New travel association launches in Kingdom
The Pacific Asia Travel Association (PATA) launched its Cambodian chapter on Friday in the hope of further promoting the country’s second-largest sector by revenues. The sparsity of air routes to Cambodia was one of the main obstacles to the Kingdom’s tourism growth, PATA Cambodia chapter president ...
ដើរដាក់អន្ទាក់ឃើញគ្រាប់ B-40 រើសដំលេង ផ្ទុះស្លាប់ និងរបួសក្មេង ២ នាក់
ក្មេងប្រុសម្នាក់បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង ខណៈក្មេងប្រុសម្នាក់ទៀតរងរបួសធ្ងន់ បន្ទាប់ពីពួកគេបានដើរដាក់អន្ទាក់កណ្ដុរហើយបានប្រទះឃើញគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះមួយគ្រាប់រួចយកទៅដំលេងបណ្ដាលឲ្យផ្ទុះ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2oYAQmc
អ្នកភូមិដែលមានកំហឹងបិទផ្លូវហុយមួយកន្លែងនៅក្នុងខេត្តតាកែវ
អ្នកភូមិដែលមានកំហឹងប្រហែល ៣០០ នាក់បាននាំគ្នាបិទផ្លូវហុយមួយកន្លែងនៅក្នុងស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវ កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយទាមទារអោយក្រុមហ៊ុនវាយថ្មចំនួនបីក្រាលផ្លូវទៅតាមសន្យា ដោយយោងទៅតាមអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ...
អៀង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadaily.com/news/angry-villagers-block-dusty-quarry-road-in-takeo-province-53403/
Fire trucks blamed in fainting
The mass fainting spell that affected the Hung Wah Cambodia Garment Manufacturing factory in Phnom Penh yesterday has been blamed on the lack of sleep due to fire trucks having been nearby during the night putting out a blaze. There has been some debate over ...
(English) Rice industry caught in flux
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/rice-industry-caught-flux
តម្លៃអង្ករកម្ពុជានឹងកើនឡើងនៅឆ្នាំក្រោយ
តម្លៃអង្ករកម្ពុជានឹងកើនឡើងបន្តិចបន្តួចស្របជាមួយនឹងការកើនឡើងតម្លៃនៅក្នុងប្រទេសជិតខាង ខណៈដែលសមាគមអង្ករថៃព្យាករថាតម្លៃអង្ករនឹងកើនឡើងពី១០ដល់១៥ភាគរយនៅត្រីមាសទី១ឆ្នាំ២០១៦។ នេះបើយោងតាមអ្នករក ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1O2steu
មន្ត្រីនគរបាលព្រំដែនត្រូវបានចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធការបាញ់បុរសជនជាតិវៀតណាមម្នាក់ស្លាប់
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា មន្ត្រីនគរបាលម្នាក់មកពីខេត្តតាកែវត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមកាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍ បន្ទាប់ពីមន្ត្រីនគរបាលរូបនេះបានបាញ់បណ្តាលឲ្យបុរសម្នាក់ស្លាប់និងបុរសទី២រងរបួសនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីព្រំដែន។ ...
Shrimp firm in dispute with equity fund
Nautisco Seafood Manufacturing inc, a Canadian-Cambodian shrimp producer in Preah Sihanouk province, has accused the private equity fund Leopard Capital, one of its shareholders, of draining the company of its finances. in a statement released Friday, Nautisco said that Phnom Penh Municipal Court had ordered the ...
អ្នកភូមិរកឃើញគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះចំនួន ៤០គ្រាប់នៅបាត់ដំបង
កាលពីថ្ងៃពុធ អ្នកភូមិនៅខេត្តបាត់ដំបងបានរកឃើញគ្រាប់បែកមិនទាន់ផ្ទុះ ៤០គ្រាប់ ដែលបានបន្សល់ទុកពីសង្គ្រាម ខណៈពួកគេកំពុងឈូសឆាយដីនៅឃុំឆ្នាល់មាន់ ស្រុកគាស់ក្រឡ។ លោកវរសេនីយ៍ទោ ឆាង វណ្ណឆៃ អធិការនគរបាលស្រុកបាន ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/576121/villagers-find-nearly-40-uxos-in-battambang/
Villagers in Land Dispute Protest Against Firm
More than 100 villagers involved in a land dispute with an import-export company in Pursat province’s Veal Veng district protested Sunday against the firm’s alleged attempts to stop them from farming the area, officials and villagers said. Meas Sarin, one of the protesters, said that about ...
