Hun Sen’s Cabinet Approves $3.5B Draft Budget
Prime Minister Hun Sen’s new Cabinet on Friday approved a 2014 draft budget of $3.5 billion, a 13 percent increase over this year’s budget, but gave no details as to how the money would be spent. The CPP also said it will go ahead with a ...
Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sens-cabinet-approves-3-5b-draft-budget-45985/
គោលការណ៍ថ្មីរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការទាក់ទាញសហក្រិនផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា
ការច្នៃប្រឌិតនៃបច្ចេកវិទ្យាកំពុងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសដោយធ្វើឱ្យអាជីវកម្មដំណើរកាន់តែលឿនជាងមុន នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្នុងក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានប្រាប់ក្នុងសិក្ខាសាលាមួយកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/18058/gov---t-moves-to-attract-it-firms/
Lack of Legal Aid in Cambodia Puts Children, Poor at Risk
A national legal aid system is imperative and must be established to offset a widening gap between those who can afford justice and those who cannot, the representative for the U.N.’s office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Cambodia said on Friday. In ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/lack-of-legal-aid-in-cambodia-puts-children-poor-at-risk-48219/
វៀតណាមនិងចិនទទួលបានដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចពី កម្ពុជា ច្រើនជាងប្រទេសដទៃទៀត
ក្រុមហ៊ុន វៀតណាម និងក្រុមហ៊ុន ចិន ទទួលបានការផ្តល់ដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចពីរដ្ឋាភិបាល កម្ពុជា ច្រើនជាងគេក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនបរទេសចំនួន ៨២ ក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រសួង កសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ វិនិយោគលើវិស័យកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅក្នុងខេត្តចំនួន ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111107-2014-02-25-04-03-35
អង្គការធ្វើការខាងសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ស្នើក្រសួងអប់រំ ជំរុញការផ្សព្វផ្សាយពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍
អង្គការជាតិ និងអន្តរជាតិដែលកំពុងបំពេញការងាររួមចំណែកក្នុងការលើកកម្ពស់សុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកនៅប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើទៅលោក ហង់ជួន ណារ៉ុន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងអប់រំ ពិនិត្យលទ្ធភាពជំរុញការផ្សព្វផ្សាយអំពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកនៅតាមគ្រឹះស្ថានសិក្សានានានៅពេលបើកបវេសនកាលឆ្នាំសិក្សាថ្មីព្រមទាំងបញ្ចូលសំណួរអំពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2Px4zU1
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាជំរុញឱ្យពង្រឹងសន្ទនីយភាពរបស់ធនាគារ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាត្រូវតម្រូវឱ្យគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុបន្តបង្កើនអនុបាតក្របខណ្ឌសន្ទនីយភាព (LCR) ដើម្បីធានាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាព និងជៀសវាងវិបត្តិ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/19748/nbc-moves-to-strengthen-banks----liquidity/
ក្រសួងបរិស្ថានកំណត់គោលដៅ
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងបរិស្ថានបានណែនាំដល់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនឱ្យសហការជាមួយក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីលើកកំពស់ការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងវិស័យនេះនៅពេលបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រសួងការងារនៅថ្ងៃចន្ទ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5095895/environment-ministry-targets-set/
ពិធីចុះហត្ថលេខាលើ MoUស្តីពីការផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេសក្នុងការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍវិស័យមូលបត្រនៅកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២ ផ្សារមូលបត្រកម្ពុជាបានចេញផ្សាយសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយស្តីពីពីធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នារវាង មូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍មូលធននៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNCDF)និងនិយ័តករមូលបត្រកម្ពុជា (SERC) ...
ផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា
(English) Interview: CICA summit in Shanghai vital to building regional peace, security, stability--Cambodian experts
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-05/20/c_133348417.htm
Talks yet to begin with Malaysia on maid ban
More than two weeks after a ban on sending maids to Malaysia began, work on a bilateral agreement that would protect Cambodian maids working in Malaysia has not begun, officials said yesterday. Ho Vuthy, deputy director general at the Ministry of Labor’s department of labor, said ...
Cambodia ratifies agreement on visa exemption for Asean nationals
The Royal Government of Cambodia has deposited their instrument of ratification to the Association of Southeast Asian Nations (Asean) Framework Agreement on visa exemption for Asean nationals last week with Surin Pitsuwan, secretary-general of Asean, in accordance with the Article 8 of the agreement The agreement ...
