ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
វៀតណាមរស់នៅតាមដងទន្លេក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ស្នើសុំពន្យាពេលការជម្លៀសចេញ
ជនជាតិវៀតណាមរាប់សិបគ្រួសារដែលរស់នៅ ដោយខុសច្បាប់នៅតាមផ្ទះបណ្តែតទឹកលើទន្លេមេគង្គ ខេត្តកណ្តាល ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសកម្ពុជា បានស្នើសុំអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ពន្យាការបណ្តេញពួកគេចេញឲ្យបាន៨ខែ ដើម្បីឲ្យពួកគេអាចលក់ត្រីដែល ...
សេរី មុនី្ន
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/eviction-06152015175601.html
ក្រុមហ៊ុនស្មាតពង្រីកបណ្តាញ LTE ទៅដល់២៥ខេត្តក្រុងទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករទូរស័ព្ទចល័ត ស្មាត អាហ្សុីតា បានពង្រីកបណ្តាញ 4G LTE នៅទូទាំង២៥ខេត្តក្រុងនៃប្រទេសកម្ពុជា។ ក្រុមហ៊ុននេះ បានដាក់ឲ្យដំណើរការសេវា 4G LTE នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា តាំងតែពីខែមករា ឆ្នាំ២០១៤មកម្លេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Telecompaper
http://www.telecompaper.com/news/smart-expands-lte-network-to-all-25-provinces-of-cambodia--1087306
ការពិភាក្សាលើប្រាក់ឈ្នួលនឹងមានកាន់តែច្រើន ខណៈពេលដែលកម្មករនៅតែរក្សាការទាមទារ
រដ្ឋាភិបាល បានបង្ហាញពីគម្រោងពិភាក្សាលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បរមាជាមួយនឹងសហជីព និងសហគ្រាស នៅឆ្នាំនេះ ខណៈពេលដែលកម្មករនៅតែរក្សាការទាមទារ ១៧៧ដុល្លារអាមេរិក ក្នុង១ខែ ដើម្បីទប់ទល់នឹងថ្លៃជីវភាពដែលចេះតែ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/more-wage-negotiations-set-as-workers-maintain-demands/2822361.html
ឯកអគ្គរាជទូតថៃឲ្យដឹងថា ថៃនិងកម្ពុជា កំពុងពិភាក្សាលើការបំបាត់ចោលការបង់ពន្ធផ្ទួនគ្នាសម្រាប់អ្នកវិនិយោគ
ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា កំពុងពិភាក្សាលើការបំបាត់ចោលការបង់ពន្ធផ្ទួន សម្រាប់អ្នកវិនិយោគពីភាគីនីមួយៗ។ ឯកអគ្គរាជទូតថៃប្រចាំនៅរាជធានីភ្នំពេញ នុតាវុឌ ផូទីសារូ បានប្រាប់អ្នករាយការណ័វិទ្យុប្រទេសថៃថា ប្រសិនបើ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន NNT
http://thainews.prd.go.th/CenterWeb/NewsEN/NewsDetail?NT01_NewsID=WNECO5806160010001
ហ្វីលីពីន អញ្ជើញការចូលរួមដេញថ្លៃជាថ្មីសម្រាប់ការនាំចូលអង្ករ១០០,០០០តោន
តាម ប្រភពព័ត៌មានរបស់ BusinessworldOnline ដែលដកស្រង់សម្តីរបស់សារព័ត៌មាន Reuters បានឲ្យដឹងថា អាជ្ញាធរស្បៀងអាហារជាតិ នៃប្រទេសហ្វីលីពីន បានអញ្ជើញការចូលរួមដេញថ្លៃជាថ្មី សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់អង្ករ១០០,០០០តោន សល់ពីការដេញថ្លៃកាលពីថ្ងៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Oryza
http://oryza.com/22917/philippines-re-invites-bids-100000-tons-rice-import
នគរបាលដកហូតស្ករនាំចូលខុសច្បាប់៧៣តោន
នគរបាល (នៃប្រទេសវៀតណាម) បានដកហូតស្ករនាំចូលដោយខុសច្បាប់ចំនួន៣១ តោន មកពីប្រទេសកម្ពុជា ខណៈពេលដែលកំពុងសុើបអង្កេតកសិដ្ឋានកៅស៊ូ នៅក្នុងស្រុកចាវថាញ់នៃខេត្តតាយនីញ ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសវៀតណាម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/society/271758/police-seize-73-tons-of-illegally-imported-sugar.html
សារទៅកាន់ភ្ញៀវទេសចរនិងប្រជាពលរដ្ឋ៖ សូមបញ្ឈប់ការឱ្យលុយដល់ក្មេងសុំទាន
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដែលធ្វើការទាក់ទងនឹងការការពារកុមារក៏ដូចជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានអំពាវនាវដល់ភ្ញៀវទេសចរនិងប្រជាពលរដ្ឋក្នុងប្រទេសកម្ពុជាឱ្យបញ្ឈប់ការឱ្យលុយដល់ក្មេងសុំទាន ព្រោះទង្វើចេញអំពីសន្តានចិត្តដ៏ល្អនេះ អាច ...
Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/12291/tourists-and-residents--stop-giving-cash-to-street-kids-/
នគរបាលធ្វើការចាប់ខ្លួនមនុស្ស៧នាក់ទៀត ទាក់ទងនឹងករណីសំណុំរឿងក្តី “ponzi”
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ មនុស្ស៧នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននឹងសាកសួរទាក់ទងនឹងករណីរឿងក្តី Ponzi ខ្នាតធំ ដោយព្រះរាជអាជ្ញានៅខេត្តតាកែវ ជាកំនើនតួរលេខសរុបនៃជនសង្ស័យ១៤នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ឃាត់ខ្លួន។ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/police-make-seven-more-arrests-in-ponzi-empire-scheme-case-85540/
កម្មករកំពុងរួសរាន់បង្ហើយការងារចេតិយសម្តេចជាស៊ីម
មរណភាពរបស់លោក ជាស៊ីមនៅថ្ងៃទី០៨ ខែមិថុនាបានគ្របដណ្តប់សារព័ត័មានក្នុងស្រុកជាបន្តបន្ទាប់។មានប្រជាជនជាច្រើន មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះចេតិយដែលធ្វើឡើងសម្រាប់លោកជាជាងការចែកឋានរបស់លោកក្នុងវ័យ៨២ ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/12289/workers-race-to-finish-grand-stupa-for-chea-sim/
រដ្ឋាភិបាលប្រកាសបើកការសន្ទនាអំពីបញ្ហាប្រាក់ឈ្នួលកម្មករកាត់ដេរ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងការងារបានប្រកាសអំពីកិច្ចសន្ទនាជាផ្លូវករដើម្បីកំណត់ប្រាក់ឈ្នួលកាត់ដេរទាបបំផុត ប្រចាំវិស័យដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសគឺវិស័យកាត់ដេរ កើនដល់១២៨ដុល្លារក្នុងមួយខែ នឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិតាមចាប់ពីខែកក្កដានេះ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/government-announces-start-of-garment-sector-wage-talks-85550/
ខុមហ្វ្រែល បើកដំណើរការឧបករណ៍អនឡាញ សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ អង្គការឃ្លាំមើលលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ខុមហ្វ្រែល បានបើកដំណើរការគេហទំព័រថ្មីមួយ ដែលមានគោលបំណង ដើម្បីជួយដល់កម្មករវ័យក្មេង ប្រមូលការគាំទ្របុព្វហេតុចម្រុះ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.phnompenhpost.com/national/comfrel-launches-online-tool-change
អ្នកចរចាអាសុី-ប៉ាសុីហ្វិកបញ្ចប់កិច្ចពិភាក្សាដោយមិនមានទិសដៅពាណិជ្ជកម្មសេរី