VN bank named in Cambodia top five
The Bank for Investment and Development of Cambodia (BIDC), a subsidiary of the Bank for Investment and Development of Viet Nam (BIDV), has been named as one of the five biggest banks In Cambodia after three years of operation BIDC general director Nguyen Van Hien said ...
http://vietnamnews.vnagency.com.vn/Economy/228887/vn-bank-named-in-cambodia-top-five.html
វៀតណាមផ្អាកការស្ថាបនាផ្លូវក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា កាលពីខែមុនកម្មករសំណង់ ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20211/
ធនាគារពិភពលោកមើលឃើញថាផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់កម្ពុជាធ្លាក់ចុះ ១% មុនការស្ទុះងើបឡើងវិញ ៦% នៅឆ្នាំ ២០២១
ធនាគារពិភពលោកបានព្យាករណ៍ថាសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានឹងធ្លាក់ចុះ ១,០ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះមុនពេលស្ទុះងើបឡើងវិញ ៦,០ ភាគរយនៅឆ្នាំក្រោយ ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ការផ្តល់សេវាសុខភាពរបស់បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គមកើនដល់មួយលានករណីក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០២៣
យោងតាមបេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម (ប.ស.ស.) សមាជិកមានលទ្ធភាពទទួលបានសេវាព្យាបាល និងថែទាំនៅមន្ទីរពេទ្យដៃគូ កើនដល់ជាងមួយលានករណីក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ កើនឡើងជាង ៣០% បើធៀប ...
អាជ្ញាធរជូនដំណឹងដល់ពលរដ្ឋពីការបិទទំនប់វារីអគ្គិសនី សេសាន
អាជ្ញាធរខេត្ត ស្ទឹងត្រែង បានជូនដំណឹងដល់ពលរដ្ឋរស់នៅផ្នែកខាងលើទំនប់វារីអគ្គិសនី សេសាន ក្រោម ២ ឲ្យត្រៀមលក្ខណៈបង្ការការជន់លិច នៅពេលក្រុមហ៊ុនសាកល្បងបិទទំនប់នៅ ៤ ខែខាងមុខ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2qMBrcM
ក្រុមហ៊ុន ២ ទិញភាគហ៊ុន PPSEZ ១៤ លានហ៊ុន
ក្រុមវិនិយោគិនយុទ្ធសាស្ដ្រ ២ បានចំណាយជិត ១០ លានដុល្លារ ដើម្បីទិញភាគហ៊ុន ១៤ លានហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុននៅកម្ពុជា Phnom Penh SEZ Plc (PPSEZ) ដែលជាការដាក់លក់មូលបត្រជាឯកជន ...
គុណ គួរចេតនា
https://bit.ly/2CALKsn
ការវិនិយោគក្នុងឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្មមានទឹកប្រាក់ចំនួន ១,៣ ពាន់លានដុល្លារ
ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) នៅក្នុងឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្មរួមទាំងគម្រោងមួយចំនួនដែលរំពឹងថា នឹងត្រូវអនុម័តនៅមុនដំណាច់ឆ្នាំនេះ នាពេលបច្ចុប្បន្នមានចំនួនទឹកប្រាក់ស្មើនឹង ១,៣ ពាន់លានដុល្លារដែលធ្វើឱ្យវិស័យនេះក្លាយជា ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/50112148/investment-in-extractive-industry-worth-1-3-billion/
Logging in the wild west
Illegal logging of staggering proportions abetted by military personnel is decimating stocks of luxury rosewood in the Central Cardamom Protected Forest, while the conversation group tasked with protecting the area and its government counterparts deny the trade is even happening. in a period of several hours ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011122153536/National-news/logging-in-the-wild-west.html
ពលរដ្ឋជាប់រឿងក្តីបន្ទាប់ពីវាយតប់លើប៉ូលីស
បុរសបីនាក់នឹងត្រូវប្រឈមមុខនៅតុលាការខេត្តក្រចេះនៅថ្ងៃសុក្រ ពីបទវាយតប់ប៉ូលីសបន្ទាប់ពីសមាជិកមួយរូបរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឈប់ និងទទួលការស្តីបន្ទោសចំពោះការបើកបរលើសល្បឿនកំណត់និងការបង្ហោះម៉ូតូរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃចន្ទ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តី របស់ប៉ូលីសនិងសាច់ញាតិមួយរូប។ ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/family-adhoc-dispute-police-account-of-altercation-in-kratie-93380/
(English) Cambodia's Muslims and minorities in land grants battle
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Abby Seiff and Chhorn Chansy
http://www.ucanews.com/news/cambodias-muslims-and-minorities-in-land-grants-battle/71874