ព័ត៌មាន
BOC Phnom Penh Branch authorized as RMB clearing bank
China’s central bank announced on Monday that it has authorized the Bank of China (BOC) Phnom Penh Branch to be the clearing bank for renminbi (RMB) business in Cambodia. ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/4xsd3mbh
ទូទាត់ពាណិជ្ជកម្មជាប្រាក់យន់នៅកម្ពុជាកើនឡើង
ការប្រើប្រាស់ប្រាក់យន់ចិនក្នុងការទូទាត់ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា ចិន បានចាប់ផ្តើមកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់ដោយសារកំណើនពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគចិននៅកម្ពុជា ជានិន្នាការមួយ ដែលមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ NBC អះអាងថា ជាការកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកលើ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2zChs3J
ធនាគារចិន នឹងពង្រីកសាខានៅកម្ពុជា
ធនាគារចិន (Bank of China) ដែលគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ និងជាធនាគារមួយក្នុងចំណោមធនាគារឈានមុខគេជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសចិនដីគោកនឹងពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាតាមរយៈការបើកសាខាថ្មីនៅសៀមរាប និងក្រុងព្រះសីហនុ។ នេះបើយោងតាមអគ្គនាយកធនាគារនៅទីក្រុងភ្នំពេញ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bSRCRI
ការតម្កល់ប្រាក់សម្រាប់ទៅប្រទេសចិនត្រូវអង្គការសិទ្ធិមនុស្សរិះគន់ថា មិនគ្រប់គ្រាន់
កាលពីម្សិលមិញ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានរិះគន់ថា មិនទាន់គ្រប់គ្រាន់នៅឡើយទេចំពោះសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលត្រូវបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីតម្រូវឲ្យស្ត្រីនៅលីវតម្កល់ប្រាក់១០.០០០ដុល្លារនៅក្នុងគណនីធនាគារចិន មុនពេលពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យទៅ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18076/
ក្រុមហ៊ុនចិនទិញភាគហ៊ុនក្នុងក្រុមហ៊ុន ចក្រីទីង
ក្រុមហ៊ុនផលិតស៊ីម៉ងត៍ពីប្រទេសចិន Huaxin Cement Co Ltd បានទិញភាគហ៊ុន ៤០ ភាគរយពីក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ងត៍ ចក្រីទីង ក្នុងតម្លៃ ២៤ លានដុល្លារ។ នេះបើតាមការប្រកាសក្រុមហ៊ុន Huaxin Cement កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ សេចក្តីប្រកាសនោះបន្តថា ការវិនិយោគបន្ថែមនេះនឹងធ្វើឲ្យដើមទុនបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន ស៊ីម៉ងត៍ចក្រីទីង កម្ពុជា កើនដល់ ៦០ លានដុល្លារដែលបាន ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/Td6uMs
RDB តម្កល់ប្រាក់កម្ចី ៦៤ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) បានឲ្យដឹងថា ធនាគារនេះនៅរក្សាទំហំទឹកប្រាក់ ៦៤ លានដុល្លារជាកម្ចីដល់វិស័យកសិកម្មដដែលនៅឆ្នាំនេះ ដែលមួយភាគធំត្រូវផ្តល់ឲ្យទៅឧស្សាហកម្ម ស្រូវ អង្ករ។ ទោះជាយ៉ាងណា វិស័យឯកជននិយាយ ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.postkhmer.com/business/business/112967-rdb-
China currency deals surge
As trade activity between Cambodia and China intensifies, banks are seeing an increase in deals transacted in yuan, the Chinese currency. Operating in Cambodia since 2010, Bank of China’s Phnom Penh Branch has been trying to promote business transactions in yuan, and has seen a significant ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070866712/Business/china-currency-deals-surge.html
Bilateral trade with China rises
Trade volume between Cambodia and China was valued at $1.79 billion in the first four months this year, a 42 per cent increase compared to the same period last year, according to the Chinese embassy in Cambodia. In 2012, bilateral trade between the countries reached about ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070566680/Business/bilateral-trade-with-china-rises.html
BoC is set to expand after rapid growth
Having seen rapid growth since launching in Cambodia two years ago, the Bank of China (BoC) plans to expand its business operations here. According to a Xinhua report, BoC’s deputy governor Zhu Shuming said during his visit to Cambodia last Friday that its local operations have ...
http://www.phnompenhpost.com/2013042265138/Business/boc-is-set-to-expand-after-rapid-growth.html
Bank of China to raise business operations in Cambodia: deputy-governor
The Bank of China is going to expand its business operations in Cambodia after it was launched here two years ago and seen rapid business growth, Zhu Shuming, visiting deputy governor of Bank of China, said Friday. Speaking at a meeting with Chea Chanto, governor of ...
New services, branches in Cambodia woo bank customers
Maybank, one of the largest banks in Cambodia, has officially launched an internet banking service to provide a convenient service to its more than 10,000 customers and says it hopes to increase that number by around 10 per cent. The service, called M2U, will enable customers ...
http://www.phnompenhpost.com/Business/new-services-branches-woo-bank-customers.html
China is promoting the yuan for settling trade deals with the Kingdom
Due to the expansion of economic and business activities between Cambodia and China, since early August the Bank of China has been negotiation with National Bank of Cambodia (NBC) on the promotion of business transactions in Chinese yuan. It is part of a larger but quiet ...
National Bank of Cambodia looks at local yuan role
Bank of China is in negotiations with Cambodia’s central bank on the promotion of business transactions in Chinese yuan. The official talks reflect rapid trade growth between the two countries at a time when several commercial banks in Cambodia have launched yuan remittance and trade-settlement products. The ...
Foreign investment brings Cambodia growth, new issues
Cambodian officials say the country’s economic growth rate is set to exceed seven percent this year. According to financial analysts even if the global economy slows, Cambodia is well prepared to deal with it, partly because of strong foreign investment. But the billions of dollars ...