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ អ្នកចរចាមកពីបណ្តាប្រទេសអាសុី-ប៉ាសុីហ្វិកចំនួន១៦ បានបញ្ចប់កិច្ចពិភាក្សាលើកទី៨ សំដៅលើកកំពស់ឲ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងជម្រុញពាណិជ្ជកម្មសេរីហើយ ដោយមិនទាន់អាចសម្រេចលើគោលបំណងមហិច្ឆតាមួយ ក្នុងការលុបបំបាត់របាំងពន្ធ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Mainichi Daily News
http://mainichi.jp/english/english/newsselect/news/20150614p2g00m0bu014000c.html
នៅកម្ពុជា មនុស្ស៤នាក់ក្នុងចំណោម១,០០០នាក់ប៉ុណ្ណោះ ផ្តល់ឈាម
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាល ម៉ម ប៊ុនហេង បានស្នើសុំឲ្យមានការផ្តល់ឈាមឲ្យកាន់តែច្រើនឡើង ពីព្រោះប្រទេសអាសុីអាគ្នេយ៍មួយនេះមានមនុស្ស ៤ នាក់ ក្នុងចំណោម១,០០០នាក់ប៉ុណ្ណោះ ផ្តល់ឈាមរបស់ពួកគេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=287489
ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា ប្រទានគោរមងារជា "សម្តេច" ជូនអ្នកនយោបាយ២រូប
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា នរោត្តម សីហមុនី បានប្រោសប្រទានគោរមងារជា “សម្តេច” ជូនអ្នកនយោបាយ២រូបនៅក្នុងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា សម្រាប់ភក្តីភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងប្រជាជាតិ និងព្រះរាជបល្ល័ង្ក។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=287540
កម្ពុជាតវ៉ាជាមួយនឹងវៀតណាម សម្រាប់ការជីកស្រះក្នុងដែនដីរបស់ខ្លួន
យោងទៅតាមកំណត់ការទូតរបស់ក្រសួងការបរទេសនិងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ដែលផ្ញើឲ្យស្ថានទូតវៀតណាមនៅរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃសុក្រ ប្រទេសកម្ពុជា បានតវ៉ាជាមួយនឹងប្រទេសវៀតណាម សម្រាប់ការជីកស្រះចំនួន៥ នៅក្នុងខេត្តរតនគិរី ភាគឦសាននៃប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1fblUwe
សិស្សនៅប្រទេសកម្ពុជា ចង់រៀនភាសាអង់គ្លេស
សាលារៀនរដ្ឋវ័យចំណាស់មួយនៅក្នុងរាជធានីនៃប្រទេសកម្ពុជា ភ្នំពេញ ស្ថិតនៅទីប្រជុំជនតូចមួយ។ សាលារៀនទនហ័រ មានរចនាបទដូចជាវិហារចិន និងមានថ្នាក់ភាសាចិនសម្រាប់សិស្សប្រមាណជា ២,០០០នាក់។ ប៉ុន្តែ នៅ ...
នៅ វណ្ណារិន និង Colin Lovett
http://bit.ly/1BgdqOf
អ្នកស្លាប់និងរបួសដោយសារគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះ ធ្លាក់ចុះបាន៣៨%
នៅក្នុងរយៈពេលបួនខែដំបូងក្នុងឆ្នាំ២០១៥ មានអ្នកស្លាប់ និងរបួស ដោយសារគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះសល់ពីសង្គ្រាម មានចំនួន៤៤ ដែលថយចុះបាន៣៨% ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នា កាលពីឆ្នាំមុន។ ...
