Inflation Will go Down Later this Year, Economy Minister Said
The Consumer Price Index increased by a total of 7.1 percent in June 2011 compared to the same period last year at the same time. Ministry of Economy and Finance expects that inflation would go down to 6.5 percent at the end of this year ...
សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពី ការបើកតំបន់សម្បទានស្វែងរុករករ៉ែ សម្រាប់ការដាក់ពាក្យស្នើសុំអាជ្ញាបណ្ណស្វែងរុករក
នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការបើកតំបន់សម្បទានស្វែងរុករករ៉ែសម្រាប់ការដាក់ពាក្យស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណស្វែងរុករក។ សម្រាប់ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណស្វែងរុករក ចំពោះតំបន់សម្បទានស្វែងរុករករ៉ែ ...
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន៖ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡានឹងរៀបចំវេទិកាសកលស្តីពីអាហារូបត្ថម្ភកុមារលើកទី២១
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នឹងរៀបចំវេទិកាសកលស្តីពី អាហារូបត្ថម្ភកុមារ លើកទី២១ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី២ ដល់ទី៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៩ នៅខេត្តសៀមរាប ដោយសហការជាមួយ Global Child Nutrition Foundation (GCNF) និង World Food Programme Centre of Excellence against Hunger (WFP ...
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា
Monitors Say Ink Test Was for Transparency, Not Turmoil
Election monitors say a test of election ink that found it easily washable, and therefore a concern for fraudulent voting, was made in the spirit of transparency, and not to create “turmoil” ahead of Sunday’s polls. The election watchdog Comfrel on Friday tested the ink, provided ...
Grand Plans for $80-Billion Capital City Fit for a Techo
If Phoeung Sophoan has his way, Phnom Penh’s days as Cambodia’s capital city are numbered. A secretary of state at the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction, Mr. Sophoan has big plans for a new 35,000-hectare capital city north of Phnom Penh called “Samdech ...
Tanks, Rocket Launchers Seen Leaving Sihanoukville
Defense Minister Tea Banh on Thursday said that truckloads of tanks and mounted rocket launchers seen by witnesses leaving the Sihanoukville Autonomous Port in the direction of Phnom Penh would be used to protect the country in the case that someone “tries to destroy the ...
Khuon Narim and Chhorn Chansy
http://www.cambodiadaily.com/news/tanks-rocket-launchers-seen-leaving-sihanoukville-39825/
Opposition’s Demand for TV Access Crucial, Futile
Speaking on the first day of the opposition’s three-day mass demonstration in Phnom Penh’s Freedom Park last month, CNRP spokesman Yim Sovann announced to an electrified crowd that the party would be seeking its own television station in negotiations with the ruling CPP. With the ...
World Bank Sees Challenges to Government Income Target
Cambodia appears unlikely to meet its target of becoming a high middle-income nation by 2030 and years of gains it has made reducing poverty could be erased by even a modest shock to the economy, according to the latest World Bank data. World Bank senior country ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/business/world-bank-sees-challenges-to-government-income-target-45405/
រដ្ឋាភិបាលនិងក្រុមហ៊ុនរងផលប៉ះពាល់ដោយសារការធ្វើសេចក្តីរាយការណ៏ពីការបង្ក្រាបកូដកម្ម
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់និងតំណាងក្រុមហ៊ុនសំលៀកបំពាក់លំដាប់ពិភពលោកដែលបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំមួយ នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃពុធ សុទ្ធតែបានលើកឡើងពីក្តីបារម្មណ៏ចំពោះសេចក្តីរាយការណ៏របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីការបង្ក្រាបបង្ហូរឈាមកាលពី ...
