Ethnic Kreung Accuse Businessman of Threats
A group of ethnic Kreung families living in Ratanakkiri’s Lumphat district have accused a wealthy plantation owner of destroying their crops and threatening to evict them from their homes, local officials and villagers said yesterday. Soeun Sarath, a representative of 13 indigenous families living in Kaleng ...
Rice plots blocked at dam site
In a first step toward clearing villagers from land intended for a planned Koh Kong provincial hydroelectric dam, a Chinese development firm has blocked a road leading to plots where villagers have continued to harvest rice. Officials from Tianjin Union Development Group, which was awarded a ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/rice-plots-blocked-dam-site
សភាអនុម័តច្បាប់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា
រដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅសមរម្យសម្រាប់កម្មករវាយនភ័ណ្ឌចំនួន ៧៨០.០០០ នាក់របស់ប្រទេស។ សមាជិកសភាជាង ១០០ នាក់បានអនុម័តសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ដោយមានមាត្រាចំនួន ៣៣ ដែលនឹងផ្តល់ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50498654/parliament-passes-minimum-wage-law/
វិសមភាព ជាការប្រឈមចំពោះមុខសម្រាប់ពិភពលោកនិងកម្ពុជា
អ្នកសេដ្ឋកិច្ចវិទូឈានមុខ បានព្រមានថា វិសមភាពចំណូល គឺជាកត្តាប្រឈមចំពោះមុខជាសាកលនៅសតវត្សរ៍ទី២១នេះ។ ខណៈពេលដែលរថយន្តទំនើបមានវត្តមាននៅលើដងផ្លូវចេះតែបន្តកើនឡើងមិនឈប់ឈរ នៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រទេសមួយដែលប្រជាជនមួយ ...
Essarayoss Mean
http://www.voacambodia.com/content/inequality-a-defining-challenge-for-th-world-and-for-cambodia/2976794.html
រកឃើញវត្ថុបុរាណជាច្រើននៅស្ថានីយប្រវត្តិសាស្ត្រពីរកន្លែង
វត្ថុបុរាណជាច្រើនប្រភេទដែលរួមមានទាំងពូថៅថ្មរំលីង និងឆ្អឹងមនុស្សជំនាន់ដើមដែលអាចមានអាយុជាង ១ ពាន់ឆ្នាំមកហើយនោះត្រូវបានអ្នកភូមិ និងក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវរកឃើញនៅស្ថានីយប្រវត្តិសាស្ត្រពីរកន្លែងនៅជុំវិញរាជធានីភ្នំពេញ។ប្រជាពលរដ្ឋ និងព្រះសង្ឃ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1Pw0KrK
Borei Keila evictees plead case
Homeless Borei Keila evictees who have been living in tents surrounded by garbage since authorities bulldozed their homes in January pleaded outside Phnom Penh Municipal Hall for housing yesterday. Representative Chhay Kimhorn said the families could no longer stand living in tents and stairwells infested with ...
ការគ្មានសញ្ជាតិធ្វើឲ្យជនជាតិភាគតិចវៀតណាមដែលរស់នៅកម្ពុជា រសាត់អណ្ដែត
ភូមិកណ្ដាល, ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង-ទោះបីជាពួកគេរស់នៅក្នុងផ្ទះអណ្ដែតទឹកតាម បណ្ដោយច្រាំងទន្លេសាបក្ដី ក៏មានតិចតួចប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមអ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចវៀតណាមជិត ២.៥០០នាក់ដែលរស់នៅទីនេះ អាចហៅកម្ពុជាថា ជាផ្ទះរបស់ខ្លួន ...
គ្រិស ម៉ូល្លឺរ និង ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22372/
Threats after activism: monks
Two monks living a remote pagoda in Kampong Speu province’s Oral district said yesterday that a shot had been fired at their living quarters last Tuesday in what they suspected was a threat motivated by their conservation efforts and participation in an opposition rally. Venerables Sam ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/threats-after-activism-monks
Villagers Protest Eviction by Chinese Company
More than 100 villagers living on a 20-hectare swath of a rubber plantation in Ratanakkirri province gathered outside O’Chum commune hall yesterday to protest their eviction at the hands of a Chinese company, local officials and rights activists said. About 120 families from Trang Churng Village ...
Over 300 Cambodian protesters demand Laos to halt construction of Xayaburi dam
Over 300 Buddhist monks and Cambodian residents who live along Mekong River in Kampong Cham province, about 120km from Phnom Penh, gathered in the provincial town to demand for Laos to halt the construction of Xayaburi dam. “We want the Lao government to stop the construction of Xayaburi dam because it will affect the ...
