ODC English Site
តំណាងពលរដ្ឋមានវិវាទដីនឹងក្រុមហ៊ុន លី យ៉ុងផាត់ ត្រូវចាប់ឃុំ
បុរសម្នាក់តំណាងឲ្យពលរដ្ឋ ៥០ គ្រួសារដែលមានទំនាស់ដីធ្លី ជាមួយក្រុមហ៊ុនលោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ កាលពីម្សិលមិញត្រូវបានតុលាការខេត្តកោះកុងសម្រេចឲ្យឃុំខ្លួនបណ្ដោះអាសន្នក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទ «ប្រើអំពើហិង្សាទៅលើអ្នកកាន់កាប់អចលនវត្ថុដោយសុចរិត» តាម ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2F7RThk
អ្នកបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភា មានចំនួនជាង ៩៩% គ.ជ.ប នឹងប្រកាសលទ្ធផលផ្លូវការនៅថ្ងៃ ៣ មីនា
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតកាលពីម្សិលមិញ បានអះអាងថា ការបោះឆ្នោតបានដំណើរការដោយបរិយាកាសល្អប្រសើរគ្មានអំពើហិង្សាកើតឡើង និងភាពមិនប្រក្រតីនោះទេ ខណៈដែលលទ្ធផលបណ្ដោះអាសន្ននៃ ចំនួនអ្នកបោះឆ្នោតជ្រើស ...
បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2FvpbF0
ករណីជំងឺគ្រុនចាញ់កើនឡើងជិតទ្វេដងក្នុងឆ្នាំកន្លងទៅ
មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលបាននិយាយថា ចំនួនករណីជម្ងឺគ្រុនចាញ់នៅឆ្នាំ ២០១៧ បានកើនឡើងជិត ១០០ ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុនក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំដើម្បីកំណត់យុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីកាត់បន្ថយអត្រាក្នុងឆ្នាំ ២០១៨។ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិប្រយុទ្ធនឹង ជំងឺគ្រុនចាញ់ ប៉ារ៉ាស៊ីតសាស្ត្រ និងបាណក ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/50110503/cases-malaria-nearly-doubled-past-year/
ជប៉ុនអះអាងជាថ្មីចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកម្ពុជា និងការបោះឆ្នោតជាតិ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក ស៊ីនហ្សូ អាបេ បានអះអាងជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកចំពោះប្រទេសកម្ពុជា និងការបោះឆ្នោតជាតិនៅពេលខាងមុខនៅពេលកូនស្រីរបស់ លោក កឹម សុខា បានយកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដើម្បី ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/50110505/japan-reaffirms-commitment-cambodia-national-election/
អង្គការសិទ្ធិដីធ្លីត្រូវបានផ្តល់ភ្លើងខៀវឱ្យដំណើរការឡើងវិញ
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានសម្រេចអនុញ្ញាតឱ្យអង្គការសមធម៌កម្ពុជា ដែលធ្វើការផ្នែកដីធ្លីដំណើរការនៅកម្ពុជា បន្ទាប់ពីផ្អាកសកម្មភាពរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែកញ្ញា។ សេចក្តីប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំរវាងលោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ និងឯកអគ្គរដ្ឋទូត ...
មុំ សុភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/50110492/land-rights-ngo-given-green-light-resume-operations/
ជួបគ្នាជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍៖ ទិវាទិន្នន័យបើកទូលាយឆ្នាំ ២០១៨!
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) បានសហការជាមួយ សហគមន៍ទិន្នន័យបើកទូលាយ, សកម្មជនទិន្នន័យបើកទូលាយ, អ្នកផ្តល់ការអប់រំ និងអ្នកមានចំណង់ចំណូលចិត្តខ្ពស់លើប្រភពបើកទូលាយ, អ្នកតំណាងអ្នកតស៊ូមតិផ្នែកចំណេះដឹងសេរី និងបើកចំហនៅកម្ពុជា, និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស រួមទាំង ...
តំបន់បេតិកភណ្ឌធម្មជាតិទទួលបានការបោះបង្គោលកំណត់ព្រំប្រទល់
បង្គោលព្រំធ្វើអំពីស៊ីម៉ង់ចំនួន ៤០ដើម ត្រូវបានបោះនៅទីតាំងសំខាន់ៗ មួយចំនួន ស្ថិតនៅតាមព្រំប្រទល់តំបន់ការពារនៃបេតិកភណ្ឌធម្មជាតិភ្នំត្បែង នៅខេត្តព្រះវិហារ ដើម្បីបើកផ្លូវឱ្យអ្នកអភិរក្សល្បាតឧទ្យាន និងពង្រឹងច្បាប់ការពារព្រៃឈើ និងសត្វព្រៃ។ ការងារនេះត្រូវ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/50110230/heritage-park-gets-boundary-posts/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើការដណ្តើមយកដីនៅកោះកុង
កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យអភិបាលខេត្តកោះកុងបញ្ជាក់ពីសេចក្តីរាយការណ៍ដែលថា ព្រៃកោងកាងនៅក្នុងខេត្តនេះត្រូវបានរំលោភយកនិងបំពេញដោយខ្សាច់ដើម្បីបង្កើតជាដីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។ ថ្លែងនៅក្នុងពិធីបិទសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/50110227/pm-orders-investigation-koh-kong-land-grab/
ស្ថាប័នកងទ័ព និងក្រសួងបរិស្ថានបានយល់ព្រមសហការគ្នា
លោកសាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន និងអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ លោកប៉ុល សារឿន បានប្រកាសអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការថ្មីចំនួនបី បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ យោងតាមសេចក្ដីប្រកាសនៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុកផ្លូវការ ...
Yesenia Amaro និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/army-ministry-environment-agree-cooperate
លោក ស ខេង គាំទ្រឲ្យមានកន្លែងឃុំខ្លួនបង់ប្រាក់
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានការពារដល់ដំណើរការបង្កើតឲ្យមានកន្លែងឃុំឃាំងបង់ថ្លៃដោយលោកថា ជាការជួយសម្រួល និងកាត់បន្ថយភាពចង្អៀតក្នុងពន្ធនាគារហើយគោរពតាមស្តង់ដារ តែវាមិនក្លាយជាសណ្ឋាគារនោះទេ ខណៈមានការលើកឡើងថាដំណើរការ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2sKzoL7
រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ផ្អាកការអនុគ្រោះទិដ្ឋាការ
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ បានបញ្ជាក់ថាខ្លួនបានផ្អាកការធ្វើទិដ្ឋាការពិសេសសម្រាប់ការធ្វើដំណើរឯកជនដោយសមាជិករដ្ឋាភិបាលកម្ពុជារួមទាំង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងក្រុមគ្រួសាររបស់លោកបន្ទាប់ពីការរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។ ...
ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/50110231/germany-suspends-preferential-visas/
តម្លៃកៅស៊ូធ្លាក់ចុះ
តម្លៃជ័រកៅស៊ូកម្ពុជាលក់ចេញទៅក្រៅប្រទេសបានធ្លាក់ចុះ ១០ ភាគរយ ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំនេះ ដែលជាការធ្លាក់ចុះនេះ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់បាននិយាយថា គឺដោយសារការផ្គត់ផ្គង់លើសតម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារសកល និងការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/50110169/rubber-prices-decline/
ក្រសួងបរិស្ថាននឹងបង្កើតផែនការគ្រប់គ្រងថ្មី នៅតំបន់ឧទ្យានជាតិកោះរ៉ុង
បន្ទាប់ពីការបង្កើតសួនឧទ្យានជាតិកោះរ៉ុង នៅដើមខែនេះ មន្រ្តីបានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃទី ២២ កុម្ភៈថា ផែនការគ្រប់គ្រងថ្មី នឹងត្រូវបង្កើតឡើង ដោយក្រសួងបរិស្ថាន ដើម្បីគ្រប់គ្រងតំបន់នេះ ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ រចនាសម្ព័ន្ធអភិរក្សដែលត្រូវបាន ...
