កម្មវិធីពានរង្វាន់អចលនទ្រព្យកម្ពុជា
ពានរង្វាន់អចលនទ្រព្យកម្ពុជា គឺបានត្រឡប់មកការប្រគល់រង្វាន់ឆ្នាំទី២សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ គម្រោង និងរចនាបទឆ្នើមបំផុតនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ការអភិវឌ្ឍដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាំងនេះត្រូវបានលើកយកមកបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីពានរង្វាន់អចលនទ្រព្យឆ្នាំ ២០១៧ ជាកម្មវិធីឆ្នាំទី២ដែលធំ និងជាកម្មវិធីពានរង្វាន់ដែលមានការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីពានរង្វាន់អចលនទ្រព្យអាស៊ីរៀបចំដោយ PropertyGuru ដែលជាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យអនឡាញនាំមុខគេនៅអាស៊ី។
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/27003/cambodia-property-awards/
កម្ពុជា និងឥណ្ឌា គ្រោងបើកពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មបង្កើនទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី
កម្ពុជានិងឥណ្ឌាគ្រោងរៀបចំពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មនៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ខាងមុខ ដើម្បីបង្កើនទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីដែលទំហំការដោះដូរពាណិជ្ជកម្មទាំងពីរប្រទេសនៅទាបនៅឡើយ។ ការរៀបចំពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងឥណ្ឌា ដែលគ្រោងធ្វើនៅភ្នំពេញ នឹងក្លាយជាជំនួបដ៏ធំដែលមានការចូលរួមពីបណ្តាធុរកិច្ចជន និងអ្នកវិនិយោគ ភាគច្រើនជាសមាជិកនៃសភាពាណិជ្ជកម្មរបស់កម្ពុជា និងឥណ្ឌា និងដើម្បីផ្តល់ឱកាសដល់បណ្តាពាណិជ្ជករនៃប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងការដោះដូរពាណិជ្ជកម្មទៅវិញទៅមក។ នេះបើយោងតាមព័ត៌មាននៅលើគេហទំព័រក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2bFGzHU
ធនាគារស្រូវត្រូវការទុនបន្ថែម $៧០ លាន
បន្ទាប់ពីដំណើរការបានរយៈពេលពីរឆ្នាំមកធនាគារស្រូវកម្ពុជាត្រូវការទុនបន្ថែម ៧០ លានដុល្លារសម្រាប់រយៈពេល ៥ ឆ្នាំទៅមុខទៀតដើម្បីឆ្លើយតបតម្រូវការកម្ចីនៅឧស្សាហកម្មស្រូវអង្ករ។ នេះបើតាមលោក ភូ ពុយ អគ្គនាយកធនាគារស្រូវ។ ធនាគារស្រូវកម្ពុជាដែលមានទីតាំងក្នុងខេត្តបាត់ដំបងបានបើកដំណើរការកាលពីខែសីហា ឆ្នាំ ២០១៤ ដោយចាប់ផ្តើមទុនដំបូង ៧ លានដុល្លារ និងទទួលបានស្រូវដាក់បញ្ចាំចំនួន ២០ ០០០ តោន។ នេះបើតាមលោក ភូ ពុយ។
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2bV36ju
ក្រសួងការងារ រៀបចំឲ្យមានបទប្បញ្ញត្តិពេលថៅកែបិទទ្វារ
ក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈកំពុងតែពិភាក្សាក្នុងការរៀបចំឲ្យមាននូវបទប្បញ្ញត្តិទាក់ទិននឹងការធានារ៉ាប់រងទៅលើអត្ថប្រយោជន៍និងប្រាក់បៀវត្សរបស់កម្មករនិយោជិតនៅពេលដែលថៅកែរបស់ពួកគេបានបិទទ្វាររោងចក្រ រត់ចោលដោយមិនគ្មានការទទួលខុសត្រូវ។ លោក អុិត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ បានប្រាប់កាសែតខ្មែរថាមស៍ថាការបិទទ្វាររោងចក្រ មិនមែនថៅកែរោងចក្រទាំងអស់រត់ចោលកម្មករដោយគ្មានទទួលខុសត្រូវនោះទេគឺមានតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលមិនដោះស្រាយជូនកម្មករនិយោជិករបស់ខ្លួន។
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2bWRYFe
ក្រុមឧទ្យានុរក្សកម្ពុជាទទួលបានជំនួយពីអាហ្រ្វិកខាងត្បូង
ឧទ្យានុរក្សនៃដែនជម្រកសត្វព្រៃកម្ពុជាចំនួន ៦០ នាក់ នឹងត្រូវបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលដោយអ្នកជំនាញមកពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនៅឆ្នាំក្រោយ ដែលត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតាមរយៈថវិការបានមកពីការចាក់ផ្សាយមាតិកាខ្សែវីឌីអូដែលបង្កើតដោយដៃគូរវាង WWF International និង ទូរទស្សន៍ផ្សាយជាភាសាអង់គ្លេស Love Nature ដែលមានមូលដ្ឋាននីប្រទេសកាណាដា។ WWF International នឹងប្រើប្រាសើទិដ្ឋភាពពីខ្សែវីដីអូប្រវត្តិធម្មជាតិរបស់ Love Nature និងភាពយន្តឯកសារនានា ដើម្បីលើកកម្ពស់ដល់ការអភិរក្សសត្វព្រៃ និងធម្មជាតិ តាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។
Peter Olszewski
http://www.khmertimeskh.com/news/29629/cambodia-rangers-get--s--african-help/
