ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ
ស្រូវ
ទិន្នផលស្រូវធ្លាក់ចុះតិចតួចនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការនាំចេញទេ
ខណៈពេលដែលការប្រមូលផលស្រូវដែលនៅរដូវវស្សាត្រូវបានបញ្ចប់នៅខែនេះ របាយការណ៍របស់ក្រសួងកសិកម្មបានឱ្យដឹងថា ទិន្នផលនឹងមានធ្លាក់ចុះក្រោមគោលការណ៍កំណត់បន្តិចប៉ុន្តែនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការនាំចេញនោះទេ។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17674/slight-dip-in-rice-yields----won---t-affect-exports---/
រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាប់ផ្តើមរវល់ ដោយសារមានស្រូវថ្មី
ការនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជា សង្កេតឃើញមានសន្ទុះងើបឡើងតូចមួយនៅក្នុងខែតុលាដែលកើនឡើងបាន ១២% បើធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន ខណៈពេលដែលការដាំដុះនៅរដូវវស្សាបានពន្យារពេល ការប្រមូលផលបានចាប់ផ្តើមទៅដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវថ្នាក់ជាតិហើយ។ ...
Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/business/mills-busy-new-rice-crop-rolls
Cambodian rice knocked from top spot this year
Cambodia’s Somaly rice came in second place against other fragrant rice types from around the world in the 7th World Rice Competition in Kuala Lumpur late last month, with the result of the annual competition announced on the final day of October, officials said. ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/17402/cambodian-rice-knocked-from-top-spot-this-year/
រដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឲ្យប្រើផ្ការំដួលជាម៉ាកអង្ករកម្ពុជា
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានជំរុញឲ្យប្រើប្រាស់ «ផ្ការំដួល» ជាឈ្មោះយីហោរបស់អង្ករកម្ពុជាដើម្បីនាំចេញទៅទីផ្សារអន្តរជាតិ។ការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីធ្វើឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំស្តីពីការបង្កើតម៉ាកយីហោអង្ករកាលពីម្សិលមិញ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1KH9XpI
ដោយមានការគាំទ្រតិចតួច កសិករសុំក្តីករុណាពីអាកាសធាតុ
ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ វាលស្រែខាងក្រៅខេត្តបាត់ដំបងជាទីវាលបៃតងដ៏ល្វឹងល្វើយ ប៉ុន្តែក្នុងឆ្នាំនេះវាលបៃតងនេះមើលទៅមានសភាពជាវាលរប៉ាតរប៉ាយ។ ស្រែមួយចំនួនមានព័ណបៃតងល្អ ស្រែនៅកន្លែងផ្សេងទៀតមានសភាពស្ពតក្រៀមក្រំ ខណៈ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/17211/with-little-support--farmers-at-the-mercy-of-the-weather/
ការកសាងចាប់ពីអណ្តូងឡើង
នៅក្នុងភូមិតូចមួយនៅខេត្តកំពង់ចាម អ្នកនៅតែអាចមើលឃើញអក្សរកាត់CVRDT ដែលបានឆ្លាក់ក្នុងអណ្តូងបេតុងចាស់មួយ។ ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/17023/building-from-the-wells-up/
ប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងប្រភេទថ្មីជួយសម្រាលបន្ទុកដល់កសិករ
កសិករទទួលរងផលប៉ះពាល់ពីគ្រោះរាំងស្ងួតក្នុងខេត្តបាត់ដំបងក្នុងឆ្នាំនេះ ទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងដំណាំប្រភេទថ្មីមួយ សម្រាប់កសិកររបស់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងហ្វតតេ ដោយក្នុងនោះមានយ៉ាងហោចណាស់៦០ គ្រួសារពីក្នុងស្រុកពីរនៃខេត្ត ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/16797/new-insurance-product-gives-rice-farmers-a-break/
គ្រោះរាំងស្ងួតបានប៉ះពាល់វាលស្រូវចំនួន ២៣៤.៦៩៥ ហិកតានៅកម្ពុជា
គ្រោះរាំងស្ងួតរយៈកាលយូរបានផលប៉ះពាល់វាលស្រូវចំនួន ២៣៤.៦៩៥ ហិកតានៅកម្ពុជា នៃ១៦ខេត្តនិងទីរួមខេត្តនៅប្រទេសកម្ពុជា នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួងកសិកម្មកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ ...
Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/16505/drought-hits-234-695-hectares-of-paddy-fields-in-cambodia/
កសិករកម្ពុជារីកចម្រើនដោយការធ្វើដំណាំសរីរាង្គ
អាស្រ័យទៅតាមរដូវកាល កសិករបន្លែសរីរាង្គ សែម ចាន់ថា អាចដាំស្ពៃ ផ្កាខាត់ណា សាឡាត និងផ្ទី នៅលើដីទំហំ ៦ហិចតារបស់លោកស្រី នៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ។មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាសម្រាប់ការសិក្សា និងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មកម្ពុជា ...
Daniel De Carteret, ចាន់ មុយហុង
http://www.voanews.com/content/cambodian-farmes-prosper-by-going-organic/2988764.html
សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបានបង្ហាញពីការដាក់ទោសចំពោះការលួចនាំអង្ករចេញ
កាលពីថ្ងៃពុធ សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបានប្រកាសការដាក់ទោសយ៉ាងតឹងរឹងចំពោះក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករកម្ពុជាដែលមានលាយឡំជាមួយនឹងអង្ករ ដែលមានគុណភាពទាបពីប្រទេសផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីទទួលបានពាក្យបណ្តឹងដែលថាក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករមួយចំនួនបានប្រើវិធីសាស្ត្រ នេះ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/business/crf-unveils-penalties-for-cheating-rice-exporters-96200/
កម្ពុជាទទួលបានកំណើន ៣៧% លើការនាំចេញអង្ករ
យោងទៅតាមរបាយការណ៍កាលពីថ្ងៃពុធនេះ ប្រទេសកម្ពុជា បាននាំចេញអង្ករ ៣៦៩,១០៥ តោន នៅក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០១៥នេះ ដែលមានកំណើនស្មើនឹង ៣៧% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Business Standard
http://www.business-standard.com/article/news-ians/cambodia-sees-37-percent-surge-in-rice-export-115093000523_1.html
អង្ករវៀតណាមចាញ់អង្ករថៃ និងកម្ពុជា
អង្ករវៀតណាម មានគុណភាពទាបជាង បើបៀបធៀបទៅនឹងអង្កររបស់ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា ពីព្រោះកសិករវៀតណាមកំពុងប្រើប្រាស់ប្រភេទពូជដាំឆាប់បានផលក្នុងរយៈពេលខ្លី ខណៈពេលដែលកសិករថៃនិងកម្ពុជា ជាទូទៅធ្វើដំណាំស្រូវតែ ...