ឃុត សុភចរិយា and Alessandro Marazzi Sassoon
http://bit.ly/2oky7pf
មូលនិធិ កែម ឡី ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្រសួងមហាផ្ទៃ
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានសម្រេចចុះចុះបញ្ជីមូលនិធិ កែម ឡី ដែលទើបបង្កើតថ្មីជាផ្លូវការហើយ បន្ទាប់ពីបានពិនិត្យមើលពាក្យស្នើសុំអស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកនោះ។ ...
យន់ ស៊ីនាត និង Leonie Kijewski
http://bit.ly/2sN3Zrp
កម្ពុជាទទួលចំណាត់ថ្នាក់ទី ១៦១ ស្ដីពីអំពើពុករលួយក្នុងចំណោម ១៨០ ប្រទេស
សន្ទស្សន៍សកលមួយស្ដីពីអំពើពុករលួយបានដាក់ចំណាត់ថ្នាក់កម្ពុជាទី ១៦១ ក្នុងចំណោមប្រទេស ១៨០ ខណៈរបាយការណ៍នេះ បានចង្អុលបង្ហាញជាក់លាក់អំពីសេរីភាពសារព័ត៌មានទន់ខ្សោយ និងការការពាររដ្ឋាភិបាលទន់ខ្សោយ ហើយក្រុមអ្នកអត្ថាធិប្បាយបានលើកជាដដែលៗថា ជាក្ដីបារម្ភនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Ananth Baliga និង នៀម ឆេង
http://bit.ly/2EMPlGi
ពលរដ្ឋ ២០ នាក់ដុតឈើរារាំងការបង្ក្រាបរបស់សមត្ថកិច្ច
ពលរដ្ឋប្រមាណជាង ២០ នាក់ប្រើហិង្សាតវ៉ាដុតឈើប្រឆាំងនឹងកម្លាំងនគរបាលយុត្តិធម៌នៅស្រុកភ្នំស្រួចកំពុងតែត្រូវបានស្រាវជ្រាវស្របពេលដែលមានការចោទប្រកាន់ថាមន្ដ្រីយោធាម្នាក់នៅពីក្រោយខ្នងរឿងនេះ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2sJQCYW
ការចូលរួមសង្កេតការណ៍មានតិច ខណៈអតីតបក្សប្រឆាំងត្រូវរំលាយ
សមាគមចំនួន ១២ ដែលមានអ្នកអង្កេតការណ៍ចំនួន ២៧៦ នាក់នឹងចូលរួមអង្កេតការណ៍បោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភា ខណៈអង្គការក្នុងស្រុកដែលមានឯកទេសខាងការងារបោះឆ្នោតមិនចូលរួម ដែលទំនងជាមិនបានចាត់ទុកថា មានសារៈសំខាន់នៅពេលគណបក្សប្រឆាំងត្រូវបានរំលាយ។ ...
នៀម ឆេង
http://bit.ly/2ETltaz
សេរីភាពសារព័ត៌មាន ត្រូវបានរកឃើញថា ថយចុះ ៧១% ចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៥
សេរីភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានដួលរលំខ្លាំងចាប់ពីឆ្នាំមុននេះដោយមានអ្នកសារព័ត៌មានត្រឹមតែ ១១ ភាគរយប៉ុណ្ណោះ ដែលនិយាយថា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកម្ពុជាដើរតាមទិសដៅត្រូវពោលគឺថយចុះពី ៧១ ភាគរយចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៥។ នេះបើតាមការរកឃើញរបស់ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2BHHnve
តម្លាភាពថវិកាជាតិនៅកម្ពុជាមានការប្រសើរឡើងដ៏តិចតួច
តាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយបានបង្ហាញថា កាលពីឆ្នាំកន្លងទៅដំណើរការថវិកាជាតិរបស់កម្ពុជាគឺមានតម្លាភាពតិចតួចជាងពីឆ្នាំមុនៗ ប៉ុន្តែនៅមានព័ត៌មានតិចតួចត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់សាធារណជនជុំវិញដំណើរការប្រើប្រាស់ថវិកាជាតិ ខណៈឱកាសសាធារណជននៅមានតិចតួច ...