Alex Willemyns និង អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11046/
ការកម្រិតពន្ធអាករ
ឡានដឹកទំនិញធនធ្ងន់នៅលើកំណាត់ផ្លូវមួយនៃរាជធានីភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា។ រូបភាព ថតដោយ Phalinn Ool កាលនៅថ្ងៃទី១៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០០៥។ ក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ បានរាយការណ៍ពីចំណូលពន្ធនា ៩០០លានដុល្លារអាមេរិក នៅឆ្នាំ២០១៣ និង ១.០៦ប៊ីលានដុល្លារអាមេរិក នៅឆ្នាំ២០១៤ ដែលមានកំណើន ១៧.៧ ភាគរយ។97 លើសពីនេះ សម្រាប់រយៈពេល ៩ខែដំបូង នៃ ...
Cambodia, Thailand Will Likely Resume Talks on Offshore Oil and Gas
Cambodia’s and Thailand’s governments will likely resume negotiations on offshore drilling for oil and gas which will bring mutual benefits of the area of overlapping maritime claims after Cambodia gave the green light for issues before the visit of new Thai foreign minister Surapong Tovichakchaikul ...
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ពាក់ព័ន្ធការចុះផ្សាយលើគេហទំព័រសារព័ត៌មានវិទ្យុអន្តរជាតិបារាំង (RFI) ស្តីពី “ពលរដ្ឋនៅភូមិស្រែគរថា មិនទាន់ឃើញអាជ្ញាធរមកសួរសុខទុក្ខក្រោយលិចមូលដ្ឋាន”
នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៧ ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយពាក់ព័ន្ធការចុះផ្សាយលើគេហទំព័រសារព័ត៌មានវិទ្យុអន្តរជាតិបារាំង ស្តីពី “ពលរដ្ឋនៅភូមិស្រែគរថា មិនទាន់ឃើញអាជ្ញាធរមកសួរសុខទុក្ខក្រោយលិចមូលដ្ឋាន ...
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល
As Soldiers Leave Kratie Village, Problems Remain
After a three-day blockade, soldiers pulled out over the weekend from the Kratie province village where a teenage girl was shot dead last week by government security forces, officials said yesterday. However, human rights workers denied a report by a provincial official that freedom of ...
Hun Sen’s Sister Linked to Private Security Firm at SL Factory
The younger sister of Prime Minister Hun Sen is the owner of a private security firm that has been hired to protect the SL Garment Factory from its workers, who have been on strike for more than three months, officials at the firm said Wednesday. Hun ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sens-sister-linked-to-private-security-firm-at-sl-factory-46946/
Cambodian Opposition Refuses to Call Off Parliament Boycott
Cambodia’s opposition said it will not attend the scheduled opening of parliament next week despite a request by the king to call off their boycott. The opposition continues to insist that the ruling party agree to an independent investigation into allegations of massive voting fraud ...
Robert Carmichael
http://www.voacambodia.com/content/cambodias-opposition-rejects-offer-to-attend-parliaments-opening/1752326.html
(English) Activist Monks, NGO Workers Held After Preah Vihear Protest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Julia Wallace and Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/activist-monks-ngo-workers-held-after-preah-vihear-protest-49962/
B’bang ballots to be examined
The Constitutional Council yesterday ordered the opening of another batch of ballots and original documents, this time from eight contested polling stations in Battambang town, even as opposition members expressed doubt the council had the will to seriously investigate their complaints. Coming a day after the ...
http://www.phnompenhpost.com/national/b%E2%80%99bang-ballots-be-examined
Tougher laws for recruiters
A new set of prakases tacked onto a law that regulates overseas employment recruitment agencies is a “step in the right direction” towards protecting some of Cambodia’s most vulnerable citizens from scams and abuse, local and international NGOs said yesterday. But some remain unconvinced that the ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/tougher-laws-recruiters
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីលទ្ធផលជំនួបរវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មស្បៀងនិងកិច្ចការជនបទនៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ
នៅថ្ងៃទី២៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រុមអ្នកនាំពាក្យខុទ្ទកាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីលទ្ធផលជំនួបរវាងឯកឧត្តមកិតិ្តទេសាភិបាលបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តម ឆុង វ៉ាងគឺន (Chung Hwang-Keun) ...
ខុទ្ទកាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី