ការអភិវឌ្ឍសង្គម
ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល
China donates to encourage Chinese language education at Cambodian schools
The Chinese government on Thursday donated 203,000 U.S.dollars to the Chinese Association in Cambodia to support schools offering Chinese language courses in Cambodia. Chinese Ambassador to Cambodia Bu Jianguo handed over the money to Duong Chhiv, the president of the Chinese Association in Cambodia. ...
Kong Defang and Liang Jun
http://english.peopledaily.com.cn/90777/8601478.html
ប្រទេសថៃហ្វឹកហាត់កម្មករមកពីប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ា
យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃពុធពី ការិយាល័យព័ត៌មានជាតិនៃប្រទេសថៃ បានអោយដឹងថា ប្រទេសថៃ បានចាប់ផ្តើមបណ្តុះបណ្តាលកម្មករមកពីប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ា នៅមុនពេលនៃការបង្កើតសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) នៅឆ្នាំ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjNhNDg5MDQ1ZWQ
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា នឹងប្រគល់ការប្រឡងបឋមភូមិឲ្យតាមសាលានីមួយៗជាអ្នករៀបចំ
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាបានបញ្ជាក់ថា ក្រសួងនឹងលែងរៀបចំ ឬក៏ត្រួតពិនិត្យការប្រឡងបឋមភូមិទៀតហើយ ដោយប្រគល់តួនាទីនេះទៅឲ្យសាលានីមួយៗជាអ្នករៀបចំវិញ។ ដោយ ...
គុជ ណារ៉េន និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12931/
ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងភាពមន្ទិលលើសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន
មន្ត្រីកម្ពុជា បានទទួលស្គាល់អំពីភាពមន្ទិលលើសមត្ថភាពប្រទេសរបស់លោក ក្នុងការបំពេញតាមការរំពឹងទុកក្នុងតំបន់ ចំពោះការចាប់ផ្តើមនៃសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) នៅចុងឆ្នាំ២០១៥។ ...
Luke Hunt
http://thediplomat.com/2014/04/cambodia-leads-doubts-over-aec/
ដើម្បីពង្រឹងគុណភាពអប់រំរដ្ឋាភិបាលមិនអនុញ្ញាតឲ្យបើកសាកលវិទ្យាល័យថ្មី
ក្រសួងអប់រំ យុវជននិងកីឡា ចាប់ពីឆ្នាំនេះទៅនឹងរឹតបន្តឹងការអនុញ្ញាតឲ្យបង្កើតគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាថ្មី លើមុខវិជ្ជាសង្គម ប៉ុន្តែជំរុញឲ្យមានការបង្កើតថ្នាក់មុខជ្ជាវិទ្យាសាស្ត្រ វិស្វកម្ម ដើម្បីពង្រឹងនូវសមត្ថភាពសិស្សនិងសាស្ត្រាចារ្យឲ្យមានការអភិវឌ្ឍស្របតាមការរីកចម្រើន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112645-2014-04-01-04-09-41
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល៖ កម្ពុជាមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន
ជំនាញការរបស់រដ្ឋាភិបាលលើកឡើងកាលពីថ្ងៃសុក្រថា កម្ពុជានៅមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចសម្រាប់មូលដ្ឋានផលិតកម្មតែមួយនិងទីផ្សារអាសា៊នតែមួយនៅឆ្នាំក្រោយ ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12613/
កម្មករកាត់ដេរទទួលវគ្គសិក្សាជា អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មានពី CCIM
មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ (CCIM) សង្ឃឹមថា នឹងប្រែក្លាយកម្មករកាត់ដេរឲ្យទៅជាអ្នករាយការណ៍ព័ត៌មាន តាមរយៈកម្មវិធីកាសែតមួយនៅក្នុងកម្មវិធីព័ត៌មានសំឡេងប្រជាធិបតេយ្យ (VOD)។ ដោយទទួលបើកបង្រៀនមិនគិតថ្លៃ វគ្គសិក្សានេះនឹងធ្វើឡើងរហូតដល់ ...
មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/online/112569---ccim
ក្រសួងអប់រំឲ្យបង្កើតប្រអប់មូលនិធិសមធម៌ប្រចាំសាលា
រដ្ឋមន្ត្រីអប់រំ បានផ្តល់គំនិតដល់គ្រូបង្រៀន មាតាបិតា និងសិស្សានុសិស្សឲ្យបង្កើតប្រអប់មូលនិធិសមធម៌ប្រចាំសាលា សម្រាប់បង់វិភាគទានដល់គ្រូបង្រៀន ចៀសវាងកុំឲ្យគ្រូយកលុយសិស្សតាមថ្នាក់បន្ទាប់ពីលោកគ្រូអ្នកគ្រូ បានលើកឡើងពីបញ្ហាជីវភាពខ្វះខាត នៅក្នុងវេទិកាអប់រំ ...