Alessandro Marazzi Sassoon
http://bit.ly/2ophTL0
ព្រឹទ្ធសភាអនុម័តច្បាប់ស្តី ពីការប្រមាថព្រះមហាក្សត្រ
កាលពីថ្ងៃពុធ ព្រឹទ្ធសភាបានអនុម័តយល់ព្រមទៅលើច្បាប់មួយចំនួនដែលរួមមានវិសោធនកម្មក្រមព្រហ្មទណ្ឌ ដែលនឹងដាក់ទោសជនណាដែលប្រមាថអង្គព្រះមហាក្សត្រដោយដាក់ពិន័យពី ១ ឆ្នាំទៅ ៥ ឆ្នាំ។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/50109731/senate-passes-controversial-les-majeste-law/
សិក្ខាសាលារួមផ្សព្វផ្សាយលទ្ធផល SERVIR និងសកម្មភាពគាំទ្រទិន្នន័យអាកាសធាតុនៅកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ២០ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៨ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (ODC) និងអង្គការមូលនិធិអាស៊ី (TAF) បានរៀបចំសិក្ខាសាលារួមស្តីពី "SERVIR និងសកម្មភាពគាំទ្រទិន្នន័យអាកាសធាតុនៅកម្ពុជា" នៅសណ្ឋាគារ ហ៊ីម៉ាវ៉ារី រាជធានីភ្នំពេញ ដែលសិក្ខាសាលានេះត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយក្រុមហ៊ុន Chemonics International។ ...
ឧកញ៉ា ជា លាងហុង ហ៊ានទិញដីតំបន់សហគមន៍ ១៣ ហិកតា
ដីតំបន់ឆ្នេរ និងសហគមន៍ទំហំជាង ១៣ ហិកតាដែលលោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានចេញអនុក្រឹត្យបង្កើតជាដែនជម្រកសត្វព្រៃពាមក្រសោបត្រូវបានគេលក់ឲ្យឧកញ៉ាម្នាក់ ដោយមានអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានជាអ្នកស៊ីញ៉េទទួលស្គាល់ផងដែរ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី and Yesenia Amaro
http://bit.ly/2sKqZaz
ការយល់ផ្សេងគ្នា ពីផលប៉ះពាល់នៃថ្ងៃឈប់សម្រាកច្រើន
កម្ពុជាទំនងជាប្រទេសដែលមានថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈច្រើនបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក ដែលបង្កើតការចោទសួរអំពីលទ្ធភាពនៃសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងបានរបស់ខ្លួន។ ចំនួនថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈរបស់កម្ពុជាកើនឡើងដល់ ២៨ ថ្ងៃអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាព ...
Brendan O’Byrne និង ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2EJGLIf
ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៅតែបារម្ភ ខណៈរដ្ឋាភិបាលប្តេជ្ញាបន្តការអនុវត្តច្បាប់
ខណៈការបង្ក្រាបលើរថយន្តកែច្នៃពីសំណាក់រដ្ឋាភិបាលបានឈានដល់ថ្ងៃទី ១១ ហើយកាលពីម្សិលមិញ ប្រធានក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនឈានមុខគេរបស់កម្ពុជា ដែលបម្រើឧស្សាហកម្មកាត់ដេរបានបញ្ជាក់ថា រថយន្តស្របច្បាប់នៅពេលនេះនៅតែត្រូវបានរារាំងដោយការអនុវត្តច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2ohfAdM