ជនជាតិវៀតណាមពីរនាក់ទៀតត្រូវបាននិរទេសខណៈការធ្វើជំរឿនកំពុងបន្ត
នគរបាលខេត្តរតនគិរីបាននិរទេសជនជាតិវៀតណាមពីរនាក់ទៀតដែលរស់នៅខុសច្បាប់នៅក្នុងខេត្តភាគខាងជើងនេះកាលពីសប្តាហ៍មុន ដោយធ្វើឲ្យចំនួននៃការបណ្តេញចេញកើនឡើងដល់១៤នាក់ហើយ ខណៈដែលការបន្តធ្វើជំរឿនលើជនបរទេសរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ។ លោក ប៊ុនធឿន បានមានប្រសាសន៍ថា បើតាមក្រុមមន្ត្រីនៅ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19287/
Mass Eviction Looms Ahead Of East Asia Summit
Hundreds of families living near Phnom Penh International Airport are facing imminent eviction from heir homes as security preparations begin for world leaders who will attend next month’s Asean and East Asia summits. A total of 387 families living on 6.3 hectares of land to the ...
(English) Lack of ID ‘root cause’ of ethnic Vietnamese problems
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/lack-of-id-root-cause-of-ethnic-vietnamese-problems-54467/
Crocodile Farmers Plagued by Volatile Market
Crocodile farmers are feeling the pinch after a year of volatile crocodile prices and market demand. Despite the spike in crocodile prices late last year – which followed on the heels of worrying lows between 2005 and 2007 – demand for the live exports of ...
ប្រាក់ឈ្នួលរោងចក្រនៅតែជាចំណុចសក្តានុពលសម្រាប់កម្មករ
សុខ រ៉ែន រស់នៅក្នុងបន្ទប់ផ្ទះជួលតូចមួយ នៅទីក្រុងភ្នំពេញ។ អ្នកនាង មិនដែលបានទៅលេងផ្ទះអស់រយៈពេល២ឆ្នាំមកហើយ ដោយសម្រេចចិត្តទុកកូនម្នាក់មួយឡែកសិន និងមករកការងារធ្វើ នៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរឯ ...
បទយកការណ៍៖ ពលរដ្ឋមានទំនាស់ដីធ្លីជាង១០ឆ្នាំជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ បន្តរកយុត្តិធម៌ ខណៈមិនទាន់ទទួលបានសំណង
ចម្ការអំពៅរបស់លោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ រាប់រយហិកតា មានពណ៌ខៀវស្រងាត់លាតសន្ធឹងដាច់កន្ទុយភ្នែកក្នុងទឹកដីតំបន់ហ៊ុមព័ទ្ធដោយភ្នំនៅស្រុកឱរ៉ាល់ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ហាក់បានបង្ហាញពីជីវភាពរីកចម្រើនរបស់អ្នកភូមិដែលរស់នៅក្បែរនោះ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ជាង១ទស្សវត្សមកនេះ ពលរដ្ឋមួយចំនួនអះអាងថា កំពុងរស់នៅទាំងមានវិបត្តិផ្លូវចិត្ត ដោយសារបាត់បង់ដីធ្លីទាំងអយុត្តិធម៌ និងមិនទាន់ទទួលបានសំណង។ ...
Hong Kong bans eggs from Cambodia
Hong Kong has banned egg imports from Cambodia due to the country’s recent avian influenza outbreak, which claimed four lives last month. “Hong Kong does not import live poultry or poultry meat from Cambodia, but 170,000 poultry eggs were imported from there last year,” the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013020561181/National/hong-kong-bans-eggs-from-cambodia.html
PM issues warning over ELCs
Prime Minister Hun Sen has warned again that economic land concessions granted to private companies will be withdrawn if the companies fail to resolve land disputes with villagers who have lived in their concession area for “a long time”. The premier ordered relevant ministries to ...
លោក ស ខេង៖ រដ្ឋាភិបាលគិតគូរជីវភាពគ្រូបង្រៀន ដោយផ្តល់ប្រាក់បំណាច់ផ្សេងៗ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីស្តីទី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក ស ខេង លើកឡើងថាកន្លងមករាជរដ្ឋាភិបាលបានយកចិត្តទុកដាក់ និងលើកកម្ពស់ដល់ស្ថានភាពរស់នៅ និងការបំពេញការងាររបស់គ្រូបង្រៀនដោយដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍ និងប្រាក់បំណាច់ផ្សេងៗទៀតជាបន្តបន្ទាប់។ ការថ្លែងបែបនេះរបស់លោក ស ខេង ធ្វើឡើងក្នុងទិវាគ្រូបង្រៀនក្នុងខួបលើកទី ២២ នៅ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2MhhW7q
អាគារប៊ូឌិញ «ស» ដែលមានវ័យចំណាស់ នឹងអភិវឌ្ឍឡើងវិញ
ថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងរៀបចំដែនដីនគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានជួបពិភាក្សាជាលើកដំបូង ជាមួយប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅក្នុងអាគារប៊ូឌិញ «ស» រាជធានីភ្នំពេញ ពាក់ព័ន្ធនឹងការអភិវឌ្ឍអាគារដែលមានវ័យចំណាស់នេះឡើងវិញ ដោយក្រសួងបានផ្តល់នូវជម្រើសពីរសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ គឺការអភិវឌ្ឍនៅនឹង ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2dNtOzA