Ethan Harfenist
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/uxo-casualties-down-38
កម្ពុជានិងថៃរួមដៃគ្នាលើកកំពស់វិស័យទេសចរណ៍ "រាជាណាចក្រពីរ គោលដៅតែមួយ"
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកបានឲ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជានិងប្រទេសថៃ បានរួមដៃគ្នាលើកកំពស់វិស័យទេសចរណ៍នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន និងបរទេស នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង “រាជាណាចក្រពីរ គោលដៅតែមួយ”។ ទិត ចន្ថា រដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងទេសចរណ៍នៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://bit.ly/1L9z2vH
រដ្ឋមន្ត្រីមួយរូបនិយាយថា ឥណ្ឌាមិនទាន់មានប្រតិកម្មតបមកកម្ពុជានៅឡើយ
រដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងព័ត៌មានបានឲ្យដឹងថា បន្ទាប់ពីបញ្ជូនកំណត់ទូតតវ៉ាទៅក្រសួងកិច្ចការបរទេសនៃប្រទេសឥណ្ឌាពាក់ព័ន្ធនឹងគម្រោងចម្លងអង្គរវត្តនៅក្នុងរដ្ឋប៊ីហា ប្រទេសកម្ពុជាមិនទានបានទទួលប្រតិកម្មណាមួយមកពីប្រទេសឥណ្ឌា នៅឡើយទេ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/a-minister-says-india-has-not-yet-reacted-back-to-cambodia-8675
ករណីជំងឺគ្រុនឈាមនៅកម្ពុជា កើនឡើង៦៣% ក្នុងរយៈពេល៥ខែដំបូង
មន្ត្រីសុខាភិបាលបានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ប្រទេសកម្ពុជាមានជម្ងឺគ្រុនឈាមចំនួន ៩៥៧ករណី នៅក្នុងរយៈពេល៥ខែដំបូងនៃ ឆ្នាំ២០១៥នេះ កើនឡើង ៦៣% បើធៀបនឹង ៥៨៦ករណី ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1Gy17NH
ការស្លាប់ដោយសារគ្រាប់មីននៅកម្ពុជា ថយចុះ៣៥% នៅត្រីមាសទី១
យោងទៅតាមរបាយការណ៍ចុងក្រោយបង្អស់ ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប្រទេសកម្ពុជា បានរាយការណ៍ពីការស្លាប់ដោយសារគ្រាប់មីនចំនួន៣៩នាក់ នៅក្នុងរយៈពេល៣ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៥ ធ្លាក់ចុះ៣៥% បើធៀបនឹងករណីស្លាប់ចំនួន ៦០នាក់ កាលពី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1Mv3MI8
អភិបាលក្រុង៖ប៉ោយប៉ែតមិនមានបញ្ហាដាច់ទឹកទេ
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អភិបាលក្រុងប៉ោយប៉ែតបានឱ្យដឹងថា ប្រជាជនមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភនឹងបញ្ហាដាច់ទឹកប្រើប្រាស់នោះទេ បើទោះបីជាមានបម្រាមនៅដើមសប្តាហ៍ពីសំណាក់ក្រុមហ៊ុនឯកជនដែលផ្គត់ផ្គង់ទឹកប្រើប្រាស់នៅប៉ោយប៉ែតថានឹង ...
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/poipet-safe-from-water-shortage-governor-says-85458/
កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីលើវិស័យទេសចរណ៍តភ្ជាប់អាស៊ាន
ក្រសួងទេសចរណ៍ និងកីឡា (នៃប្រទេសថៃ) កំពុងសហប្រតិបត្តិការជាមួយ នឹងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីតភ្ជាប់តំបន់ទេសចរណ៍សក្តានុពលមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងគោលបំណងបង្កើនទេសចរណ៍នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសសមាជិកអាស៊ាន។ ...
Chadamas Chinmaneevong
http://bit.ly/1e4ehrb
អតីតអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ ប្រតិកម្មនឹងការបូមខ្សាច់
នាពេលថ្មីៗនេះ អតីតអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ កែប ជុតិមា ប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងការបូមខ្សាច់នៅក្រៅតំបន់អនុញ្ញាត។ បច្ចុប្បន្នជាអ្នកតំណាងរាស្ត្រនៅមណ្ឌលភ្នំពេញ ប្រតិកម្មរបស់លោកកើត ឡើងបន្ទាប់ពីទូកបូមខ្សាច់ចំនួន៣ បានប្រតិបត្តិសកម្មភាព ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1B49rEs