Hoang Huong
http://english.vietnamnet.vn/fms/special-reports/141623/vietnam-rice-loses-to-thailand-and-cambodia.html
កម្ពុជានឹងមិនចូលរួមដេញថ្លៃផ្គត់ផ្គង់អង្ករដោយសារតម្លៃនៅតែខ្ពស់
ដោយសារតម្លៃអង្ករកម្ពុជានៅតែមានតម្លៃខ្ពស់ កម្ពុជានឹងមិនចូលរួមដេញថ្លៃផ្គត់ផ្គង់អង្ករនៅហ្វីលីពីននៅថ្ងៃទី១៧ ខែកញ្ញាទេ ខណៈរដ្ឋាភិបាលកំពុងពិភាក្សាក្នុងការកាត់បន្ថយចំណាយលើការផលិត។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1gb5CDe
ក្រសួង និងក្រុមហ៊ុននាំចេញខ្វែងគំនិតគ្នាលើការដាក់ឈ្មោះអង្ករ
ក្រសួងកសិកម្ម និងវិស័យឯកជននៅមិនទាន់ឯកភាពគ្នាក្នុងការប្រើឈ្មោះអង្ករជាពាណិជ្ជសញ្ញាសម្គាល់អង្ករកម្ពុជានៅឡើយទេ។លោក ហ៊ាន វណ្ណហន ប្រធាននាយកដ្ឋានកសិកម្ម និងជាប្រធានលេខាធិការសេវាច្រកចេញចូលតែមួយសម្រាប់ការនាំចេញអង្ករផ្លូវការនៃក្រសួង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1N1Qvcs
នៅកម្ពុជា គ្រោះរាំងស្ងួតប៉ះពាល់ស្រែកសិករចំនួន ១៨៥,៤៥១ហិកតា
យោងតាមសារព័ត៌មានខ្មែរថាម ដែលបានស្រង់សម្តីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង កសិកម្ម បានឱ្យដឹងថា លក្ខខណ្ឌរាំងស្ងួតយូរនៅប្រទេសកម្ពុជា បានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ការធ្វើដំណាំស្រូវនៅលើវាលស្រែរបស់កសិករ ប្រមាណជា ១៨៥,៤៥១ហិកតា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Oryza
http://oryza.com/23629/drought-affects-185451-hectares-paddy-fields-cambodia
គោលដៅនាំអង្ករចេញ១លានតោនមិនទំនងជាសម្រេចបានទេ
ប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ដោយមានការលើកទឹកចិត្តពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន អ្នកនាំអង្ករចេញរបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានកំណត់គោលដៅនាំអង្ករចេញឱ្យបាន ១លានតោន នៅត្រឹមចុងឆ្នាំ២០១៥។ ប៉ុន្តែ បច្ចុប្បន្ននេះ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងអ្នកជំនួញនិយាយថា ពួក ...
ផន បុផ្ផា
http://www.voacambodia.com/content/goal-of-1-million-tons-of-rice-export-unlikely/2939388.html
វិស័យកសិកម្មកម្ពុជាកំពុងផ្លាស់ប្តូរ៖ ឱកាសនិងហានិភ័យ
មួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គឺជាពេលវេលាមាស សម្រាប់វិស័យកសិកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជា។ ការរីកលូតលាស់របស់វិស័យកសិកម្មប្រចាំឆ្នាំ នៅ ៥ ភាគរយ រវាងឆ្នាំ២០០៤ និងឆ្នាំ២០១២ គឺជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមអត្រាខ្ពស់បំផុតរបស់ពិភពលោក នេះបើយោងទៅ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន World Bank
http://www.worldbank.org/en/news/feature/2015/08/19/cambodian-agriculture-in-transition-opportunities-and-risks
កិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញអង្ករជាមួយចិនត្រូវសម្រេចឱ្យបានលឿន
កម្ពុជាត្រូវការធានាឱ្យបានកាន់តែលឿនថាចិនជាប្រទេសគោលដៅសម្រាប់ការនាំចេញអង្កររបស់ខ្លួន ខណៈពេលដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញអង្ករ ជាច្រើនរវាងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីខាងត្បូងនិងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ជាមួយប្រទេសចិនកំពុងស្ថិតក្នុងការបង្អាក់ដំណើរ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់អ្នកជំនាញ លោក David Van។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14389/china-rice-deal-gets-more-urgent/
ក្រសួងនិយាយថា គ្រោះរាំងស្ងួតប៉ះពាល់កសិករនិងគោលដៅផលិតកម្ម
យោងតាមក្រសួងកសិកម្ម ដែលព្រមានថា កង្វះទឹកភ្លៀង គួបផ្សំនឹងការខ្វះកម្លាំងពលកម្ម អាចរារាំងរដ្ឋាភិបាលមិនឲ្យសម្រេចបានគោលដៅផលិតកម្មស្រូវរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំនេះបានឲ្យដឹង ផ្ទៃដីស្រែជាង១៥០.០០០ហិកតាបានប៉ះពាល់ដោយសារតែគ្រោះរាំងស្ងួតនៅតំបន់មួយ ...