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មដាក់ដំណើរការទូទាត់តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មជាមួយនឹងធនាគារឯកទេសវីងបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការក្នុងការចាប់ផ្តើមអនុវត្តអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា(MOU)សម្រាប់ការទូទាត់តាមរយៈប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក E-payment នៃប្រាក់ចំណូល និងការចំណាយប្រតិបត្តិការរបស់ក្រសួងទាំងមូល ក្នុងបំណងពង្រឹងសេវាសាធារណៈរបស់ខ្លួនដល់អតិថិជន។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក ប៉ាន សូរស័ក្ដិ ដែលមានវត្តមានក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាកាលពីម្សិលមិញ បានឲ្យដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺដើម្បីគាំទ្រការអនុវត្តអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាដែលក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារឯកទេសវីង បានចុះហត្ថលេខាតាំងពីទីថ្ងៃទី៩ ក្នុងខែនេះ។
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2cZhQDw
ADB: GDP នឹងកើនដល់ ៧.១ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១៧
របាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានបង្ហាញថា ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជានៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងទូលំទូលាយដូចការរំពឹងទុក ខណៈដែលធនាគារនេះរំពឹងថា មានការកើនឡើងតិចតួចនៅក្នុងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រមាណ ០.១ ភាគរយ ដែលត្រូវនឹងកំណើន ៧.១
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/30245/adb--gdp-to-grow-7-1--in-2017/
ការជម្រុញការនាំចេញអាហារសមុទ្រ
វិទ្យាស្ថានស្តង់ការកម្ពុជា (ISC) និងអង្គការ UNIDO នឹងរួមគ្នា ដើម្បីជម្រុញការនាំចេញផលិតផលអាហារសមុទ្រចំនួនបួន ដែលនឹងប្រកាន់ភ្ជាប់នូវស្តង់ដារអន្តរជាតិ។ ថ្លែងក្នុងសិក្ខាសាលានៅទីស្តីការក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្មកាលពីម្សិលមិញ អគ្គនាយក ISC លោក ចាន់ បូរិន បានមានប្រសាសន៍ថា ISC និង UNIDO បានសហការគ្នាដើម្បីបង្កើនការនាំចេញអាហារសមុទ្រទៅកាន់ទីផ្សារក្រៅប្រទេស។
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/30243/boost-for-seafood-exports/
កំហឹងកើនឡើងជាថ្មី ខណៈការចរចាជាមួយកម្មកររោងចក្រនៅកំពង់ស្ពឺត្រូវពន្យាពេល
កម្មករនៅរោងចក្រកូរ៉េ ក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដែលបានបាត់បង់ប្រាក់ឈ្នួល នៅពេលដែលនិយោជករត់ចោលស្រុក ត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីបញ្ចប់ ដើម្បីអាចទាមទារសំណងពីម្ចាស់អគារ ដោយសារតុលាការខេត្តពន្យារការជួបគ្នា រហូតដល់ថ្ងៃទី៦ ខែមករា ដើម្បី
(English) Master plan for coastal revival nearing approval
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/19667/master-plan-for-coastal-revival-nearing-approval/
(English) Gov’t recommends precautions against Zika
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Jonathan Cox and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/20818/gov---t-recommends-precautions-against-zika/
NagaWorld ជួសជុលរបងទ្វារពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យឲ្យដូចដើមឆាប់ៗ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងធម្មការនិងសាសនាបានឲ្យដឹងថាក្រុមហ៊ុនកាស៊ីណូNagaWorldបានព្រមព្រៀងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងលើការស្ថាបនានិងការជួសជុលរបងព្រមទាំងខ្លោងទ្វារវិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យឡើងវិញឲ្យបានរួចរាល់នៅពេលឆាប់ៗខាងមុខនេះ។
តាំង វីដា
http://bit.ly/1ULzkjA
ការកើនឡើងចំនួនសត្វខ្លាលើពិភពលោកជាលើកដំបូងនៅក្នុងរយៈពេល ១០០ឆ្នាំ
ចំនួនសត្វខ្លានៅក្នុងព្រៃបានកើនឡើងជាលើកដំបូងសម្រាប់រយៈពេល ១០០ឆ្នាំ ជាចំណុចរបត់មួយយ៉ាងសំខាន់ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងកិច្ចការប្រឆាំងនឹងការបរបាញ់ និងការបាត់បង់ជម្រកប្រភេទសត្វឆ្មាធំ។ តួរលេខដែលប្រមូល
ក្រុមហ៊ុន ANA ចាប់ផ្តើមការហោះហើរដោយផ្ទាល់មកកាន់កម្ពុជា
ជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់ជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានពីអាកាសយានដ្ឋានណារីតា ទីក្រុងតូក្យូប្រទេសជប៉ុន បានមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយអ្នកដំណើរចំនួន២៨០ នាក់នៅរសៀលម៉ោង ៣:១០ នាទី កាលពីម្សិលមិញដោយសង្ឃឹមថា នឹងលើកកម្ពស់សេវាហោះហើរថ្មីជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយផ្ទាល់រវាងកម្ពុជា និងជប៉ុន រួមទាំងទំហំពាណិជ្ជកម្ម និងវិស័យទេសចរណ៍។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុន ANA បានឲ្យដឹងថាជើងហោះហើរដោយផ្ទាល់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនឹងសម្រួលរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងលក្ខខ័ណ្ឌអាជីវកម្ម វិស័យទេសចរណ៍ ព្រមទាំងការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ។
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/2bJ0rMk
ទំនប់វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោម រំពឹងដំណើរការតាមការគ្រោងទុក
ទំនប់វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោម២ រំពឹងថា នឹងផលិតថាមពលតាមការគ្រោងទុកនៅចុងឆ្នាំ២០១៧ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់តម្រូវការថាមពលអគ្គិសនីនៅក្នុងប្រទេសស្របពេលដែលដំណើរការសាងសង់បណ្ដាញជាតិកំពុងភ្ជាប់ពីទំនប់ទៅកាន់បណ្តាខេត្តផ្សេងទៀតជិតរួចរាល់។ នេះបើ
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2dvvieX
១៤ ខែខ្មែរបណ្ដេញជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ជាង ៣២០០ នាក់
គិតចាប់ពីការផ្តើមដំណើរការជំរឿននាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ក្រសួងមហាផ្ទៃបានបណ្តេញជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ជាង ៣ ២០០ នាក់ដែលមាន ៤៦ សញ្ជាតិក្នុងនោះជិត ២៨០០ នាក់ជាជនជាតិវៀតណាមក្នុងរយៈពេល ១៤ ខែមកនេះ ។តាមរយៈរបាយការណ៍បូកសរុបការងាររបស់អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ក្រសួងមហាផ្ទៃដែលភ្នំពេញ
តាំង វីដា
http://bit.ly/1LnrkCU
អ្នកជំនាញមានការយល់ឃើញផ្សេងគ្នាលើសាលក្រមសំណុំរឿងឆ្លងជំងឺហ៊ីវ
បន្ទាប់ពីការសម្រេចសេចក្តីដាក់ពន្ធនាគារ ២៥ឆ្នាំ លើវេជ្ជបណ្ឌិតមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ដែលបង្ករឱ្យមានការផ្ទុះឆ្លងជំងឺហុីវ អ្នកជំនាញខាងអភិវឌ្ឍន៍ និងច្បាប់ ពិចារណាថាតើយុត្តិធម៌ត្រូវបានផ្តល់ ឬនៅ។សំនួរជាច្រើន ចោទសួរនៅជំុវិញថាតើការ
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/experts-divided-on-sentencing-in-hiv-outbreak-case/3087794.html
សម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើបំពានផ្លូវភេទ យុត្តិធម៌គឺពិបាកទទួលបាន
សម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយសារអំពើបំពានផ្លូវភេទ យុត្តិធម៌អាចនឹងពិបាករកបាន។ ជាប្រពៃណី វាជាលំបាកមួយនៅក្នុងការរាយការណ៍អំពីបទល្មើសរំលោភ ប៉ុន្តែរឿងនគរបាល និងតុលាការដែលមិនទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីដោះស្រាយបទល្មើសរសើបមួយចំនួន គឺជា
អូន ឆេងប៉ោ
http://www.voacambodia.com/content/for-many-sexual-assault-victims-justice-is-elusive/3093519.html
កម្មករទាមទារប្រាក់ឈ្នួលបុគ្គលិកឆ្នើម
អតីតបុគ្គលិករហូតដល់ទៅ៩០នាក់ ពីរោងចក្រកាត់ដេរបិទទ្វាររបស់កូរ៉េខាងត្បូងឈ្មោះ Keohwea អន្តរជាតិបានប្រមូល ផ្តុំគ្នានៅខាងមុខអគារ រោងចក្រទំនេរនេះនៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ ឃុំកាហៀងកាលពីព្រឹកម្សិលមិញដើម្បីទាមទារឱ្យម្ចាស់អគារលក់គ្រឿង
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/18952/workers-demand-outstanding-wages/
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិពង្រីកផ្លូវហោះហើររបស់ខ្លួន
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ ឥឡូវនេះកំពុងកំណត់ចក្ខុវិស័យរបស់ខ្លួនក្នុងការហោះហើរទៅគោលដៅអន្តរជាតិនៅក្នុងបន្ទាត់រួមនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Jin Air ដែលមានមូលដ្ឋានប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ដែលបានចុះហត្ថលេខា រវាងកម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ និង Jin Air កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន បានបើកផ្លូវឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរួមគ្នាដើម្បីពង្រីកបណ្តាញរបស់ខ្លួននៅក្នុង តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក អឺរ៉ុប និងរដ្ឋហាវ៉ៃផងដែរ។
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/25814/national-carrier-expands-routes/
