូរ៉េ តាមរយៈសមាគមពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិកូរ៉េ (Korea International Trade association-KITa) បានប្តេជ្ញាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេបន្ថែមទៀតនៅក្នុងវិស័យឌីជីថល ការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-korea-to-continue-boosting-digital-and-investment-cooperation/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://tinyurl.com/mtpkkeuf
ααΆαβα αα αΆαβααααΆααβαααα½αβααΆαβαααα ααβ αααΆααβαααα αααβααΆαααααβα’αααΆαααΆαβα²ααβαααααβααΎβααΆαβααΎααααααβααα·αααΆαβααΆαααΆαβ
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បានអំពាវនាវឲ្យមានការផ្តោតជាថ្មីលើការលើកកំពស់ផលិតភាពការងារ ក្រោយការចរចារប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាបានបញ្ចប់ក្នុងខែនេះ ព្រមទាំងគាំទ្រចំពោះការអំពាវនាវ ឲ្យអ្នកបញ្ជាទិញផលិតផលសម្លៀកបំពាក់ប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្របញ្ជា <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/Announcements/with-wAge-tAlks-over-gmAc-cAlls-for-focus-on-productivity/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αααΆαααααα
αααααΆααααααα
ααααααΆ
ααα αΆααβαααα αααβααΆαααααβααααααβααααΆααβαα βααααα»ααΆβ ααααΎβαααααΆαα·ααΆαβα±ααβαααααααΆαβααΆαβααααΎβααΌαααααβαααβααααααβ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ម្ចាស់រោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បានស្នើរាជរដ្ឋាភិបាលឱ្យបញ្ឈប់កូដកម្មសុំតម្លើងប្រាក់ឈ្នួល ដែលធ្វើឡើងដោយកម្មករ ដោយអះអាងថា សកម្មភាពនេះ កំពុងតែធ្វើឱ្យប៉ះពាល់បរិយាកាសវិនិយោគសម្រាប់ឧស្សាហកម្មនេះ ដែលជាប្រភព <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-garment-factory-owners-ask-government-to-help-quash-strike-by-workers/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα βAssociated Press
http://www.startribune.com/cambodian-garment-makers-ask-government-to-quash-strike/362791961/
βαααβα§ααααΆβαα·αβααααβααΆααβαααααβααΆβαααααΆαβαααΆβααΆαα·αααβααααβα’αΆααααα·βααααΈβ
ពាណិជ្ជករដ៏លេចធ្លោលោក គិត ម៉េង កាលពីម្សិលមិញ ត្រូវបានសមាជិកបោះឆ្នោតជ្រើសរើស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kith-meng-re-elected-as-ccc-president/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆ αααααβ
https://www.khmertimeskh.com/50643673/kith-meng-re-elected-as-ccc-president/