ឆាយ ច័ន្ធនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112539-2014-03-28-03-09-33
មន្ត្រីក្រសួងអប់រំម្នាក់និយាយថា ការចាប់សិស្សដែលលួចចម្លងដាក់ពន្ធនាគារជារឿងមិនត្រឹមត្រូវ
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីក្រសួងអប់រំជាន់ខ្ពស់មួយរូបបានលើកឡើងថា ការចាប់សិស្សលួចចម្លងដាក់ពន្ធនាគារដូចដែលអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានគំរាមកាលពីថ្ងៃអង្គារ គឺជារឿងមិនត្រឹមត្រូវឡើយក្នុងការលុបបំបាត់អំពើពុករលួយនៅ ...
Matt Blomberg និង Sek Odom
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12562/
ក្រសួងនឹងដំឡើងប្រាក់មេប្រយោគទ្វេដង
គណៈមេប្រយោគប្រឡងមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ នឹងទទួលបានប្រាក់បេសកកម្មប្រចាំថ្ងៃកើនឡើងទ្វេដងឆ្នាំនេះ ក្នុងកំណែទម្រង់ថ្មីមួយដើម្បីសម្រួលដល់គ្រូបង្រៀនមិនឲ្យឆ្លៀតស្វែងរកប្រាក់កម្រៃបន្ថែមក្នុងមណ្ឌលប្រឡង។ លោក ហង់ ជួនណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង អប់រំយុវជន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា, ទំព័រទី ៤
http://phnompenhpost.com
សហរដ្ឋអាមេរិកជំរុញឲ្យកម្ពុជានិងឡាវពង្រឹងកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
មន្ត្រីសហរដ្ឋអាមេរិកជំរុញឲ្យប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសឡាវពង្រឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលួចចម្លងកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ដោយលើកឡើងថា ការលួចចម្លងកម្មសិទ្ធិបញ្ញានេះបានធ្វើឲ្យប្រទេសទាំងពីររួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកផង ខាតបង់នូវប្រាក់ចំណូល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-03/25/c_133212172.htm
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាបំពាក់បំប៉នក្រុមហ៊ុននានាពីរបៀបដោះស្រាយជំលោះការងារ
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថាសមាគមនេះនឹងរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីនីតិវិធីដោះស្រាយជំលោះការងារ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OTcwMDFiYjIwY2U
ការអប់រំនៅកម្ពុជានៅតែមានកម្រិត
នៅពេលលោក ស៊ីម សុខតឿ អាយុ ៣២ ឆ្នាំ បានវិលត្រឡប់មកវិញកាលពីខែ មេសា ឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីបានសិក្សានៅប្រទេស អូស្ត្រាលី លោកបាននាំមកជាមួយនូវចក្ខុវិស័យសម្រាប់ប្លង់អគារនៅរាជធានីភ្នំពេញ។ លោកបាន ...
Maria Wirth
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111145-2014-02-26-02-09-38
សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានចេញផ្សាយការបញ្ចូលកម្មវិធីថ្មីគឺបំណិនជីវិត
កាលពីថ្ងៃអង្គារ សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានចេញផ្សាយមគ្គុទេសអប់រំ ដែលនឹងជួយសាលារៀននៅកម្ពុជាឱ្យមានប្រសើរឡើងក្នុងការពង្រឹងមធ្យោបាយសិក្សារបស់សិស្ស បើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-01/28/c_133081282.htm
គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍សម្លាប់មនុស្ស១៩០០នាក់នៅឆ្នាំ២០១៣
ច្រើនជាង១៩០០ នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ចំនួន ៤៣០០ ករណី នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ដែលបានបង្ហាញពីតួលេខខ្ពស់ជាងឆ្នាំ ២០១២។ តួលេខនេះ តម្រូវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ជាចាំបាច់ ពីអ្នកធ្វើដំណើរ និងមន្ត្រីទទួលបន្ទុក។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=OWQxYjhlMWU2MGZ
ក្រសួងមហាផ្ទៃអញ្ជើញលោក រ៉ុង ឈុន ទៅពិភាក្សាការងាររបស់សមាគមគ្រូបង្រៀនកម្ពុជាឯករាជ្យ
លោក រ៉ុង ឈុន ប្រធានសមាគមគ្រូបង្រៀនកម្ពុជាឯករាជ្យ ហៅកាត់ថា CITA បានមានប្រសាសន៍កាលពីថ្ងៃសុក្រថា លោកមានអារម្មណ៍ថា ចលនាគ្រូបង្រៀនរបស់លោកកំពុងរងការគំរាមកំហែង បន្ទាប់ពីលោកទទួល ...