ប្រទេសចិនបង្អាក់កម្ចី ៣០០លានដុល្លារ សម្រាប់គម្រោងស្រូវអង្ករកម្ពុជា
ប្រភពក្នុងស្រុកបានស្រង់សម្តីមន្ត្រីម្នាក់ពាក់ព័ន្ធនឹងគម្រោងនេះ ថា រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសចិន បានបង្អាក់កម្ចីតម្លៃ៣០០លានដុល្លារ សម្រាប់គម្រោងស្រូវអង្ករនៅប្រទេសកម្ពុជាដែលសំដៅអភិវឌ្ឍបរិក្ខា រក្សានិងឃ្លាំងស្តុកទុកស្រូវអង្ករ នៅក្នុងប្រទេសមួយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Oryza
http://oryza.com/23369/china-holds-300-million-loan-cambodia-rice-project
កម្ចី $៣០០ លានរបស់ចិនមកកម្ពុជាត្រូវបានពន្យារ
ការផ្តល់កម្ចីរបស់ចិនដល់កម្ពុជាដើម្បីសាងសង់ឃ្លាំងស្រូវចំនួន ១០ នៅទូទាំងប្រទេសនៅឆ្នាំនេះត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារតែកម្ពុជាមិនទាន់ឆ្លើយតបបានតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់ប្រទេសចិន។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅឧត្តមក្រុម ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1U5IJRb
អ្នកជំនាញនិយាយថា កម្ពុជាអាចនឹងបាត់បង់ភាគនៃទីផ្សារអឺរ៉ុប ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគីអឺរ៉ុប-វៀតណាមកើតឡើង
យោងទៅតាមប្រភពនៅក្នុងស្រុក បានឱ្យដឹងថា អ្នកនាំអង្ករចេញនៃប្រទេសកម្ពុជា មានការព្រួយបារម្ភ អំពីការបាត់បង់ភាគនៃទីផ្សារក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគីអឺរ៉ុប-វៀតណាម ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Oryza
http://oryza.com/23332/cambodia-may-lose-eu-market-share-if-eu-vietnam-bilateral-fta-materializes-say-exporters
ទាហ៊ានថៃនៅចាប់ការពារកសិករដែលឆ្លងព្រំដែនមកកម្ពុជា
កសិករថៃត្រូវបានការពារដោយទាហានថៃប្រដាប់អាវុធបានឆ្លងកាត់ព្រំប្រទល់នៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រមទាំងបានចំណាយពេលវេលាក្នុងថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ភ្ជួររាស់ដីស្រែសម្រាប់ដំណាំស្រូវ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មេបញ្ជាការទាហ៊ាននិងមន្ត្រីយោធាស្រុក។ ...
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/soldiers-monitor-border-crossing-thai-farmers-89315/
សេវាផ្គត់ផ្គង់ទឹកបង់ថ្លៃជាដំណោះស្រាយសម្រាប់ការដាំដុះរបស់ប្រជាកសិករ ទន្ទឹមនឹងការប្រឈមមុខជាមួយបញ្ហាគ្រោះរាំងស្ងួត
សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋនៃក្រុងស្ទឹងសែនខេត្តកំពង់ធំ ឆ្នាំនេះមិនខុសពី ឆ្នាំទៅមិញនិងឆ្នាំុមុនៗកន្លងមកជាច្រើននោះទេ។ ខណៈពេលដែលភ្លៀងធ្លាក់កាន់តែតិចទៅៗ ប្រជាកសិករ ដែលដាំដុះដំណាំស្រូវតម្រូវឱ្យបង់សេវាថ្លៃបូមទឹកពីរដ្ឋ ដើម្បីទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ទឹកចូលទៅក្នុងដីស្រែរបស់ពួកគេ។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/13457/despite-drought--crops-will-come-----but-at-a-cost/