TTR Weekly

ប្រទេស​កម្ពុជា​ បាន​ទិញ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​អាកាសចរណ៍​ថ្មី​តាម​កុំព្យូទ័រ​ ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រទេស​នេះ​ គ្រប់គ្រង​ប្រតិបត្តិការ​ជើងហោះហើរ​កាន់​តែ​ប្រសើរ​ឡើង ទាំង​ក្នុង​និង​ក្រៅ​ព្រ​លាន​យន្តហោះ​។​​ព្រ​លាន​យន្តហោះ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ បាន​ទទួល​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ជាង​ ៥.៧​ លាន​នាក់ ...

កាលពី​ចុង​ស​ប្តា​ហ៍​កន្លងទៅ​ ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​កាត់​បន្ថយ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថង់​ប្លា​ស្ទិ​ច​ និង​សំណល់​ប្លា​ស្ទិ​ច​ ដែល​ចោល​ពាសពេញ​ផ្លូវ​ នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ខិតខំ​សំដៅ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​បរិស្ថាន​ល្អ​សម្រាប់​អ្នក​រស់​នៅ​តាម​ស្រុកភូមិ ...

ប្រទេស​ថៃ​ ត្រូវ​កែ​លម្អ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ ជា​ពិសេស​តាម​រយៈ​បណ្តាញ​ផ្លូវដែក​ល្បឿន​លឿន​ និង​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​ ដែល​នឹង​ធានា​ឱ្យ​ភាព​រុងរឿង​វិស័យ​ទេសចរណ៍​ ជាមួយ​នឹង​បរិស្ថាន​ប្រកប​ដោយ​គុណភាព​។​​ ...

យោង​ទៅ​តាម​ព័ត៌មាន​ នៅ​ក្នុង​របាយការណ៍​បច្ចុប្បន្នភាព​ចុង​ក្រោយបង្អស់​របស់​ ក្រសួង​ ស្តី​ពី​ការ​ចុះបញ្ជី​នៅ​ក្នុង​វិស័យ​បដិសណ្ឋារកិច្ច​និង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ ក្រសួងទេសចរណ៍​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ បាន​ផ្តល់​ចំណាត់ថ្នាក់​ផ្កាយ​ទៅ​ដល់​សណ្ឋាគារ​ ចំនួន​ ២៦​។​​ ...

ក្រុមហ៊ុន​ជប៉ុន​ A2A​ Town​ (Cambodia)​ បាន​ដាក់​ពាក្យ​ស្នើ​សុំ​មួយ​ទៅ​ក្រសួងបរិស្ថាន​ ដើម្បី​បង្កើត​ជើងហោះហើរ​តាម​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ពី​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ទៅ​ឧទ្យាន​ជាតិ​គិរី​រម្យ​ ព្រះ​សុរា​ម្រឹត​កុស​មៈ​ នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​កំពង់​ស្ពឺ។​​ ...

ក្រុមហ៊ុន​ផ្លា​ហ្សា​ ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ទីក្រុង​ហុងកុង​ នឹង​រចនា​និង​ប្រតិបត្តិការ​បន្ទប់​ព្រលានយន្តហោះ​ក្នុង​ស្ថានីយ​ដែល​ទើប​សាងសង់​ថ្មី​ នៅ​ព្រ​លាន​យន្តហោះ​អន្តរជាតិ​ភ្នំពេញ​ និង​សៀមរាប​។​​ ស្ថានីយ​ថ្មី​ទាំង​ពីរ​នឹង​ប្រតិបត្តិការ​ពេញលេញ​នៅ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​។​​ ...

នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​លោក​ហ៊ុន​សែន​បាន​និយាយ​ថា​ជើងហោះហើរ​ដែល​នឹង​មក​ដល់​ក្ន​ង​ខាង​មុខ​ របស់​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​ អាស៊ី​អា​ត្ល​ង់​ទិច​ (Asia​ Atlantic​ Airlines)​ ដែល​នឹង​ភ្ជាប់​ទៅ​ប្រទេស​ថៃ​ កម្ពុជា​និង​ជប៉ុន​ នឹង​ផ្តល់​ប្រយោជន៍​ដល់​ឧស្សាហកម្ម ...

ក្រសួងទេសចរណ៍​ប្រទេស​កម្ពុជា​សង្ឃឹមថានឹង​លើកទឹកចិត្ត​ដល់​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​អន្ដរជាតិ​ឱ្យមក​ទស្សនា​តំបន់ឆ្នេរ​និង​តំបន់​អេកូ​ទេសចរណ៍​ដើម្បី​កាត់​បន្ថយ​ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ចេញពី​ខេត្តសៀមរាប​។​ ...

Growth in tourism is the key driver that is pushing up the value of Cambodia’s service sector, according to the Asian Development Bank report released last week. But to reach its full potential the country still needs to harness resources and tackle the problems that are ...

Cambodia’s tourist arrivals registered a 16.9% growth in September according to the country’s statistics and tourist Information department. The country attracted 283,787 visits compared to 242,747 during the same month in 2012. Released by the Ministry of Tourism, late last week, data showed the percentage ...

Cambodia’s Ministry of Tourism has revised tourist travel arrivals from 3.8 million to 4.2 million by year-end. Tourism Minister Thong Khon told local media, earlier this week, that the adjustment was based on a January to April’s performance with 1.5 million trips. “Earlier, we forecast 3.8 million, ...

Cambodia’s tourist arrivals registered a 19.9% growth in February according to the country’s statistics and tourist Information Department. The country welcomed 385,760 visits compared to 321,870 during the same month in 2012. Released by the Ministry of Tourism, Monday, data showed neighbouring Vietnam was the top supplier ...

Lao PDR says it will consider joining Thailand and Cambodia’s single visa scheme launched late last year saying it will help to boost Mekong region tourism. A senior official at the consular department in Vientiane told the Vientiane Times, last week, that the government would hold ...

Cambodia Angkor Air will start a daily service between Phnom Penh and Bangkok, 1 February [sic]. The airline launched its first service to Thailand, 30 November [sic] from Siem Reap and is scheduled to start a service to Hanoi 7 January [sic]. The Bangkok-bound flight will ...

Qatar Airways will add a stop in Phnom Penh on it [sic] Doha-Ho Chi Minh City route, 20 February, while Air France announced it will pull its Phnom Penh service in March. Qatar Airways will operate a daily service between Doha-Phnom Penh via Ho Chi Minh ...

International arrivals to Cambodia bounced back in October with a growth of 20% after a below average performance in the third quarter. Cambodia’s Statistics and Tourist Information Department, Ministry of Tourism, reported arrivals increased 24.8% to 290,959 during October. The percentage increase for 10 months lifted ...

A single visa for Thailand and Cambodia is ready for launch 27 December at all of the countries’ consulates and embassies. It is a test phase of a wider project called ACMECS Single Visa (Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy) involving Thailand, Laos, Vietnam, Cambodia, and ...

Cambodian Prime Minister Hun Sen expects the country to attract more Japanese tourists and investors to help improve the country tourism and economy. The PM said last week he was encouraging more Japanese investors and tourists by heightening bilateral ties. “Japan and Cambodia are known for having ...

Cambodia’s Statistics and Tourist Information Department, Ministry of Tourism, reported arrivals increased 15.7% in September, the lowest growth rate so far for this year based on 242,747 visits during the month. The percentage increase for the nine-month period was pulled down from 24.5% at ...