គុជ ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9600/
ឃាត់ខ្លួនមន្ត្រីមន្ទីរការងារទាក់ទិនកិបលុយជាង ៣១ ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិក
សាលាដំបូងខេត្ត តាកែវ បានសម្រេចឃុំខ្លួនអនុប្រធានមន្ទីរការងារខេត្ត តាកែវ ដាក់ពន្ធនាគារបណ្តោះអាសន្ន ក្រោយអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានឃាត់ខ្លួនស្ត្រីជាជនសង្ស័យថា បានកិបថវិកាជាង ៣១ ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិកពីប្រាក់គ្រូបច្ចេកទេស វិជ្ជាជីវៈ។ ...
ឆាយ ច័ន្ទដានី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/109244-2014-01-15-03-16-59
គម្រោងសាងសង់មន្ទីរពេទ្យជប៉ុនដែលត្រូវចំណាយទឹកប្រាក់៣៥លានដុល្លារ
យោងតាមបុគ្គលិកមួយរូបដែលធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលទទួលបន្ទុកការអនុវត្តគម្រោងសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលថែទាំសុខភាពកម្រិតស្តង់ដារអន្តរជាតិក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានឲ្យដឹងថាគម្រោងនេះត្រូវបានរំពឹងថា នឹងចាប់ផ្តើមអនុវត្តក្នុងខែមេសា ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9439/
គ្រូបង្រៀនដែលជាសមាជិកសមាគមគ្រូបង្រៀនកម្ពុជានឹងធ្វើកូដកម្មទាមទារដំឡើងប្រាក់ខែ
គ្រូបង្រៀន និងសមាគមគ្រូបង្រៀនកម្ពុជាឯករាជ្យបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា គ្រូបង្រៀននៅទូទាំងប្រទេសនឹងចាប់ផ្តើមធ្វើកូដកម្មឡើងវិញនៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីទាមទារដំឡើងប្រាក់ខែឲ្យបាន២៥០ដុល្លារក្នុងមួយខែ។ គ្រូបង្រៀនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ...
ផន បុប្ផា និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9183/
ក្រសួងអប់រំនឹងប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រនៃការរៀបចំប្រឡងគ្រប់កម្រិត
មន្ត្រីក្រសួង អប់រំ ឲ្យដឹងថា ចាប់ពីឆ្នាំសិក្សាថ្មី ២០១៤ នេះទៅ ក្រសួងនឹងផ្លាស់ប្តូរវិធីសាស្ត្រនៃការប្រឡងឆមាសថ្នាក់បឋមភូមិនិងទុតិយភូមិ ដោយតម្រូវឲ្យគ្រូចេញវិញ្ញាសាដោយខ្លួនឯង រួចសរសេរដាក់លើក្តារខៀនលែងមានសំណៅថតចម្លងទៀតដែលការធ្វើនេះ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108667-2014-01-02-03-06-35
សមាគមគ្រូបង្រៀនឯករាជ្យកម្ពុជាត្រូវបានរងការគំរាមមិនឲ្យធ្វើបាតុកម្មតាមការគ្រោងទុក
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងមហាផ្ទៃបានគំរាមដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណសមាគម ...
អូន ភាព និង Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/8954/
Krousar Thmey to Be Integrated Into the Education Ministry
Krousar Thmey, the country’s pre-eminent NGO working to educate disabled children, is in the process of being integrated into the Education Ministry, the company’s director and government officials confirmed Thursday. Speaking on the sidelines of the National Workshop on Inclusive Education, Herve Roqueplan, director of Krousar ...
Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/krousar-thmey-to-be-integrated-into-the-education-ministry-49285/
School resources for disabled scarce
Kimseang spent much of his childhood enduring harassment and verbal abuse, with teachers and other children dismissing him because of a visual and physical impairment. While the kingdom has seen overall access to education improve from a 69 per cent net enrollment rate in 1991 ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/school-resources-disabled-scarce
Disabled integration touted
Disabled Cambodians were promised a “society without barriers” by Prime Minister Hun Sen yesterday in a speech on Cambodia’s Day of Persons with Disabilities in Phnom Penh. About 1,500 disabled Cambodians marked the day at a gathering of more than 2,000 people in the capital’s Koh ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/disabled-integration-touted