សហជីពពីរព្រមចូលរួមពិភាក្សារឿងប្រាក់ឈ្នួលកម្មករ
សហជីពឯករាជ្យចំនួនពីរ ដែលជាសមាជិកគណៈកម្មកាប្រឹក្សាការងារ (LAC) នៃក្រសួងការងារបានសម្រេចចូលរួមការប្រជុំពិភាក្សា ពីការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលកម្មករ នៅថ្ងៃពុធនេះ បន្ទាប់ពីក្រសួងការងារ បានយល់ព្រមដាក់សំណើសុំដំឡើងប្រាក់ឈ្នួល ១៤០ ដុល្លារទៅក្នុងរបៀបវារៈនៃកិច្ចពិភាក្សា។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1v1NTow
Minimum call charges apply: TRC
Mobile phone call promotions undercutting the government’s minimum pricing regulations are to be outlawed – again. Minimum charges will be applied to mobile phone calls from on Thursday with the return of the Telecommunication Regulator of Cambodia’s (TRC) rules on call tariffs, the regulator confirmed yesterday. On ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/minimum-call-charges-apply-trc
PPWSA settles on IPO price
A price has been set for Phnom Penh Water Supply Authority’s initial public offering, according to the Securities and Exchange Commission of Cambodia, after what was reported to be a significantly oversubscribed book-building process. PPWSA will sell for 6,300 riel, or US$1.57, a share, putting the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032755267/Business/ppwsa-settles-on-ipo-price.html
នាយករដ្ឋមន្រ្តីផ្ដល់ថវិកាផ្ទាល់ខ្លួន៤០០លានរៀលក្នុងមួយឆ្នាំដល់សពអតីតយុទ្ធជន កងកម្លាំង នគរបាល និងយោធិនពិការនៅក្នុងពិធីរំឭកខួបទិវាអតីតយុទ្ធជនកម្ពុជា លើកទី៩ នាសាលមហោស្រពកោះពេជ្រ កាលពីព្រឹកម្សិលមិញ។ រូបភាពពីហ្វេសប៊ុក
រដ្ឋាភិបាលបានអំពាវនាវឲ្យសប្បុរសជនជួយឧបត្ថម្ភបន្ថែមដល់អតីតយុទ្ធជនបន្ទាប់ពីលោកបានប្រកាសផ្តល់ថវិកាផ្ទាល់ខ្លួនជួយដល់សពអតីតយុទ្ធជនចំនួន១០០សពក្នុងមួយឆ្នាំៗដែលគិតថាថវិកាសរុបចំនួន៤០០លានរៀល។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/28NJjp4
ក្រសួងជំរុញ គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ គាំទ្រដល់សហគ្រាសធន់តូច និងមធ្យម
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុបានលើកទឹកចិត្តដល់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុបង្កើនការគាំទ្រតាមរយៈសេវាហិរញ្ញប្បទានដល់សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមដោយក្រសួងលើកឡើងថាកង្វះផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុអាចរាំងលំហូរសាច់ប្រាក់ និងរារាំងដល់ដំណើរការលូតលាស់អាជីវកម្ម។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/25DXNhT
លោក ស ខេង៖ មានកម្មកររាប់ម៉ឺននាក់នៅប្រទេស ថៃ ដែលមិនទាន់ស្របច្បាប់
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក ស ខេង ពីម្សិលមិញបានថ្លែងថា នៅមានកម្មករចំណាកស្រុកកម្ពុជាប្រមាណរាប់ម៉ឺននាក់ទៀតនៅក្នុងប្រទេសថៃ ដែលមិនទាន់ទទួលបានភាពស្របច្បាប់ពេញលេញ ដើម្បីការពារសុវត្ថិភាពពួកគេ បើទោះបីជាដំណោះស្រាយរាជរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេស ...
គង់ មេត្ដា
https://bit.ly/2EiUt3e
ក្រសួងជម្រុញការចូលរួមពីសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកដឹកនាំវិស័យឯកជនកាលពីថ្ងៃសុក្រ បានរំលឹកឡើងវិញនូវការអំពាវនាវឱ្យសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យមទាំងអស់ចូលរួមក្នុងក្របខ័ណ្ឌច្បាប់។ មន្ត្រីសាធារណៈ និងអ្នកតំណាងនិយោជកនៃសហគ្រាសបានធានាម្ចាស់អាជីវកម្មថា ការលើកទឹកចិត្តទាក់ទងនឹង ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50549752/register-now-or-miss-out-on-tax-breaks-ministry-says/
លោក ស ខេង ឲ្យម្ចាស់លំនៅឋានរាយការណ៍វត្តមានជនបរទេស
លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ បានចេញសេចក្តីណែនាំមួយ ប្រាប់ឲ្យម្ចាស់ ឬអ្នកកាន់កាប់លំនៅឋានទាំងអស់ទូទាំងប្រទេសត្រូវរាយការណ៍ពីវត្តមានជនបរទេសដែលបានចូលមកស្នាក់នៅទីតាំង ...
វ៉ន ដារ៉ា
កម្ពុជា-តួកគី នឹងពិភាក្សាការងារពាក់ព័ន្ធការពង្រឹងសនិ្តសុខរវាងប្រទេសទាំង ២
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ លោក ស ខេង បានចេញដំណើរទៅទស្សនកិច្ចនៅប្រទេស តួកគី ហើយ កាលពីថ្ងៃទី ២៨ ខែ កក្កដា ដើម្បីពិភាក្សាការងារពាក់ព័ន្ធនឹងការពង្រឹងសន្តិសុខរវាងប្រទេសទាំង ២ ដែលអ្នកវិភាគលើកឡើងថា ការបំពេញទស្សនកិច្ចនេះ ជាការបង្ហាញនូវប្រជាប្រិយភាពរបស់កម្ពុជា និងតួកគី ផ្នែកការទូត ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/317ePEL